ProxMenux/web/messages/sv/docs/create-vm/system-nas/system-nas-others.json

{
  "meta": {
    "title": "Skapa VM: Andra NAS-system | ProxMenux Dokumentation",
    "description": "Skapa VM för TrueNAS SCALE, TrueNAS CORE, OpenMediaVault, XigmaNAS, Rockstor, ZimaOS och FygoOS på Proxmox VE med ProxMenux. Standard- och avancerade inställningar, lagringsplan, valfri GPU-passthrough och rekommenderade resurser per system.",
    "ogTitle": "Skapa VM: Andra NAS-system | ProxMenux Dokumentation",
    "ogDescription": "Skapa TrueNAS SCALE / CORE, OpenMediaVault, XigmaNAS, Rockstor, ZimaOS och FygoOS VMs på Proxmox VE med ProxMenux.",
    "ogImageAlt": "ProxMenux NAS-väljaren"
  },
  "header": {
    "title": "Skapa VM: Andra NAS-system",
    "description": "ProxMenux kan skapa en färdig VM för TrueNAS SCALE, TrueNAS CORE, OpenMediaVault, XigmaNAS, Rockstor, ZimaOS och FygoOS. Denna sida täcker det delade skapande flödet (standard / avancerad konfiguration, den nya lagringsplanen, valfria GPU genomgång) plus per-system anteckningar och rekommenderade specifikationer.",
    "section": "Virtuella maskiner · NAS"
  },
  "intro": {
    "title": "Hur dessa system skapas",
    "bodyRich": "De sju systemen använder ProxMenux-guiden. NAS-väljaren väljer installerare och hittar senaste stabila versionen för TrueNAS, OMV, XigmaNAS, Rockstor och FygoOS innan VM-konfiguratorn och lagringsplanen öppnas. ZimaOS har ett eget installationsskript (<code>vm/zimaos.sh</code>) med samma ordning för CPU, RAM, lagring och valfri GPU."
  },
  "config": {
    "heading": "Standard vs Avancerad konfiguration",
    "intro": "När en NAS väljs frågar ProxMenux om du vill använda standard VM-profilen eller öppna den avancerade guiden. Standarderna är inställda på NAS arbetsbelastningar - mer RAM än en vanlig Linux VM eftersom ZFS-baserade system behöver det för ARC-cache.",
    "defaultHeading": "Standardkonfiguration",
    "headerParam": "Parameter",
    "headerValue": "Standardvärde",
    "defaultRowsRich": [
      {
        "param": "maskintyp",
        "valueRich": "<code>q35</code>"
      },
      {
        "param": "BIOS",
        "valueRich": "OVMF (UEFI)<note> - SeaBIOS för OpenMediaVault</note>"
      },
      {
        "param": "CPU-typ",
        "valueRich": "Host"
      },
      {
        "param": "Kärnor",
        "valueRich": "2"
      },
      {
        "param": "RAM",
        "valueRich": "8192 MB<note> - 4096 MB för ZimaOS</note>"
      },
      {
        "param": "Bro",
        "valueRich": "<code>vmbr0</code>"
      },
      {
        "param": "MAC-adress",
        "valueRich": "Autogenererad"
      },
      {
        "param": "Starta när det är klart",
        "valueRich": "Nej"
      }
    ],
    "advancedHeading": "Avancerad konfiguration",
    "advancedIntro": "Den avancerade guiden visar varje inställning separat:",
    "headerOptions": "Alternativ",
    "advancedRowsRich": [
      {
        "param": "maskintyp",
        "optionsRich": "<code>q35</code> eller <code>i440fx</code>"
      },
      {
        "param": "BIOS",
        "optionsRich": "OVMF (UEFI) eller SeaBIOS (Legacy)"
      },
      {
        "param": "CPU-typ",
        "optionsRich": "Host, KVM64 och andra listade CPU-modeller (ZimaOS: Host eller KVM64)"
      },
      {
        "param": "Kärnor",
        "optionsRich": "Antal CPU-kärnor"
      },
      {
        "param": "RAM",
        "optionsRich": "Minne som tilldelats VM"
      },
      {
        "param": "Bro",
        "optionsRich": "Nätverksbro"
      },
      {
        "param": "MAC-adress",
        "optionsRich": "Egen MAC-adress"
      },
      {
        "param": "VLAN",
        "optionsRich": "VLAN tag (tillval)"
      },
      {
        "param": "MTU",
        "optionsRich": "MTU storlek"
      }
    ],
    "zfsCalloutTitle": "ZFS och RAM",
    "zfsCalloutBody": "TrueNAS SCALE/CORE och XigmaNAS använder ZFS, vars ARC-cache drar nytta av RAM. TrueNAS behöver minst 8 GB för grundläggande drift; 16 GB eller mer kan hjälpa vid krävande tjänster och appar. Dimensionera för distribution och belastning: 8 GB är inget allmänt ZFS-minimum. Lätta OMV-, Rockstor- eller ZimaOS-installationer kan behöva mindre."
  },
  "storagePlan": {
    "heading": "Lagringsplan",
    "intro": "Efter CPU / RAM öppnar ProxMenux menyn Lagringsplan, där du kan kombinera virtuella diskar, importerade diskar och PCI genomgångsenheter i samma VM, lägga till objekt en i taget och avsluta när du är klar.",
    "virtualHeading": "a. Lägg till virtuell disk",
    "virtualItemsRich": [
      "Listar de Proxmox lagringsvolymer som finns på värden.",
      "Du väljer mållagring och storleken på GB.",
      "Disken använder vald buss: SCSI (standard), SATA, VirtIO eller IDE (ZimaOS: SCSI eller SATA). SATA har sex platser numrerade 0–5: <code>sata0</code>, <code>sata1</code>, …."
    ],
    "importHeading": "b. Lägg till importerad disk",
    "importItemsRich": [
      "Detekterar fysiska diskar som är säkra att importera (system och skyddade diskar är dolda).",
      "Du väljer en eller flera diskar via en checklista.",
      "Importerade diskar använder vald buss och ansluts via <code>qm set</code>."
    ],
    "pciHeading": "c. Lägg till styrenhet eller NVMe (PCI-passthrough)",
    "pciItemsRich": [
      "Hittar SATA/SAS-HBA:er och NVMe-enheter och låter dig tilldela en <em>hel styrenhet</em> till VM:n. IOMMU måste vara aktivt; skriptet erbjuder aktivering och omstart vid behov.",
      "Ett bekräftelsesteg varnar för kontrollörens hela risk (hela kortet, inklusive varje disk på det, lämnar värden).",
      "PCI-enheter tilldelas med kommandon som <code>qm set VMID --hostpci0 PCI_ADDRESS,pcie=1</code>. Ersätt VMID och PCI_ADDRESS med VM-ID och PCI-adress och använd ett ledigt hostpci-index för varje enhet."
    ],
    "resetCalloutTitle": "Återställ och slutför",
    "resetCalloutBodyRich": "Menyn erbjuder också <strong>r</strong> (återställ det aktuella urvalet och börja om) och <strong>d</strong> (slutför och fortsätt). Du kan inte avsluta med en tom plan."
  },
  "gpu": {
    "heading": "Valfri GPU passthrough",
    "bodyRich": "Efter lagringsplanen, om en kompatibel GPU detekteras på värden, erbjuder ProxMenux att starta GPU passthrough assistent. Se <link>Lägg till GPU till en VM (Passthrough) </link> för hur assistenten fungerar - en värd omstart kan krävas."
  },
  "autoFeatures": {
    "heading": "Automatiska VM-funktioner",
    "efiTitle": "EFI-disk",
    "efiBody": "Med OVMF (UEFI) skapar ProxMenux automatiskt en 4 MB EFI-disk på vald lagring i ett format som passar lagringstypen, raw för kataloglagring.",
    "isoTitle": "ISO montering",
    "isoBodyRich": "Installationen ISO laddas ner (om det behövs) och bifogas <code>ide2</code> som en CD-ROM, redo för första start.",
    "guestTitle": "QEMU gästagent",
    "guestBody": "Gästagentkanalen är aktiverad i VM-konfig. Du måste fortfarande installera agenten inuti gästen efter att NAS OS är uppe."
  },
  "endToEnd": {
    "heading": "Vad manuset gör end-to-end",
    "itemsRich": [
      "Hittar och laddar ned senaste stabila ISO eller använder en reservversion om originalservern inte kan nås.",
      "Tillämpar standard- eller avancerade inställningar för CPU, RAM, BIOS och maskintyp.",
      "Öppnar lagringsplanen och fäster de valda virtuella diskarna, importerade diskar och PCI-enheter.",
      "Skapar en EFI-skiva om UEFI väljs.",
      "Monterar installationen ISO på <code>ide2</code>.",
      "Ange startordern (disk först, sedan ISO).",
      "Möjliggör QEMU Guest Agent-kanalen.",
      "Alternativt kör GPU passthrough assistent.",
      "Genererar en stilig HTML-beskrivning bifogad till VM.",
      "Startar VM:n om du valde det."
    ]
  },
  "perSystem": {
    "heading": "Per-system noter",
    "shellLabel": "Shell Interface",
    "webLabel": "Web Interface"
  },
  "systems": {
    "truenasScale": {
      "id": "truenas-scale",
      "title": "TrueNAS SCALE",
      "icon": "Database",
      "officialName": "TrueNAS SCALE",
      "officialUrl": "https://www.truenas.com/truenas-scale/",
      "description": "Debianbaserad TrueNAS med Docker-appar i aktuella versioner, Linux KVM och ZFS som primärt filsystem. Äldre SCALE-versioner använde Kubernetes. Det kombinerar ZFS-lagring med ett containerekosystem.",
      "specs": [
        "Rekommenderat gränssnitt: SATA eller SCSI (både support discard/trim)",
        "Minst RAM: 8 GB (16 GB eller mer rekommenderas för krävande belastning)",
        "Minsta CPU kärnor: 2 (4 + rekommenderas)",
        "UEFI (OVMF) boot rekommenderas",
        "VirtIO nätverksadapter för bästa genomströmning"
      ],
      "shellImg": "/vm/truenas/truenas-scale-shell.png",
      "webImg": "/vm/truenas/truenas-scale-web.png",
      "shellAlt": "TrueNAS SCALE skal gränssnitt",
      "webAlt": "TrueNAS SCALE webbgränssnitt"
    },
    "truenasCore": {
      "id": "truenas-core",
      "title": "TrueNAS CORE",
      "icon": "Database",
      "officialName": "TrueNAS CORE",
      "officialUrl": "https://www.truenas.com/truenas-core/",
      "description": "FreeBSD-baserad TrueNAS, tidigare FreeNAS, med fokus på ZFS. Jails, insticksprogram och virtualisering i CORE 13.3 är föråldrade och saknar stöd; utvecklingen fokuserar på Linuxutgåvorna.",
      "specs": [
        "Rekommenderat gränssnitt: SATA",
        "Minsta RAM: 8 GB (16 GB+ rekommenderas)",
        "Minsta CPU kärnor: 2 (4 + rekommenderas)",
        "UEFI (OVMF) boot rekommenderas",
        "VirtIO nätverksadapter för bästa genomströmning"
      ],
      "shellImg": "/vm/truenas/truenas-core-shell.png",
      "webImg": "/vm/truenas/truenas-core-web.png",
      "shellAlt": "TrueNAS CORE shell gränssnitt",
      "webAlt": "TrueNAS CORE webbgränssnitt"
    },
    "openmediavault": {
      "id": "openmediavault",
      "title": "OpenMediaVault",
      "icon": "Server",
      "officialName": "openmediavault.org",
      "officialUrl": "https://www.openmediavault.org",
      "description": "Debian-baserade NAS med ett modulärt pluginsystem. Lätt på resurser och lätt att köra på blygsam hårdvara - ett naturligt val när du inte behöver ZFS.",
      "specs": [
        "Rekommenderat gränssnitt: SATA eller VirtIO",
        "Minsta RAM: 2 GB (4 GB+ rekommenderas)",
        "Minsta CPU kärnor: 1 (2 + rekommenderas)",
        "BIOS: ProxMenux Defaults till SeaBIOS för OMV (överskridande i Avancerad om det behövs)",
        "VirtIO nätverksadapter för bästa genomströmning"
      ],
      "shellImg": "/vm/openmediavault/openmediavault-shell.png",
      "webImg": "/vm/openmediavault/openmediavault-web.png",
      "shellAlt": "OpenMediaVault skalgränssnitt",
      "webAlt": "OpenMediaVault webbgränssnitt"
    },
    "xigmanas": {
      "id": "xigmanas",
      "title": "XigmaNAS",
      "icon": "Database",
      "officialName": "xigmanas.com",
      "officialUrl": "https://www.xigmanas.com",
      "description": "FreeBSD-baserade NAS - den direkta fortsättningen av den ursprungliga FreeNAS (0.7)-kodbasen. Fokuserad på ZFS och enkelhet, med ett lättare fotavtryck än TrueNAS.",
      "specs": [
        "Rekommenderat gränssnitt: SATA eller SCSI",
        "Minsta RAM: 4 GB (8 GB + rekommenderas för ZFS)",
        "Minsta CPU-kärnor: 2",
        "UEFI (OVMF) boot rekommenderas",
        "VirtIO nätverksadapter för bästa genomströmning"
      ]
    },
    "rockstor": {
      "id": "rockstor",
      "title": "Rockstor",
      "icon": "HardDrive",
      "officialName": "rockstor.com",
      "officialUrl": "https://rockstor.com",
      "description": "openSUSE Leap-baserade NAS byggdes runt Btrfs. Snapshots, subvolumes och Rock-ons app ram (Docker) för media, fildelning och backup.",
      "specs": [
        "Rekommenderat gränssnitt: SATA eller VirtIO",
        "Minsta RAM: 2 GB (4 GB+ rekommenderas)",
        "Minsta CPU-kärnor: 2",
        "UEFI (OVMF) boot rekommenderas",
        "VirtIO nätverksadapter för bästa genomströmning"
      ],
      "shellImg": "/vm/rockstor/rockstor-shell.png",
      "webImg": "/vm/rockstor/rockstor-web.png",
      "shellAlt": "Rockstor Shell Interface",
      "webAlt": "Rockstor webbgränssnitt"
    },
    "zimaos": {
      "id": "zimaos",
      "title": "ZimaOS",
      "icon": "MonitorIcon",
      "officialName": "zimaspace.com",
      "officialUrl": "https://www.zimaspace.com/zimaos",
      "description": "Lättviktigt NAS-/hemserversystem byggt med Buildroot och vidareutvecklat från CasaOS, för media, Docker-appar och hemautomation. En egen ProxMenux-installerare (vm/zimaos.sh) laddar ned en färdig avbildning och erbjuder CPU-, RAM- och lagringsinställningar.",
      "specs": [
        "Rekommenderat gränssnitt: SATA eller VirtIO",
        "Standard RAM: 4 GB (tillräckligt för media/självvärda appar)",
        "Minsta CPU-kärnor: 2",
        "UEFI (OVMF) start",
        "VirtIO nätverksadapter för bästa genomströmning"
      ]
    },
    "fygoos": {
      "id": "fygoos",
      "title": "FygoOS",
      "icon": "Server",
      "officialName": "fygonas.com",
      "officialUrl": "https://fygonas.com",
      "description": "Internationell utgåva av fnOS, en Debian-baserad NAS. ProxMenux hämtar den senaste installatören ISO publicerad på fygonas.com och monterar den i VM. Installationsprogrammet sätter systemet på en disk; utrymmet kvar på den disken kan hålla volymer för appar och filer. Efter installationen visar konsolen adressen till webbgränssnittet, på port 5666 (port 80 omdirigeringar till det): öppna den i en webbläsare för att namnge enheten och skapa administratörskontot.",
      "specs": [
        "Systemdisk: FygoOS föreslår en 64 GB systempartition, som kan vara mindre i en VM",
        "Installation: Graphical Install eller Rescuing Install om grafikläget misslyckas",
        "UEFI (OVMF) start utan Secure Boot-nycklar, eftersom installationsprogrammet kräver",
        "Nätverk: Ethernet med DHCP som standard",
        "VirtIO nätverksadapter för bästa genomströmning"
      ]
    }
  },
  "related": {
    "heading": "Relaterat",
    "itemsRich": [
      {
        "href": "/docs/create-vm/system-nas",
        "label": "System NAS översikt",
        "tail": " — Snabb jämförelse över alla NAS-alternativ."
      },
      {
        "href": "/docs/create-vm/system-nas/synology",
        "label": "Synology-VM",
        "tail": " — för Synology DSM (Xpenology) flöde."
      },
      {
        "href": "/docs/disk-manager/import-disk-vm",
        "label": "Importera disk till VM",
        "tail": " — rekommenderas för NAS användningsfall (riktiga diskar > virtuella diskar)."
      },
      {
        "href": "/docs/help-info/zfs-commands",
        "label": "Kommandon för ZFS-hantering",
        "tail": " — om du väljer TrueNAS eller annan ZFS-stödd distribution."
      },
      {
        "href": "/docs/create-vm",
        "label": "Översikt över att skapa VM",
        "tail": "."
      }
    ]
  }
}