fix: Docker autostart issue due to invalid resolvectl (#1053)

* Update funding information in FUNDING.yml

* Update README.md

* refac: refactor the logic with which the Docker container links its files to the volume

* fix: 1032 docker autostart issue

---------

Co-authored-by: Donald Zou <donaldzou@live.hk>
Co-authored-by: DaanSelen <dselen@systemec.nl>

docker/compose.yaml

@@ -13,6 +13,7 @@ services:
     # By default its all disabled, but uncomment the following lines to apply these. (uncommenting is removing the # character)
     # Refer to the documentation on https://wgdashboard.dev/ for more info on what everything means.
     #environment:
+      #- wg_autostart=wg0
       #- tz=                # <--- Set container timezone, default: Europe/Amsterdam.
       #- public_ip=         # <--- Set public IP to ensure the correct one is chosen, defaulting to the IP give by ifconfig.me.
       #- wgd_port=          # <--- Set the port WGDashboard will use for its web-server.