chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: cc71d14
Triggered by: push

lang/fr.json

@@ -87,8 +87,6 @@
   "About to restore": "Sur le point de restaurer",
   "Absolute directory path to use as backup target:": "Chemin du répertoire absolu à utiliser comme cible de sauvegarde :",
   "Absolute path to a file or directory you want backed up:": "Chemin absolu vers un fichier ou un répertoire que vous souhaitez sauvegarder :",
-  "Absolute path to your PBS keyfile:": "Chemin absolu vers votre fichier de clés PBS :",
-  "Absolute path to your existing PBS keyfile:": "Chemin absolu vers votre fichier de clés PBS existant :",
   "Accept routes from other nodes?": "Accepter les routes d'autres nœuds ?",
   "Access Scope:": "Portée d'accès :",
   "Access profile:": "Profil d'accès :",
@@ -836,6 +834,8 @@
   "Copy failed": "échec de la copie",
   "Copy that file offsite yourself, or download it from the Monitor.": "copiez vous-même ce fichier hors site ou téléchargez-le depuis le moniteur.",
   "Copy the keyfile to a path for offsite backup": "copiez le fichier de clés dans un chemin pour une sauvegarde hors site",
+  "Copy your PBS keyfile onto this host first (via scp, USB, sftp, etc.) — for example to": "copiez d'abord votre fichier de clés PBS sur cet hôte (via scp, USB, sftp, etc.) - par exemple pour",
+  "Copy your existing PBS keyfile onto this host first (via scp, USB, sftp, etc.) — for example to": "copiez d'abord votre fichier de clés PBS existant sur cet hôte (via scp, USB, sftp, etc.) - par exemple pour",
   "Copy your keyfile to:": "copiez votre fichier de clés dans :",
   "Copying installer to container": "Copie du programme d'installation dans le conteneur",
   "Copying sources to": "Copie des sources vers",
@@ -2350,6 +2350,8 @@
   "Latest available": "Dernier disponible",
   "Latest version:": "Dernière version :",
   "Launching GPU passthrough assistant for VM": "Lancement de l'assistant de passthrough GPU pour VM",
+  "Leave blank and press OK — or press Cancel — to abort.": "laissez ce champ vide et appuyez sur OK — ou appuyez sur Annuler — pour abandonner.",
+  "Leave blank and press OK — or press Cancel — to abort. ProxMenux does not validate the contents; any keyfile your PBS accepts is accepted here.": "laissez ce champ vide et appuyez sur OK — ou appuyez sur Annuler — pour abandonner.ProxMenux ne valide pas le contenu ;tout fichier clé accepté par votre PBS est accepté ici.",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "Fichiers .list hérités PVE 8 commentés ou non présents",
   "Legacy ceph.list commented or not present": "Ceph.list hérité commenté ou non présent",
   "Legacy network tools (e.g., ifconfig)": "Outils réseau hérités (par exemple, ifconfig)",
@@ -4262,7 +4264,6 @@
   "The directory does not exist in the CT.": "Le répertoire n'existe pas dans le CT.",
   "The disk": "Le disque",
   "The file does not exist, is empty or is not readable.": "Le fichier n'existe pas, est vide ou n'est pas lisible.",
-  "The file is copied to": "le fichier est copié vers",
   "The filesystem": "Le système de fichiers",
   "The following LXC containers have NVIDIA passthrough configured:": "Les conteneurs LXC suivants ont configuré le relais NVIDIA :",
   "The following backup paths are kernel-tied and are excluded from the picker to keep the target's boot safe. The operator's own tuning inside these paths (IOMMU cmdline, VFIO IDs, custom quirks) is merged back automatically via kernel-agnostic merge:": "Les chemins de sauvegarde suivants sont liés au noyau et sont exclus du sélecteur pour assurer la sécurité du démarrage de la cible.Les propres réglages de l'opérateur à l'intérieur de ces chemins (ligne de commande IOMMU, ID VFIO, bizarreries personnalisées) sont automatiquement fusionnés via une fusion indépendante du noyau :",
@@ -4332,6 +4333,8 @@
   "Then bind-mount to container": "Puis liez le montage au conteneur",
   "Then change the VM display to none (vga: none) when the guest is stable.": "Modifiez ensuite l'affichage de la VM sur aucun (vga : aucun) lorsque l'invité est stable.",
   "Then change the VM display to none (vga: none) when the system is stable.": "Modifiez ensuite l'affichage de la VM sur aucun (vga : aucun) lorsque le système est stable.",
+  "Then enter the absolute path where you placed it below. The file will be copied to": "entrez ensuite le chemin absolu là où vous l'avez placé ci-dessous.Le fichier sera copié dans",
+  "Then enter the absolute path where you placed it. The file will be copied to": "entrez ensuite le chemin absolu à l'endroit où vous l'avez placé.Le fichier sera copié dans",
   "Then run this option again:": "Ensuite, réexécutez cette option :",
   "Then update /etc/fstab on the host with the same options.": "Mettez ensuite à jour /etc/fstab sur l'hôte avec les mêmes options.",
   "These are the changes that will be made": "Ce sont les changements qui seront apportés",
@@ -5179,7 +5182,6 @@
   "was": "était",
   "wipefs failed on": "les wipefs ont échoué",
   "with": "avec",
-  "with chmod 600. ProxMenux does not validate the contents — any keyfile you accept as valid on your PBS is accepted here.": "avec chmod 600. ProxMenux ne valide pas le contenu — tout fichier clé que vous acceptez comme valide sur votre PBS est accepté ici.",
   "with the password you provided.": "Message technique pour Proxmox et l'informatique.Traduisez : avec le mot de passe que vous avez fourni.",
   "xfs   — Proxmox dir storage (large files and VMs)": "xfs — Stockage du répertoire Proxmox (fichiers volumineux et machines virtuelles)",
   "xfs   — better for large files": "xfs – meilleur pour les gros fichiers",