Merge remote-tracking branch 'origin/develop' into beta/1.2.6.2

This commit is contained in:
MacRimi
2026-09-25 21:51:23 +02:00
28 changed files with 661 additions and 78 deletions
+8
View File
@@ -2360,6 +2360,7 @@
"GPU kept in source VM config": "GPU hålls i käll-VM-konfiguration",
"GPU not driven by this version": "GPU drivs inte av den här versionen",
"GPU not found with slot": "GPU hittades inte med kortplats",
"GPU passthrough assistant not found. Later, open {menu} → {action} from the main menu to try again.": "GPU passthrough-assistent hittades inte. Senare, öppna {menu} → {action} från huvudmenyn för att försöka igen.",
"GPU passthrough assistant not found. You can run it later from Hardware Graphics.": "GPU passthrough-assistent hittades inte. Du kan köra det senare från Hardware Graphics.",
"GPU passthrough changes require a host reboot.": "GPU-genomföringsändringar kräver omstart av värddatorn.",
"GPU passthrough configuration will continue now and will become effective after host reboot.": "GPU-genomkopplingskonfigurationen fortsätter nu och träder i kraft efter omstart av värddatorn.",
@@ -2677,6 +2678,7 @@
"If upgrade fails:": "Om uppgraderingen misslyckas:",
"If you answer No, Glances is installed without privileges and monitors ONLY its own LXC, not Proxmox.": "Om du svarar nej installeras Glances utan privilegier och övervakar ENDAST sin egen LXC, inte Proxmox.",
"If you are sure you want to use it, please remove the": "Om du är säker på att du vill använda den, vänligen ta bort",
"If you are sure you want to use it, remove the RAID metadata or format it manually using external tools.": "Om du är sure vill du använda den, ta bort RAID-metadata eller formatera den manuellt med hjälp av externa verktyg.",
"If you choose No, install": "Om du väljer Nej, installera",
"If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Om du fortsätter kan vissa justeringar dupliceras eller komma i konflikt med de som redan gjorts av xshok.",
"If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Om du har en Coral M.2/PCIe-enhet som är fysiskt installerad men inte detekteras av lspci, avbryt här och kontrollera din hårdvara innan du fortsätter.",
@@ -3508,6 +3510,7 @@
"Mounting container filesystem": "Montering av containerfilsystem",
"Mounting disk...": "Monteringsskiva...",
"Mounting existing": "Montering befintlig",
"Mounting existing filesystem ({filesystem})...": "Montering av befintligt filsystem ({filesystem})...",
"Mounting here will hide existing files until unmounted.": "Montering här kommer att dölja befintliga filer tills de avmonteras.",
"Move that copy offsite (USB, password manager, another host). Delete it from this path when done.": "Flytta kopian från platsen (USB, lösenordshanterare, en annan värd). Ta bort den från den här sökvägen när du är klar.",
"Move to target VM (remove from source VM config)": "Flytta till mål-VM (ta bort från käll-VM-konfiguration)",
@@ -4082,6 +4085,9 @@
"Once finished, re-run 'PVE 8 to 9 check' to verify that all issues are resolved \n before executing the PVE 8 → PVE 9 upgrade.": "När du är klar, kör \"PVE 8 till 9-kontroll\" igen för att verifiera att alla problem är lösta \n innan du kör PVE 8 → PVE 9-uppgraderingen.",
"Once finished, re-run the script 'PVE 8 to 9 check' to verify that all issues are resolved \n before rebooting.": "När du är klar, kör skriptet \"PVE 8 till 9 check\" igen för att verifiera att alla problem är lösta \n innan du startar om.",
"Once finished, re-run the script 'PVE 8 to 9 check' to verify that all issues.": "När du är klar, kör skriptet 'PVE 8 till 9 check' igen för att verifiera att alla problem.",
"Once finished, repeat the check ({check}) to review any remaining issues before rebooting.": "När du är klar, upprepa kontrollen ({check}) för att granska eventuella återstående problem innan du startar om.",
"Once finished, repeat the check ({check}) to review any remaining issues before starting the PVE 8 → PVE 9 upgrade.": "När du är klar, upprepa kontrollen ({check}) för att granska eventuella återstående problem innan du startar PVE 8 → PVE 9-uppgraderingen.",
"Once finished, repeat the check ({check}) to review any remaining issues.": "När du är klar, upprepa kontrollen ({check}) för att granska eventuella återstående problem.",
"Once installed, open the VirtIO ISO and run the installer to complete driver setup.": "När det är installerat, öppna VirtIO ISO och kör installationsprogrammet för att slutföra drivrutinsinstallationen.",
"One or more NVIDIA GPUs are currently configured for VM passthrough (vfio-pci):": "En eller flera NVIDIA GPU:er är för närvarande konfigurerade för VM-passthrough (vfio-pci):",
"Online retro games emulator": "Online retro spel emulator",
@@ -4446,6 +4452,7 @@
"Privileged containers have full root access to the host system!": "Privilegerade behållare har full root-åtkomst till värdsystemet!",
"Privileged installation declined": "Privilegierad installation minskade",
"Privileged: Full host access (less secure)": "Privilegerad: Full värdåtkomst (mindre säker)",
"Probe failed": "Sonden misslyckades",
"Proceed": "Fortsätta",
"Proceed with removal": "Fortsätt med borttagning",
"Proceed?": "Fortsätta?",
@@ -5548,6 +5555,7 @@
"Steps that will run:": "Steg som kommer att köras:",
"Still has issues": "Har fortfarande problem",
"Stop it first and run this option again.": "Stoppa det först och kör det här alternativet igen.",
"Stop that VM, then choose:": "Stoppa den VM och välj sedan:",
"Stop the CT, unmount the disk on the HOST, and remount with:": "Stoppa CT, avmontera disken på HOST och montera om med:",
"Stop the VM/CT before formatting this disk.": "Stoppa VM/CT innan du formaterar denna disk.",
"Stop the container before the NVIDIA refresh": "Stoppa behållaren innan NVIDIA-uppdateringen",