Update localizations with new strings and corrections for improved clarity and consistency

This commit is contained in:
Iker García Calviño
2025-07-15 13:09:15 +02:00
committed by Donald Zou
parent 530a7ef393
commit 2fbee4aacc
24 changed files with 8007 additions and 7990 deletions

View File

@@ -1,369 +1,369 @@
{
"Welcome to": "خوش آمدید",
"Username": "نام کاربری",
"Password": "رمز عبور",
"OTP from your authenticator": "رمز یک‌بارمصرف از برنامه احراز هویت شما",
"Sign In": "ورود",
"Signing In\\.\\.\\.": "ورود به سیستم...",
"Access Remote Server": "دسترسی به سرور از راه دور",
"Server": "سرور",
"Click": "کلیک",
"Pinging...": "در حال پینگ کردن...",
"to add your server": "برای افزودن سرور شما",
"Server List": "لیست سرور ها",
"Sorry, your username or password is incorrect.": "متأسفیم، نام کاربری یا رمز عبور شما نادرست است.",
"Home": "خانه",
"Settings": "تنظیمات",
"Tools": "ابزار ها",
"Sign Out": "خروج",
"Checking for update...": "در حال بررسی به‌روزرسانی...",
"You're on the latest version": "شما از آخرین نسخه استفاده می‌کنید",
"WireGuard Configurations": "پیکربندی‌های وایرگارد",
"You don't have any WireGuard configurations yet. Please check the configuration folder or change it in Settings. By default the folder is /etc/wireguard.": "شما هنوز هیچ پیکربندی وایرگاردی ندارید. لطفاً پوشه پیکربندی را بررسی کنید یا آن را در تنظیمات تغییر دهید. به‌طور پیش‌فرض، پوشه /etc/wireguard است.",
"Configuration": "پیکربندی",
"Configurations": "تنظیمات",
"Peers Default Settings": "تنظیمات پیش فرض Peers",
"Dashboard Theme": "تم داشبورد",
"Light": "روشن",
"Dark": "تاریک",
"This will be changed globally, and will be apply to all peer's QR code and configuration file.": "این تغییر به‌صورت سراسری اعمال خواهد شد و برای کد QR و فایل پیکربندی همه Peer`s اعمال می‌شود.",
"WireGuard Configurations Settings": "تنظیمات پیکربندی‌های وایرگارد",
"Configurations Directory": "پوشه پیکربندی‌ها",
"Remember to remove / at the end of your path. e.g /etc/wireguard": "به یاد داشته باشید که / را در انتهای مسیر خود حذف کنید. به عنوان مثال: /etc/wireguard",
"WGDashboard Account Settings": "تنظیمات حساب WGDashboard",
"Multi-Factor Authentication \\(MFA\\)": "احراز هویت چند عاملی (MFA)",
"Reset": "بازنشانی",
"Setup": "نصب",
"API Keys": "API Keys",
"API Key": "API Key",
"Key": "کلید",
"Enabled": "فعال شد",
"Disabled": "غیرفعال شد",
"No WGDashboard API Key": "کلید API WGDashboard وجود ندارد",
"Expire At": "انقضا در",
"Are you sure to delete this API key\\?": "آیا مطمئن هستید که این کلید API را حذف می کنید؟",
"Create API Key": "ایجاد کلید API",
"When should this API Key expire\\?": "چه زمانی باید این کلید API منقضی شود؟",
"Never Expire": "نامحدود",
"Don't think that's a good idea": "پیشنهاد نمی شود",
"Creating\\.\\.\\.": "در ساختن...",
"Create": "ایجاد",
"Status": "وضعیت",
"On": "روشن",
"Off": "خاموش",
"Turning On\\.\\.\\.": "در حال روشن شدن...",
"Turning Off\\.\\.\\.": "در حال خاموش شدن ...",
"Address": "آدرس",
"Listen Port": "پورت گوش‌دادن",
"Public Key": "کلید عمومی",
"Connected Peers": "Peer`s متصل",
"Total Usage": "مصرف کل",
"Total Received": "مجموع دریافت شده",
"Total Sent": "مجموع ارسال شده",
"Peers Data Usage": "داده های مصرفی Peer`s",
"Real Time Received Data Usage": "داده های مصرفی دریافت شده در زمان واقعی",
"Real Time Sent Data Usage": "داده های مصرفی ارسال شده در زمان واقعی",
"Peer": "Peer",
"Peers": "Peers",
"Peer Settings": "تنظیمات Peer",
"Download All": "دانلود همه",
"Search Peers\\.\\.\\.": "جستجو Peer",
"Display": "نمایش",
"Sort By": "مرتب سازی براساس",
"Refresh Interval": "فاصله بازخوانی",
"Name": "نام",
"Allowed IPs": "IP های مجاز",
"Restricted": "محدود شده",
"(.*) Seconds": "1$ ثانیه",
" file": " فایل",
"(.*) Available IP Address": "$1 آدرس IP در دسترس",
"(.*) Minutes": "$1 دقیقه",
"Configuration Settings": "تنظیمات پیکربندی",
"Peer Jobs": "جاب peer",
"Active Jobs": "جاب های فعال",
"All Active Jobs": "همه جاب های فعال",
"Logs": "گزارش ها",
"Private Key": "کلید خصوصی",
"\\(Required for QR Code and Download\\)": "(برای کد QR و دانلود لازم است)",
"\\(Required\\)": "(الزامی)",
"Endpoint Allowed IPs": "IP های مجاز نقطه پایانی",
"DNS": "DNS",
"Optional Settings": "تنظیمات اختیاری",
"Pre-Shared Key": "کلید از قبل به اشتراک گذاشته شده",
"MTU": "MTU",
"Persistent Keepalive": " نگه‌داری پایدار اتصال",
"Reset Data Usage": "بازنشانی مصرف داده",
"Total": "مجموع",
"Sent": "ارسال",
"Received": "دریافت",
"Revert": "برگرداندن تغییرات",
"Save Peer": "ذخیره peer",
"QR Code": "QR Code",
"Schedule Jobs": "برنامه ریزی جاب ها",
"Job": "جاب",
"Job ID": "شناسه جاب",
"Unsaved Job": "جاب ذخیره نشده",
"This peer does not have any job yet\\.": "این peer هیچ جاب فعالی ندارد",
"if": "اگر",
"is": "هست",
"then": "سپس",
"larger than": "بزرگتر از",
"Date": "تاریخ",
"Restrict Peer": "محدود کردن peer",
"Delete Peer": "حذف peer",
"Edit": "ویرایش",
"Delete": "حذف",
"Deleting...": "درحال حذف ...",
"Cancel": "لغو",
"Save": "ذخیره",
"No active job at the moment\\.": " در حال حاضر هیچ جابی فعال نیست .",
"Jobs Logs": "گزارش جاب ها",
"Updated at": "بروزرسانی شده در",
"Refresh": "تازه کردن",
"Filter": "فیلتر",
"Success": "موفق",
"Failed": "ناموفق",
"Log ID": "شناسه گزارش",
"Message": "پیام",
"Share Peer": "به اشتراک گذاشتن peer",
"Currently the peer is not sharing": "این peer را نمی توان به اشتراک گذاشت",
"Sharing\\.\\.\\.": "اشتراک گذاری...",
"Start Sharing": "شروع اشتراک گذاری",
"Stop Sharing\\.\\.\\.": "توقف اشتراک گذاری...",
"Stop Sharing": "توقف اشتراک گذاری",
"(.*) Seconds": "1$ ثانیه",
"(.*) Used": "",
"(.*) is off": "$1 غیرفعال است",
"(.*) is on": "$1 فعال است",
"([0-9].*) Backups?": "$1 نسخه پشتیبان",
"([0-9].*) Peers?": "$1 peer",
"([0-9]{1,}) Interfaces": "",
"([0-9]{1,}) Partitions": "",
"(v[0-9.]{1,}) is now available for update!": "نسخه$1 اکنون برای به‌روزرسانی در دسترس است!",
"1\\. Please scan the following QR Code to generate TOTP with your choice of authenticator": "۱. لطفاً کد QR زیر را اسکن کنید تا کد یک‌بار مصرف زمان‌دار (TOTP) را با برنامه احراز هویت دلخواه خود تولید کنید.",
"2\\. Enter the TOTP generated by your authenticator to verify": "۲. کد یک‌بار مصرف زمان‌دار (TOTP) تولیدشده توسط برنامه احراز هویت خود را وارد کنید تا تأیید انجام شود.",
"API Key": "API Key",
"API Key created": "کلید API ایجاد شد.",
"API Key deleted": "کلید API حذف شد.",
"API Keys": "API Keys",
"API Keys function is failed to disable": "غیرفعال‌سازی قابلیت کلیدهای API با شکست مواجه شد.",
"API Keys function is failed to enable": "فعال‌سازی قابلیت کلیدهای API با شکست مواجه شد.",
"API Keys function is successfully disabled": "قابلیت کلیدهای API با موفقیت غیرفعال شد.",
"API Keys function is successfully enabled": "قابلیت کلیدهای API با موفقیت فعال شد.",
"Access Remote Server": "دسترسی به سرور از راه دور",
"Access Restricted": "دسترسی محدود شده",
"Restrict Access": "محدود کردن دسترسی",
"Restricting\\.\\.\\.": "محدود کردن...",
"Allow Access": "اجازه دسترسی",
"Allowing Access\\.\\.\\.": "اجازه دسترسی...",
"Download \\& QR Code is not available due to no private key set for this peer": "دانلود و کد QR در دسترس نیست چون کلید خصوصی برای این peer تنظیم نشده است.",
"Account Settings": "تنظیمات حساب کاربری",
"Active Jobs": "جاب های فعال",
"Add": "اضافه کردن",
"Add Peers": "اضافه کردن peers",
"Adding\\.\\.\\.": "درحال اضافه کردن...",
"Address": "آدرس",
"Advanced Options": "",
"All Active Jobs": "همه جاب های فعال",
"All connected peers will get disconnected": "تمام peerهای متصل قطع خواهند شد.",
"Allow Access": "اجازه دسترسی",
"Allow access successfully": "دسترسی با موفقیت فعال شد.",
"Allowed IP already taken by another peer": "IP مجاز قبلاً توسط peerی دیگری استفاده شده است.",
"Allowed IPs": "IP های مجاز",
"Allowed IPs Validation": "",
"Allowed IPs already taken by another peer": "این IPها قبلاً به peer دیگری اختصاص داده شده‌اند.",
"Allowed IPs is invalid": "مقدار Allowed IPs نامعتبر است",
"Allowing Access\\.\\.\\.": "اجازه دسترسی...",
"AmneziaWG Peer Setting": "",
"Appearance": "ظاهر",
"Are you sure to delete": "آیا از حذف مطمئن هستید؟",
"Are you sure to delete this API key\\?": "آیا مطمئن هستید که این کلید API را حذف می کنید؟",
"Are you sure to delete this backup\\?": "",
"Are you sure to delete this configuration\\?": "",
"Are you sure to delete this peer\\?": "",
"Are you sure to restore this backup\\?": "",
"Average / Min / Max Round Trip Time": "میانگین / کمترین / بیشترین زمان رفت‌وبرگشت",
"Average RTT \\(ms\\)": "",
"Backup": "پشتیبان‌گیری",
"Backup & Restore": "پشتیبان‌گیری و بازیابی",
"Backup Date": "تاریخ پشتیبان‌گیری",
"Backup not selected": "نسخه پشتیبان انتخاب نشده است.",
"Both configuration file \\(\\.conf\\) and database table related to this configuration will get deleted": "",
"Bulk Add": "افزودن انبوه",
"By adding peers by bulk, each peer's name will be auto generated, and Allowed IP will be assign to the next available IP\\.": "با افزودن گروهی Peers، نام هر peer به‌صورت خودکار تولید می‌شود و IP مجاز (Allowed IP) به اولین IP آزاد بعدی اختصاص داده خواهد شد.",
"How many peers you want to add\\?": "چند peer می خواهید اضافه کنید؟",
"You can add up to (.*) peers": "شما می‌توانید تا حداکثر $1 Peer اضافه کنید.",
"Use your own Private and Public Key": "از کلید خصوصی و عمومی خود استفاده کنید",
"Enter IP Address/CIDR": "نشانی IP یا محدوده CIDR را وارد کنید.",
"IP Address/CIDR": "IP Address/CIDR",
"or": "یا",
"Pick Available IP": "انتخاب IP موجود",
"No available IP containing": "هیچ IP قابل استفاده‌ای شامل این مقدار یافت نشد.",
"Add": "اضافه کردن",
"Adding\\.\\.\\.": "درحال اضافه کردن...",
"Failed to check available update": "عدم موفقیت در بررسی آپدیت‌های در دسترس.",
"Nice to meet you!": "!از آشنایی با شما خوشوقتم 😊",
"Please fill in the following fields to finish setup": "لطفاً فیلدهای زیر را برای تکمیل تنظیمات پر کنید.",
"Create an account": "ایجاد حساب کاربری",
"Enter an username you like": "یک نام کاربری دلخواه وارد کنید",
"Enter a password": "رمز عبور وارد کنید",
"\\(At least 8 characters and make sure is strong enough!\\)": "(حداقل ۸ کاراکتر و مطمئن شوید که رمز عبور به‌اندازه کافی قوی باشد!)",
"Confirm password": "تأیید رمز عبور",
"Next": "بعدی",
"Saving\\.\\.\\.": "درحال ذخیره کردن...",
"1\\. Please scan the following QR Code to generate TOTP with your choice of authenticator": "۱. لطفاً کد QR زیر را اسکن کنید تا کد یک‌بار مصرف زمان‌دار (TOTP) را با برنامه احراز هویت دلخواه خود تولید کنید.",
"Or you can click the link below:": "یا می‌توانید روی لینک زیر کلیک کنید:",
"2\\. Enter the TOTP generated by your authenticator to verify": "۲. کد یک‌بار مصرف زمان‌دار (TOTP) تولیدشده توسط برنامه احراز هویت خود را وارد کنید تا تأیید انجام شود.",
"TOTP verified!": "کد TOTP با موفقیت تأیید شد!",
"I don't need MFA": "من به احراز هویت چندمرحله‌ای (MFA) نیاز ندارم.",
"Complete": "تکمیل شد",
"(v[0-9.]{1,}) is now available for update!": "نسخه$1 اکنون برای به‌روزرسانی در دسترس است!",
"Current Version:": "ورژن فعلی :",
"Oh no\\.\\.\\. This link is either expired or invalid\\.": "اوه نه... این لینک یا منقضی شده یا نامعتبر است.",
"Scan QR Code with the WireGuard App to add peer": "کد QR را با اپلیکیشن WireGuard اسکن کنید تا Peer اضافه شود.",
"or click the button below to download the ": "یا روی دکمه زیر کلیک کنید تا فایل را دانلود کنید",
" file": " فایل",
"FROM ": "از ",
"(.*) is on": "$1 فعال است",
"(.*) is off": "$1 غیرفعال است",
"Allowed IPs is invalid": "مقدار Allowed IPs نامعتبر است",
"Peer created successfully": "peer با موفقیت ساخته شد",
"Please fill in all required box": "لطفاً تمام فیلدهای الزامی را پر کنید.",
"Please specify amount of peers you want to add": "لطفاً تعداد Peers که می‌خواهید اضافه کنید را مشخص کنید.",
"No more available IP can assign": "IP آزادی برای اختصاص دادن باقی نمانده است.",
"The maximum number of peers can add is (.*)": "حداکثر تعداد peer که می‌توان اضافه کرد عبارت است از: $1",
"Generating key pairs by bulk failed": "تولید گروهی کلیدهای جفتی (Key Pairs) با شکست مواجه شد.",
"Failed to add peers in bulk": "افزودن گروهی Peers با شکست مواجه شد.",
"This peer already exist": "این Peer از قبل وجود دارد.",
"This IP is not available: (.*)": " IP $1 در دسترس نیست:",
"Configuration does not exist": "پیکربندی وجود ندارد.",
"Peer does not exist": "peer وجود ندارد",
"Please provide a valid configuration name": "لطفاً یک نام پیکربندی معتبر وارد کنید.",
"Peer saved": "peer ذخیره شد",
"Allowed IPs already taken by another peer": "این IPها قبلاً به peer دیگری اختصاص داده شده‌اند.",
"Endpoint Allowed IPs format is incorrect": "فرمت IPهای مجاز در Endpoint نادرست است.",
"DNS format is incorrect": "فرمت DNS نادرست است.",
"MTU format is not correct": "فرمت MTU نادرست است.",
"Persistent Keepalive format is not correct": "فرمت Persistent Keepalive نادرست است.",
"Private key does not match with the public key": "کلید خصوصی با کلید عمومی مطابقت ندارد.",
"Update peer failed when updating Pre-Shared Key": "به‌روزرسانی کلید مشترک (Pre-Shared Key) برای peer با شکست مواجه شد.",
"Update peer failed when updating Allowed IPs": "به‌روزرسانی IPهای مجاز برای peer با شکست مواجه شد.",
"Update peer failed when saving the configuration": "ذخیره پیکربندی پس از به‌روزرسانی peer با شکست مواجه شد.",
"Peer data usage reset successfully": "میزان مصرف داده peer با موفقیت بازنشانی شد.",
"Peer download started": "دانلود peer آغاز شد.",
"Please specify one or more peers": "لطفاً یک یا چند peer را مشخص کنید.",
"Share link failed to create. Reason: (.*)": "ایجاد لینک اشتراک‌گذاری با شکست مواجه شد. دلیل: $1",
"Link expire date updated": "تاریخ انقضای لینک با موفقیت به‌روزرسانی شد.",
"Link expire date failed to update. Reason: (.*)": "به‌روزرسانی تاریخ انقضای لینک با شکست مواجه شد. دلیل: $1",
"Peer job saved": "جاب peer با موفقیت ذخیره شد.",
"Please specify job": "لطفاً یک جاب مشخص کنید.",
"Please specify peer and configuration": "لطفاً peer و پیکربندی را مشخص کنید.",
"Peer job deleted": "جاب peer حذف شد.",
"API Keys function is successfully enabled": "قابلیت کلیدهای API با موفقیت فعال شد.",
"API Keys function is successfully disabled": "قابلیت کلیدهای API با موفقیت غیرفعال شد.",
"API Keys function is failed to enable": "فعال‌سازی قابلیت کلیدهای API با شکست مواجه شد.",
"API Keys function is failed to disable": "غیرفعال‌سازی قابلیت کلیدهای API با شکست مواجه شد.",
"WGDashboard API Keys function is disabled": "قابلیت کلیدهای API در WGDashboard غیرفعال است.",
"WireGuard configuration path saved": "مسیر پیکربندی WireGuard ذخیره شد.",
"API Key deleted": "کلید API حذف شد.",
"API Key created": "کلید API ایجاد شد.",
"Sign in session ended, please sign in again": "نشست ورود به پایان رسیده است، لطفاً دوباره وارد شوید.",
"Please specify an IP Address (v4/v6)": "لطفاً یک آدرس IP نسخه ۴ یا ۶ مشخص کنید.",
"Please provide ipAddress and count": "لطفاً آدرس IP و تعداد را وارد کنید.",
"Please provide ipAddress": "لطفاً آدرس IP را وارد کنید.",
"Dashboard Language": "زبان داشبورد",
"Dashboard language update failed": "به‌روزرسانی زبان داشبورد با شکست مواجه شد.",
"Peer Remote Endpoint": "نقطه پایانی راه دور peer",
"New Configuration": "پیکربندی جدید",
"Configuration Name": "نام پیکربندی",
"Configuration name is invalid. Possible reasons:": "نام پیکربندی نامعتبر است. دلایل احتمالی:",
"Invalid Port": "پورت نامعتبر است.",
"Save Configuration": "ذخیره پیکربندی",
"IP Address/CIDR is invalid": "آدرس IP یا CIDR نامعتبر است.",
"IP Address": "آدرس IP",
"Enter IP Address / Hostname": "آدرس IP یا نام میزبان را وارد کنید",
"IP Address / Hostname": "آدرس IP / نام میزبان",
"Count": "تعداد",
"Geolocation": "موقعیت جغرافیایی",
"Is Alive": "در دسترس است",
"Average / Min / Max Round Trip Time": "میانگین / کمترین / بیشترین زمان رفت‌وبرگشت",
"Sent / Received / Lost Package": "بسته‌های ارسال‌شده / دریافت‌شده / گم‌شده",
"Manual restart of WGDashboard is needed to apply changes on IP Address and Listen Port": "برای اعمال تغییرات آدرس IP و پورت شنود، باید WGDashboard را دستی راه‌اندازی مجدد کنید.",
"Restore Configuration": "بازیابی پیکربندی",
"Step (.*)": "مرحله $1",
"Select a backup you want to restore": "یک نسخه پشتیبان برای بازیابی انتخاب کنید.",
"Click to change a backup": "برای تغییر نسخه پشتیبان کلیک کنید.",
"Selected Backup": "نسخه پشتیبان انتخاب‌ شده",
"You don't have any configuration to restore": "هیچ پیکربندی برای بازیابی وجود ندارد.",
"Help": "راهنما",
"Backup": "پشتیبان‌گیری",
"([0-9].*) Backups?": "$1 نسخه پشتیبان",
"Yes": "بله",
"No": "خیر",
"Backup not selected": "نسخه پشتیبان انتخاب نشده است.",
"(.*) Available IP Address": "$1 آدرس IP در دسترس",
"Database File": "فایل پایگاه داده",
"Contain": "شامل",
"Restricted Peers?": "peerهای محدودشده؟",
"Restore": "بازیابی",
"Restoring": "در حال بازیابی",
"WGDashboard Settings": "تنظیمات WGDashboard",
"Peers Settings": "تنظیمات peerها",
"WireGuard Configuration Settings": "تنظیمات پیکربندی WireGuard",
"Appearance": "ظاهر",
"Theme": "قالب",
"Language": "زبان",
"Account Settings": "تنظیمات حساب کاربری",
"Peer Default Settings": "تنظیمات پیش‌فرض peer",
"Toggle When Start Up": "فعال‌سازی هنگام راه‌اندازی",
"Other Settings": "تنظیمات دیگر",
"Select Peers": "انتخاب peerها",
"Backup & Restore": "پشتیبان‌گیری و بازیابی",
"Delete Configuration": "حذف پیکربندی",
"Create Backup": "ایجاد نسخه پشتیبان",
"Backup Date": "تاریخ پشتیبان‌گیری",
"File": "فایل",
"All connected peers will get disconnected": "تمام peerهای متصل قطع خواهند شد.",
"CPU": "",
"CPU Usage": "",
"Cancel": "لغو",
"Checking backups...": "در حال بررسی نسخه‌های پشتیبان...",
"This configuration have ([0-9].*) backups": "این پیکربندی $1 نسخه پشتیبان دارد.",
"This configuration have no backup": "این پیکربندی هیچ نسخه پشتیبانی ندارد.",
"If you're sure, please type in the configuration name below and click Delete": "اگر مطمئن هستید، نام پیکربندی را در کادر زیر وارد کرده و روی حذف کلیک کنید.",
"Select All": "انتخاب همه",
"Checking for update...": "در حال بررسی به‌روزرسانی...",
"Clear Selection": "پاک کردن انتخاب",
"([0-9].*) Peers?": "$1 peer",
"Downloading": "در حال دانلود",
"Download Finished": "دانلود به پایان رسید",
"Done": "انجام شد",
"Are you sure to delete": "آیا از حذف مطمئن هستید؟",
"Click": "کلیک",
"Click to change a backup": "برای تغییر نسخه پشتیبان کلیک کنید.",
"Complete": "تکمیل شد",
"Configuration": "پیکربندی",
"Configuration File": "",
"Configuration Name": "نام پیکربندی",
"Configuration Settings": "تنظیمات پیکربندی",
"Configuration deleted": "پیکربندی حذف شد.",
"Configuration saved": "پیکربندی ذخیره شد.",
"WGDashboard language update failed": "به‌روزرسانی زبان WGDashboard با شکست مواجه شد.",
"Configuration restored": "پیکربندی بازیابی شد.",
"Allowed IP already taken by another peer": "IP مجاز قبلاً توسط peerی دیگری استفاده شده است.",
"Failed to allow access of peer (.*)": "اجازه دسترسی به peer ($1) با شکست مواجه شد.",
"Failed to save configuration through WireGuard": "ذخیره پیکربندی از طریق WireGuard با شکست مواجه شد.",
"Allow access successfully": "دسترسی با موفقیت فعال شد.",
"Current Password": "",
"New Password": "",
"Repeat New Password": "",
"Update Password": "",
"Table": "",
"Search": "",
"Configuration does not exist": "پیکربندی وجود ندارد.",
"Configuration name already exist\\.": "",
"Configuration name can only contain 15 lower/uppercase alphabet, numbers, underscore, equal sign, plus sign, period and hyphen\\.": "",
"Dashboard IP Address \\& Listen Port": "",
"Hop": "",
"Average RTT \\(ms\\)": "",
"Min RTT \\(ms\\)": "",
"Max RTT \\(ms\\)": "",
"You can visit our: ": "",
"Official Documentation": "",
"Discord Server": "",
"Configuration name is invalid. Possible reasons:": "نام پیکربندی نامعتبر است. دلایل احتمالی:",
"Configuration restored": "پیکربندی بازیابی شد.",
"Configuration saved": "پیکربندی ذخیره شد.",
"Configurations": "تنظیمات",
"Configurations Directory": "پوشه پیکربندی‌ها",
"Confirm \\& edit restore information": "",
"No backup yet, click the button above to create backup\\.": "",
"Are you sure to delete this backup\\?": "",
"Are you sure to restore this backup\\?": "",
"Are you sure to delete this configuration\\?": "",
"Once you deleted this configuration\\:": "",
"Both configuration file \\(\\.conf\\) and database table related to this configuration will get deleted": "",
"Download": "",
"Are you sure to delete this peer\\?": "",
"Confirm password": "تأیید رمز عبور",
"Connected Peers": "Peer`s متصل",
"Contain": "شامل",
"Count": "تعداد",
"Create": "ایجاد",
"Create API Key": "ایجاد کلید API",
"Create Backup": "ایجاد نسخه پشتیبان",
"Create an account": "ایجاد حساب کاربری",
"Creating\\.\\.\\.": "در ساختن...",
"Current Password": "",
"Current Version:": "ورژن فعلی :",
"Currently the peer is not sharing": "این peer را نمی توان به اشتراک گذاشت",
"DNS": "DNS",
"DNS format is incorrect": "فرمت DNS نادرست است.",
"Danger Zone": "",
"Dark": "تاریک",
"Dashboard IP Address \\& Listen Port": "",
"Dashboard Language": "زبان داشبورد",
"Dashboard Theme": "تم داشبورد",
"Dashboard language update failed": "به‌روزرسانی زبان داشبورد با شکست مواجه شد.",
"Database File": "فایل پایگاه داده",
"Date": "تاریخ",
"Delete": "حذف",
"Delete Configuration": "حذف پیکربندی",
"Delete Peer": "حذف peer",
"Delete current configuration's database table and \\.conf file": "",
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "",
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to delete ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "",
"Deleting...": "درحال حذف ...",
"Disabled": "غیرفعال شد",
"Discord Server": "",
"Display": "نمایش",
"Display As": "",
"Don't think that's a good idea": "پیشنهاد نمی شود",
"Done": "انجام شد",
"Download": "",
"Download All": "دانلود همه",
"Download Finished": "دانلود به پایان رسید",
"Download \\& QR Code is not available due to no private key set for this peer": "دانلود و کد QR در دسترس نیست چون کلید خصوصی برای این peer تنظیم نشده است.",
"Downloading": "در حال دانلود",
"Duplicate current configuration's database table and \\.conf file with the new name": "",
"Edit": "ویرایش",
"Edit Raw Configuration File": "",
"Email Account": "",
"Email Body Template": "",
"Email sent successfully!": "",
"Enabled": "فعال شد",
"Encryption": "",
"Endpoint Allowed IPs": "IP های مجاز نقطه پایانی",
"Endpoint Allowed IPs format is incorrect": "فرمت IPهای مجاز در Endpoint نادرست است.",
"Enter IP Address / Hostname": "آدرس IP یا نام میزبان را وارد کنید",
"Enter IP Address/CIDR": "نشانی IP یا محدوده CIDR را وارد کنید.",
"Enter a password": "رمز عبور وارد کنید",
"Enter an username you like": "یک نام کاربری دلخواه وارد کنید",
"Expire At": "انقضا در",
"FROM ": "از ",
"Failed": "ناموفق",
"Failed to add peers in bulk": "افزودن گروهی Peers با شکست مواجه شد.",
"Failed to allow access of peer (.*)": "اجازه دسترسی به peer ($1) با شکست مواجه شد.",
"Failed to check available update": "عدم موفقیت در بررسی آپدیت‌های در دسترس.",
"Failed to save configuration through WireGuard": "ذخیره پیکربندی از طریق WireGuard با شکست مواجه شد.",
"File": "فایل",
"Filter": "فیلتر",
"Generating key pairs by bulk failed": "تولید گروهی کلیدهای جفتی (Key Pairs) با شکست مواجه شد.",
"Geolocation": "موقعیت جغرافیایی",
"Grid": "",
"Help": "راهنما",
"Home": "خانه",
"Hop": "",
"How many peers you want to add\\?": "چند peer می خواهید اضافه کنید؟",
"I don't need MFA": "من به احراز هویت چندمرحله‌ای (MFA) نیاز ندارم.",
"IP Address": "آدرس IP",
"IP Address / Hostname": "آدرس IP / نام میزبان",
"IP Address/CIDR": "IP Address/CIDR",
"IP Address/CIDR is invalid": "آدرس IP یا CIDR نامعتبر است.",
"If you're sure, please type in the configuration name below and click Delete": "اگر مطمئن هستید، نام پیکربندی را در کادر زیر وارد کرده و روی حذف کلیک کنید.",
"Include configuration file as an attachment": "",
"Invalid Port": "پورت نامعتبر است.",
"Is Alive": "در دسترس است",
"Job": "جاب",
"Job ID": "شناسه جاب",
"Jobs Logs": "گزارش جاب ها",
"Key": "کلید",
"Language": "زبان",
"Light": "روشن",
"Link expire date failed to update. Reason: (.*)": "به‌روزرسانی تاریخ انقضای لینک با شکست مواجه شد. دلیل: $1",
"Link expire date updated": "تاریخ انقضای لینک با موفقیت به‌روزرسانی شد.",
"List": "",
"Listen Port": "پورت گوش‌دادن",
"Live Preview": "",
"Log ID": "شناسه گزارش",
"Logs": "گزارش ها",
"MTU": "MTU",
"MTU format is not correct": "فرمت MTU نادرست است.",
"Manual restart of WGDashboard is needed to apply changes on IP Address and Listen Port": "برای اعمال تغییرات آدرس IP و پورت شنود، باید WGDashboard را دستی راه‌اندازی مجدد کنید.",
"Max RTT \\(ms\\)": "",
"Memory": "",
"Memory Usage": "",
"Message": "پیام",
"Min RTT \\(ms\\)": "",
"Multi-Factor Authentication \\(MFA\\)": "احراز هویت چند عاملی (MFA)",
"Name": "نام",
"Network": "",
"Never Expire": "نامحدود",
"New Configuration": "پیکربندی جدید",
"New Password": "",
"Next": "بعدی",
"Nice to meet you!": "!از آشنایی با شما خوشوقتم 😊",
"No": "خیر",
"No Encryption": "",
"No WGDashboard API Key": "کلید API WGDashboard وجود ندارد",
"No active job at the moment\\.": " در حال حاضر هیچ جابی فعال نیست .",
"No available IP containing": "هیچ IP قابل استفاده‌ای شامل این مقدار یافت نشد.",
"No backup yet, click the button above to create backup\\.": "",
"No more available IP can assign": "IP آزادی برای اختصاص دادن باقی نمانده است.",
"OTP from your authenticator": "رمز یک‌بارمصرف از برنامه احراز هویت شما",
"Off": "خاموش",
"Official Documentation": "",
"Oh no\\.\\.\\. This link is either expired or invalid\\.": "اوه نه... این لینک یا منقضی شده یا نامعتبر است.",
"On": "روشن",
"Once you deleted this configuration\\:": "",
"Open File": "",
"Optional Settings": "تنظیمات اختیاری",
"Or you can click the link below:": "یا می‌توانید روی لینک زیر کلیک کنید:",
"Other Settings": "تنظیمات دیگر",
"Password": "رمز عبور",
"Peer": "Peer",
"Peer Configuration File": "",
"Peer Default Settings": "تنظیمات پیش‌فرض peer",
"Peer Jobs": "جاب peer",
"Peer Remote Endpoint": "نقطه پایانی راه دور peer",
"Peer Settings": "تنظیمات Peer",
"Peer created successfully": "peer با موفقیت ساخته شد",
"Peer data usage reset successfully": "میزان مصرف داده peer با موفقیت بازنشانی شد.",
"Peer does not exist": "peer وجود ندارد",
"Peer download started": "دانلود peer آغاز شد.",
"Peer job deleted": "جاب peer حذف شد.",
"Peer job saved": "جاب peer با موفقیت ذخیره شد.",
"Peer saved": "peer ذخیره شد",
"Peers": "Peers",
"Peers Data Usage": "داده های مصرفی Peer`s",
"Peers Default Settings": "تنظیمات پیش فرض Peers",
"Peers Settings": "تنظیمات peerها",
"Persistent Keepalive": " نگه‌داری پایدار اتصال",
"Persistent Keepalive format is not correct": "فرمت Persistent Keepalive نادرست است.",
"Pick Available IP": "انتخاب IP موجود",
"Pinging...": "در حال پینگ کردن...",
"Please fill in all required box": "لطفاً تمام فیلدهای الزامی را پر کنید.",
"Please fill in the following fields to finish setup": "لطفاً فیلدهای زیر را برای تکمیل تنظیمات پر کنید.",
"Please provide a valid configuration name": "لطفاً یک نام پیکربندی معتبر وارد کنید.",
"Please provide ipAddress": "لطفاً آدرس IP را وارد کنید.",
"Please provide ipAddress and count": "لطفاً آدرس IP و تعداد را وارد کنید.",
"Please specify amount of peers you want to add": "لطفاً تعداد Peers که می‌خواهید اضافه کنید را مشخص کنید.",
"Please specify an IP Address (v4/v6)": "لطفاً یک آدرس IP نسخه ۴ یا ۶ مشخص کنید.",
"Please specify job": "لطفاً یک جاب مشخص کنید.",
"Please specify one or more peers": "لطفاً یک یا چند peer را مشخص کنید.",
"Please specify peer and configuration": "لطفاً peer و پیکربندی را مشخص کنید.",
"Port": "",
"Pre-Shared Key": "کلید از قبل به اشتراک گذاشته شده",
"Private Key": "کلید خصوصی",
"Private key does not match with the public key": "کلید خصوصی با کلید عمومی مطابقت ندارد.",
"Processes": "",
"Protocol": "",
"Public Key": "کلید عمومی",
"QR Code": "QR Code",
"Ready": "",
"Real Time Received Data Usage": "داده های مصرفی دریافت شده در زمان واقعی",
"Real Time Sent Data Usage": "داده های مصرفی ارسال شده در زمان واقعی",
"Received": "دریافت",
"Refresh": "تازه کردن",
"Refresh Interval": "فاصله بازخوانی",
"Remember to remove / at the end of your path. e.g /etc/wireguard": "به یاد داشته باشید که / را در انتهای مسیر خود حذف کنید. به عنوان مثال: /etc/wireguard",
"Repeat New Password": "",
"Reset": "بازنشانی",
"Reset Data Usage": "بازنشانی مصرف داده",
"Restore": "بازیابی",
"Restore Configuration": "بازیابی پیکربندی",
"Restoring": "در حال بازیابی",
"Restrict Access": "محدود کردن دسترسی",
"Restrict Peer": "محدود کردن peer",
"Restricted": "محدود شده",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to restrict ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "",
"Display As": "",
"List": "",
"Grid": "",
"Protocol": "",
"Open File": "",
"Advanced Options": "",
"Allowed IPs Validation": "",
"Update Name": "",
"To update this configuration's name, WGDashboard will execute the following operations:": "",
"Duplicate current configuration's database table and \\.conf file with the new name": "",
"Delete current configuration's database table and \\.conf file": "",
"Danger Zone": "",
"Configuration File": "",
"Edit Raw Configuration File": "",
"Peer Configuration File": "",
"Share with Email": "",
"Email Account": "",
"Ready": "",
"Port": "",
"Encryption": "",
"No Encryption": "",
"Restricted Peers?": "peerهای محدودشده؟",
"Restricting\\.\\.\\.": "محدود کردن...",
"Revert": "برگرداندن تغییرات",
"Save": "ذخیره",
"Save Configuration": "ذخیره پیکربندی",
"Save Peer": "ذخیره peer",
"Saving\\.\\.\\.": "درحال ذخیره کردن...",
"Scan QR Code with the WireGuard App to add peer": "کد QR را با اپلیکیشن WireGuard اسکن کنید تا Peer اضافه شود.",
"Schedule Jobs": "برنامه ریزی جاب ها",
"Search": "",
"Search Peers\\.\\.\\.": "جستجو Peer",
"Select All": "انتخاب همه",
"Select Peers": "انتخاب peerها",
"Select a backup you want to restore": "یک نسخه پشتیبان برای بازیابی انتخاب کنید.",
"Selected Backup": "نسخه پشتیبان انتخاب‌ شده",
"Send": "",
"Send From": "",
"Send Test Email": "",
"Email Body Template": "",
"Live Preview": "",
"Include configuration file as an attachment": "",
"Send": "",
"Sending\\.\\.\\.": "",
"Email sent successfully!": "",
"AmneziaWG Peer Setting": "",
"System Status": "",
"CPU": "",
"Memory": "",
"Swap Memory": "",
"Processes": "",
"CPU Usage": "",
"Memory Usage": "",
"Swap Memory Usage": "",
"Network": "",
"([0-9]{1,}) Interfaces": "",
"Sent": "ارسال",
"Sent / Received / Lost Package": "بسته‌های ارسال‌شده / دریافت‌شده / گم‌شده",
"Server": "سرور",
"Server List": "لیست سرور ها",
"Settings": "تنظیمات",
"Setup": "نصب",
"Share Peer": "به اشتراک گذاشتن peer",
"Share link failed to create. Reason: (.*)": "ایجاد لینک اشتراک‌گذاری با شکست مواجه شد. دلیل: $1",
"Share with Email": "",
"Sharing\\.\\.\\.": "اشتراک گذاری...",
"Sign In": "ورود",
"Sign Out": "خروج",
"Sign in session ended, please sign in again": "نشست ورود به پایان رسیده است، لطفاً دوباره وارد شوید.",
"Signing In\\.\\.\\.": "ورود به سیستم...",
"Sorry, your username or password is incorrect.": "متأسفیم، نام کاربری یا رمز عبور شما نادرست است.",
"Sort By": "مرتب سازی براساس",
"Start Sharing": "شروع اشتراک گذاری",
"Status": "وضعیت",
"Step (.*)": "مرحله $1",
"Stop Sharing": "توقف اشتراک گذاری",
"Stop Sharing\\.\\.\\.": "توقف اشتراک گذاری...",
"Storage": "",
"([0-9]{1,}) Partitions": "",
"(.*) Used": "",
"Success": "موفق",
"Swap Memory": "",
"Swap Memory Usage": "",
"System Status": "",
"TOTP verified!": "کد TOTP با موفقیت تأیید شد!",
"Table": "",
"The maximum number of peers can add is (.*)": "حداکثر تعداد peer که می‌توان اضافه کرد عبارت است از: $1",
"Theme": "قالب",
"This IP is not available: (.*)": " IP $1 در دسترس نیست:",
"This configuration have ([0-9].*) backups": "این پیکربندی $1 نسخه پشتیبان دارد.",
"This configuration have no backup": "این پیکربندی هیچ نسخه پشتیبانی ندارد.",
"This peer already exist": "این Peer از قبل وجود دارد.",
"This peer does not have any job yet\\.": "این peer هیچ جاب فعالی ندارد",
"This will be changed globally, and will be apply to all peer's QR code and configuration file.": "این تغییر به‌صورت سراسری اعمال خواهد شد و برای کد QR و فایل پیکربندی همه Peer`s اعمال می‌شود.",
"To update this configuration's name, WGDashboard will execute the following operations:": "",
"Toggle When Start Up": "فعال‌سازی هنگام راه‌اندازی",
"Tools": "ابزار ها",
"Total": "مجموع",
"Total Received": "مجموع دریافت شده",
"Total Sent": "مجموع ارسال شده",
"Total Usage": "مصرف کل",
"Turning Off\\.\\.\\.": "در حال خاموش شدن ...",
"Turning On\\.\\.\\.": "در حال روشن شدن...",
"Unsaved Job": "جاب ذخیره نشده",
"Untitled Peer": "",
"Who are you sending to\\?": "",
"Update Name": "",
"Update Password": "",
"Update peer failed when saving the configuration": "ذخیره پیکربندی پس از به‌روزرسانی peer با شکست مواجه شد.",
"Update peer failed when updating Allowed IPs": "به‌روزرسانی IPهای مجاز برای peer با شکست مواجه شد.",
"Update peer failed when updating Pre-Shared Key": "به‌روزرسانی کلید مشترک (Pre-Shared Key) برای peer با شکست مواجه شد.",
"Updated at": "بروزرسانی شده در",
"Use your own Private and Public Key": "از کلید خصوصی و عمومی خود استفاده کنید",
"Username": "نام کاربری",
"WGDashboard API Keys function is disabled": "قابلیت کلیدهای API در WGDashboard غیرفعال است.",
"WGDashboard Account Settings": "تنظیمات حساب WGDashboard",
"WGDashboard Settings": "تنظیمات WGDashboard",
"WGDashboard language update failed": "به‌روزرسانی زبان WGDashboard با شکست مواجه شد.",
"Welcome to": "خوش آمدید",
"What\\'s the body\\?": "",
"What\\'s the subject\\?": "",
"What\\'s the body\\?": ""
"When should this API Key expire\\?": "چه زمانی باید این کلید API منقضی شود؟",
"Who are you sending to\\?": "",
"WireGuard Configuration Settings": "تنظیمات پیکربندی WireGuard",
"WireGuard Configurations": "پیکربندی‌های وایرگارد",
"WireGuard Configurations Settings": "تنظیمات پیکربندی‌های وایرگارد",
"WireGuard configuration path saved": "مسیر پیکربندی WireGuard ذخیره شد.",
"Yes": "بله",
"You can add up to (.*) peers": "شما می‌توانید تا حداکثر $1 Peer اضافه کنید.",
"You can visit our: ": "",
"You don't have any WireGuard configurations yet. Please check the configuration folder or change it in Settings. By default the folder is /etc/wireguard.": "شما هنوز هیچ پیکربندی وایرگاردی ندارید. لطفاً پوشه پیکربندی را بررسی کنید یا آن را در تنظیمات تغییر دهید. به‌طور پیش‌فرض، پوشه /etc/wireguard است.",
"You don't have any configuration to restore": "هیچ پیکربندی برای بازیابی وجود ندارد.",
"You're on the latest version": "شما از آخرین نسخه استفاده می‌کنید",
"\\(At least 8 characters and make sure is strong enough!\\)": "(حداقل ۸ کاراکتر و مطمئن شوید که رمز عبور به‌اندازه کافی قوی باشد!)",
"\\(Required for QR Code and Download\\)": "(برای کد QR و دانلود لازم است)",
"\\(Required\\)": "(الزامی)",
"if": "اگر",
"is": "هست",
"larger than": "بزرگتر از",
"or": "یا",
"or click the button below to download the ": "یا روی دکمه زیر کلیک کنید تا فایل را دانلود کنید",
"then": "سپس",
"to add your server": "برای افزودن سرور شما"
}