Merge remote-tracking branch 'origin/develop' into beta/1.2.6.2

lang/it.json

@@ -2360,6 +2360,7 @@
   "GPU kept in source VM config": "GPU mantenuta nella configurazione della VM di origine",
   "GPU not driven by this version": "GPU non supportata da questa versione",
   "GPU not found with slot": "GPU non trovata con lo slot",
+  "GPU passthrough assistant not found. Later, open {menu} → {action} from the main menu to try again.": "GPU assistente passthrough non trovato. Successivamente, aprire {menu} → {action} dal menu principale per riprovare.",
   "GPU passthrough assistant not found. You can run it later from Hardware Graphics.": "Assistente passthrough GPU non trovato. Puoi eseguirlo in seguito da Hardware Graphics.",
   "GPU passthrough changes require a host reboot.": "Le modifiche al passthrough della GPU richiedono il riavvio dell'host.",
   "GPU passthrough configuration will continue now and will become effective after host reboot.": "La configurazione del passthrough GPU continuerà ora e diventerà effettiva dopo il riavvio dell'host.",
@@ -2677,6 +2678,7 @@
   "If upgrade fails:": "Se l'aggiornamento fallisce:",
   "If you answer No, Glances is installed without privileges and monitors ONLY its own LXC, not Proxmox.": "Se rispondete a No, Glances è installato senza privilegi e monitor SOLO il proprio LXC, non Proxmox.",
   "If you are sure you want to use it, please remove the": "Se sei sicuro di volerlo utilizzare, rimuovi il file",
+  "If you are sure you want to use it, remove the RAID metadata or format it manually using external tools.": "Se sei sure e desideri utilizzarlo, rimuovi i metadati RAID o formattalo manualmente utilizzando strumenti esterni.",
   "If you choose No, install": "Se scegli No, installa",
   "If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Se continui, alcune modifiche potrebbero essere duplicate o entrare in conflitto con quelle già apportate da xshok.",
   "If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "se disponi di un dispositivo Coral M.2 / PCIe installato fisicamente ma non rilevato da lspci, annulla qui e controlla l'hardware prima di procedere.",
@@ -3508,6 +3510,7 @@
   "Mounting container filesystem": "Montaggio del filesystem del contenitore",
   "Mounting disk...": "Disco di montaggio...",
   "Mounting existing": "Montaggio esistente",
+  "Mounting existing filesystem ({filesystem})...": "Montaggio del filesystem esistente ({filesystem})...",
   "Mounting here will hide existing files until unmounted.": "Il montaggio qui nasconderà i file esistenti finché non verranno smontati.",
   "Move that copy offsite (USB, password manager, another host). Delete it from this path when done.": "sposta la copia fuori sede (USB, gestore password, un altro host).Eliminalo da questo percorso una volta terminato.",
   "Move to target VM (remove from source VM config)": "Sposta nella VM di destinazione (rimuovi dalla configurazione della VM di origine)",
@@ -4082,6 +4085,9 @@
   "Once finished, re-run 'PVE 8 to 9 check' to verify that all issues are resolved \n    before executing the PVE 8 → PVE 9 upgrade.": "Una volta terminato, esegui nuovamente il \"controllo PVE da 8 a 9\" per verificare che tutti i problemi siano stati risolti \n    prima di eseguire l'aggiornamento PVE 8 → PVE 9.",
   "Once finished, re-run the script 'PVE 8 to 9 check' to verify that all issues are resolved \n   before rebooting.": "Una volta terminato, eseguire nuovamente lo script \"PVE 8 to 9 check\" per verificare che tutti i problemi siano stati risolti \n   prima di riavviare.",
   "Once finished, re-run the script 'PVE 8 to 9 check' to verify that all issues.": "Una volta terminato, eseguire nuovamente lo script \"PVE 8 to 9 check\" per verificare che tutti i problemi siano corretti.",
+  "Once finished, repeat the check ({check}) to review any remaining issues before rebooting.": "una volta terminato, ripetere il controllo ({check}) per esaminare eventuali problemi rimanenti prima di riavviare.",
+  "Once finished, repeat the check ({check}) to review any remaining issues before starting the PVE 8 → PVE 9 upgrade.": "una volta terminato, ripetere il controllo ({check}) per esaminare eventuali problemi rimanenti prima di iniziare l'aggiornamento PVE 8 → PVE 9.",
+  "Once finished, repeat the check ({check}) to review any remaining issues.": "una volta terminato, ripetere il controllo ({check}) per esaminare eventuali problemi rimanenti.",
   "Once installed, open the VirtIO ISO and run the installer to complete driver setup.": "Una volta installato, apri l'ISO VirtIO ed esegui il programma di installazione per completare la configurazione del driver.",
   "One or more NVIDIA GPUs are currently configured for VM passthrough (vfio-pci):": "Una o più GPU NVIDIA sono attualmente configurate per il passthrough VM (vfio-pci):",
   "Online retro games emulator": "Emulatore di giochi retrò online",
@@ -4446,6 +4452,7 @@
   "Privileged containers have full root access to the host system!": "I contenitori privilegiati hanno pieno accesso root al sistema host!",
   "Privileged installation declined": "Installazione privilegiata declinata",
   "Privileged: Full host access (less secure)": "Privilegiato: accesso completo all'host (meno sicuro)",
+  "Probe failed": "Sonda fallita",
   "Proceed": "Procedere",
   "Proceed with removal": "Procedere con la rimozione",
   "Proceed?": "Procedere?",
@@ -5548,6 +5555,7 @@
   "Steps that will run:": "Passaggi che verranno eseguiti:",
   "Still has issues": "Ha ancora problemi",
   "Stop it first and run this option again.": "Interrompilo prima ed esegui nuovamente questa opzione.",
+  "Stop that VM, then choose:": "arresta VM, quindi scegli:",
   "Stop the CT, unmount the disk on the HOST, and remount with:": "Arrestare il CT, smontare il disco sull'HOST e rimontarlo con:",
   "Stop the VM/CT before formatting this disk.": "Arrestare il VM/CT prima di formattare questo disco.",
   "Stop the container before the NVIDIA refresh": "Fermare il contenitore prima del rinfresco NVIDIA",