Files
ProxMenux/web/messages/es/docs/oci-manager/architecture.json
T
MacRimi fc5884cdc1 Keep Spanish OCI manager docs aligned with the screen and the glossary
- Backups of containers and host storage are called backup
- The watchdog is named vigilancia, as in the menu and the Monitor
- The Monitor tabs keep their names App and Logs
2026-10-18 13:18:20 +02:00

172 lines
7.5 KiB
JSON

{
"meta": {
"title": "Cómo se adapta una imagen OCI | ProxMenux",
"description": "Del repositorio de la imagen y su archivo Compose a una plantilla que puedes revisar, un plan de despliegue y un LXC nativo de Proxmox VE, sin Docker dentro."
},
"header": {
"title": "Cómo se adapta una imagen OCI",
"description": "Del repositorio de la imagen y su archivo Compose a una plantilla que puedes revisar, un plan de despliegue y un LXC nativo, sin instalar Docker dentro.",
"section": "OCI manager Apps"
},
"sections": [
{
"id": "pipeline",
"title": "El proceso de adaptación",
"blocks": [
{
"mermaid": {
"chartCode": "flowchart LR\n A[\"{{repo}}\"] --> B[\"Compose + README\"]\n B --> C[\"{{converter}}\"]\n C --> D[\"{{template}}\"]\n D --> E{\"{{blockers}}\"}\n E -- \"{{no}}\" --> F[\"{{review}}\"]\n F --> D\n E -- \"{{yes}}\" --> G[\"{{plan}}\"]\n G --> H[\"pct create\"]\n H --> I[\"{{lxc}}\"]",
"labels": {
"repo": "Repositorio de la imagen",
"converter": "Conversor",
"template": "Plantilla JSON",
"blockers": "¿Sin impedimentos?",
"no": "No",
"yes": "Sí",
"review": "Revisión / overlay",
"plan": "Plan de despliegue",
"lxc": "LXC nativo"
}
}
},
{
"p": "El conversor lee la imagen y el archivo Compose publicados por el proyecto y genera una plantilla JSON. Si quedan requisitos que no se han podido adaptar y que impiden la instalación, la plantilla pasa por una revisión: un archivo de ajustes revisados, llamado overlay, los resuelve antes de publicarla en el catálogo. Solo se ofrecen para instalar las plantillas que no tienen impedimentos pendientes."
}
]
},
{
"id": "template",
"title": "Qué conserva la plantilla",
"blocks": [
{
"cards": {
"items": [
{
"icon": "archive",
"title": "Identidad de la imagen",
"body": "Repositorio, etiqueta de actualización continua, arquitectura, digest resuelto y revisión de origen."
},
{
"icon": "braces",
"title": "Contrato del contenedor",
"body": "Entrypoint, Cmd, entorno, usuario, directorio de trabajo, señal de parada, puertos y volúmenes."
},
{
"icon": "layers",
"title": "Adaptación a Proxmox VE",
"body": "Recursos, seguridad, puntos de montaje, dispositivos, sysctls, comprobaciones de estado y las adaptaciones necesarias en cada caso, con su justificación."
},
{
"icon": "shield",
"title": "Compatibilidad",
"body": "Claves compatibles, requisitos pendientes de adaptar que impiden la instalación y estado de cada validación."
}
]
}
}
]
},
{
"id": "sources",
"title": "OCI aporta el proceso; Compose aporta el entorno",
"blocks": [
{
"table": {
"headers": [
"Origen",
"Ejemplo",
"Resultado nativo"
],
"rows": [
[
"Metadatos OCI",
"<code>Entrypoint</code>, <code>Cmd</code>, <code>User</code>",
"Proxmox VE los importa al crear el CT"
],
[
"Docker Compose",
"<code>environment</code>, <code>volumes</code>, <code>devices</code>",
"Entradas de entorno de LXC, <code>mpN</code> y <code>devN</code>"
],
[
"Perfil de ProxMenux",
"GPU, comprobación de estado, credenciales",
"Preguntas y adaptaciones revisadas"
],
[
"Usuario",
"VMID, almacenamiento, red",
"El contrato de la instancia"
]
]
}
}
]
},
{
"id": "install",
"title": "Qué ocurre durante la instalación",
"blocks": [
{
"steps": {
"items": [
{
"title": "Resolver la referencia",
"body": "Se consulta el registro, se selecciona la arquitectura del host y se fija el digest concreto al que apunta la etiqueta de actualización continua."
},
{
"title": "Descargar y verificar",
"body": "Skopeo descarga la imagen como un archivo OCI. Antes de crear nada, se verifica el digest de cada capa y se descomprimen todas las capas. Si la descarga está dañada, se vuelve a descargar una vez antes de detener la instalación."
},
{
"title": "Crear el sistema de archivos",
"body": "<code>pct create</code> crea el rootfs a partir del archivo y conserva los metadatos oficiales del proceso de la imagen."
},
{
"title": "Conectar los recursos",
"body": "Se aplican los volúmenes, la red, el entorno, los dispositivos y los perfiles de seguridad declarados."
},
{
"title": "Consola",
"body": "La salida de consola del contenedor se guarda en el host. La consola de Proxmox VE abre una shell si la imagen incluye una."
},
{
"title": "Comprobar",
"body": "En el primer arranque se espera a que el contenedor tenga una dirección y el servicio responda. Si falla, la instalación no se da por completada correctamente."
},
{
"title": "Registrar la configuración",
"body": "La configuración efectiva se guarda en el contrato de la instancia que utilizan las actualizaciones y las recreaciones."
}
]
}
}
]
},
{
"id": "example",
"title": "Ejemplo: una imagen con /config y /downloads",
"intro": "Una definición Compose habitual y la configuración de Proxmox VE que se genera a partir de ella. Las rutas que espera la aplicación no cambian.",
"blocks": [
{
"codeGrid": {
"items": [
{
"title": "Docker Compose",
"code": "image: lscr.io/linuxserver/example:latest\nenvironment:\n - PUID=1000\n - PGID=1000\nvolumes:\n - config:/config\n - /srv/downloads:/downloads\nports:\n - 8080:8080"
},
{
"title": "/etc/pve/lxc/VMID.conf (fragmento)",
"code": "entrypoint: /init\nmp0: local-lvm:vm-VMID-disk-1,mp=/config,backup=1,size=8G\nmp1: /srv/downloads,mp=/downloads\nnet0: name=eth0,bridge=vmbr0,ip=dhcp,type=veth\nlxc.environment.runtime: PUID=1000\nlxc.environment.runtime: PGID=1000"
}
]
}
},
{
"p": "<code>mp0</code> es un segundo disco que pertenece al contenedor, con el nombre <code>vm-VMID-disk-N</code> en el almacenamiento seleccionado. Se monta en <code>/config</code> y, con <code>backup=1</code>, forma parte del backup del contenedor. <code>mp1</code> no crea ningún disco: monta el directorio del host <code>/srv/downloads</code> en <code>/downloads</code> dentro del LXC. El puerto 8080 no se mapea: el LXC tiene su propia dirección y el servicio responde en ella."
}
]
}
]
}