ProxMenux/web/messages/it/common.json

{
  "site": {
    "name": "ProxMenux",
    "tagline": "Menu interattivo e dashboard web per Proxmox VE"
  },
  "nav": {
    "home": "Home",
    "docs": "Documentazione",
    "documentation": "Documentazione",
    "guides": "Guide",
    "changelog": "Registro delle modifiche",
    "github": "GitHub",
    "rss": "RSS",
    "rssTitle": "Feed RSS",
    "menuOpen": "Apri menu"
  },
  "footer": {
    "sponsorHeading": "Sostieni il progetto",
    "sponsorBody": "Se desideri sostenere il progetto.",
    "sponsorAlt": "Sostienimi su Ko-fi",
    "connectHeading": "Community",
    "connectBody": "Partecipa alle discussioni della community su GitHub per ricevere aiuto, condividere idee e contribuire al progetto. Ogni idea è benvenuta!",
    "joinDiscussion": "Partecipa alla discussione",
    "copyrightPrefix": "ProxMenux, un progetto collaborativo e open source di",
    "copyrightSuffix": "."
  },
  "language": {
    "switcher": "Lingua",
    "en": "English",
    "es": "Español",
    "sk": "Slovenčina",
    "de": "Deutsch",
    "fr": "Français",
    "it": "Italiano",
    "pt": "Português",
    "sv": "Svenska"
  },
  "resources": {
    "documentation": {
      "title": "Documentazione",
      "description": "Descrizione del sistema e guide per l’utente"
    },
    "changelog": {
      "title": "Registro delle modifiche",
      "description": "Informazioni sugli ultimi aggiornamenti"
    },
    "guides": {
      "title": "Guide",
      "description": "Tutorial e guide passo passo per le attività più comuni"
    },
    "github": {
      "title": "Repository GitHub",
      "description": "Esplora il codice sorgente."
    }
  },
  "docSidebar": {
    "documentation": "Documentazione",
    "items": {
      "introduction": "Introduzione",
      "installation": "Installazione",
      "proxmenuxMonitor": "ProxMenux Monitor",
      "monitorOverview": "Panoramica",
      "architecture": "Architettura",
      "accessAuth": "Accesso e autenticazione",
      "dashboard": "Dashboard",
      "dashboardSystemOverview": "Scheda Panoramica del sistema",
      "dashboardApps": "Scheda App",
      "dashboardStorage": "Scheda Archiviazione",
      "dashboardNetwork": "Scheda Rete",
      "dashboardVmsLxcs": "Scheda VM e LXC",
      "dashboardVmsLxcsApp": "App",
      "dashboardVmsLxcsUpdates": "Aggiornamenti",
      "dashboardHardware": "Scheda Hardware",
      "dashboardSystemLogs": "Scheda Log di sistema",
      "dashboardTerminal": "Scheda Terminale",
      "dashboardSecurity": "Scheda Sicurezza",
      "dashboardSettings": "Scheda Impostazioni",
      "healthMonitor": "Monitoraggio dello stato",
      "auditReport": "Verifica e report",
      "auditReportOverview": "Panoramica",
      "auditReportAssessment": "Valutazione e inventario",
      "auditReportPolicy": "Criteri",
      "auditReportChanges": "Modifiche",
      "auditReportReports": "Report e confronti",
      "auditReportScope": "Ambito e garanzie",
      "notifications": "Notifiche",
      "aiAssistant": "Assistente IA",
      "apiReference": "Riferimento API",
      "integrations": "Integrazioni",
      "ociManager": "OCI manager Apps",
      "ociOverview": "Panoramica",
      "ociArchitecture": "Come viene adattata un’immagine OCI",
      "ociCustomImage": "Immagine non presente nel catalogo",
      "ociStorageNetwork": "Dati, percorsi e rete",
      "ociHardware": "Dispositivi e accelerazione",
      "ociStacks": "Applicazioni con più container",
      "ociLifecycle": "Installazione, aggiornamento e modifica",
      "ociMonitor": "In ProxMenux Monitor",
      "proxmenuxScripts": "ProxMenux Scripts",
      "postInstallScript": "Script di post-installazione",
      "postInstallOverview": "Panoramica",
      "postInstallAutomated": "Automatico",
      "postInstallCustomizable": "Personalizzabile",
      "postInstallBasicSettings": "Impostazioni di base",
      "postInstallSystem": "Sistema",
      "postInstallVirtualization": "Virtualizzazione",
      "postInstallNetwork": "Rete",
      "postInstallStorage": "Archiviazione",
      "postInstallSecurity": "Sicurezza",
      "postInstallCustomization": "Personalizzazione",
      "postInstallMonitoring": "Monitoraggio",
      "postInstallPerformance": "Prestazioni",
      "postInstallOptional": "Facoltativo",
      "postInstallUpdates": "Applica gli aggiornamenti disponibili",
      "postInstallUninstall": "Rimuovi le ottimizzazioni",
      "gpusCoralTpu": "GPU e Coral TPU",
      "nvidiaHost": "Installa i driver NVIDIA sull’host",
      "coralHost": "Installa Coral TPU sull’host",
      "addGpuLxc": "Abilita una GPU in un LXC",
      "addCoralLxc": "Abilita Coral TPU in un LXC",
      "addGpuVm": "Assegna una GPU a una VM (passthrough)",
      "switchGpuMode": "Cambia modalità GPU (VM ↔ LXC)",
      "createVm": "Crea una VM",
      "createVmOverview": "Panoramica",
      "createVmSystemNas": "Sistemi NAS",
      "createVmSynology": "VM Synology",
      "createVmNasOthers": "Altri sistemi NAS",
      "createVmSystemWindows": "Sistemi Windows",
      "createVmSystemLinux": "Sistemi Linux",
      "diskManager": "Gestione dischi",
      "diskManagerOverview": "Panoramica",
      "diskImportVm": "Importa un disco in una VM",
      "diskImportImageVm": "Importa un’immagine disco in una VM",
      "diskAddController": "Aggiungi un controller o un dispositivo NVMe a una VM",
      "diskImportLxc": "Importa un disco in un LXC",
      "diskFormat": "Formatta o cancella un disco fisico",
      "diskSmart": "Stato SMART e test del disco",
      "storageShareManager": "Gestione archiviazione e condivisioni",
      "storageShareOverview": "Panoramica",
      "hostStorage": "Integrazione dell’archiviazione nell’host",
      "hostNfs": "Aggiungi una condivisione NFS come storage Proxmox",
      "hostSamba": "Aggiungi una condivisione Samba come storage Proxmox",
      "hostIscsi": "Aggiungi una destinazione iSCSI come storage Proxmox",
      "hostLocalDisk": "Aggiungi un disco locale come storage Proxmox",
      "hostLocalShared": "Crea una directory condivisa sull’host",
      "lxcMountPoints": "Punti di montaggio LXC (host ↔ CT)",
      "lxcNetworkSharing": "Condivisioni di rete in LXC",
      "lxcNfsClient": "Client NFS in LXC",
      "lxcSambaClient": "Client Samba in LXC",
      "lxcNfsServer": "Server NFS in LXC",
      "lxcSambaServer": "Server Samba in LXC",
      "network": "Rete",
      "networkOverview": "Panoramica",
      "networkDiagnostics": "Diagnostica",
      "networkMonitoring": "Strumenti di monitoraggio in tempo reale",
      "networkBridge": "Analisi e riparazione dei bridge di rete",
      "networkConfig": "Analisi e pulizia della configurazione",
      "networkPersistent": "Nomi persistenti delle interfacce",
      "networkBackup": "Backup e riavvio delle interfacce",
      "security": "Sicurezza",
      "securityOverview": "Panoramica",
      "securityFail2ban": "Fail2Ban",
      "securityLynis": "Lynis",
      "utilities": "Utilità",
      "utilsOverview": "Panoramica",
      "utilsUupDump": "Creazione di ISO con UUP Dump",
      "utilsSystemUtils": "Installazione di utilità di sistema",
      "utilsSystemUpdate": "Aggiornamento del sistema Proxmox",
      "utilsUpgradePve": "Passaggio da PVE 8 a PVE 9",
      "utilsExportVm": "Esporta una VM in OVA/OVF",
      "utilsImportVm": "Importa una VM da OVA/OVF",
      "settingsProxmenux": "Impostazioni di ProxMenux",
      "settingsOverview": "Panoramica",
      "settingsMonitor": "ProxMenux Monitor",
      "settingsBeta": "Cambia canale di rilascio",
      "settingsVersion": "Mostra informazioni sulla versione",
      "settingsUninstall": "Disinstalla ProxMenux",
      "commandsReference": "Riferimento dei comandi",
      "commandsOverview": "Panoramica",
      "commandsSystem": "Comandi di sistema utili",
      "commandsVmCt": "Gestione di VM e CT",
      "commandsStorage": "Archiviazione e dischi",
      "commandsNetwork": "Comandi di rete",
      "commandsUpdates": "Aggiornamenti e pacchetti",
      "commandsGpu": "Passthrough GPU",
      "commandsZfs": "Gestione di ZFS",
      "commandsBackup": "Backup e ripristino",
      "commandsTools": "Strumenti di sistema da riga di comando",
      "glossary": "Glossario",
      "about": "Informazioni sul progetto",
      "aboutOverview": "Panoramica",
      "aboutFaq": "FAQ",
      "aboutContributors": "Collaboratori",
      "aboutContributing": "Come contribuire",
      "aboutCodeOfConduct": "Codice di condotta",
      "externalRepositories": "Repository esterni",
      "backupRestore": "Backup e ripristino",
      "backupRestoreOverview": "Panoramica",
      "backupRestoreHowItWorks": "Come funziona",
      "backupRestoreDestinations": "Destinazioni",
      "backupRestoreDestOverview": "Panoramica",
      "backupRestoreDestLocal": "Archivio locale",
      "backupRestoreDestPbs": "Proxmox Backup Server",
      "backupRestoreDestBorg": "Borg",
      "backupRestoreCreating": "Creare backup",
      "backupRestoreJobs": "Attività pianificate",
      "backupRestoreRestoring": "Ripristino",
      "backupRestoreCrossKernel": "Ripristino tra versioni del kernel",
      "backupRestoreGlossary": "Glossario"
    }
  },
  "hero": {
    "title": "ProxMenux",
    "tagline": "Un menu interattivo e una dashboard web per Proxmox VE",
    "description": "ProxMenux unisce un menu interattivo e una dashboard web per Proxmox VE. Esegui comandi, script e procedure guidate dal terminale oppure controlla lo stato dell’host, le metriche e le notifiche dal browser.",
    "installButton": "Installa ora",
    "whatIsButton": "Che cos’è ProxMenux?",
    "logoAlt": "Logo di ProxMenux"
  },
  "docNav": {
    "previous": "Precedente",
    "next": "Successivo"
  },
  "tocPanel": {
    "onThisPage": "In questa pagina"
  },
  "supportProject": {
    "heading": "Sostieni il progetto!",
    "body": "Se <strong>ProxMenux</strong> ti è utile, lascia una ⭐ su GitHub per aiutare altre persone a scoprirlo.",
    "button": "Lascia una stella su GitHub"
  },
  "rssLink": {
    "heading": "Resta aggiornato!",
    "body": "Iscriviti al feed RSS per ricevere le novità.",
    "copy": "Copia",
    "copied": "Copiato!",
    "copyTitle": "Copia l’URL del feed RSS",
    "openFeed": "Apri il feed RSS",
    "openTitle": "Apri il feed RSS"
  },
  "changelog": {
    "pageTitle": "Registro delle modifiche",
    "meta": {
      "title": "Registro delle modifiche di ProxMenux",
      "titleSuffix": "Note di rilascio",
      "latest": "Ultima versione",
      "mostRecent": "Versione più recente",
      "description": "Note di rilascio e cronologia degli aggiornamenti di ProxMenux, lo script a menu per gestire Proxmox VE.",
      "descriptionTail": "Nuove funzionalità, correzioni di bug, aggiornamenti di sicurezza, miglioramenti di ProxMenux Monitor, compatibilità con i fornitori IA, maggiore sicurezza del passthrough GPU e altro.",
      "ogDescription": "Note di rilascio di ProxMenux.",
      "ogTail": "Iscriviti al feed RSS o torna su questa pagina per le nuove versioni."
    }
  }
}