chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 0251f77
Triggered by: push

lang/sk.json

@@ -39,10 +39,12 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "ZFS pool s týmto názvom už existuje.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "ZFS pool s týmto názvom už existuje:",
   "A complete restore will:": "Úplná obnova vykoná:",
+  "A gasket DKMS registration is still present:": "Stále existuje registrácia tesnenia DKMS:",
   "A host reboot is required after this change.": "Po tejto zmene je potrebný reštart hosta.",
   "A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "Pred spustením VM je potrebný reštart servera. Reštartovať teraz?",
   "A job with this ID already exists.": "Úloha s týmto ID už existuje.",
   "A keyfile is installed at:": "Keyfile je nainštalovaný v:",
+  "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Na tomto hostiteľovi sa našiel starý balík gasket-dkms, ale nie je prítomný žiadny hardvér Coral M.2 / PCIe.",
   "A new ProxMenux version is available:": "Je dostupná nová verzia ProxMenux:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Na najbližší štart je pripravený nový kernel:",
   "A newer version is available:": "Je dostupná novšia verzia:",
@@ -595,7 +597,9 @@
   "Cleaning up unused time synchronization services...": "Čistím nepoužívané služby synchronizácie času...",
   "Cleans duplicate or conflicting sources": "Vyčistí duplicitné alebo konfliktné zdroje",
   "Cleanup Complete": "Čistenie je dokončené",
+  "Cleanup completed. A reboot is recommended to fully apply pending kernel package configurations.": "Čistenie dokončené.Na úplné uplatnenie čakajúcich konfigurácií balíkov jadra sa odporúča reštart.",
   "Cleanup finished": "Čistenie je dokončené",
+  "Cleanup legacy gasket-dkms": "Vyčistenie staršieho tesnenia-dkms",
   "Cleanup partial VM?": "Vyčistiť čiastočne vytvorenú VM?",
   "Clear configured target": "Vymazať nastavený cieľ",
   "Clear pool error state": "Vyčistiť chybový stav poolu",
@@ -637,6 +641,7 @@
   "Completed with errors —": "Dokončené s chybami -",
   "Completed.": "Dokončené.",
   "Completed. Press Enter to return to menu...": "Dokončené. Stlačte Enter pre návrat do menu...",
+  "Completing pending package configurations...": "Dokončenie čakajúcich konfigurácií balíka...",
   "Compliance checking (PCI-DSS, HIPAA, etc.)": "kontroly súladu (PCI-DSS, HIPAA atď.)",
   "Component to uninstall manually (no --auto-uninstall yet):": "Súčasť na ručné odinštalovanie (zatiaľ bez --auto-uninstall):",
   "Component was installed on the backup source but no matching hardware was found on this host.": "Súčasť bola nainštalovaná na zdrojovom hostovi zálohy, ale na tomto hostovi sa nenašiel zodpovedajúci hardvér.",
@@ -1063,6 +1068,7 @@
   "DKMS drivers reinstalled for kernel": "DKMS ovládače preinštalované pre kernel",
   "DKMS install failed.": "DKMS inštalácia zlyhala.",
   "DKMS module registered.": "DKMS modul bol zaregistrovaný.",
+  "DKMS registrations removed.": "registrácie DKMS boli odstránené.",
   "DNS Resolution": "Preklad DNS",
   "DNS lookup for a domain": "DNS vyhľadanie domény",
   "Data size:": "Veľkosť dát:",
@@ -1258,6 +1264,7 @@
   "Do you want to make this mount permanent?": "Chcete, aby bolo toto pripojenie trvalé?",
   "Do you want to open Switch GPU Mode now?": "Chcete teraz otvoriť prepínanie režimu GPU?",
   "Do you want to proceed and run the Proxmox System Update?": "Chcete pokračovať a spustiť aktualizáciu systému Proxmox?",
+  "Do you want to proceed with the cleanup?": "Chcete pokračovať v čistení?",
   "Do you want to proceed with the system update?": "Chcete pokračovať v aktualizácii systému?",
   "Do you want to proceed?": "Chcete pokračovať?",
   "Do you want to reboot now?": "Chcete reštartovať teraz?",
@@ -2067,6 +2074,7 @@
   "If you are sure you want to use it, please remove the": "Ak ste si istý, že ho chcete použiť, odstráňte",
   "If you choose No, install": "Ak vyberiete Nie, nainštalujte",
   "If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Ak budete pokračovať, niektoré úpravy sa môžu zdvojiť alebo byť v konflikte s tým, čo už urobil xshok.",
+  "If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Ak máte zariadenie Coral M.2 / PCIe, ktoré je fyzicky nainštalované, ale nie je detekované lspci, zrušte to tu a pred pokračovaním najskôr skontrolujte hardvér.",
   "If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Ak stratíte pripojenie, môžete obnoviť zálohu cez konzolu.",
   "If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "Ak tento host stratíte alebo preinštalujete bez kópie frázy niekde inde (správca hesiel, offline poznámka, iný host, USB kľúč...), každý šifrovaný archív v tomto Borg repozitári bude NEOBNOVITEĽNÝ.",
   "If you want HDMI/analog audio inside the VM, select the audio controller(s) to pass through along with the GPU.": "Ak chcete mať vo VM HDMI/analógový zvuk, vyberte aj audio radiče, ktoré sa majú priradiť spolu s GPU.",
@@ -2372,6 +2380,8 @@
   "Launching GPU passthrough assistant for VM": "Spúšťam sprievodcu priamym priradením GPU pre VM",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "Staré .list súbory PVE 8 boli zakomentované alebo neexistujú",
   "Legacy ceph.list commented or not present": "Starý ceph.list bol zakomentovaný alebo neexistuje",
+  "Legacy gasket-dkms cleanup could not be verified as complete.": "Vyčistenie starého tesnenia-dkms nebolo možné overiť ako dokončené.",
+  "Legacy gasket-dkms detected": "Bolo zistené staršie tesnenie-dkms",
   "Legacy network tools (e.g., ifconfig)": "Staršie sieťové nástroje (napr. ifconfig)",
   "Legend:": "Vysvetlivky:",
   "Let's review your current network configuration.": "Pozrime si aktuálne nastavenie siete.",
@@ -2485,6 +2495,7 @@
   "Manual guide script not found": "Skript ručného sprievodcu sa nenašiel",
   "Manual install required inside CT": "Vo vnútri CT je potrebná ručná inštalácia",
   "Manual path entry": "Ručné zadanie cesty",
+  "Manual review is required.": "Vyžaduje sa manuálna kontrola.",
   "Manual steps recommended after import": "Odporúčané ručné kroky po importe",
   "Manual upgrade guide step by step": "Ručný sprievodca aktualizáciou krok za krokom",
   "Mapped GID on host": "GID namapované na serveri",
@@ -2911,6 +2922,7 @@
   "No folders found in /mnt. Please create a new folder.": "V /mnt sa nenašli žiadne priečinky. Vytvorte nový priečinok.",
   "No folders found inside /mnt in the CT.": "V kontajneri sa v /mnt nenašli žiadne priečinky.",
   "No format-safe disks are available.": "Nie sú dostupné žiadne disky vhodné na bezpečné formátovanie.",
+  "No gasket DKMS registrations remain.": "Nezostávajú žiadne registrácie DKMS tesnení.",
   "No group creation required — uses world-writable sticky bit permissions.": "Nie je potrebné vytvárať skupinu - používa sa zápis pre všetkých so sticky bitom.",
   "No host VFIO reconfiguration expected": "Neočakáva sa zmena VFIO nastavenia hosta",
   "No host VFIO/native binding changes were required.": "Nebolo potrebné meniť VFIO ani natívne priradenie na serveri.",
@@ -2951,6 +2963,7 @@
   "No ports configured": "Nie sú nastavené žiadne porty",
   "No privileged containers available in Proxmox.": "V Proxmoxe nie sú dostupné žiadne privilegované kontajnery.",
   "No pve-enterprise.list present (skipped)": "pve-enterprise.list neexistuje (preskočené)",
+  "No reboot was started. Review the log before retrying:": "Nebol spustený žiadny reštart.Pred opätovným pokusom skontrolujte denník:",
   "No recent": "Žiadne nedávne",
   "No recent Samba servers found.": "Nenašli sa žiadne nedávne Samba servery.",
   "No routing information found.": "Nenašli sa žiadne informácie o smerovaní.",
@@ -3127,6 +3140,7 @@
   "PVE host, VMID and password are all required for this mode.": "Pre tento režim sú potrebné PVE host, VMID aj heslo.",
   "PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9: pravidlá udev boli znovu načítané - nové rozhrania dostanú správne názvy bez reštartu",
   "Package Updates Available": "Dostupné aktualizácie balíkov",
+  "Package configurations completed.": "Konfigurácie balíka sú dokončené.",
   "Package lists": "Zoznamy balíkov",
   "Package lists updated after GPG fix": "Zoznamy balíkov boli aktualizované po oprave GPG",
   "Package lists updated successfully": "Zoznamy balíkov boli úspešne aktualizované",
@@ -3360,6 +3374,8 @@
   "Proxmox web interface: Datacenter > Storage > Add > ZFS": "Webové rozhranie Proxmoxu: Datacenter > Storage > Add > ZFS",
   "Proxmox web interface: Datacenter > Storage > Add > iSCSI": "Webové rozhranie Proxmoxu: Datacenter > Storage > Add > iSCSI",
   "Pulling latest changes from GitHub...": "Sťahujem najnovšie zmeny z GitHubu...",
+  "Purge the gasket-dkms package": "Vyčistite balík tesnenia-dkms",
+  "Purging gasket-dkms package...": "Čistenie tesnenia-dkms balík...",
   "Purging log2ram apt package...": "Úplne odstraňujem balík log2ram cez APT...",
   "Quick health check (PASSED / FAILED)": "Rýchla kontrola stavu (PASSED / FAILED)",
   "Quick health status   — overall SMART result + key attributes": "Rýchly stav zdravia   - celkový SMART výsledok + hlavné údaje",
@@ -3495,6 +3511,7 @@
   "Remove Secure Gateway? State will be preserved.": "Odstrániť Secure Gateway? Stav bude zachovaný.",
   "Remove custom paths": "Odstrániť vlastné cesty",
   "Remove disk references from affected VM(s)/CT(s) config": "Odstrániť referencie na disk z nastavení dotknutých VM/CT",
+  "Remove every registered gasket DKMS version": "Odstráňte všetky registrované tesnenia verzie DKMS",
   "Remove iSCSI Storage": "Odstrániť iSCSI úložisko",
   "Remove iSCSI storage definition:": "Odstrániť definíciu iSCSI úložiska:",
   "Remove invalid port": "Odstrániť neplatný port",
@@ -3537,6 +3554,7 @@
   "Removing any pre-existing gasket-dkms package...": "Odstraňujem prípadný existujúci balík gasket-dkms...",
   "Removing conflicting utilities...": "Odstraňujem konfliktné nástroje...",
   "Removing entropy generation optimization...": "Odstraňujem optimalizáciu generovania entropie...",
+  "Removing every registered gasket DKMS version...": "Odstránenie všetkých registrovaných tesnení verzie DKMS...",
   "Removing filesystem signatures...": "Odstraňujem podpisy súborových systémov...",
   "Removing from /etc/fstab...": "Odstraňujem z /etc/fstab...",
   "Removing gasket DKMS modules...": "Odstraňujem gasket DKMS moduly...",
@@ -3660,6 +3678,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Najprv spustite \\\"Nainštalovať NVIDIA ovládače na hostovi\\\", aby sa inštalátor uložil do cache.",
   "Run a full security audit": "Spustiť úplnú bezpečnostnú kontrolu",
   "Run a job now": "Spustiť úlohu teraz",
+  "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Spustite apt-get install -f na dokončenie všetkých čakajúcich konfigurácií balíkov",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Spustiť ako server alebo klient? [s/c]:",
   "Run checklist again to verify upgrade:": "Spustite kontrolný zoznam znova na overenie aktualizácie:",
   "Run from console, or SSH inside tmux/screen": "Spustiť z konzoly alebo cez SSH vo vnútri tmux/screen",
@@ -4094,11 +4113,13 @@
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Inteligentný plán obnovy - kontrola kompatibility hardvéru",
   "Snippets          — hook scripts / config": "Snippets          — hook skripty / konfigurácia",
   "SoC-integrated GPU: tight coupling with other SoC components": "GPU integrovaná v SoC: úzke prepojenie s ďalšími súčasťami SoC",
+  "Some DKMS removals reported errors; final verification will determine the result.": "Niektoré odstránenia DKMS hlásili chyby;konečné overenie určí výsledok.",
   "Some changes require a reboot to take effect. Do you want to restart now?": "Niektoré zmeny sa prejavia až po reštarte. Chcete reštartovať teraz?",
   "Some essential Proxmox packages may not have been installed": "Niektoré základné Proxmox balíky sa možno nenainštalovali",
   "Some log2ram files may still exist. Manual cleanup may be required.": "Niektoré súbory log2ram môžu stále existovať. Možno bude potrebné ručné čistenie.",
   "Some old time services could not be removed (not installed)": "Niektoré staré časové služby sa nepodarilo odstrániť (nie sú nainštalované)",
   "Some operations failed — review messages above. Press Enter to continue...": "Niektoré operácie zlyhali - pozrite si hlásenia vyššie. Pokračujte stlačením Enter...",
+  "Some packages still need attention; review": "Niektoré balíky si stále vyžadujú pozornosť;recenzia",
   "Some repairs failed. Please fix manually and re-run the script.": "Niektoré opravy zlyhali. Opravte ich ručne a spustite skript znova.",
   "Some repositories are not available, continuing with available ones...": "Niektoré repozitáre nie sú dostupné, pokračujem s dostupnými...",
   "Some selected GPUs are already configured in this container.": "Niektoré vybrané GPU už sú v tomto kontajneri nastavené.",
@@ -4306,6 +4327,7 @@
   "The current driver will be completely uninstalled before installing the new version. Continue?": "Aktuálny ovládač sa pred inštaláciou novej verzie úplne odinštaluje. Pokračovať?",
   "The directory does not exist in the CT.": "Priečinok v CT neexistuje.",
   "The disk": "Disk",
+  "The dpkg package database is clean.": "Databáza balíkov dpkg je čistá.",
   "The file does not exist, is empty or is not readable.": "Súbor neexistuje, je prázdny alebo sa nedá čítať.",
   "The filesystem": "Súborový systém",
   "The following DKMS-managed drivers will now be rebuilt against it so they keep working after reboot:": "Nasledujúce ovládače spravované cez DKMS sa teraz znovu zostavia pre nový kernel, aby fungovali aj po reštarte:",
@@ -4330,6 +4352,7 @@
   "The new SSH key was installed and is now authorized on the server.\nKey file:": "Nový SSH kľúč bol nainštalovaný a je teraz povolený na serveri.\nSúbor kľúča:",
   "The new SSH key was pushed to the LXC via 'pct exec' on": "Nový SSH kľúč bol odoslaný do LXC cez 'pct exec' na",
   "The next visit to the dashboard will show the initial setup wizard.": "Pri ďalšom otvorení dashboardu sa zobrazí úvodný sprievodca nastavením.",
+  "The package is currently in a broken state and is blocking apt updates on this system.": "Balík je momentálne v nefunkčnom stave a blokuje aktualizácie apt v tomto systéme.",
   "The passwords do not match. Please try again.": "Heslá sa nezhodujú. Skúste to znova.",
   "The preselected VMID does not exist on this host:": "Predvybrané VMID na tomto hostovi neexistuje:",
   "The same GPU cannot be used by two VMs at the same time.": "Rovnakú GPU nemôžu používať dve VM naraz.",
@@ -4395,6 +4418,7 @@
   "This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Táto záloha obsahuje /etc/zfs/zpool.cache (stav ZFS špecifický pre hosta).",
   "This backup is encrypted.": "Táto záloha je šifrovaná.",
   "This backup was taken on kernel": "Táto záloha bola vytvorená na kerneli",
+  "This cleanup will:": "Toto čistenie:",
   "This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Tento kontajner nemá apt-get. Inštalácia NFS klienta je podporovaná iba v Debian/Ubuntu kontajneroch.",
   "This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Tento kontajner nemá apt-get. Inštalácia Samba klienta je podporovaná iba v Debian/Ubuntu kontajneroch.",
   "This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Tento kontajner nemá nastavenú GPU. Coral TPU funguje najlepšie spolu s hardvérovým dekódovaním videa (Quick Sync, VA-API, NVENC) v aplikáciách ako Frigate.",
@@ -4422,6 +4446,7 @@
   "This means the credentials are incorrect.": "To znamená, že prihlasovacie údaje nie sú správne.",
   "This might indicate network connectivity issues.": "Môže to znamenať problém so sieťovým pripojením.",
   "This operation may take several minutes and requires internet connectivity.": "Táto operácia môže trvať niekoľko minút a vyžaduje pripojenie na internet.",
+  "This package was installed by older versions of the ProxMenux Coral installer that placed the M.2 kernel driver on every system, including USB-only setups. It is not needed for Coral USB devices, which use libedgetpu1-std / libedgetpu1-max only.": "Tento balík bol nainštalovaný staršími verziami inštalačného programu ProxMenux Coral, ktorý umiestnil ovládač jadra M.2 na každý systém, vrátane nastavení iba cez USB.Nie je potrebný pre zariadenia Coral USB, ktoré používajú iba libedgetpu1-std / libedgetpu1-max.",
   "This passphrase is the ONLY way to access encrypted Borg backups.": "Táto fráza je JEDINÝ spôsob, ako sa dostať k šifrovaným Borg zálohám.",
   "This path is already used as a mount point in this container.": "Táto cesta už je v tomto kontajneri použitá ako mount point.",
   "This path is not a registered mount point. Use it anyway?": "Táto cesta nie je registrovaný mount point. Použiť ju aj tak?",
@@ -4894,6 +4919,7 @@
   "You selected 'Disk image' content on a CIFS/SMB storage.": "Vybrali ste obsah 'Disk image' na CIFS/SMB úložisku.",
   "You should now be able to access the Proxmox web interface.": "Teraz by ste mali mať prístup k webovému rozhraniu Proxmoxu.",
   "You will need a Tailscale auth key from: https://login.tailscale.com/admin/settings/keys": "Budete potrebovať Tailscale auth key z: https://login.tailscale.com/admin/settings/keys",
+  "Your Coral USB device and its runtime (libedgetpu1) will NOT be affected.": "Vaše zariadenie Coral USB a jeho runtime (libedgetpu1) NEBUDÚ ovplyvnené.",
   "ZFS ARC config removed (kernel defaults will apply on reboot)": "Nastavenie ZFS ARC bolo odstránené (predvolené hodnoty kernelu sa použijú po reštarte)",
   "ZFS ARC maximum configured:": "Maximálna veľkosť ZFS ARC je nastavená na:",
   "ZFS ARC optimization completed": "Optimalizácia ZFS ARC je dokončená",
@@ -4981,6 +5007,7 @@
   "dkms.conf generated.": "dkms.conf bol vytvorený.",
   "does not exist on this host. Path not added.": "na tomto hostovi neexistuje. Cesta nebola pridaná.",
   "does not exist. Exiting.": "neexistuje. Končím.",
+  "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg stále hlási nedokončenú prácu s balíkom;recenzia",
   "driver:": "ovládač:",
   "exFAT (portable: Windows/Linux/macOS)": "exFAT (prenosné: Windows/Linux/macOS)",
   "exFAT tools installed successfully.": "Nástroje exFAT boli úspešne nainštalované.",
@@ -5008,6 +5035,8 @@
   "fstab line:": "riadok vo fstab:",
   "fstab references UUIDs/devices not present on this host:": "fstab odkazuje na UUID/zariadenia, ktoré na tomto hostovi nie sú:",
   "gasket DKMS entries removed.": "gasket DKMS záznamy boli odstránené.",
+  "gasket-dkms has been fully removed from this system.": "tesnenie-dkms bolo z tohto systému úplne odstránené.",
+  "gasket-dkms is still reported by dpkg in state:": "tesnenie-dkms stále hlási dpkg v stave:",
   "gawk installed": "gawk je nainštalovaný",
   "google/gasket-driver cloned (fallback — will apply local patches).": "google/gasket-driver bol naklonovaný (náhradná možnosť - použijú sa lokálne záplaty).",
   "gpg not found; trying apt-key fallback": "gpg sa nenašiel; skúšam náhradný apt-key postup",