"OTP from your authenticator":"OTP z Twojego Autentykatora",
"Sign In":"Zaloguj",
"Signing In\\.\\.\\.":"Trwa Logowanie...",
"Access Remote Server":"Połącz się ze zdalnym serwerem",
"Server":"Serwer",
"Click":"Kliknij",
"Pinging...":"Pinguje...",
"to add your server":"aby dodać do Twojego serwera",
"Server List":"Lista Serwerów",
"Sorry, your username or password is incorrect.":"Nazwa użytkownika bądź hasło jest niepoprawne.",
"Home":"Strona Główna",
"Settings":"Ustawnienia",
"Tools":"Narzędzia",
"Sign Out":"Wyloguj się",
"Checking for update...":"Sprawdzanie aktualizacji...",
"You're on the latest version":"Korzystasz z najnowszej wersji",
"WireGuard Configurations":"Konfiguracja",
"You don't have any WireGuard configurations yet. Please check the configuration folder or change it in Settings. By default the folder is /etc/wireguard.":"Nie posiadasz żadnych konfiguarcji WireGuard. Sprawdź folder konfiguarcji lub zmień go w Ustawieniach. Domyślnie konfiguracje są zapisywane w /etc/wireguard.",
"This will be changed globally, and will be apply to all peer's QR code and configuration file.":"Te zmiany zostaną wprowadzone globalnie i nadpiszą kody QR i konfiguracje wszystkich Klientów.",
"Manual restart of WGDashboard is needed to apply changes on IP Address and Listen Port":"Aby zapisać zmiany adresów IP lub portu nasłuchiwania wymagany będzie manualny restart WGDashboard.",
"Download \\& QR Code is not available due to no private key set for this peer":"Kod QR lub pobieranie nie jest dostępne ze względu na brak ustawionego prywatnego klucza dla tego klienta",
"Add Peers":"Dodaj Klientów",
"Bulk Add":"Masowe Dodawanie",
"By adding peers by bulk, each peer's name will be auto generated, and Allowed IP will be assign to the next available IP\\.":"Dodając klientów masowo, nazwa każdego klienta zostanie wygenerowana automatycznie i przydzielone zostanie następny dostępny adres IP.",
"How many peers you want to add\\?":"Ilu klientów chcesz dodać?",
"You can add up to (.*) peers":"Możesz dodać do $1 Klientów",
"Use your own Private and Public Key":"Użyj własnych publicznych i prywatnych kluczy",
"Enter IP Address/CIDR":"Podaj adres IP/CIDR",
"IP Address/CIDR":"Adres IP/CIDR",
"or":"lub",
"Pick Available IP":"Wybierz Dostępny Adres IP",
"No available IP containing":"Brak dostępnych adresów IP zawierających",
"Add":"Dodaj",
"Adding\\.\\.\\.":"Dodawanie...",
"Failed to check available update":"Nie udało się sprawdzić dostępnych aktualizacji",
"Nice to meet you!":"Miło Cię poznać!",
"Please fill in the following fields to finish setup":"Wypełnij następujące pola aby ukończyć instalacje",
"Create an account":"Stwórz konto",
"Enter an username you like":"Wpisz nazwę użytkownika",
"Enter a password":"Utwórz Hasło",
"\\(At least 8 characters and make sure is strong enough!\\)":"(Wybierz silne hasło zawierające co najmniej 8 znaków!)",
"Confirm password":"Potwierdź Hasło",
"Next":"Dalej",
"Saving\\.\\.\\.":"Zapisywanie...",
"1\\. Please scan the following QR Code to generate TOTP with your choice of authenticator":"1. Zeskanuj ten kod QR aby utworzyć jednorazowe hasło (TOTP) za pomocą Twojego Autentykatora",
"Or you can click the link below:":"Lub kliknij w poniższy link:",
"2\\. Enter the TOTP generated by your authenticator to verify":"2. Podaj swoje jednorazowe hasło (TOTP), utworzone za pomocą Twojego Autentykatora",
"API Key created":"Klucz API stworzony pomyślnie",
"Sign in session ended, please sign in again":"Sesja logowania została zakończona. Zaloguj się ponownie",
"Please specify an IP Address (v4/v6)":"Podaj adres IP (v4/v6)",
"Please provide ipAddress and count":"Podaj adres IP i ilość",
"Please provide ipAddress":"Podaj adres IP",
"Dashboard Language":"Język Portalu WGDashboard",
"Dashboard language update failed":"Nie udało się zmienić języka portalu WGDashboard",
"Peer Remote Endpoint":"Zdalny Punkt Końcowy Klienta",
"New Configuration":"Nowa Konfiguracja",
"Configuration Name":"Nazwa Konfiguracji",
"Configuration name is invalid. Possible reasons:":"Nazwa Konfiguracji jest nieprawidłowa. Możliwy powód:",
"Configuration name already exist\\.":"Konfiguracja o tej nazwie już istnieje. ",
"Configuration name can only contain 15 lower/uppercase alphabet, numbers, underscore, equal sign, plus sign, period and hyphen\\.":"Nazwa konfiguracji może zawierać tylko 15 znaków składających się z małych i dużych liter alfabetu, liczb, oraz tych znaków: _=+.- ",
"Invalid Port":"Niepoprawny Port",
"Save Configuration":"Zapisz Konfiguracje",
"IP Address/CIDR is invalid":"Adres IP/CIDR jest niepoprawny",
"IP Address":"Adres IP",
"Enter IP Address / Hostname":"Wpisz Adres IP / Nazwę Hosta",
"Are you sure to restore this backup?\\":"Czy na pewno chcesz przywrócić tą kopię zapasową?",
"Backup Date":"Data Utworzenia",
"File":"Plik",
"Are you sure to delete this configuration\\?":"Czy na pewno chcesz usunąć tą konfigurację?",
"Once you deleted this configuration\\:":"Jak tylko usuniesz tą konfigurację: ",
"All connected peers will get disconnected":"Wszyscy klienci zostaną odłączeni",
"Both configuration file \\(\\.conf\\) and database table related to this configuration will get deleted":"Zarówno plik konfiguracji (.conf) jak i tabela w bazie danych dotycząca tej konfiguracji zostaną usunięte",
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to delete ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)":"Usunięto $1 klienta/ów pomyślnie. Nie udało się usunąć $2 klienta/ów",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to restrict ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)":"Ograniczono $1 klienta/ów pomyślnie. Nie udało się ograniczyć $2 klienta/ów",