Files
ProxMenux/web/messages/sk/docs/post-install/optional.json
T

178 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"meta": {
"title": "ProxMenux po inštalácii: Voliteľné nastavenia",
"description": "Sprievodca voliteľnými nastaveniami skriptu ProxMenux po inštalácii pre ďalšie funkcie a optimalizácie Proxmox VE.",
"ogTitle": "ProxMenux po inštalácii: Voliteľné nastavenia",
"ogDescription": "Sprievodca voliteľnými nastaveniami skriptu ProxMenux po inštalácii pre ďalšie funkcie a optimalizácie Proxmox VE.",
"ogImageAlt": "ProxMenux Nepovinné nastavenia po inštalácii"
},
"title": "Voliteľné nastavenia",
"intro": "Kategória <strong>Voliteľné nastavenia</strong> ponúka ďalšie funkcie a optimalizácie pre inštaláciu Proxmox VE. Nie sú nevyhnutné, ale v konkrétnych situáciách môžu rozšíriť možnosti systému.",
"available": "Dostupné voliteľné funkcie",
"stepLabel": "Krok",
"ceph": {
"title": "Pridať najnovšiu podporu Ceph",
"intro": "Táto možnosť nainštaluje najnovšiu podporu Ceph úložného systému pre Proxmox VE. Ceph je distribuovaný úložný systém, ktorý poskytuje vysoký výkon, spoľahlivosť a škálovateľnosť.",
"doesIntro": "Čo robí:",
"doesItems": [
"Pridá repozitár Ceph do vášho systému",
"Aktualizuje zoznamy balíkov",
"Inštaluje balíky Ceph pomocou príkazu 'pveceph install'",
"Overuje inštaláciu"
],
"howUse": "Použitie: Po inštalácii môžete nastaviť a spravovať úložisko Ceph cez webové rozhranie Proxmox VE alebo nástroje príkazového riadku.",
"automates": "Táto úprava automatizuje nasledujúce príkazy:"
},
"amd": {
"title": "Použiť opravy CPU AMD",
"intro": "Táto možnosť použije konkrétne opravy procesorov AMD EPYC a Ryzen na zlepšenie stability a kompatibility.",
"doesIntro": "Čo robí:",
"doesItems": [
"Odhaľuje, či je prítomný AMD EPYC alebo Ryzen CPU",
"Použije parameter jadra idle=nomwait na predchádzanie náhodným pádom (cez /etc/kernel/cmdline na hostiteľoch so systemd-boot alebo /etc/default/grub pri GRUB, so zálohou originálu .bak).",
"Nastaví KVM na ignorovanie určitých MSR (registrov špecifických pre model) pre lepšiu kompatibilitu hosťovských systémov Windows."
],
"howUse": "Použitie: Opravy sa použijú automaticky a prejavia sa po reštarte systému.",
"automates": "Táto úprava automatizuje nasledujúce príkazy:"
},
"ha": {
"title": "Zapnúť služby vysokej dostupnosti",
"intro": "Táto možnosť zapne služby vysokej dostupnosti (HA) v Proxmox VE, ktoré umožňujú automatické prevzatie VM a kontajnerov iným uzlom pri poruche uzla.",
"doesIntro": "Čo robí:",
"doesItems": [
"Zapne a spustí službu pve-ha-lrm (lokálny správca zdrojov)",
"Zapne a spustí službu pve-ha-crm (správca zdrojov klastra)",
"Zapne a spustí službu corosync na komunikáciu klastra"
],
"howUse": "Ako používať: Po umožnení týchto služieb môžete konfigurovať HA skupiny a zdroje vo webovom rozhraní Proxmox VE.",
"automates": "Táto úprava automatizuje nasledujúce príkazy:"
},
"pveam": {
"title": "Aktualizovať Proxmox VE Appliance Manager",
"intro": "Obnoví lokálny index šablón kontajnerov, ktorý <code>pveam</code> sprístupňuje v rozhraní Proxmox. Zoznam dostupných softvérových šablón tak bude aktuálny pri ďalšom vytvorení LXC.",
"doesIntro": "Čo robí:",
"doesItems": [
"Spustí <code>pveam update</code> voči zrkadlám Proxmox a získa aktuálny katalóg softvérových šablón",
"Doplní zoznam softvérových šablón zobrazený pri vytváraní kontajnera"
],
"howUse": "Použitie: spustite ho, ak zoznam šablón v rozhraní vyzerá zastarano alebo po zmene zrkadiel. Stiahne iba index katalógu, nie samotné šablóny.",
"automates": "Táto úprava automatizuje nasledujúci príkaz:"
},
"fastfetch": {
"title": "Nainštalovať a nastaviť Fastfetch",
"intro": "Táto možnosť ticho nainštaluje a konfiguruje nástroj Fastfetch, ktorý zobrazuje systémové špecifikácie a vlastné logo pri prihlásení.",
"doesLabel": "Čo robí:",
"doesItems": [
"Ticho stiahne a nainštaluje najnovšiu verziu Fastfetch",
"Umožňuje vám vybrať si vlastné logo (<strong>ProxMenux, Proxmox, Helper-Scripts, Home-Labs-Club, Proxmology</strong> alebo vlastné logo)",
"Nastaví Fastfetch na zobrazenie <em>„Systém optimalizovaný cez ProxMenux“</em>",
"Nastaví Fastfetch pre automatické spustenie pri prihlásení konzoly"
],
"importantLabel": "Dôležité:",
"importantBody": "Ak sa pripájate k Proxmoxu cez SSH, vyberte logo <strong>Proxmox</strong> alebo vytvorte vlastné pomocou <code>jp2a</code> alebo <code>img2txt</code>. Ostatné logá vytvára <code>chafa</code> a v bežnej relácii SSH sa nemusia zobraziť správne.",
"customLabel": "Vlastné logá:",
"customBody1": "Vlastné logo použijete vložením textového súboru s ASCII grafikou do: <code>/usr/local/share/fastfetch/logos/</code>",
"customBody2": "Môžete vytvoriť vlastné logá pomocou nástrojov ako <code>chafa</code>, <code>jp2a</code>, alebo <code>img2txt</code>.",
"customBody3": "Pre dosiahnutie najlepších výsledkov:",
"customItems": [
"Obmedzte výšku loga na 35 riadkov, aby sa zachovali proporcie a zmestilo sa do terminálu",
"Použite <code>chafa</code> pre farebné logá (v reláciách SSH sa nemusia zobraziť správne)",
"Použiť <code>jp2a</code> alebo <code>img2txt</code> pre logá kompatibilné s SSH"
],
"examplesLabel": "Príkladové logá:",
"logos": [
{
"name": "ProxMenux",
"alt": "Logo ProxMenux",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/proxmenux.png"
},
{
"name": "Proxmox",
"alt": "Logo Proxmox",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/proxmox.png"
},
{
"name": "JC Channel",
"alt": "Logo JC Channel",
"src": "/fastfetch/jc-channel.png"
},
{
"name": "Helper-Scripts",
"alt": "Logo Helper-Scripts",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/helper-scripts.png"
},
{
"name": "Home-Labs-Club",
"alt": "Logo Home-Labs-Club",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/home-labs-club.png"
},
{
"name": "Proxmology",
"alt": "Logo Proxmology",
"src": "https://macrimi.github.io/ProxMenux/fastfetch/proxmology.png"
}
],
"automates": "Táto úprava automatizuje nasledujúce príkazy:"
},
"figurine": {
"title": "Inštalovať a nastaviť Figurine",
"intro": "Táto voľba nainštaluje a konfiguruje Figurine, nástroj, ktorý vytvára štýlové ASCII textové bannery pre váš terminál, zobrazujúci vaše meno hostiteľa vo vizuálne atraktívnom 3D formáte.",
"doesLabel": "Čo robí:",
"doesItems": [
"Stiahne a nainštaluje Figurine v2.1.1 z GitHubu pre architektúru hostiteľa (AMD64, ARM64 alebo ARMv7)",
"Vytvorí uvítaciu správu, ktorá zobrazí vaše meno hostiteľa v 3D ASCII umení pri prihlásení",
"Aktualizuje existujúci binárny súbor Figurine až po úspešnom stiahnutí a rozbalení",
"Nastaví uvítaciu správu pre automatické spustenie pri prihlásení"
],
"practicalLabel": "Praktické použitie:",
"practicalBody": "Pri správe viacerých uzlov Proxmox v klastri Figurine hneď ukáže, do ktorého uzla ste prihlásený. Pomáha to predchádzať náhodným príkazom na nesprávnom uzle a zlepšuje prácu s viacerými servermi.",
"exampleLabel": "Príklad výstupu:",
"imageAlt": "Príklad výstupu Figurine",
"automates": "Táto úprava automatizuje tento proces:",
"outro": "Po inštalácii uvidíte vaše meno hostiteľa zobrazené v 3D ASCII umení zakaždým, keď sa prihlásite, aby bolo okamžite jasné, na ktorom uzol Proxmox pracujete."
},
"log2ram": {
"title": "Nainštalovať Log2RAM (zníženie opotrebenia SSD/NVMe)",
"intro": "Log2RAM pripojí <code>/var/log</code> ako ramdisk tmpfs a pravidelne ho synchronizuje na disk. Ukladanie častých zápisov journald do RAM môže znížiť opotrebenie SSD a diskové I/O. Synchronizácia a riadne vypnutie uložia logy na disk, ale náhly výpadok napájania môže stratiť záznamy od poslednej synchronizácie.",
"upstreamLabel": "Pôvodný projekt:",
"upstreamUrl": "https://github.com/azlux/log2ram",
"upstreamLinkLabel": "azlux/log2ram na GitHub",
"doesLabel": "Čo robí ProxMenux:",
"doesItems": [
"Čítaním <code>/sys/block/&lt;dev&gt;/queue/rotational</code> zistí, či je koreňový disk SSD/NVMe. Pri rotačnom disku sa automatický postup pred inštaláciou opýta.",
"Naklonuje pôvodný repozitár (<code>azlux/log2ram</code>) do <code>/tmp/log2ram</code> a upraví <code>install.sh</code>: nahradí <code>rsync -aAXv</code> príkazom <code>rsync -aXv --no-acls</code>. Predíde tak chybe <em>set_acl: Operation not supported</em> s návratovým kódom 23 pri presune /var/log na súborovom systéme bez ACL. Jednotka systemd <code>log2ram</code> sa po inštalácii zapne.",
"Nastaví veľkosť ramdisku podľa RAM hostiteľa: <code>≤ 8 GB → 128M</code>, <code>≤ 16 GB → 256M</code>, <code>&gt; 16 GB → 512M</code>. Zapíše hodnotu do <code>SIZE=</code> v <code>/etc/log2ram.conf</code>.",
"Plánuje periodickú synchronizáciu disku cez <code>/etc/cron.d/log2ram</code>: každý 1h / 3h / 6h podľa rovnakej úrovne RAM.",
"Nainštaluje <code>/usr/local/bin/log2ram-check.sh</code>, spúšťaný cez <code>/etc/cron.d/log2ram-auto-sync</code> každých 10 minút. Keď <code>/var/log</code> dosiahne 80% ramdisku, vyčistí staré žurnály. Pri 92% najprv spustí <code>logrotate -f /etc/logrotate.d/proxmox-backup-api</code>, ak súbor existuje: logy API PBS bývajú najväčším spotrebiteľom miesta na hostiteľovi PBS. Potom skráti <code>pveproxy access/error</code> a <code>pveam.log</code> pred synchronizáciou. Samotný <code>log2ram write</code> skopíruje tmpfs na disk, ale nezmenší ho. Ochrana pomáha predchádzať pádom PVE s <em>No space left on device</em> pri nekontrolovanom raste logov.",
"Zistí službu <code>proxmox-backup-server</code> na hostiteľovi. Ak existuje, vytvorí <code>/etc/logrotate.d/proxmox-backup-api</code> (20 MB × 3 rotácie) a <code>/etc/cron.hourly/proxmox-backup-logrotate</code>, aby obmedzil logy API PBS, častý zdroj rastu, aj medzi synchronizáciami Log2RAM. Bez PBS nič nezmení.",
"Prispôsobí limity systemd-journald (<code>SystemMaxUse</code>, <code>RuntimeMaxUse</code>) ramdisku, aby ho nárazový príval záznamov nezaplnil.",
"Zaznamená sa v <code>installed_tools.json</code>, aby sa dal vrátiť cez Odinštalovať optimalizácie."
],
"howUseLabel": "Ako používať:",
"howUseBody": "Automatický postup nainštaluje Log2RAM bez zásahu pri zistení koreňového SSD/NVMe. Prispôsobiteľný postup sa pýta na veľkosť, interval a ochranu synchronizácie. Výzva uvádza 90%, no vytvorený skript používa vyššie opísané limity 80% na čistenie a 92% na intenzívne čistenie.",
"verifyLabel": "Overiť a spravovať zo shellu:",
"verifyCode": "# Service state and configured timers\nsystemctl status log2ram\nsystemctl list-timers log2ram*\n\n# Current ramdisk usage — /var/log IS the tmpfs itself\ndf -h /var/log\n\n# Force a sync now (tmpfs → disk); does NOT shrink the tmpfs\nlog2ram write\n\n# Trigger the auto-sync guard on demand (vacuum + sync when usage is high)\n/usr/local/bin/log2ram-check.sh\n\n# Current config: SIZE, mail settings, path\ncat /etc/log2ram.conf\n\n# ProxMenux-specific cron jobs\ncat /etc/cron.d/log2ram /etc/cron.d/log2ram-auto-sync\n\n# Recent Log2RAM activity\njournalctl -u log2ram -n 50 --no-pager"
},
"zram": {
"title": "Povoliť výmenný profil ZRAM",
"intro": "Pomocou <code>/dev/zram0</code> vytvorí komprimované odkladacie zariadenie v RAM cez <code>systemd-zram-generator</code>. Stránky presunuté jadrom do swapu sa komprimujú cez zstd a zostanú v pamäti pred použitím swapu na disku.",
"doesLabel": "Čo robí:",
"doesItems": [
"Nainštaluje <code>systemd-zram-generator</code>, ak chýba, a zaznamená, či ho nainštaloval ProxMenux.",
"Zapíše <code>/etc/systemd/zram-generator.conf.d/90-proxmenux.conf</code>: zariadenie <code>zram0</code> s veľkosťou desatiny RAM hostiteľa, kompresiou zstd (<code>zstd(level=9)</code> pri systemd-zram-generator 1.2.0 alebo novšom) a prioritou swapu 32767.",
"S touto prioritou jadro najprv zaplní ZRAM. Existujúci swap na disku si zachová svoju prioritu a prijme stránky, ktoré sa už do ZRAM nezmestia.",
"Pred zmenou niečoho, hľadá ďalšie nastavenie ZRAM: aktívny zram swap, zram linka v <code>/etc/fstab</code>, systemd jednotka alebo iný súbor generátora. Ak ho nájde, možnosť sa zastaví a nechá nastavenie ako je.",
"Spustí <code>dev-zram0.swap</code> a overí, či aktívne zariadenie zodpovedá profilu. Ak nie, obnoví predchádzajúci stav.",
"Zaznamená sa v <code>installed_tools.json</code>, aby sa dal vrátiť cez Odinštalovať optimalizácie."
],
"howUseLabel": "Ako používať:",
"howUseBody": "Možnosť je iba v prispôsobiteľnom postupe; automatický ju nepoužíva. Zariadenie sa pri každom štarte vytvorí znovu. Kým je aktívne, panel Pamäť v ProxMenux Monitor zobrazí kapacitu, využitý swap, algoritmus, kompresný pomer a obsadenú fyzickú pamäť.",
"verifyLabel": "Overiť zo shellu:",
"verifyCode": "# Active swap devices and their priority\nswapon --show\n\n# ZRAM device: algorithm, size and compressed data\nzramctl\n\n# Profile written by ProxMenux\ncat /etc/systemd/zram-generator.conf.d/90-proxmenux.conf\n\n# State of the swap unit\nsystemctl status dev-zram0.swap"
},
"autoApplication": {
"title": "Automatická aplikácia",
"body": "V prispôsobiteľnom postupe vyberte funkcie podľa potreby. Log2RAM je aj súčasťou automatického postupu s detekciou hardvéru; ZRAM zostáva iba prispôsobiteľný. Jednotlivé časti opisujú výzvy a predpoklady."
}
}