chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 0251f77
Triggered by: push

lang/pt.json

@@ -39,10 +39,12 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "Já existe um pool ZFS com esse nome.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "Já existe um pool ZFS com este nome:",
   "A complete restore will:": "Uma restauração completa irá:",
+  "A gasket DKMS registration is still present:": "Um registro de junta DKMS ainda está presente:",
   "A host reboot is required after this change.": "Uma reinicialização do host é necessária após essa alteração.",
   "A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "É necessária uma reinicialização do host antes de iniciar a VM. Reiniciar agora?",
   "A job with this ID already exists.": "Já existe um trabalho com este ID.",
   "A keyfile is installed at:": "Um arquivo-chave está instalado em:",
+  "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Um pacote legado gaxeta-dkms foi encontrado neste host, mas nenhum hardware Coral M.2/PCIe está presente.",
   "A new ProxMenux version is available:": "Uma nova versão do ProxMenux está disponível:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Um novo kernel está preparado para a próxima inicialização:",
   "A newer version is available:": "Uma versão mais recente está disponível:",
@@ -595,7 +597,9 @@
   "Cleaning up unused time synchronization services...": "Limpando serviços de sincronização de horário não utilizados...",
   "Cleans duplicate or conflicting sources": "Limpa fontes duplicadas ou conflitantes",
   "Cleanup Complete": "Limpeza concluída",
+  "Cleanup completed. A reboot is recommended to fully apply pending kernel package configurations.": "Limpeza concluída.Recomenda-se uma reinicialização para aplicar totalmente as configurações pendentes do pacote do kernel.",
   "Cleanup finished": "Limpeza concluída",
+  "Cleanup legacy gasket-dkms": "Limpeza de junta herdada-dkms",
   "Cleanup partial VM?": "Limpar VM parcial?",
   "Clear configured target": "Limpar destino configurado",
   "Clear pool error state": "Limpar estado de erro do pool",
@@ -637,6 +641,7 @@
   "Completed with errors —": "Concluído com erros -",
   "Completed.": "Concluído.",
   "Completed. Press Enter to return to menu...": "Concluído. Pressione Enter para retornar ao menu...",
+  "Completing pending package configurations...": "Concluindo configurações de pacotes pendentes...",
   "Compliance checking (PCI-DSS, HIPAA, etc.)": "Verificação de conformidade (PCI-DSS, HIPAA, etc.)",
   "Component to uninstall manually (no --auto-uninstall yet):": "Componente a ser desinstalado manualmente (ainda sem --auto-uninstall):",
   "Component was installed on the backup source but no matching hardware was found on this host.": "O componente foi instalado na origem do backup, mas nenhum hardware correspondente foi encontrado neste host.",
@@ -1063,6 +1068,7 @@
   "DKMS drivers reinstalled for kernel": "Drivers DKMS reinstalados para kernel",
   "DKMS install failed.": "Falha na instalação do DKMS.",
   "DKMS module registered.": "Módulo DKMS registrado.",
+  "DKMS registrations removed.": "registros DKMS removidos.",
   "DNS Resolution": "Resolução DNS",
   "DNS lookup for a domain": "Pesquisa de DNS para um domínio",
   "Data size:": "Tamanho dos dados:",
@@ -1258,6 +1264,7 @@
   "Do you want to make this mount permanent?": "Você quer tornar esta montagem permanente?",
   "Do you want to open Switch GPU Mode now?": "Você deseja abrir o modo Switch GPU agora?",
   "Do you want to proceed and run the Proxmox System Update?": "Deseja prosseguir e executar a atualização do sistema Proxmox?",
+  "Do you want to proceed with the cleanup?": "Deseja prosseguir com a limpeza?",
   "Do you want to proceed with the system update?": "Deseja prosseguir com a atualização do sistema?",
   "Do you want to proceed?": "Você quer prosseguir?",
   "Do you want to reboot now?": "Você quer reiniciar agora?",
@@ -2067,6 +2074,7 @@
   "If you are sure you want to use it, please remove the": "Se você tem certeza de que deseja usá-lo, remova o",
   "If you choose No, install": "Se você escolher Não, instale",
   "If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Se você continuar, alguns ajustes poderão ser duplicados ou entrar em conflito com aqueles já feitos pelo xshok.",
+  "If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Se você possui um dispositivo Coral M.2 / PCIe instalado fisicamente, mas não detectado pelo lspci, cancele aqui e verifique seu hardware antes de continuar.",
   "If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Se você perder a conectividade, poderá restaurar a partir do backup usando o console.",
   "If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "Se você perder ou reinstalar este host sem uma cópia da senha em outro lugar (gerenciador de senhas, nota offline, outro host, pendrive...), cada arquivo criptografado neste repositório Borg se tornará irrecuperável.",
   "If you want HDMI/analog audio inside the VM, select the audio controller(s) to pass through along with the GPU.": "Se você deseja áudio HDMI/analógico dentro da VM, selecione o(s) controlador(es) de áudio para passar junto com a GPU.",
@@ -2372,6 +2380,8 @@
   "Launching GPU passthrough assistant for VM": "Lançamento do assistente de passagem de GPU para VM",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "Arquivos .list PVE 8 legados comentados ou não presentes",
   "Legacy ceph.list commented or not present": "Ceph.list legado comentado ou não presente",
+  "Legacy gasket-dkms cleanup could not be verified as complete.": "a limpeza do Legacy Gasket-dkms não pôde ser verificada como concluída.",
+  "Legacy gasket-dkms detected": "Junta-dkms legados detectados",
   "Legacy network tools (e.g., ifconfig)": "Ferramentas de rede legadas (por exemplo, ifconfig)",
   "Legend:": "Lenda:",
   "Let's review your current network configuration.": "Vamos revisar sua configuração de rede atual.",
@@ -2485,6 +2495,7 @@
   "Manual guide script not found": "Script do guia manual não encontrado",
   "Manual install required inside CT": "Instalação manual necessária dentro do CT",
   "Manual path entry": "Entrada manual de caminho",
+  "Manual review is required.": "a revisão manual é necessária.",
   "Manual steps recommended after import": "Etapas manuais recomendadas após a importação",
   "Manual upgrade guide step by step": "Guia de atualização manual passo a passo",
   "Mapped GID on host": "GID mapeado no host",
@@ -2911,6 +2922,7 @@
   "No folders found in /mnt. Please create a new folder.": "Nenhuma pasta encontrada em /mnt. Por favor, crie uma nova pasta.",
   "No folders found inside /mnt in the CT.": "Nenhuma pasta encontrada dentro de /mnt no CT.",
   "No format-safe disks are available.": "Nenhum disco de formato seguro está disponível.",
+  "No gasket DKMS registrations remain.": "Nenhum registro de junta DKMS permanece.",
   "No group creation required — uses world-writable sticky bit permissions.": "Não é necessária a criação de grupos — usa permissões de sticky bit graváveis ​​mundialmente.",
   "No host VFIO reconfiguration expected": "Nenhuma reconfiguração VFIO do host é esperada",
   "No host VFIO/native binding changes were required.": "Nenhuma alteração de ligação VFIO/nativa do host foi necessária.",
@@ -2951,6 +2963,7 @@
   "No ports configured": "Nenhuma porta configurada",
   "No privileged containers available in Proxmox.": "Nenhum contêiner privilegiado disponível no Proxmox.",
   "No pve-enterprise.list present (skipped)": "Nenhum pve-enterprise.list presente (ignorado)",
+  "No reboot was started. Review the log before retrying:": "Nenhuma reinicialização foi iniciada.Revise o log antes de tentar novamente:",
   "No recent": "Nenhum recente",
   "No recent Samba servers found.": "Nenhum servidor Samba recente encontrado.",
   "No routing information found.": "Nenhuma informação de roteamento encontrada.",
@@ -3127,6 +3140,7 @@
   "PVE host, VMID and password are all required for this mode.": "Host PVE, VMID e senha são necessários para este modo.",
   "PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9: regras do udev recarregadas – novas interfaces receberão nomes corretos sem reinicialização",
   "Package Updates Available": "Atualizações de pacote disponíveis",
+  "Package configurations completed.": "Configurações do pacote concluídas.",
   "Package lists": "Listas de pacotes",
   "Package lists updated after GPG fix": "Listas de pacotes atualizadas após correção do GPG",
   "Package lists updated successfully": "Listas de pacotes atualizadas com sucesso",
@@ -3360,6 +3374,8 @@
   "Proxmox web interface: Datacenter > Storage > Add > ZFS": "Interface web Proxmox: Datacenter > Armazenamento > Adicionar > ZFS",
   "Proxmox web interface: Datacenter > Storage > Add > iSCSI": "Interface web Proxmox: Datacenter > Armazenamento > Adicionar > iSCSI",
   "Pulling latest changes from GitHub...": "Extraindo as alterações mais recentes do GitHub...",
+  "Purge the gasket-dkms package": "Limpe o pacote junta-dkms",
+  "Purging gasket-dkms package...": "Purgando pacote junta-dkms...",
   "Purging log2ram apt package...": "Expurgando pacote log2ram apt...",
   "Quick health check (PASSED / FAILED)": "Verificação rápida de integridade (APROVADO/FALHA)",
   "Quick health status   — overall SMART result + key attributes": "Status de saúde rápido – resultado SMART geral + atributos principais",
@@ -3495,6 +3511,7 @@
   "Remove Secure Gateway? State will be preserved.": "Remover Secure Gateway? O estado será preservado.",
   "Remove custom paths": "Remover caminhos personalizados",
   "Remove disk references from affected VM(s)/CT(s) config": "Remover referências de disco da configuração de VM(s)/CT(s) afetadas",
+  "Remove every registered gasket DKMS version": "Remova todas as versões DKMS de juntas registradas",
   "Remove iSCSI Storage": "Remover armazenamento iSCSI",
   "Remove iSCSI storage definition:": "Remova a definição de armazenamento iSCSI:",
   "Remove invalid port": "Remover porta inválida",
@@ -3537,6 +3554,7 @@
   "Removing any pre-existing gasket-dkms package...": "Removendo qualquer pacote de junta-dkms pré-existente...",
   "Removing conflicting utilities...": "Removendo utilitários conflitantes...",
   "Removing entropy generation optimization...": "Removendo otimização de geração de entropia...",
+  "Removing every registered gasket DKMS version...": "Removendo todas as juntas registradas da versão DKMS...",
   "Removing filesystem signatures...": "Removendo assinaturas do sistema de arquivos...",
   "Removing from /etc/fstab...": "Removendo de /etc/fstab...",
   "Removing gasket DKMS modules...": "Removendo a junta dos módulos DKMS...",
@@ -3660,6 +3678,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Execute \"Instalar drivers NVIDIA no host\" primeiro para que o instalador seja armazenado em cache.",
   "Run a full security audit": "Execute uma auditoria de segurança completa",
   "Run a job now": "Execute um trabalho agora",
+  "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Execute apt-get install -f para completar quaisquer configurações de pacote pendentes",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Executar como servidor ou cliente? [s/c]:",
   "Run checklist again to verify upgrade:": "Execute a lista de verificação novamente para verificar a atualização:",
   "Run from console, or SSH inside tmux/screen": "Execute a partir do console ou SSH dentro do tmux/screen",
@@ -4094,11 +4113,13 @@
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Plano de restauração inteligente – verificação de compatibilidade de hardware",
   "Snippets          — hook scripts / config": "Snippets – scripts/configuração de gancho",
   "SoC-integrated GPU: tight coupling with other SoC components": "GPU integrada ao SoC: forte acoplamento com outros componentes do SoC",
+  "Some DKMS removals reported errors; final verification will determine the result.": "Algumas remoções de DKMS relataram erros;a verificação final determinará o resultado.",
   "Some changes require a reboot to take effect. Do you want to restart now?": "Algumas alterações exigem uma reinicialização para entrar em vigor. Quer reiniciar agora?",
   "Some essential Proxmox packages may not have been installed": "Alguns pacotes essenciais do Proxmox podem não ter sido instalados",
   "Some log2ram files may still exist. Manual cleanup may be required.": "Alguns arquivos log2ram ainda podem existir. A limpeza manual pode ser necessária.",
   "Some old time services could not be removed (not installed)": "Alguns serviços antigos não puderam ser removidos (não instalados)",
   "Some operations failed — review messages above. Press Enter to continue...": "Algumas operações falharam — revise as mensagens acima. Pressione Enter para continuar...",
+  "Some packages still need attention; review": "Mensagem técnica para Proxmox e TI.Traduza: Alguns pacotes ainda precisam de atenção;análise",
   "Some repairs failed. Please fix manually and re-run the script.": "Alguns reparos falharam. Corrija manualmente e execute novamente o script.",
   "Some repositories are not available, continuing with available ones...": "Alguns repositórios não estão disponíveis, continuando com os disponíveis...",
   "Some selected GPUs are already configured in this container.": "Algumas GPUs selecionadas já estão configuradas neste contêiner.",
@@ -4306,6 +4327,7 @@
   "The current driver will be completely uninstalled before installing the new version. Continue?": "O driver atual será completamente desinstalado antes de instalar a nova versão. Continuar?",
   "The directory does not exist in the CT.": "O diretório não existe no CT.",
   "The disk": "O disco",
+  "The dpkg package database is clean.": "O banco de dados do pacote dpkg está limpo.",
   "The file does not exist, is empty or is not readable.": "O arquivo não existe, está vazio ou não é legível.",
   "The filesystem": "O sistema de arquivos",
   "The following DKMS-managed drivers will now be rebuilt against it so they keep working after reboot:": "Os seguintes drivers gerenciados pelo DKMS agora serão reconstruídos para que continuem funcionando após a reinicialização:",
@@ -4330,6 +4352,7 @@
   "The new SSH key was installed and is now authorized on the server.\nKey file:": "A nova chave SSH foi instalada e agora está autorizada no servidor.\nArquivo chave:",
   "The new SSH key was pushed to the LXC via 'pct exec' on": "A nova chave SSH foi enviada para o LXC via 'pct exec' em",
   "The next visit to the dashboard will show the initial setup wizard.": "A próxima visita ao painel mostrará o assistente de configuração inicial.",
+  "The package is currently in a broken state and is blocking apt updates on this system.": "O pacote está atualmente quebrado e está bloqueando atualizações do apt neste sistema.",
   "The passwords do not match. Please try again.": "As senhas não coincidem. Por favor, tente novamente.",
   "The preselected VMID does not exist on this host:": "O VMID pré-selecionado não existe neste host:",
   "The same GPU cannot be used by two VMs at the same time.": "A mesma GPU não pode ser usada por duas VMs ao mesmo tempo.",
@@ -4395,6 +4418,7 @@
   "This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Este backup inclui /etc/zfs/zpool.cache (estado ZFS específico do host).",
   "This backup is encrypted.": "Este backup está criptografado.",
   "This backup was taken on kernel": "Este backup foi feito no kernel",
+  "This cleanup will:": "Esta limpeza irá:",
   "This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Este contêiner não possui o apt-get. A instalação do cliente NFS suporta apenas contêineres Debian/Ubuntu.",
   "This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Este contêiner não possui o apt-get. A instalação do cliente Samba suporta apenas contêineres Debian/Ubuntu.",
   "This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Este contêiner não tem GPU configurada. Coral TPU funciona melhor com decodificação de vídeo de hardware (Quick Sync, VA-API, NVENC) para aplicativos como Frigate.",
@@ -4422,6 +4446,7 @@
   "This means the credentials are incorrect.": "Isso significa que as credenciais estão incorretas.",
   "This might indicate network connectivity issues.": "Isso pode indicar problemas de conectividade de rede.",
   "This operation may take several minutes and requires internet connectivity.": "Esta operação pode demorar vários minutos e requer conectividade com a Internet.",
+  "This package was installed by older versions of the ProxMenux Coral installer that placed the M.2 kernel driver on every system, including USB-only setups. It is not needed for Coral USB devices, which use libedgetpu1-std / libedgetpu1-max only.": "Este pacote foi instalado por versões mais antigas do instalador ProxMenux Coral que colocava o driver do kernel M.2 em todos os sistemas, incluindo configurações somente USB.Não é necessário para dispositivos Coral USB, que usam apenas libedgetpu1-std / libedgetpu1-max.",
   "This passphrase is the ONLY way to access encrypted Borg backups.": "Esta senha é a ÚNICA maneira de acessar backups criptografados do Borg.",
   "This path is already used as a mount point in this container.": "Este caminho já é usado como ponto de montagem neste contêiner.",
   "This path is not a registered mount point. Use it anyway?": "Este caminho não é um ponto de montagem registrado. Usar mesmo assim?",
@@ -4894,6 +4919,7 @@
   "You selected 'Disk image' content on a CIFS/SMB storage.": "Você selecionou o conteúdo de 'Imagem de disco' em um armazenamento CIFS/SMB.",
   "You should now be able to access the Proxmox web interface.": "Agora você deve conseguir acessar a interface da web do Proxmox.",
   "You will need a Tailscale auth key from: https://login.tailscale.com/admin/settings/keys": "Você precisará de uma chave de autenticação Tailscale de: https://login.tailscale.com/admin/settings/keys",
+  "Your Coral USB device and its runtime (libedgetpu1) will NOT be affected.": "Seu dispositivo Coral USB e seu tempo de execução (libedgetpu1) NÃO serão afetados.",
   "ZFS ARC config removed (kernel defaults will apply on reboot)": "Configuração do ZFS ARC removida (os padrões do kernel serão aplicados na reinicialização)",
   "ZFS ARC maximum configured:": "máximo do ZFS ARC configurado:",
   "ZFS ARC optimization completed": "Otimização ZFS ARC concluída",
@@ -4981,6 +5007,7 @@
   "dkms.conf generated.": "dkms.conf gerado.",
   "does not exist on this host. Path not added.": "não existe neste host. Caminho não adicionado.",
   "does not exist. Exiting.": "não existe. Saindo.",
+  "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg ainda relata trabalho de pacote inacabado;análise",
   "driver:": "motorista:",
   "exFAT (portable: Windows/Linux/macOS)": "exFAT (portátil: Windows/Linux/macOS)",
   "exFAT tools installed successfully.": "Ferramentas exFAT instaladas com sucesso.",
@@ -5008,6 +5035,8 @@
   "fstab line:": "linha fstab:",
   "fstab references UUIDs/devices not present on this host:": "fstab faz referência a UUIDs/dispositivos não presentes neste host:",
   "gasket DKMS entries removed.": "juntas, entradas DKMS removidas.",
+  "gasket-dkms has been fully removed from this system.": "junta-dkms foi totalmente removida deste sistema.",
+  "gasket-dkms is still reported by dpkg in state:": "junta-dkms ainda é relatado pelo dpkg no estado:",
   "gawk installed": "gawk instalado",
   "google/gasket-driver cloned (fallback — will apply local patches).": "google/gasket-driver clonado (substituto – aplicará patches locais).",
   "gpg not found; trying apt-key fallback": "gpg não encontrado; tentando substituto do apt-key",