ProxMenux/web/messages/sk/docs/post-install/index.json

{
  "meta": {
    "title": "Skript po inštalácii Proxmox VE — Automatizovaný a prispôsobiteľný | ProxMenux",
    "description": "Prehľad skriptov ProxMenux po inštalácii Proxmox VE. Automatizovaný skript použije rozumné predvolené nastavenia bez otázok. Prispôsobiteľný skript umožní presný výber z 10 kategórií. Odinštalovať optimalizácie obnoví podporované vratné zmeny.",
    "ogTitle": "Skript po inštalácii Proxmox VE — Automatizovaný a prispôsobiteľný",
    "ogDescription": "Použite bežné optimalizácie po inštalácii Proxmox VE v 10 kategóriách — automaticky alebo podľa výberu, s vratnými možnosťami.",
    "twitterTitle": "Skript po inštalácii Proxmox VE | ProxMenux",
    "twitterDescription": "Automatizované a prispôsobiteľné optimalizácie po inštalácii Proxmox VE s vratnými možnosťami."
  },
  "header": {
    "title": "Skripty po inštalácii",
    "description": "Nakonfigurujte čerstvo nainštalovaný hostiteľ Proxmox VE pomocou optimalizácií ProxMenux. Automaticky použite základné nastavenia, vyberte jednotlivé možnosti, aktualizujte nainštalované funkcie alebo obnovte podporované vratné zmeny. Aktualizácie balíkov sa neuvádzajú ako vratné.",
    "section": "Nastavenie Proxmoxu po inštalácii"
  },
  "intro": {
    "title": "Na čo je toto menu",
    "body": "Hneď po inštalácii Proxmox VE môžu desiatky drobných zmien zrýchliť hostiteľa a zjednodušiť jeho údržbu: repozitáre bez predplatného, rozumné limity journald a vyrovnávacie pamäte TCP, ukladanie záznamov šetrné k SSD, vylepšenia bashrc a ďalšie. ProxMenux ich automatizuje a sleduje podporované vratné zmeny konfigurácie."
  },
  "openingMenu": {
    "heading": "Otvorenie menu",
    "body": "V hlavnom menu ProxMenux vyberte <strong>Nastavenie Proxmoxu po inštalácii</strong>. Zobrazí sa toto:",
    "imageAlt": "Ponuka Skripty po inštalácii – Automatizované, Prispôsobiteľné, podmienené Použiť dostupné aktualizácie (iba keď čakajú aktualizácie) a Odinštalovať, po ktorej nasleduje sekcia Komunitné skripty"
  },
  "threeWays": {
    "heading": "Štyri spôsoby, ako uplatniť optimalizáciu",
    "body": "Štyri položky ProxMenux používajú rovnaký kód aj register nainštalovaných nástrojov, ale poskytujú rôznu mieru ovládania. <em>Aplikovať dostupné aktualizácie</em> sa zobrazí iba vtedy, keď má aspoň jedna nainštalovaná optimalizácia na disku novšiu verziu než registrovanú. Na čerstvo nakonfigurovanom hostiteľovi zostáva skrytá."
  },
  "routes": [
    {
      "title": "Automatizované",
      "description": "Starostlivo vybraných 14 bezpečných a vždy užitočných optimalizácií, ktoré sa použijú postupne bez otázok. Dobrá predvolená voľba pre väčšinu používateľov.",
      "bullets": [
        "Repozitáre bez predplatného + aktualizácia systému",
        "Pamäť, jadro, sieťové ladenie",
        "Log2RAM (automatické zistenie SSD/NVMe)",
        "Journald + limity veľkosti logrotate",
        "Trvalé názvy rozhraní"
      ]
    },
    {
      "title": "Prispôsobiteľné",
      "description": "Približne 35 jednotlivých optimalizácií v 10 kategóriách. Presne si vyberiete, ktoré sa použijú. Rovnaký základ ako Automatizované, ale s úplnou kontrolou.",
      "bullets": [
        "Výberový zoznam so zaškrtávacími políčkami pre každú kategóriu",
        "Obsahuje všetko z Automatizované a navyše výslovne voliteľné položky (IOMMU, Fastfetch, Figurine, Ceph, HA, opravy AMD…)",
        "Spustite ho ľubovoľne veľakrát — zmeny sú idempotentné"
      ]
    },
    {
      "title": "Aplikovať dostupné aktualizácie",
      "description": "Keď má optimalizácia po inštalácii (Log2Ram, nastavenia pamäte, Logrotate…) na disku novšiu verziu než tú registrovanú na hostiteľovi, položka zobrazí iba zmenené optimalizácie. Znovu spustí príslušnú funkciu a aktualizuje register — ničoho iného sa nedotkne.",
      "bullets": [
        "Výslovný výber každej optimalizácie, iba zmenených",
        "Rovnaký výber je dostupný z prehľadu Monitor",
        "Jedno súhrnné oznámenie pri dostupnosti nových aktualizácií"
      ]
    },
    {
      "title": "Odinštalovať optimalizácie",
      "description": "Podporované vratné zmeny sa sledujú v registri JSON a majú priradenú funkciu obnovy. Akcie bez bezpečného vrátenia, napríklad úplná aktualizácia balíkov, sú zámerne vylúčené.",
      "bullets": [
        "Odhaľuje predtým aplikovanú optimalizáciu automaticky",
        "Pre každú položku vyberie správny postup obnovy: obnoví zálohu .bak, ak bola vytvorená, odstráni konfiguračný úryvok sysctl.d, ak nebolo čo zálohovať, alebo znovu nainštaluje pôvodný balík s --force-confnew (napríklad pri upozornení na predplatné)",
        "Výzva na reštart podľa potreby (VFIO, trvalé názvy atď.)"
      ]
    }
  ],
  "whichTitle": "Ktorý by si si mal vybrať?",
  "whichBody": "Pri novej inštalácii Proxmox s rozumnými základnými nastaveniami bez rozhodovania vyberte <autoLink><strong>Automatizované</strong></autoLink>. Ak už poznáte požadované alebo nechcené úpravy: <customLink><strong>Prispôsobiteľné</strong></customLink>. Na aktualizáciu iba už použitej optimalizácie s novšou verziou na disku: <updatesLink><strong>Aplikovať dostupné aktualizácie</strong></updatesLink>. Na čisté vrátenie predchádzajúcich zmien: <uninstallLink><strong>Odinštalovať optimalizácie</strong></uninstallLink>. Možnosti možno kombinovať: najprv Automatizované, potom pridať Fastfetch či IOMMU cez Prispôsobiteľné a neskôr vrátiť jednotlivé položky.",
  "mixing": {
    "heading": "Miešanie s inými postinštalačnými skriptmi",
    "stackTitle": "Nekombinujte viacero skriptov po inštalácii",
    "stackBody": "Spustenie viacerých skriptov po inštalácii na rovnakom hostiteľovi môže vytvoriť duplicitné konfiguračné súbory, konfliktné položky sysctl alebo dokonca nefunkčnú sieť po reštarte. Ak ste už použili <strong>Helper-Scripts Post Install</strong>, niektoré optimalizácie ProxMenux sa môžu prekrývať s jeho konfiguráciou. Používajte jeden nástroj po inštalácii na hostiteľa.",
    "xshokTitle": "xshok-proxmox: deprekovaný",
    "xshokBody": "Staršie verzie ProxMenux uvádzali <a>xshok-proxmox</a> ako doplnkový nástroj po inštalácii. Projekt je už zastaraný a ProxMenux ho neponúka. Ak predchádzajúce spustenie zanechalo značky na hostiteľovi, ProxMenux ich stále zistí a upozorní vás. Dnes ho však nemáte inštalovať popri ProxMenux."
  },
  "community": {
    "heading": "Komunitné skripty",
    "body": "Menu ponúka aj dva skripty tretích strán z projektu <a>community-scripts</a>: <em>Proxmox VE Post Install</em> a <em>Proxmox VE Microcode</em>. Ide o obaly, ktoré stiahnu a spustia pôvodné autorské skripty cez <code>wget | bash</code>. ProxMenux ich neudržiava. Pred spustením si pozrite podrobnosti a otázky dôvery v časti <link>Externé repozitáre</link>."
  },
  "pbs": {
    "heading": "Na Proxmox Backup Server",
    "body": "Na hostiteľovi Proxmox Backup Server sa rovnaká ponuka otvára cez <strong>Nastavenie Proxmoxu po inštalácii</strong> v ponuke PBS. Automatický, Prispôsobiteľný, Nainštalovať dostupné aktualizácie a Odinštalovať optimalizácie fungujú ako na Proxmox VE, s týmito rozdielmi:",
    "items": [
      "<strong>Repozitáre a aktualizácia:</strong> keď server nemá predplatné a aktívny je iba repozitár Enterprise pre PBS, ProxMenux sa pred prepnutím na repozitár PBS bez predplatného opýta. Prepnutie prebieha cez API repozitárov samotného servera, rovnaké, aké používa <em>Administration > Repositories</em>. Pri aktívnom predplatnom alebo pri už nastavenom repozitári bez predplatného či testovacom repozitári zostanú zdroje bez zmeny.",
      "<strong>Prispôsobiteľný zoznam:</strong> možnosti, ktoré platia iba pre Proxmox VE, sa nezobrazujú: hosťovský agent, VFIO IOMMU, Open vSwitch, rýchlosť záloh vzdump, pigz, Appliance Manager, Ceph, vysoká dostupnosť a OVH Real Time Monitoring.",
      "<strong>Banner predplatného:</strong> záplata sa vzťahuje na webové rozhranie Proxmox Backup Server a Odinštalovať optimalizácie ho obnoví.",
      "<strong>Figurine:</strong> inštaluje sa bez aliasov Proxmox VE.",
      "<strong>Komunitné skripty:</strong> sekcia ponúka <em>Proxmox Backup Server Post Install</em> a <em>Proxmox Backup Server Microcode</em> namiesto skriptov pre Proxmox VE."
    ]
  },
  "related": {
    "heading": "Súvisiace",
    "items": [
      {
        "label": "Aktualizácia systému Proxmox",
        "href": "/docs/utils/system-update",
        "tail": " — udržiava hostiteľa aktuálneho po nastavení po inštalácii."
      },
      {
        "label": "Zabezpečenie",
        "href": "/docs/security",
        "tail": " — Fail2Ban + Lynis navyše k posilneniu zabezpečenia po inštalácii."
      },
      {
        "label": "Zobraziť informácie o verzii",
        "href": "/docs/settings/show-version-information",
        "tail": " — Pozrite sa, ktoré komponenty po inštalácii sú sledované ako nainštalované."
      },
      {
        "label": "Príkazy na aktualizácie a balíky",
        "href": "/docs/help-info/update-commands",
        "tail": " — Referencie pre apt / pveupgrade."
      }
    ]
  }
}