Update es_ca.json

src/static/locale/es_ca.json

@@ -29,15 +29,15 @@
 	"This will be changed globally, and will be apply to all peer's QR code and configuration file.": "Això es canviarà globalment i s'aplicarà a tots els codis QR i fitxers de configuració dels peer.",
 	"WireGuard Configurations Settings": "Paràmetres de Configuració del WireGuard",
 	"Configurations Directory": "Carpeta de configuracions",
-	"Remember to remove / at the end of your path. e.g /etc/wireguard": "",
-	"WGDashboard Account Settings": "",
+	"Remember to remove / at the end of your path. e.g /etc/wireguard": "Recordi eliminar / al final de la vostra ruta. p. ex. /etc/wireguard",
+	"WGDashboard Account Settings": "Paràmetres el Compte WGDashboard",
 	"Current Password": "Contrasenya Actual",
 	"New Password": "Nova Contrasenya",
 	"Repeat New Password": "Repeteixi la Nova Contrasenya",
 	"Update Password": "Actualitzar Contrasenya",
-	"Multi-Factor Authentication \\(MFA\\)": "",
-	"Reset": "",
-	"Setup": "",
+	"Multi-Factor Authentication \\(MFA\\)": "Autenticació Multifactor \\(MFA\\)",
+	"Reset": "Restablir",
+	"Setup": "Configuració",
 	"API Keys": "Claus API",
 	"API Key": "Clau API",
 	"Key": "Clau",
@@ -45,28 +45,28 @@
 	"Disabled": "Deshabilitat",
 	"No WGDashboard API Key": "",
 	"Expire At": "Caduca al",
-	"Are you sure to delete this API key\\?": "",
+	"Are you sure to delete this API key\\?": "Està segur que vol eliminar aquesta clau API\\?",
 	"Create API Key": "Crear clau d'API",
-	"When should this API Key expire\\?": "",
+	"When should this API Key expire\\?": "Quan hauria de caducar aquesta clau API\\?",
 	"Never Expire": "Mai Expira",
-	"Don't think that's a good idea": "",
-	"Creating\\.\\.\\.": "",
+	"Don't think that's a good idea": "No crec que sigui una bona idea",
+	"Creating\\.\\.\\.": "Creant\\.\\.\\.",
 	"Create": "Crear",
 	"Status": "Estatus",
 	"On": "Iniciar",
 	"Off": "Parar",
-	"Turning On\\.\\.\\.": "",
-	"Turning Off\\.\\.\\.": "",
+	"Turning On\\.\\.\\.": "S'està encenent\\.\\.\\.",
+	"Turning Off\\.\\.\\.": "S'estat apagant\\.\\.\\.",
 	"Address": "Adreça",
 	"Listen Port": "Port d'escolta",
 	"Public Key": "Clau Pública",
-	"Connected Peers": "",
+	"Connected Peers": "Peers Connectats",
 	"Total Usage": "Total usat",
 	"Total Received": "Total Rebut",
 	"Total Sent": "Total Enviat",
-	"Peers Data Usage": "",
-	"Real Time Received Data Usage": "",
-	"Real Time Sent Data Usage": "",
+	"Peers Data Usage": "Ús de dades dels Peers",
+	"Real Time Received Data Usage": "Ús de Dades Rebudes en Temps Real",
+	"Real Time Sent Data Usage": "Úsde Dades Eviades en Temps Real",
 	"Peer": "Peer",
 	"Peers": "Peers",
 	"Peer Settings": "Paràmetres del Peer",
@@ -82,38 +82,38 @@
 	"(.*) Seconds": "(.*) Segons",
 	"(.*) Minutes": "(.*) Minuts",
 	"Configuration Settings": "Paràmetres de Configuracio",
-	"Peer Jobs": "",
-	"Active Jobs": "",
-	"All Active Jobs": "",
-	"Logs": "",
+	"Peer Jobs": "Feines Peer",
+	"Active Jobs": "Feines Actives",
+	"All Active Jobs": "Totes les Feines Actives",
+	"Logs": "Registres",
 	"Private Key": "Clau Privada",
-	"\\(Required for QR Code and Download\\)": "",
-	"\\(Required\\)": "",
-	"Endpoint Allowed IPs": "",
+	"\\(Required for QR Code and Download\\)": "\\(Obligatori pel Codi QR i la Descàrrega\\)",
+	"\\(Required\\)": "\\(Obligatori\\)",
+	"Endpoint Allowed IPs": "IPs Permeses del Punt Final",
 	"DNS": "DNS",
 	"Optional Settings": "Paràmetres Opcionals",
-	"Pre-Shared Key": "",
+	"Pre-Shared Key": "Clau Precompartida",
 	"MTU": "MTU",
-	"Persistent Keepalive": "",
-	"Reset Data Usage": "",
+	"Persistent Keepalive": "Keepalive Persistent",
+	"Reset Data Usage": "Restablir l'Ús de Dades",
 	"Total": "Total",
 	"Sent": "Enviat",
 	"Received": "Rebut",
 	"Revert": "Desfer",
 	"Save Peer": "Desar Peer",
 	"QR Code": "Codi QR",
-	"Schedule Jobs": "",
-	"Job": "",
-	"Job ID": "",
-	"Unsaved Job": "",
-	"This peer does not have any job yet\\.": "",
+	"Schedule Jobs": "Feines Programades",
+	"Job": "Feina",
+	"Job ID": "Feina ID",
+	"Unsaved Job": "Feina no desada",
+	"This peer does not have any job yet\\.": "Aquest peer encara no te cap feina\\.",
 	"if": "si",
 	"is": "és",
 	"then": "aleshores",
 	"larger than": "més llarg que",
 	"Date": "Data",
-	"Restrict Peer": "",
-	"Delete Peer": "",
+	"Restrict Peer": "Restringir Peer",
+	"Delete Peer": "Eliminar Peer",
 	"Edit": "Editar",
 	"Delete": "Eliminar",
 	"Deleting...": "Eliminant...",
@@ -126,40 +126,40 @@
 	"Filter": "Filtrar",
 	"Success": "Èxit",
 	"Failed": "Fallat",
-	"Log ID": "",
+	"Log ID": "ID Registre",
 	"Message": "Missatge",
-	"Share Peer": "",
-	"Currently the peer is not sharing": "",
+	"Share Peer": "Compartir Peer",
+	"Currently the peer is not sharing": "Actualment el peer no s'està compartint",
 	"Sharing\\.\\.\\.": "Compartint\\.\\.\\.",
 	"Start Sharing": "Començar a Compartir",
 	"Stop Sharing\\.\\.\\.": "Parar de Compartir\\.\\.\\.",
 	"Stop Sharing": "Para de Compartir",
 	"Access Restricted": "Accés Restringit",
 	"Restrict Access": "Àrea Restringida",
-	"Restricting\\.\\.\\.": "",
+	"Restricting\\.\\.\\.": "Restringint\\.\\.\\.",
 	"Allow Access": "Permetre Accés",
 	"Allowing Access\\.\\.\\.": "Permetent Accés\\.\\.\\.",
-	"Download \\& QR Code is not available due to no private key set for this peer": "",
+	"Download \\& QR Code is not available due to no private key set for this peer": "La descàrrega del codi QR \\& no està disponible perquè no s'ha establert cap clau privada per a aquest peer",
 	"Add Peers": "Afegir Peers",
-	"Bulk Add": "",
-	"By adding peers by bulk, each peer's name will be auto generated, and Allowed IP will be assign to the next available IP\\.": "",
-	"How many peers you want to add\\?": "",
-	"You can add up to (.*) peers": "",
-	"Use your own Private and Public Key": "",
-	"Enter IP Address/CIDR": "",
-	"IP Address/CIDR": "",
+	"Bulk Add": "Afegir en Massa",
+	"By adding peers by bulk, each peer's name will be auto generated, and Allowed IP will be assign to the next available IP\\.": "En afegir peers en massa, el nom de cada peer es generarà automàticament i la IP permesa s'assignarà a la següent IP disponible\\.",
+	"How many peers you want to add\\?": "Quants peers voleu afegir\\?",
+	"You can add up to (.*) peers": "Pot afegir fins a (.*) peers",
+	"Use your own Private and Public Key": "Utilitzi la seva pròpia Clau Privada i Pública",
+	"Enter IP Address/CIDR": "Introdueixi l'adreça IP/CIDR",
+	"IP Address/CIDR": "Adreça IP/CDIR",
 	"or": "o",
-	"Pick Available IP": "",
-	"No available IP containing": "",
+	"Pick Available IP": "Seleccioni una IP disponible",
+	"No available IP containing": "No conté cap IP disponible",
 	"Add": "Afegir",
-	"Adding\\.\\.\\.": "",
-	"Failed to check available update": "",
-	"Nice to meet you!": "",
-	"Please fill in the following fields to finish setup": "",
+	"Adding\\.\\.\\.": "Afegint\\.\\.\\.",
+	"Failed to check available update": "No s'ha pogut comprovar l'actualització disponible",
+	"Nice to meet you!": "Encantat de conèixer-lo",
+	"Please fill in the following fields to finish setup": "Si us plau, ompli els següets camps per finalitzar la configuració",
 	"Create an account": "Crear un compte",
-	"Enter an username you like": "",
+	"Enter an username you like": "Introdueixi un nom d'usuari que li agradi",
 	"Enter a password": "Introduir una contrasenya",
-	"\\(At least 8 characters and make sure is strong enough!\\)": "",
+	"\\(At least 8 characters and make sure is strong enough!\\)": "\\(Com a mínim 8 caràcters i asseguri's que és suficietment forta!\\)",
 	"Confirm password": "Confirmar contrasenya",
 	"Next": "Seguent",
 	"Saving\\.\\.\\.": "Desant\\.\\.\\.",