MacRimiandClaude Opus 5.5 91e62b16e0 Fix offline i18n tests: refresh semantics and complete Monitor catalogs ...

- Web docs test no longer passes the removed refresh argument.
- i18n messages tests assert that --refresh keeps existing values and
  that only keys listed in --refresh-keys are re-translated.
- Add the new Monitor keys to de, fr, it, pt, sk and sv.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

2026-09-25 22:01:22 +02:00

..

common.json

Fix offline i18n tests: refresh semantics and complete Monitor catalogs

2026-09-25 22:01:22 +02:00