Update both french translations

This commit is contained in:
Alexandre Perreault 2025-08-10 12:55:20 -04:00
parent ae160aef23
commit 87f8c60e2f
2 changed files with 119 additions and 119 deletions

View File

@ -57,7 +57,7 @@
"Off": "Arrêt",
"Turning On\\.\\.\\.": "Activation",
"Turning Off\\.\\.\\.": "Désactivation",
"Address": "adresse",
"Address": "Adresse",
"Listen Port": "Port d'écoute",
"Public Key": "Clé publique",
"Connected Peers": "Pairs connectés",
@ -308,62 +308,62 @@
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to delete ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Pair(s) $1 supprimé(s). Échec de la suppression du(des) pair(s) $2",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Pair(s) $1 limités",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to restrict ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Pair(s) $1 limité(s). Échec de la limitation du(des) pair(s) $2",
"Table": "",
"Search": "",
"Hop": "",
"Average RTT \\(ms\\)": "",
"Min RTT \\(ms\\)": "",
"Max RTT \\(ms\\)": "",
"You can visit our: ": "",
"Official Documentation": "",
"Discord Server": "",
"Are you sure to restore this backup\\?": "",
"Download": "",
"Display As": "",
"List": "",
"Grid": "",
"Protocol": "",
"Open File": "",
"Advanced Options": "",
"Allowed IPs Validation": "",
"Update Name": "",
"To update this configuration's name, WGDashboard will execute the following operations:": "",
"Duplicate current configuration's database table and \\.conf file with the new name": "",
"Delete current configuration's database table and \\.conf file": "",
"Danger Zone": "",
"Configuration File": "",
"Edit Raw Configuration File": "",
"Peer Configuration File": "",
"Share with Email": "",
"Email Account": "",
"Ready": "",
"Port": "",
"Encryption": "",
"No Encryption": "",
"Send From": "",
"Send Test Email": "",
"Email Body Template": "",
"Live Preview": "",
"Include configuration file as an attachment": "",
"Send": "",
"Sending\\.\\.\\.": "",
"Email sent successfully!": "",
"AmneziaWG Peer Setting": "",
"System Status": "",
"CPU": "",
"Memory": "",
"Swap Memory": "",
"Processes": "",
"CPU Usage": "",
"Memory Usage": "",
"Swap Memory Usage": "",
"Network": "",
"([0-9]{1,}) Interfaces": "",
"Storage": "",
"([0-9]{1,}) Partitions": "",
"(.*) Used": "",
"Untitled Peer": "",
"Who are you sending to\\?": "",
"What\\'s the subject\\?": "",
"What\\'s the body\\?": ""
}
"Table": "Tableau",
"Search": "Rechercher",
"Hop": "Saut",
"Average RTT \\(ms\\)": "Temps d'allez-retour moyen (ms)",
"Min RTT \\(ms\\)": "Temps d'allez-retour minimum (ms)",
"Max RTT \\(ms\\)": "Temps d'allez-retour maximum (ms)",
"You can visit our: ": "Vous pouvez visiter notre:",
"Official Documentation": "Documentation officielle",
"Discord Server": "Serveur Discord",
"Are you sure to restore this backup\\?": "Êtes-vous certains de restaurer cette sauvegarde?",
"Download": "Télécharger",
"Display As": "Afficher comme",
"List": "Liste",
"Grid": "Grille",
"Protocol": "Protocole",
"Open File": "Ouvrir le fichier",
"Advanced Options": "Options avancées",
"Allowed IPs Validation": "Validation des IPs autorisées",
"Update Name": "Mettre le nom à jour",
"To update this configuration's name, WGDashboard will execute the following operations:": "Pour mettre à jour le nom de cette configuration, WGDashboard devra exécuter ces opérations:",
"Duplicate current configuration's database table and \\.conf file with the new name": "Dupliquer la table de la base de données de la présente configuration et le fichier .conf avec le nouveau nom",
"Delete current configuration's database table and \\.conf file": "Supprimer la table de la base de données de la présente configuration et le fichier .conf",
"Danger Zone": "Zone danger",
"Configuration File": "Fichier de configuration",
"Edit Raw Configuration File": "Modifier le fichier de configuration",
"Peer Configuration File": "Fichier de configuration du pair",
"Share with Email": "Partager par courriel",
"Email Account": "Configuration du compte courriel",
"Ready": "Prêt",
"Port": "Port",
"Encryption": "Encryption",
"No Encryption": "Pas d'encryption",
"Send From": "Envoyer de",
"Send Test Email": "Envoyer un courriel de test",
"Email Body Template": "Gabarit du courriel",
"Live Preview": "Aperçu en direct",
"Include configuration file as an attachment": "Inclure le fichier de configuration en pièce jointe",
"Send": "Envoyer",
"Sending\\.\\.\\.": "Envoie en cours...",
"Email sent successfully!": "Courriel envoyé!",
"AmneziaWG Peer Setting": "Paramètre du pair AmneziaWG",
"System Status": "Status du système",
"CPU": "Processeur",
"Memory": "Mémoire",
"Swap Memory": "Mémoire Swap",
"Processes": "Processus",
"CPU Usage": "Utilisation du processeur",
"Memory Usage": "Utilisation de la mémoire",
"Swap Memory Usage": "Utilisation de la swap",
"Network": "Réseau",
"([0-9]{1,}) Interfaces": "$1 interfaces",
"Storage": "Stockage",
"([0-9]{1,}) Partitions": "$1 partitions",
"(.*) Used": "$1 utilisé",
"Untitled Peer": "Pair sans nom",
"Who are you sending to\\?": "À qui envoyer le message?",
"What\\'s the subject\\?": "Quel est l'objet",
"What\\'s the body\\?": "Quel est le contenu"
}

View File

@ -308,62 +308,62 @@
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to delete ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Pair(s) $1 supprimé(s). Échec de la suppression du(des) pair(s) $2",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Pair(s) $1 limités",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to restrict ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Pair(s) $1 limité(s). Échec de la limitation du(des) pair(s) $2",
"Table": "",
"Search": "",
"Hop": "",
"Average RTT \\(ms\\)": "",
"Min RTT \\(ms\\)": "",
"Max RTT \\(ms\\)": "",
"You can visit our: ": "",
"Official Documentation": "",
"Discord Server": "",
"Are you sure to restore this backup\\?": "",
"Download": "",
"Display As": "",
"List": "",
"Grid": "",
"Protocol": "",
"Open File": "",
"Advanced Options": "",
"Allowed IPs Validation": "",
"Update Name": "",
"To update this configuration's name, WGDashboard will execute the following operations:": "",
"Duplicate current configuration's database table and \\.conf file with the new name": "",
"Delete current configuration's database table and \\.conf file": "",
"Danger Zone": "",
"Configuration File": "",
"Edit Raw Configuration File": "",
"Peer Configuration File": "",
"Share with Email": "",
"Email Account": "",
"Ready": "",
"Port": "",
"Encryption": "",
"No Encryption": "",
"Send From": "",
"Send Test Email": "",
"Email Body Template": "",
"Live Preview": "",
"Include configuration file as an attachment": "",
"Send": "",
"Sending\\.\\.\\.": "",
"Email sent successfully!": "",
"AmneziaWG Peer Setting": "",
"System Status": "",
"CPU": "",
"Memory": "",
"Swap Memory": "",
"Processes": "",
"CPU Usage": "",
"Memory Usage": "",
"Swap Memory Usage": "",
"Network": "",
"([0-9]{1,}) Interfaces": "",
"Storage": "",
"([0-9]{1,}) Partitions": "",
"(.*) Used": "",
"Untitled Peer": "",
"Who are you sending to\\?": "",
"What\\'s the subject\\?": "",
"What\\'s the body\\?": ""
}
"Table": "Tableau",
"Search": "Rechercher",
"Hop": "Saut",
"Average RTT \\(ms\\)": "Temps d'allez-retour moyen (ms)",
"Min RTT \\(ms\\)": "Temps d'allez-retour minimum (ms)",
"Max RTT \\(ms\\)": "Temps d'allez-retour maximum (ms)",
"You can visit our: ": "Vous pouvez visiter notre:",
"Official Documentation": "Documentation officielle",
"Discord Server": "Serveur Discord",
"Are you sure to restore this backup\\?": "Êtes-vous certains de restaurer cette sauvegarde?",
"Download": "Télécharger",
"Display As": "Afficher comme",
"List": "Liste",
"Grid": "Grille",
"Protocol": "Protocole",
"Open File": "Ouvrir le fichier",
"Advanced Options": "Options avancées",
"Allowed IPs Validation": "Validation des IPs autorisées",
"Update Name": "Mettre le nom à jour",
"To update this configuration's name, WGDashboard will execute the following operations:": "Pour mettre à jour le nom de cette configuration, WGDashboard devra exécuter ces opérations:",
"Duplicate current configuration's database table and \\.conf file with the new name": "Dupliquer la table de la base de données de la présente configuration et le fichier .conf avec le nouveau nom",
"Delete current configuration's database table and \\.conf file": "Supprimer la table de la base de données de la présente configuration et le fichier .conf",
"Danger Zone": "Zone danger",
"Configuration File": "Fichier de configuration",
"Edit Raw Configuration File": "Modifier le fichier de configuration",
"Peer Configuration File": "Fichier de configuration du pair",
"Share with Email": "Partager par Email",
"Email Account": "Configuration du compte Email",
"Ready": "Prêt",
"Port": "Port",
"Encryption": "Encryption",
"No Encryption": "Pas d'encryption",
"Send From": "Envoyer de",
"Send Test Email": "Envoyer un Email de test",
"Email Body Template": "Gabarit du Email",
"Live Preview": "Aperçu en direct",
"Include configuration file as an attachment": "Inclure le fichier de configuration en pièce jointe",
"Send": "Envoyer",
"Sending\\.\\.\\.": "Envoie en cours...",
"Email sent successfully!": "Email envoyé!",
"AmneziaWG Peer Setting": "Paramètre du pair AmneziaWG",
"System Status": "Status du système",
"CPU": "Processeur",
"Memory": "Mémoire",
"Swap Memory": "Mémoire Swap",
"Processes": "Processus",
"CPU Usage": "Utilisation du processeur",
"Memory Usage": "Utilisation de la mémoire",
"Swap Memory Usage": "Utilisation de la swap",
"Network": "Réseau",
"([0-9]{1,}) Interfaces": "$1 interfaces",
"Storage": "Stockage",
"([0-9]{1,}) Partitions": "$1 partitions",
"(.*) Used": "$1 utilisé",
"Untitled Peer": "Pair sans nom",
"Who are you sending to\\?": "À qui envoyer le message?",
"What\\'s the subject\\?": "Quel est l'objet",
"What\\'s the body\\?": "Quel est le contenu"
}