- Translate the new terminal and Monitor texts into es, de, fr, it, pt and sv
- Replace the machine fills of those new keys with reviewed translations
- Keep the complete terminal catalog check in CI
- Keep Machine learning in English in Spanish
- Fix the German Exit label
- Make the fallback tests use a locale without the keys
- Offline checks for terminal and website catalogs reject translations that change commands, paths, identifiers or placeholders
- Terminal and documentation texts that broke those contracts are corrected in every language
- Swedish can be chosen in the stable and beta installers
- The website routes, language switcher and exported pages cover the eight languages, with the shared website texts in each of them
- Website documentation translations are generated only when requested
- From PR #475 by @jcastro