OCI: retry registry lookups and say why one failed

This commit is contained in:
MacRimi
2026-10-26 17:40:33 +01:00
parent be6ef0069b
commit fc7c3181bc
12 changed files with 145 additions and 4 deletions
+4
View File
@@ -7031,6 +7031,7 @@
"The image is in its registry.": "Obraz je dostupný vo svojom registri.",
"The image is in its registry:": "Obraz je dostupný vo svojom registri:",
"The image manifest failed integrity verification. Try again or contact the image publisher.": "Overenie integrity manifestu obrazu zlyhalo. Skúste to znova alebo kontaktujte vydavateľa obrazu.",
"The image or its tag does not exist in the registry.": "Obraz alebo jeho značka v registri neexistuje.",
"The image or tag was not found on {registry}, or this account cannot access it. Check the reference.": "Obraz alebo tag sa v registri {registry} nenašiel alebo k nemu tento účet nemá prístup. Skontrolujte odkaz na obraz.",
"The image requests NVIDIA, but the host has no working NVIDIA driver": "Obraz požaduje NVIDIA, ale hostiteľ nemá funkčný ovládač NVIDIA",
"The image requests disabling part of the AppArmor or seccomp confinement. Continue only if you trust the image and accept this risk.": "Obraz požaduje vypnutie časti obmedzení AppArmor alebo seccomp. Pokračujte iba vtedy, ak obrazu dôverujete a riziko prijímate.",
@@ -7177,8 +7178,11 @@
"The registry authentication file must have an absolute path.": "Cesta k súboru s prihlasovacími údajmi registrov musí byť absolútna.",
"The registry authentication path cannot contain symbolic links.": "Cesta k súboru s prihlasovacími údajmi registrov nesmie obsahovať symbolické odkazy.",
"The registry authentication path has an unsafe parent directory.": "Nadradený adresár súboru s prihlasovacími údajmi registrov nie je bezpečný.",
"The registry could not be reached. Check the connection and try again.": "Register nie je dostupný. Skontrolujte pripojenie a skúste to znova.",
"The registry credential directory must be owned by root with mode 700.": "Adresár s prihlasovacími údajmi registrov musí vlastniť root a musí mať oprávnenia 700.",
"The registry did not return the saved image digest": "Register nevrátil uložený identifikátor digest obrazu",
"The registry limited the requests. Try again later, or add an account for this registry.": "Register obmedzil počet požiadaviek. Skúste to neskôr alebo pridajte účet pre tento register.",
"The registry refused access to the image.": "Register odmietol prístup k obrazu.",
"The registry returned incomplete or unsupported image metadata.": "Register vrátil neúplné alebo nepodporované metadáta obrazu.",
"The registry returned invalid or unsupported image metadata.": "Register vrátil neplatné alebo nepodporované metadáta obrazu.",
"The remote does not exist; create and authorize it first in the WebUI:": "Vzdialené úložisko neexistuje; najprv ho vytvorte a autorizujte vo webovom rozhraní:",