{
  "meta": {
    "title": "Mitwirkende | ProxMenux-Dokumentation",
    "description": "Hinter jeder Version stehen Menschen, die ProxMenux entwickeln, prüfen, übersetzen und testen. Diese Seite dankt den heutigen Mitwirkenden ebenso wie denen, die das Projekt bei seinen ersten Schritten unterstützt haben.",
    "ogTitle": "Mitwirkende | ProxMenux-Dokumentation",
    "ogDescription": "Hinter jeder Version stehen Menschen, die ProxMenux entwickeln, prüfen, übersetzen und testen. Diese Seite dankt den heutigen Mitwirkenden ebenso wie denen, die das Projekt bei seinen ersten Schritten unterstützt haben."
  },
  "header": {
    "title": "Mitwirkende",
    "description": "Hinter jeder Version stehen Menschen, die ProxMenux entwickeln, prüfen, übersetzen und testen. Diese Seite dankt den heutigen Mitwirkenden ebenso wie denen, die das Projekt bei seinen ersten Schritten unterstützt haben.",
    "section": "Über"
  },
  "active": {
    "heading": "Entwicklung, Review und kontinuierliche Mitarbeit",
    "intro": "Vaso73, f3rs3n und jcastro tragen regelmäßig Verbesserungen, Fehlerkorrekturen und Reviews bei. Ihre Arbeit geht über das Testen einer Version hinaus: Sie helfen auch, die nächsten Versionen zu entwickeln und Fehler zu beheben.",
    "people": {
      "Vaso73": "Verbesserungen und Fehlerkorrekturen im OCI manager und ProxMenux Monitor sowie slowakische Übersetzungen und Sprachprüfungen.",
      "f3rs3n": "Fehlerkorrekturen und Überprüfung des Verhaltens von Skripten und Monitor sowie laufende Verbesserungen der italienischen Übersetzung.",
      "jcastro": "Entwicklung und Fehlerbehebung bei OCI-, Backup- und Monitor-Funktionen sowie Dokumentationsprüfungen und Tests seit den Anfängen des Projekts."
    }
  },
  "code": {
    "heading": "Weitere Beiträge zum Code",
    "intro": "Auch die folgenden Personen haben Codeänderungen beigetragen. Über die Links lässt sich ihre Arbeit nachvollziehen; der GitHub-Verlauf dokumentiert die Beiträge und zusammengeführten Pull Requests.",
    "viewWork": "Beiträge ansehen",
    "history": "Beitragsverlauf",
    "merged": "Alle integrierten PRs ansehen"
  },
  "community": {
    "heading": "Eine Community, die auch testet, übersetzt und dokumentiert",
    "body": "Nicht jede Arbeit ist Code. Einen Fehler nachzustellen, hilfreiche Protokolle zu teilen, andere Hardware zu testen, eine Erklärung zu präzisieren oder eine Verbesserung vorzuschlagen, hilft ProxMenux ebenfalls.",
    "languages": "Ein besonderer Dank gilt allen, die Texte in ihrer Muttersprache prüfen. Übersetzungen der Menüs, des Monitors und der Dokumentation machen das Projekt mehr Menschen zugänglich und erleichtern die Nutzung."
  },
  "testers": {
    "heading": "Danke für die ersten Tests",
    "intro": "Diese Anerkennung bleibt wichtig. Diese Personen halfen, frühe Versionen zu prüfen, testeten das Projekt auf ihren Geräten und teilten Fehler und Vorschläge, als ProxMenux zu wachsen begann.",
    "youtube": "YouTube"
  },
  "contribute": {
    "heading": "Auch dein Beitrag ist willkommen",
    "intro": "Eine kleine Korrektur, ein gezielter Test oder eine Textprüfung hilft bereits. Du musst keine vollständige Funktion entwickeln, um etwas beizutragen.",
    "ways": {
      "code": {
        "title": "Code und Review",
        "body": "Entwickle Funktionen, behebe Fehler oder prüfe eine PR. Der Beitragsleitfaden erklärt, wie du Änderungen vorbereitest und vorschlägst."
      },
      "testing": {
        "title": "Tests und Diagnose",
        "body": "Teste Betaversionen und teile Schritte zum Nachstellen sowie Protokolle, die beim Verstehen eines Problems helfen."
      },
      "translations": {
        "title": "Übersetzungen",
        "body": "Prüfe Meldungen in deiner Sprache und hilf, sie bei neuen Funktionen aktuell zu halten."
      },
      "docs": {
        "title": "Dokumentation und Design",
        "body": "Präzisiere eine Anleitung, ergänze einen Screenshot oder verbessere die Oberfläche, damit andere leichter folgen können."
      }
    },
    "guide": "Beitragsleitfaden",
    "discuss": "Mit der Community sprechen"
  },
  "thanks": {
    "title": "Danke, dass ihr es möglich macht",
    "body": "An alle hier Genannten und alle, die in einer Issue, einem Gespräch oder bei einem Test helfen: Danke für eure Zeit und euren Einsatz für ProxMenux."
  }
}