Let a storage return to the Proxmox default retention and match the job editor labels

- An empty policy removes the storage setting with --delete prune-backups, and a storage without a policy opens with that choice
- Retention fields use the Keep last, Keep daily... labels of the backup job editor
- A retention count of zero is rejected before calling Proxmox
- Spanish uses backups for the retention messages

AppImage/messages/en/common.json

@@ -3948,6 +3948,7 @@
   },
   "backup": {
     "storageRetention": {
+      "useDefault": "Use the Proxmox default (no policy on this storage)",
       "title": "Storage retention",
       "keepAll": "Keep all backups",
       "description": "Default backup retention stored in Proxmox. Backup jobs with an explicit policy override this default.",

AppImage/messages/es/common.json

@@ -4764,19 +4764,20 @@
       "wednesday": "Miércoles"
     },
     "storageRetention": {
+      "useDefault": "Usar el valor por defecto de Proxmox (sin política en este almacenamiento)",
       "title": "Retención del almacenamiento",
-      "keepAll": "Conservar todas las copias de seguridad",
-      "description": "Retención de copias de seguridad predeterminada guardada en Proxmox. Las tareas de copia con una política explícita tienen prioridad sobre este valor.",
+      "keepAll": "Conservar todos los backups",
+      "description": "Retención por defecto de los backups, guardada en Proxmox. Las tareas de backup con su propia política tienen prioridad sobre ella.",
       "refresh": "Actualizar",
-      "saved": "Retención del almacenamiento guardada. No se ha ejecutado ninguna purga.",
-      "choosePolicy": "Elige Conservar todas o al menos un número de retención mayor que cero.",
+      "saved": "Retención guardada. No se ha purgado ningún backup.",
+      "choosePolicy": "Elige Conservar todos o al menos un número de retención mayor que cero.",
       "saveFailed": "No se pudo guardar la retención del almacenamiento. Actualiza la lista si ha cambiado la configuración.",
       "loadFailed": "No se pudo cargar la retención del almacenamiento.",
-      "empty": "No se han encontrado almacenamientos de copias de seguridad.",
-      "default": "Valor predeterminado de Proxmox",
+      "empty": "No hay almacenamientos de backups.",
+      "default": "Valor por defecto de Proxmox",
       "edit": "Editar",
       "editTitle": "Retención de {storage}",
-      "effect": "Se aplica a las futuras copias de seguridad que hereden esta política de almacenamiento. Guardar no elimina las copias existentes. Las copias protegidas mantienen su protección.",
+      "effect": "Se aplica a los próximos backups que hereden la política de este almacenamiento. Guardar no elimina los backups existentes, y los protegidos siguen protegidos.",
       "cancel": "Cancelar",
       "save": "Guardar retención"
     }