label OCI manager Apps as a Technology Preview, as Proxmox VE does

- OCI manager Apps carries the Technology Preview label that Proxmox VE gives to application containers from OCI images, in the main menu, the engine windows, the menu search, the message at the end of each installation, the release notes and the documentation.
- The documentation explains that the label refers to the Proxmox VE support it runs on, not to the ProxMenux engine, and stays until Proxmox VE marks it as stable.
- Spanish for the new message; the other languages are left to the translation bot.

AppImage/messages/sk/common.json

@@ -3432,7 +3432,7 @@
       "webhookHttps": "Upozornenia Proxmoxu sa dostanú do Monitora aj so zapnutým HTTPS — doručujú sa na výhradne lokálnu adresu a už nezlyhávajú na chybe certifikátu.",
       "persistentLogs": "Skončená vlna chýb v logoch sa už nehlási ako trvalá: vzor sa musí opakovať 15 minút a jeho upozornenie sa zatvorí samo (nahlásil @Joshua1264).",
       "mountsLanAddress": "Body pripojenia na LVM-thin a inom blokovom úložisku zobrazujú svoje využitie a aplikácie s viacerými kontajnermi sa otvárajú na svojej LAN adrese.",
-      "ociManager": "OCI manager Apps (beta) — nová položka v ponuke ProxMenux inštaluje aplikácie z ich oficiálnych kontajnerových image ako natívne Proxmox LXC, bez enginu Docker. Katalóg obsahuje viac ako 360 aplikácií.",
+      "ociManager": "OCI manager Apps (Technology Preview) — nová položka v ponuke ProxMenux inštaluje aplikácie z ich oficiálnych kontajnerových image ako natívne Proxmox LXC, bez enginu Docker. Katalóg obsahuje viac ako 360 aplikácií.",
       "ociInMonitor": "OCI aplikácie v Monitore — karta Aplikácie ich rozpozná, karta Aktualizácie ich aktualizuje a upravuje rovnako ako ponuka a karta Logy naživo sleduje výstup konzoly aplikácie.",
       "ociAcceleration": "Hardvérová akcelerácia pre OCI aplikácie — inštalátor ponúka iba profily, ktoré hostiteľ dokáže spustiť: GPU NVIDIA, Intel a AMD a pre Frigate Intel NPU alebo Coral. NVIDIA Container Toolkit sa inštaluje spolu s ovládačom.",
       "ociRecovery": "OCI aplikácia cestuje so svojou zálohou — po obnovení na tomto alebo inom hostiteľovi je znova zaregistrovaná a spravovaná a v klastri sa spustí na uzle, na ktorý sa presunie.",
@@ -5015,8 +5015,8 @@
     "title": "Terminál: {name} (ID: {id})",
     "errors": {
       "invalidVmid": "Neplatné VMID — pct enter sa nespustí",
-      "noShell": "Obrázok tohto kontajnera nemá shell, takže nemôže otvoriť terminál.Jeho výstup je v záložke Logs.",
-      "enterFailed": "Kontajner sa nepodarilo zadať."
+      "noShell": "Image tohto kontajnera nemá shell, takže nemôže otvoriť terminál. Jeho výstup je na karte Logy.",
+      "enterFailed": "Do kontajnera sa nepodarilo vstúpiť."
     },
     "commands": {
       "listFiles": "Zobraziť podrobnosti o súboroch",