chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 0251f77
Triggered by: push

lang/sv.json

@@ -39,10 +39,12 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "En ZFS-pool med detta namn finns redan.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "En ZFS-pool med detta namn finns redan:",
   "A complete restore will:": "En fullständig återställning kommer att:",
+  "A gasket DKMS registration is still present:": "En packning DKMS-registrering finns fortfarande:",
   "A host reboot is required after this change.": "En omstart av värddatorn krävs efter denna ändring.",
   "A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "En omstart av värddatorn krävs innan den virtuella datorn startas. Starta om nu?",
   "A job with this ID already exists.": "Ett jobb med detta ID finns redan.",
   "A keyfile is installed at:": "En nyckelfil är installerad på:",
+  "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Ett äldre packet-dkms-paket hittades på denna värd, men ingen Coral M.2/PCIe-hårdvara finns.",
   "A new ProxMenux version is available:": "En ny ProxMenux-version är tillgänglig:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "En ny kärna är iscensatt för nästa uppstart:",
   "A newer version is available:": "En nyare version finns tillgänglig:",
@@ -595,7 +597,9 @@
   "Cleaning up unused time synchronization services...": "Rensar oanvända tidssynkroniseringstjänster...",
   "Cleans duplicate or conflicting sources": "Rensar dubbletter eller motstridiga källor",
   "Cleanup Complete": "Rensning klar",
+  "Cleanup completed. A reboot is recommended to fully apply pending kernel package configurations.": "Rengöring klar.En omstart rekommenderas för att helt tillämpa väntande kärnpaketkonfigurationer.",
   "Cleanup finished": "Rensning avslutad",
+  "Cleanup legacy gasket-dkms": "Cleanup legacy gasket-dkms",
   "Cleanup partial VM?": "Rensa delvis VM?",
   "Clear configured target": "Rensa konfigurerat mål",
   "Clear pool error state": "Rensa pool feltillstånd",
@@ -637,6 +641,7 @@
   "Completed with errors —": "Kompletterad med fel —",
   "Completed.": "Avslutad.",
   "Completed. Press Enter to return to menu...": "Avslutad. Tryck på Enter för att återgå till menyn...",
+  "Completing pending package configurations...": "Slutför väntande paketkonfigurationer...",
   "Compliance checking (PCI-DSS, HIPAA, etc.)": "Överensstämmelsekontroll (PCI-DSS, HIPAA, etc.)",
   "Component to uninstall manually (no --auto-uninstall yet):": "Komponent att avinstallera manuellt (ingen --auto-uninstall ännu):",
   "Component was installed on the backup source but no matching hardware was found on this host.": "Komponenten installerades på säkerhetskopian men ingen matchande maskinvara hittades på denna värd.",
@@ -1063,6 +1068,7 @@
   "DKMS drivers reinstalled for kernel": "DKMS-drivrutiner installerade om för kärnan",
   "DKMS install failed.": "DKMS-installationen misslyckades.",
   "DKMS module registered.": "DKMS-modul registrerad.",
+  "DKMS registrations removed.": "DKMS-registreringar har tagits bort.",
   "DNS Resolution": "DNS-upplösning",
   "DNS lookup for a domain": "DNS-sökning för en domän",
   "Data size:": "Datastorlek:",
@@ -1258,6 +1264,7 @@
   "Do you want to make this mount permanent?": "Vill du göra detta fäste permanent?",
   "Do you want to open Switch GPU Mode now?": "Vill du öppna GPU-växlingsläget nu?",
   "Do you want to proceed and run the Proxmox System Update?": "Vill du fortsätta och köra Proxmox-systemuppdateringen?",
+  "Do you want to proceed with the cleanup?": "Vill du fortsätta med rensningen?",
   "Do you want to proceed with the system update?": "Vill du fortsätta med systemuppdateringen?",
   "Do you want to proceed?": "Vill du fortsätta?",
   "Do you want to reboot now?": "Vill du starta om nu?",
@@ -2067,6 +2074,7 @@
   "If you are sure you want to use it, please remove the": "Om du är säker på att du vill använda den, vänligen ta bort",
   "If you choose No, install": "Om du väljer Nej, installera",
   "If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Om du fortsätter kan vissa justeringar dupliceras eller komma i konflikt med de som redan gjorts av xshok.",
+  "If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Om du har en Coral M.2/PCIe-enhet som är fysiskt installerad men inte detekteras av lspci, avbryt här och kontrollera din hårdvara innan du fortsätter.",
   "If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Om du förlorar anslutningen kan du återställa från säkerhetskopia med hjälp av konsolen.",
   "If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "Om du förlorar eller installerar om denna värd utan en kopia av lösenfrasen någon annanstans (lösenordshanterare, offlineanteckning, en annan värd, USB-minne...), blir alla krypterade arkiv i detta Borg-förråd OÅTERSTÄLLBAR.",
   "If you want HDMI/analog audio inside the VM, select the audio controller(s) to pass through along with the GPU.": "Om du vill ha HDMI/analogt ljud inuti VM:n, välj ljudkontrollerna som ska passera tillsammans med GPU:n.",
@@ -2372,6 +2380,8 @@
   "Launching GPU passthrough assistant for VM": "Lanserar GPU-passthrough-assistent för virtuella datorer",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "Äldre PVE 8 .list-filer kommenterade eller saknas",
   "Legacy ceph.list commented or not present": "Legacy ceph.list kommenterade eller inte närvarande",
+  "Legacy gasket-dkms cleanup could not be verified as complete.": "Rengöring av äldre packning-dkms kunde inte verifieras som slutförd.",
+  "Legacy gasket-dkms detected": "Äldre packning-dkms upptäcktes",
   "Legacy network tools (e.g., ifconfig)": "Äldre nätverksverktyg (t.ex. ifconfig)",
   "Legend:": "Legend:",
   "Let's review your current network configuration.": "Låt oss granska din nuvarande nätverkskonfiguration.",
@@ -2485,6 +2495,7 @@
   "Manual guide script not found": "Det manuella guideskriptet hittades inte",
   "Manual install required inside CT": "Manuell installation krävs inuti CT",
   "Manual path entry": "Manuell sökvägsinmatning",
+  "Manual review is required.": "Manuell granskning krävs.",
   "Manual steps recommended after import": "Manuella steg rekommenderas efter import",
   "Manual upgrade guide step by step": "Manuell uppgraderingsguide steg för steg",
   "Mapped GID on host": "Mappad GID på värd",
@@ -2911,6 +2922,7 @@
   "No folders found in /mnt. Please create a new folder.": "Inga mappar hittades i /mnt. Skapa en ny mapp.",
   "No folders found inside /mnt in the CT.": "Inga mappar hittades inuti /mnt i CT.",
   "No format-safe disks are available.": "Inga formatsäkra diskar är tillgängliga.",
+  "No gasket DKMS registrations remain.": "Inga DKMS-registreringar kvar.",
   "No group creation required — uses world-writable sticky bit permissions.": "Inget gruppskapande krävs – använder världsskrivbara sticky bit-behörigheter.",
   "No host VFIO reconfiguration expected": "Ingen värd VFIO-omkonfiguration förväntas",
   "No host VFIO/native binding changes were required.": "Inga värd VFIO/native bindningsändringar krävdes.",
@@ -2951,6 +2963,7 @@
   "No ports configured": "Inga portar konfigurerade",
   "No privileged containers available in Proxmox.": "Inga privilegierade behållare tillgängliga i Proxmox.",
   "No pve-enterprise.list present (skipped)": "Ingen pve-enterprise.list närvarande (hoppade över)",
+  "No reboot was started. Review the log before retrying:": "Ingen omstart startades.Granska loggen innan du försöker igen:",
   "No recent": "Inga nya",
   "No recent Samba servers found.": "Inga nya Samba-servrar hittades.",
   "No routing information found.": "Ingen ruttinformation hittades.",
@@ -3127,6 +3140,7 @@
   "PVE host, VMID and password are all required for this mode.": "PVE-värd, VMID och lösenord krävs för detta läge.",
   "PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9: udev-regler laddade om — nya gränssnitt kommer att få korrekta namn utan omstart",
   "Package Updates Available": "Paketuppdateringar tillgängliga",
+  "Package configurations completed.": "Paketkonfigurationer slutförda.",
   "Package lists": "Paketlistor",
   "Package lists updated after GPG fix": "Paketlistor uppdaterade efter GPG-fix",
   "Package lists updated successfully": "Paketlistorna har uppdaterats",
@@ -3360,6 +3374,8 @@
   "Proxmox web interface: Datacenter > Storage > Add > ZFS": "Proxmox webbgränssnitt: Datacenter > Lagring > Lägg till > ZFS",
   "Proxmox web interface: Datacenter > Storage > Add > iSCSI": "Proxmox webbgränssnitt: Datacenter > Lagring > Lägg till > iSCSI",
   "Pulling latest changes from GitHub...": "Hämtar senaste ändringarna från GitHub...",
+  "Purge the gasket-dkms package": "Rensa packning-dkms-paketet",
+  "Purging gasket-dkms package...": "Rensa packning-dkms-paket...",
   "Purging log2ram apt package...": "Rensar log2ram apt-paket...",
   "Quick health check (PASSED / FAILED)": "Snabb hälsokontroll (GODKÄND / MISLYCKAD)",
   "Quick health status   — overall SMART result + key attributes": "Snabb hälsostatus — övergripande SMART-resultat + nyckelattribut",
@@ -3495,6 +3511,7 @@
   "Remove Secure Gateway? State will be preserved.": "Ta bort Secure Gateway? Staten kommer att bevaras.",
   "Remove custom paths": "Ta bort anpassade sökvägar",
   "Remove disk references from affected VM(s)/CT(s) config": "Ta bort diskreferenser från berörda virtuella datorer/CT-konfigurationer",
+  "Remove every registered gasket DKMS version": "Ta bort alla registrerade DKMS-versioner av packningar",
   "Remove iSCSI Storage": "Ta bort iSCSI-lagring",
   "Remove iSCSI storage definition:": "Ta bort iSCSI-lagringsdefinition:",
   "Remove invalid port": "Ta bort ogiltig port",
@@ -3537,6 +3554,7 @@
   "Removing any pre-existing gasket-dkms package...": "Ta bort eventuellt redan existerande packning-dkms-paket...",
   "Removing conflicting utilities...": "Tar bort motstridiga verktyg...",
   "Removing entropy generation optimization...": "Tar bort entropigenereringsoptimering...",
+  "Removing every registered gasket DKMS version...": "Ta bort alla registrerade packningar DKMS-versioner...",
   "Removing filesystem signatures...": "Tar bort filsystemsignaturer...",
   "Removing from /etc/fstab...": "Tar bort från /etc/fstab...",
   "Removing gasket DKMS modules...": "Tar bort packningen DKMS-moduler...",
@@ -3660,6 +3678,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Kör \\\"Installera NVIDIA-drivrutiner på värd\\\" först så att installationsprogrammet cachelagras.",
   "Run a full security audit": "Kör en fullständig säkerhetsgranskning",
   "Run a job now": "Kör ett jobb nu",
+  "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Kör apt-get install -f för att slutföra eventuella väntande paketkonfigurationer",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Köra som server eller klient? [s/c]:",
   "Run checklist again to verify upgrade:": "Kör checklistan igen för att verifiera uppgraderingen:",
   "Run from console, or SSH inside tmux/screen": "Kör från konsolen, eller SSH inuti tmux/skärm",
@@ -4094,11 +4113,13 @@
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Smart återställningsplan — kontroll av hårdvarukompatibilitet",
   "Snippets          — hook scripts / config": "Snippets — krokskript / config",
   "SoC-integrated GPU: tight coupling with other SoC components": "SoC-integrerad GPU: tät koppling med andra SoC-komponenter",
+  "Some DKMS removals reported errors; final verification will determine the result.": "Vissa DKMS-borttagningar rapporterade fel;slutlig verifiering kommer att avgöra resultatet.",
   "Some changes require a reboot to take effect. Do you want to restart now?": "Vissa ändringar kräver en omstart för att träda i kraft. Vill du starta om nu?",
   "Some essential Proxmox packages may not have been installed": "Vissa viktiga Proxmox-paket kanske inte har installerats",
   "Some log2ram files may still exist. Manual cleanup may be required.": "Vissa log2ram-filer kan fortfarande existera. Manuell rengöring kan krävas.",
   "Some old time services could not be removed (not installed)": "Vissa gamla tjänster kunde inte tas bort (inte installerade)",
   "Some operations failed — review messages above. Press Enter to continue...": "Vissa operationer misslyckades – granska meddelanden ovan. Tryck på Enter för att fortsätta...",
+  "Some packages still need attention; review": "Vissa paket behöver fortfarande uppmärksamhet;recension",
   "Some repairs failed. Please fix manually and re-run the script.": "Vissa reparationer misslyckades. Vänligen fixa manuellt och kör skriptet igen.",
   "Some repositories are not available, continuing with available ones...": "Vissa förråd är inte tillgängliga, fortsätter med tillgängliga...",
   "Some selected GPUs are already configured in this container.": "Vissa valda GPU:er är redan konfigurerade i den här behållaren.",
@@ -4306,6 +4327,7 @@
   "The current driver will be completely uninstalled before installing the new version. Continue?": "Den aktuella drivrutinen kommer att avinstalleras helt innan den nya versionen installeras. Fortsätta?",
   "The directory does not exist in the CT.": "Katalogen finns inte i CT.",
   "The disk": "Disken",
+  "The dpkg package database is clean.": "Dpkg-paketdatabasen är ren.",
   "The file does not exist, is empty or is not readable.": "Filen finns inte, är tom eller är inte läsbar.",
   "The filesystem": "Filsystemet",
   "The following DKMS-managed drivers will now be rebuilt against it so they keep working after reboot:": "Följande DKMS-hanterade drivrutiner kommer nu att byggas om mot det så att de fortsätter att fungera efter omstart:",
@@ -4330,6 +4352,7 @@
   "The new SSH key was installed and is now authorized on the server.\nKey file:": "Den nya SSH-nyckeln installerades och är nu auktoriserad på servern.\nNyckelfil:",
   "The new SSH key was pushed to the LXC via 'pct exec' on": "Den nya SSH-nyckeln trycktes till LXC via 'pct exec' på",
   "The next visit to the dashboard will show the initial setup wizard.": "Nästa besök på instrumentpanelen visar den första installationsguiden.",
+  "The package is currently in a broken state and is blocking apt updates on this system.": "Paketet är för närvarande i ett trasigt tillstånd och blockerar lämpliga uppdateringar på det här systemet.",
   "The passwords do not match. Please try again.": "Lösenorden stämmer inte överens. Försök igen.",
   "The preselected VMID does not exist on this host:": "Det förvalda VMID:t finns inte på denna värd:",
   "The same GPU cannot be used by two VMs at the same time.": "Samma GPU kan inte användas av två virtuella datorer samtidigt.",
@@ -4395,6 +4418,7 @@
   "This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Denna säkerhetskopia inkluderar /etc/zfs/zpool.cache (värdspecifikt ZFS-tillstånd).",
   "This backup is encrypted.": "Denna säkerhetskopia är krypterad.",
   "This backup was taken on kernel": "Denna säkerhetskopia togs på kärnan",
+  "This cleanup will:": "Denna rensning kommer:",
   "This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Den här behållaren har inte apt-get. NFS-klientinstallation stöder endast Debian/Ubuntu-behållare.",
   "This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Den här behållaren har inte apt-get. Samba-klientinstallationen stöder endast Debian/Ubuntu-behållare.",
   "This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Den här behållaren har ingen GPU konfigurerad. Coral TPU fungerar bäst tillsammans med hårdvaruvideoavkodning (Quick Sync, VA-API, NVENC) för appar som Fregate.",
@@ -4422,6 +4446,7 @@
   "This means the credentials are incorrect.": "Det betyder att inloggningsuppgifterna är felaktiga.",
   "This might indicate network connectivity issues.": "Detta kan tyda på problem med nätverksanslutning.",
   "This operation may take several minutes and requires internet connectivity.": "Denna operation kan ta flera minuter och kräver internetanslutning.",
+  "This package was installed by older versions of the ProxMenux Coral installer that placed the M.2 kernel driver on every system, including USB-only setups. It is not needed for Coral USB devices, which use libedgetpu1-std / libedgetpu1-max only.": "Det här paketet installerades av äldre versioner av ProxMenux Coral-installationsprogrammet som placerade M.2-kärndrivrutinen på alla system, inklusive inställningar för endast USB.Det behövs inte för Coral USB-enheter, som endast använder libedgetpu1-std / libedgetpu1-max.",
   "This passphrase is the ONLY way to access encrypted Borg backups.": "Denna lösenfras är det ENDA sättet att komma åt krypterade Borg-säkerhetskopior.",
   "This path is already used as a mount point in this container.": "Den här sökvägen används redan som monteringspunkt i den här behållaren.",
   "This path is not a registered mount point. Use it anyway?": "Denna väg är inte en registrerad monteringspunkt. Använd den ändå?",
@@ -4894,6 +4919,7 @@
   "You selected 'Disk image' content on a CIFS/SMB storage.": "Du valde \"Diskbild\"-innehåll på en CIFS/SMB-lagring.",
   "You should now be able to access the Proxmox web interface.": "Du bör nu kunna komma åt Proxmox webbgränssnitt.",
   "You will need a Tailscale auth key from: https://login.tailscale.com/admin/settings/keys": "Du behöver en Tailscale-autentiseringsnyckel från: https://login.tailscale.com/admin/settings/keys",
+  "Your Coral USB device and its runtime (libedgetpu1) will NOT be affected.": "Din Coral USB-enhet och dess körtid (libedgetpu1) kommer INTE att påverkas.",
   "ZFS ARC config removed (kernel defaults will apply on reboot)": "ZFS ARC-konfigurationen togs bort (kärnans standardinställningar gäller vid omstart)",
   "ZFS ARC maximum configured:": "ZFS ARC maximalt konfigurerat:",
   "ZFS ARC optimization completed": "ZFS ARC-optimering slutförd",
@@ -4981,6 +5007,7 @@
   "dkms.conf generated.": "dkms.conf genereras.",
   "does not exist on this host. Path not added.": "finns inte på denna värd. Sökväg har inte lagts till.",
   "does not exist. Exiting.": "finns inte. Avslutar.",
+  "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg rapporterar fortfarande oavslutat paketarbete;recension",
   "driver:": "förare:",
   "exFAT (portable: Windows/Linux/macOS)": "exFAT (bärbar: Windows/Linux/macOS)",
   "exFAT tools installed successfully.": "exFAT-verktyg installerade framgångsrikt.",
@@ -5008,6 +5035,8 @@
   "fstab line:": "fstab rad:",
   "fstab references UUIDs/devices not present on this host:": "fstab refererar till UUID/enheter som inte finns på denna värd:",
   "gasket DKMS entries removed.": "packning DKMS-poster borttagna.",
+  "gasket-dkms has been fully removed from this system.": "gasket-dkms har tagits bort helt från detta system.",
+  "gasket-dkms is still reported by dpkg in state:": "gasket-dkms rapporteras fortfarande av dpkg i tillstånd:",
   "gawk installed": "gawk installerad",
   "google/gasket-driver cloned (fallback — will apply local patches).": "google/gasket-driver cloned (reserv — kommer att tillämpa lokala patchar).",
   "gpg not found; trying apt-key fallback": "gpg hittades inte; försöker apt-key fallback",