{ "meta": { "title": "ProxMenux installieren | ProxMenux-Dokumentation", "description": "Installieren Sie ProxMenux mit einem Befehl auf Proxmox-VE-Hosts ab Version 8. Enthält vorgefertigte JSON-Kataloge für acht Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Slowakisch und Schwedisch. Wählen Sie die Sprache bei der Installation oder ändern Sie sie später unter Einstellungen. Ein Beta-Kanal bietet frühzeitigen Zugriff auf neue Funktionen.", "ogTitle": "ProxMenux installieren | ProxMenux-Dokumentation", "ogDescription": "Installieren Sie ProxMenux auf Proxmox VE 8+ in einem Befehl. Stabile und Beta-Kanäle verfügbar." }, "header": { "title": "Installation von ProxMenux", "description": "Der Installer wird mit einem Befehl auf einem Proxmox-VE-Host ab Version 8 gestartet. Er installiert die nötigen Abhängigkeiten, lädt die Skripte herunter, richtet den Menüstarter ein und fragt beim ersten Durchlauf nach der Sprache. Zwei Kanäle stehen bereit: stabil (Standard) und Beta.", "section": "Installation" }, "stable": { "heading": "Installieren", "intro": "Führen Sie dies im Terminal Ihres Proxmox-Hosts aus:", "code": "bash -c \"$(wget -qLO - https://raw.githubusercontent.com/MacRimi/ProxMenux/main/install_proxmenux.sh)\"" }, "during": { "heading": "Während der Installation", "intro": "ProxMenux installiert und konfiguriert automatisch die benötigten Abhängigkeiten:", "tablePackage": "Paket", "tablePurpose": "Zweck", "rows": [ { "package": "dialog", "purpose": "Interaktive Terminalmenüs" }, { "package": "curl", "purpose": "Downloads und Konnektivitätsprüfungen" }, { "package": "jq", "purpose": "JSON-Verarbeitung" }, { "package": "git", "purpose": "Klonen und Aktualisieren von Repositorys" } ], "outro": "Der Installer lädt außerdem den Skriptbaum nach /usr/local/share/proxmenux/ und erstellt das Startskript unter /usr/local/bin/menu. Das Web-Dashboard ProxMenux Monitor wird als proxmenux-monitor.service registriert.", "imageAlt": "ProxMenux Installation im Gange" }, "first": { "heading": "Erster Start", "intro": "Führen Sie nach der Installation Folgendes aus:", "code": "menu", "outro": "ProxMenux öffnet das Hauptmenü. Von dort können Sie alle auf dieser Website beschriebenen Abläufe starten. Auf einem frisch installierten Proxmox-Host ist Nach der Installation ein guter Ausgangspunkt." }, "beta": { "heading": "Beta-Kanal", "calloutTitle": "Was ist das Beta-Programm?", "calloutBody": "Möchten Sie neue Funktionen vor der offiziellen Veröffentlichung testen und die endgültige Version mitgestalten? Das Beta-Programm von ProxMenux bietet frühzeitigen Zugriff auf Neuerungen einschließlich aktueller Monitor-Builds aus dem Zweig develop. Beta-Versionen können Fehler oder unvollständige Funktionen enthalten. Ihre Rückmeldungen helfen, diese vor der stabilen Veröffentlichung zu beheben.", "intro": "Installieren Sie die Beta-Version anstelle der stabilen mit:", "code": "bash -c \"$(wget -qLO - https://raw.githubusercontent.com/MacRimi/ProxMenux/develop/install_proxmenux_beta.sh)\"", "outro": "Die Beta ist freiwillig und muss ausdrücklich über den Beta-Installer installiert werden. Sobald eine stabile Version erscheint, informiert ProxMenux beim nächsten Start von menu und bietet den automatischen Wechsel an. Zum vorzeitigen Ausstieg wählen Sie unter Einstellungen Beta-Programm deaktivieren." }, "updating": { "heading": "Aktualisierung", "body": "ProxMenux verwaltet seine Updates selbst. Ist eine neue Version verfügbar, bietet der nächste Aufruf von menu das Update an. Bei Zustimmung werden die Dateien und Einstellungen des Werkzeugs in der bestehenden Installation ersetzt. Ein manueller Download ist nicht nötig. Stabile Installationen erhalten stabile Updates, Beta-Installationen Beta-Updates sowie den oben beschriebenen Wechselhinweis. Die Anzeige hängt davon ab, wo menu läuft: Über SSH oder die Proxmox-Konsole erscheint ein Ja/Nein-Dialog; bei Zustimmung wird sofort aktualisiert. Im WebSocket-Terminal von ProxMenux Monitor erscheint stattdessen eine Information, weil dieses Terminal während des Updates unterbrochen würde. Sie zeigt den einzeiligen Installer (bash -c \"$(wget -qLO - https://raw.githubusercontent.com/MacRimi/ProxMenux/main/install_proxmenux.sh)\" für stabil oder die entsprechende URL von install_proxmenux_beta.sh für Beta), den Sie über SSH oder die Konsole ausführen sollen." }, "uninstall": { "heading": "Deinstallation", "body": "In ProxMenux: Einstellungen → ProxMenux deinstallieren. Die Deinstallation entfernt den Skriptbaum, das Startskript und den Monitor-Dienst sowie auf Wunsch ausgewählte Abhängigkeiten. /root/.bashrc und /etc/motd werden aus den von Post-Install angelegten Sicherungen wiederhergestellt, sofern diese vorhanden sind (andernfalls wird die ProxMenux-Zeile aus der MOTD entfernt). Vollständige Anleitung: ProxMenux deinstallieren." }, "troubleshoot": { "heading": "Fehlerbehebung", "virustotalTitle": "VirusTotal markiert die Installations-URL", "virustotalBody": "Der in Issue #162 gemeldete Treffer von Chong Lua Dao bei 1 von 95 Prüfungen wurde vom Maintainer als Fehlalarm eingestuft. Der Installer wird mit einem Befehl gestartet, der das Skript herunterlädt und ausführt (bash -c \"$(wget -qLO - …)\") und kann jq aus dessen offizieller GitHub-Veröffentlichung herunterladen. Dieses Verhalten kann heuristische Scanner auslösen. Der damalige Bericht ist keine Bewertung aller künftigen Downloads. Der Installer ist quelloffen und überprüfbar. Weitere Hintergründe in Issue #162.", "aptTitle": "Installation schlägt mit apt-Fehlern fehl", "aptBody": "Meist fehlt ein Proxmox-Repository oder ist falsch konfiguriert. Der Installer bezieht Abhängigkeiten über apt; fehlerhafte Repository-Einstellungen lassen apt scheitern. Das kommt etwa bei noch nicht aktualisierten Minimalinstallationen von Proxmox 8 vor. Führen Sie zuerst apt-get update manuell aus, beheben Sie alle Fehler und starten Sie den Installer erneut.", "menuTitle": "`menu: command not found` nach der Installation", "menuBody": "Das Startskript liegt unter /usr/local/bin/menu. Prüfen Sie dies mit ls -lh /usr/local/bin/menu. Fehlt es, wurde die Installation vorzeitig beendet; starten Sie den Installer erneut. Existiert es, wird aber nicht gefunden, fehlt /usr/local/bin in PATH. Korrigieren Sie PATH oder starten Sie direkt /usr/local/bin/menu.", "stuckTitle": "Die Installation hängt oder geht nicht voran", "stuckBody": "Wenn eine Installation, Neuinstallation oder Aktualisierung wegen eines Verbindungsproblems hängen bleibt, brechen Sie mit Ctrl + C ab und starten Sie den Installer manuell erneut.", "otherTitle": "Weitere Probleme", "otherBody": "Prüfen Sie GitHub Issues auf bekannte Probleme oder eröffnen Sie ein neues Issue mit den relevanten Protokollen. Bei Monitor-Problemen in der Beta fügen Sie die Ausgabe von journalctl -u proxmenux-monitor -n 50 bei." }, "next": { "heading": "Was kommt als nächstes", "postInstall": "Skript nach der Installation — Anpassungen und Absicherung eines frisch installierten Proxmox-Hosts.", "introduction": "Einführung — vollständiger Überblick über die Funktionen.", "monitor": "ProxMenux Monitor — Web-Dashboard für den Host (automatisch neben dem Menü installiert)." }, "requirements": { "heading": "Anforderungen und bewährte Verfahren", "reqTitle": "Anforderungen", "reqBody": "Proxmox VE 8.x oder neuer. PVE 7 und ältere Versionen werden nicht unterstützt. Der Host benötigt Internetzugang für Skripte, Abhängigkeiten und die AppImage von ProxMenux Monitor. Führen Sie den Installer als root auf dem Proxmox-Host aus.", "inspectTitle": "Überprüfen Sie immer Skripte, die Sie aus dem Internet ausführen", "inspectReview": "Prüfen Sie den Quellcode des Installers, bevor Sie ihn ausführen.", "inspectCoc": "Alle ausführbaren Links entsprechen dem ProxMenux-Verhaltenskodex." } }