mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-08-01 21:36:22 +00:00
chore(lang): auto-rebuild translation cache
Source: a9661a7
Triggered by: push
This commit is contained in:
@@ -625,8 +625,10 @@
|
||||
"Completed.": "Vollendet.",
|
||||
"Completed. Press Enter to return to menu...": "Vollendet. Drücken Sie die Eingabetaste, um zum Menü zurückzukehren...",
|
||||
"Compliance checking (PCI-DSS, HIPAA, etc.)": "Konformitätsprüfung (PCI-DSS, HIPAA usw.)",
|
||||
"Component to uninstall manually (no --auto-uninstall yet):": "Komponente zum manuellen Deinstallieren (noch kein --auto-uninstall):",
|
||||
"Component was installed on the backup source but no matching hardware was found on this host.": "Die Komponente wurde auf der Backup-Quelle installiert, aber auf diesem Host wurde keine passende Hardware gefunden.",
|
||||
"Component:": "Komponente:",
|
||||
"Components to uninstall (manual for now):": "Zu deinstallierende Komponenten (vorerst manuell):",
|
||||
"Compressed size:": "Komprimierte Größe:",
|
||||
"Compressing": "Komprimieren",
|
||||
"Compression Tools": "Komprimierungswerkzeuge",
|
||||
@@ -1072,6 +1074,7 @@
|
||||
"Destination directory is not writable:": "Zielverzeichnis ist nicht beschreibbar:",
|
||||
"Destination:": "Ziel:",
|
||||
"Destroy a ZFS dataset (irreversible)": "Zerstören Sie einen ZFS-Datensatz (irreversibel)",
|
||||
"Destructive rollback": "Zerstörerischer Rollback",
|
||||
"Detailed Proxmox version info": "Detaillierte Informationen zur Proxmox-Version",
|
||||
"Detailed partition layout with GPT info": "Detailliertes Partitionslayout mit GPT-Informationen",
|
||||
"Detailed service information": "Detaillierte Serviceinformationen",
|
||||
@@ -1465,6 +1468,8 @@
|
||||
"Example: pvesm path local-lvm:vm-114-disk-0": "Beispiel: pvesm-Pfad local-lvm:vm-114-disk-0",
|
||||
"Example: sed -i '/^unprivileged: 1/d' /etc/pve/lxc/110.conf": "Beispiel: sed -i '/^unprivileged: 1/d' /etc/pve/lxc/110.conf",
|
||||
"Examples:": "Beispiele:",
|
||||
"Execute destructive rollback?": "Destruktives Rollback ausführen?",
|
||||
"Executing destructive rollback (operator confirmed) ...": "Destruktives Rollback wird ausgeführt (Operator bestätigt) ...",
|
||||
"Executing:": "Ausführen:",
|
||||
"Existing Groups": "Bestehende Gruppen",
|
||||
"Existing file, re-downloading...": "Vorhandene Datei, erneuter Download...",
|
||||
@@ -1568,6 +1573,8 @@
|
||||
"Failed to create partition.": "Partition konnte nicht erstellt werden.",
|
||||
"Failed to create temporary directory:": "Temporäres Verzeichnis konnte nicht erstellt werden:",
|
||||
"Failed to create/update ZFS ARC configuration file": "Die ZFS ARC-Konfigurationsdatei konnte nicht erstellt/aktualisiert werden",
|
||||
"Failed to destroy LXC:": "LXC konnte nicht zerstört werden:",
|
||||
"Failed to destroy VM:": "VM konnte nicht zerstört werden:",
|
||||
"Failed to detect RAM size. Using default value of 16GB for ZFS ARC optimization.": "Die RAM-Größe konnte nicht erkannt werden. Verwendung des Standardwerts von 16 GB für die ZFS ARC-Optimierung.",
|
||||
"Failed to detect installed NVIDIA driver version.": "Die installierte NVIDIA-Treiberversion konnte nicht erkannt werden.",
|
||||
"Failed to detect partition on disk": "Die Partition auf der Festplatte konnte nicht erkannt werden",
|
||||
@@ -2284,8 +2291,10 @@
|
||||
"LXC containers with NVIDIA passthrough:": "LXC-Container mit NVIDIA-Passthrough:",
|
||||
"LXC conversion from privileged to unprivileged completed successfully!": "LXC-Konvertierung von privilegiert zu unprivilegiert erfolgreich abgeschlossen!",
|
||||
"LXC conversion from unprivileged to privileged completed successfully!": "LXC-Konvertierung von unprivilegiert zu privilegiert erfolgreich abgeschlossen!",
|
||||
"LXC removed:": "LXC entfernt:",
|
||||
"LXC stopped": "LXC hat angehalten",
|
||||
"LXC update skipped by user.": "LXC-Update vom Benutzer übersprungen.",
|
||||
"LXCs to destroy:": "Zu zerstörende LXCs:",
|
||||
"Label:": "Etikett:",
|
||||
"Language Change": "Sprachwechsel",
|
||||
"Language changed to": "Sprache geändert zu",
|
||||
@@ -3107,6 +3116,7 @@
|
||||
"Physical interfaces available": "Physikalische Schnittstellen verfügbar",
|
||||
"Pick PVE vzdump job": "PVE vzdump-Job auswählen",
|
||||
"Pick USB target": "USB-Ziel auswählen",
|
||||
"Pick Yes to destroy them now (before reboot). Pick No to keep the additive restore and clean up manually later.": "Wählen Sie „Ja“, um sie jetzt zu zerstören (vor dem Neustart).Wählen Sie „Nein“, um das Additiv wiederherzustellen und später manuell zu bereinigen.",
|
||||
"Pick a USB disk:": "Wählen Sie ein USB-Laufwerk aus:",
|
||||
"Pick a drive to unmount:": "Wählen Sie ein Laufwerk zum Aufheben der Bereitstellung aus:",
|
||||
"Pick a mounted USB as target": "Wählen Sie einen gemounteten USB-Stick als Ziel",
|
||||
@@ -3533,6 +3543,7 @@
|
||||
"Reverting vzdump speed tuning...": "vzdump-Geschwindigkeitsoptimierung wird zurückgesetzt...",
|
||||
"Review passthrough config files": "Überprüfen Sie die Passthrough-Konfigurationsdateien",
|
||||
"Review what will be removed": "Überprüfen Sie, was entfernt wird",
|
||||
"Rollback: nothing to remove (host matches backup)": "Rollback: nichts zu entfernen (Host stimmt mit Backup überein)",
|
||||
"Root SSH keys/config": "Root-SSH-Schlüssel/Konfiguration",
|
||||
"Root inside container = root on host system": "Root im Container = Root auf dem Hostsystem",
|
||||
"Root shell/profile config": "Root-Shell-/Profilkonfiguration",
|
||||
@@ -4178,6 +4189,7 @@
|
||||
"The following changes will be applied": "Die folgenden Änderungen werden angewendet",
|
||||
"The following devices were excluded because they are part of an SR-IOV configuration:": "Die folgenden Geräte wurden ausgeschlossen, da sie Teil einer SR-IOV-Konfiguration sind:",
|
||||
"The following devices were excluded from Controller/NVMe passthrough because they are part of an SR-IOV configuration:": "Die folgenden Geräte wurden vom Controller/NVMe-Passthrough ausgeschlossen, da sie Teil einer SR-IOV-Konfiguration sind:",
|
||||
"The following entries exist on the host but were NOT in the backup. To make the host EXACTLY match the backup state, they must be removed:": "Die folgenden Einträge sind auf dem Host vorhanden, waren aber NICHT in der Sicherung.Damit der Host GENAU mit dem Backup-Status übereinstimmt, müssen sie entfernt werden:",
|
||||
"The following selected GPU(s) are currently in GPU -> VM mode (vfio-pci):": "Die folgenden ausgewählten GPU(s) befinden sich derzeit im GPU -> VM-Modus (vfio-pci):",
|
||||
"The following selected device(s) are Physical Functions with active Virtual Functions:": "Bei den folgenden ausgewählten Geräten handelt es sich um physische Funktionen mit aktiven virtuellen Funktionen:",
|
||||
"The following selected device(s) are SR-IOV Virtual Functions (VFs):": "Die folgenden ausgewählten Geräte sind SR-IOV Virtual Functions (VFs):",
|
||||
@@ -4263,6 +4275,7 @@
|
||||
"This installation will:": "Diese Installation wird:",
|
||||
"This installer will:": "Dieses Installationsprogramm wird:",
|
||||
"This interface is configured but doesn't exist physically": "Diese Schnittstelle ist konfiguriert, aber physisch nicht vorhanden",
|
||||
"This is IRREVERSIBLE.": "Das ist irreversibel.",
|
||||
"This is a simple configuration change": "Dies ist eine einfache Konfigurationsänderung",
|
||||
"This is an external script that creates a macOS VM in Proxmox VE in just a few steps, whether you are using AMD or Intel hardware.": "Hierbei handelt es sich um ein externes Skript, das in wenigen Schritten eine macOS VM in Proxmox VE erstellt, egal ob Sie AMD- oder Intel-Hardware verwenden.",
|
||||
"This is unexpected since credentials were validated.": "Dies ist unerwartet, da die Anmeldeinformationen validiert wurden.",
|
||||
@@ -4561,6 +4574,7 @@
|
||||
"VM is still running. Export cancelled.": "VM läuft noch. Export abgebrochen.",
|
||||
"VM passthrough configuration failed. Review the log and VM config.": "Die VM-Passthrough-Konfiguration ist fehlgeschlagen. Überprüfen Sie das Protokoll und die VM-Konfiguration.",
|
||||
"VM passthrough requires exclusive VFIO binding of the GPU.": "VM-Passthrough erfordert eine exklusive VFIO-Bindung der GPU.",
|
||||
"VM removed:": "VM entfernt:",
|
||||
"VM selected:": "Ausgewählte VM:",
|
||||
"VM shell created:": "VM-Shell erstellt:",
|
||||
"VM started": "VM gestartet",
|
||||
@@ -4569,6 +4583,7 @@
|
||||
"VMID in use": "VMID im Einsatz",
|
||||
"VMID must be a number.": "VMID muss eine Zahl sein.",
|
||||
"VMID of the Borg server LXC on": "VMID des Borg-Servers LXC auf",
|
||||
"VMs to destroy:": "Zu zerstörende VMs:",
|
||||
"Valid backups for all VMs/CTs": "Gültige Backups für alle VMs/CTs",
|
||||
"Validating Proxmox 9 repositories (checking 'proxmox-ve' candidate)...": "Validierung von Proxmox 9-Repositories (Prüfung des Kandidaten „proxmox-ve“) ...",
|
||||
"Validating credentials with server": "Anmeldeinformationen werden mit dem Server validiert",
|
||||
@@ -4906,6 +4921,7 @@
|
||||
"journald restarted - auth messages will now be stored": "Journald neu gestartet – Authentifizierungsnachrichten werden jetzt gespeichert",
|
||||
"jq is required for this operation but is not installed.": "jq ist für diesen Vorgang erforderlich, aber nicht installiert.",
|
||||
"jq is required to apply updates from this menu.": "jq ist erforderlich, um Updates aus diesem Menü anzuwenden.",
|
||||
"jq not available — skipping rollback execution": "jq nicht verfügbar – Rollback-Ausführung wird übersprungen",
|
||||
"keep-daily (0 disables)": "keep-day (0 deaktiviert)",
|
||||
"keep-hourly (0 disables)": "Stündlich halten (0 Deaktivierungen)",
|
||||
"keep-last (0 disables)": "keep-last (0 deaktiviert)",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user