"DeployOptionRegistryBackup":"Crea un backup del Registro di sistema (Consigliato)",
"DeployOptionRestorePoint":"Crea un punto di ripristino del sistema (Consigliato)",
"DeployOptionRestartExplorer":"Riavvia il processo di Esplora file di Windows per applicare immediatamente tutte le modifiche",
"DeployReviewChanges":"Rivedi le modifiche selezionate",
"DeployApplyChanges":"Applica modifiche",
"BubbleViewChanges":"Visualizza qui le modifiche selezionate",
"AboutTitle":"Informazioni su Win11Debloat",
"AboutVersionLabel":"Versione:",
"AboutAuthorLabel":"Autore:",
"AboutProjectLabel":"Progetto:",
"AboutDonationMessage":"Win11Debloat è un progetto personale che mantengo nel tempo libero. Se hai trovato utile questo strumento, valuta la possibilità di fare una piccola donazione per sostenerne lo sviluppo. Lo apprezzo davvero!",
"AboutKofiLink":"Sostienimi su Ko-fi",
"AppSelectionWindowTitle":"Selezione applicazioni di Win11Debloat",
"AppSelectionWindowInstructions":"Seleziona le app che vuoi rimuovere e deseleziona quelle che vuoi mantenere",
"ApplyCompletionMessageCancelled":"L'esecuzione dello script è stata annullata dall'utente.",
"ApplyCompletionTitleErrors":"Modifiche applicate con errori",
"ApplyCompletionMessageVerificationUnavailable":"Tutte le modifiche sono state applicate senza errori, ma Win11Debloat non ha potuto confermare che tutte le app selezionate siano state disinstallate correttamente.",
"WingetUserScopeUninstallDeferred":"WinGet non ha potuto disinstallare {0} con privilegi di amministratore perché è installata per l'utente. Riavvia il PC oppure esci e accedi di nuovo come {1} per completare la rimozione.",
"ApplyCompletionMessageFailures_one":"{0} modifica non riuscita. Consulta la console per i dettagli.",
"ApplyCompletionMessageFailures_other":"{0} modifiche non riuscite. Consulta la console per i dettagli.",
"ApplyCompletionMessageReady":"Il sistema è pronto. Grazie per aver usato Win11Debloat!",
"ApplyCompletionTitleError":"Errore",
"ApplyCompletionMessageError":"Si è verificato un errore durante l'applicazione delle modifiche: {0}",
"NavBack":"Indietro",
"NavNext":"Avanti",
"NavProgressAppRemoval":"Rimozione app",
"NavProgressSystemTweaks":"Modifiche di sistema",
"NavProgressDeploymentSettings":"Impostazioni di distribuzione",
"RestoreWindowTitle":"Ripristina backup",
"RestoreChooseRegistryTitle":"Ripristina backup del Registro",
"RestoreChooseRegistryDescription":"Ripristina la configurazione del Registro di sistema da un backup",
"RestoreChooseStartMenuTitle":"Ripristina backup del Menu Start",
"RestoreChooseStartMenuDescription":"Ripristina dal backup la disposizione delle app aggiunte al Menu Start",
"RestoreSelectTypePrompt":"Scegli quali modifiche vuoi ripristinare.",
"RestoreRegistryStepTitle":"Ripristina backup del Registro",
"RestoreRegistryIntro":"Questa operazione ripristinerà allo stato precedente tutte le modifiche al Registro di sistema effettuate da Win11Debloat. Dopo aver selezionato un file di backup, puoi rivedere le modifiche. Le applicazioni rimosse dovranno essere reinstallate manualmente.",
"RestoreRegistryWarning":"Avviso: usa solo file di backup generati da Win11Debloat.",
"RestoreStartMenuStepTitle":"Ripristina backup del Menu Start",
"RestoreStartMenuIntro":"Questa operazione ripristinerà la disposizione delle app aggiunte al Menu Start per gli utenti selezionati utilizzando un backup creato automaticamente da Win11Debloat. È possibile usare anche backup creati manualmente.",
"RestoreNonRevertibleFeaturesTitle":"Le seguenti modifiche non verranno annullate:",
"RestoreWikiLink":"Visita la wiki per maggiori informazioni",
"RestoreStartMenuSummary":"Questa operazione sostituirà la disposizione attuale delle app aggiunte al Menu Start per {0} con quella del backup selezionato.",
"RestoreNoBackupFoundMessage":"Non è stato trovato alcun file di backup del Menu Start per {0}. Deseleziona 'Trova automaticamente il backup del Menu Start' per selezionare manualmente un file di backup.",
"RestoreNoRestorableChangesError":"Il backup selezionato non contiene modifiche ripristinabili.",
"RestoreSelectRegistryFileDialogTitle":"Seleziona file di backup del Registro",
"RestoreSelectStartMenuFileDialogTitle":"Seleziona file di backup del Menu Start",
"RestoreRegistryWhatIfMessage":"[WhatIf] Il backup del Registro verrebbe ripristinato (nessuna modifica effettuata).",
"RestoreRegistrySuccessMessage":"Backup del Registro ripristinato correttamente. Alcune modifiche potrebbero richiedere un riavvio per avere effetto.",
"RestoreStartMenuFailedMessage":"Impossibile ripristinare il backup del Menu Start.\n{0}",
"RestoreStartMenuPartialSuccessMessage":"Il backup del Menu Start è stato ripristinato correttamente per {0} utente/i.\nNon è stato possibile ripristinare alcuni utenti:\n{1}",
"RestoreStartMenuWhatIfMessage":"[WhatIf] Il backup del Menu Start verrebbe ripristinato (nessuna modifica effettuata).",
"RestoreStartMenuAllUsersSuccessMessage":"Il backup del Menu Start è stato ripristinato correttamente per tutti gli utenti. Le modifiche verranno applicate al prossimo accesso degli utenti.",
"RestoreStartMenuCurrentUserSuccessMessage":"Il backup del Menu Start è stato ripristinato correttamente per l'utente corrente. Le modifiche verranno applicate al prossimo accesso.",
"RestoreOperationFailedMessage":"Ripristino non riuscito: {0}",
"RestoreUnexpectedError":"Si è verificato un errore imprevisto.",
"ImportExportExportPrompt":"Crea un file di configurazione basato sulle impostazioni attualmente selezionate. Puoi scegliere quali categorie di impostazioni includere nell'esportazione.",
"ImportExportImportPrompt":"Scegli le categorie di impostazioni che vuoi importare. Puoi rivedere e modificare le impostazioni importate prima che vengano applicate.",
"AppSelectionWinGetLoadFailedMessage":"Impossibile caricare l'elenco delle app installate tramite WinGet.",
"ErrorTitle":"Errore",
"AppSelectionStatusSelected_one":"{0} app selezionata per la rimozione",
"AppSelectionStatusSelected_other":"{0} app selezionate per la rimozione",
"AppRemovalScopeDescriptionAllUsers":"Le app verranno rimosse per tutti gli utenti e dall'immagine di Windows per impedirne la reinstallazione per i nuovi utenti.",
"AppRemovalScopeDescriptionCurrentUser":"Le app verranno rimosse solo per l'utente corrente.",
"AppRemovalScopeDescriptionTargetUser":"Le app verranno rimosse solo per l'utente specificato.",
"TweaksCategoryHelpTooltip":"Apri la wiki per maggiori informazioni sulle modifiche '{0}'",
"TweaksOptionNoChange":"Nessuna modifica",
"TweaksOptionApply":"Applica",
"TweaksOptionDisable":"Disabilita",
"TweaksOptionEnable":"Abilita",
"TweaksAlreadyAppliedTooltip":"Questa modifica è già applicata e non può essere annullata automaticamente. Visita la wiki di Win11Debloat per le istruzioni su come annullare manualmente questa modifica.",
"DeployUserDescriptionCurrentUser":"Il profilo dell'utente attualmente connesso",
"DeployUserDescriptionCurrentUserNamed":"Il profilo dell'utente attualmente connesso: {0}",
"DeployUserDescriptionOtherUser":"Un profilo utente diverso presente nel sistema",
"DeployUserDescriptionOtherUserNamed":"Un profilo utente diverso presente nel sistema: {0}",
"DeployUserDescriptionSysprep":"Il modello utente predefinito, che influisce su tutti i nuovi utenti creati successivamente. Utile per la distribuzione tramite Sysprep.",
"LogsMenuTitle":"Log",
"LogsFolderNotFoundMessage":"Nessuna cartella dei log trovata in: {0}",
"ExportConfigFailedTitle":"Esportazione configurazione non riuscita",
"ExportConfigFailedMessage":"Impossibile aprire la finestra di esportazione della configurazione: {0}",
"ImportConfigFailedTitle":"Importazione configurazione non riuscita",
"ImportConfigFailedMessage":"Impossibile aprire la finestra di importazione della configurazione: {0}",
"RestoreBackupFailedTitle":"Ripristino backup non riuscito",
"RestoreBackupFailedMessage":"Impossibile aprire la finestra di ripristino del backup: {0}",
"AppPresetSelectTooltip":"Seleziona {0}",
"InvalidUsernameFallbackMessage":"Inserisci un nome utente valido.",
"InitializationErrorTitle":"Errore di inizializzazione",
"InitializationErrorMessage":"Si è verificato un errore durante l'inizializzazione: {0}",
"WhatIfModeTitle":"Modalità WhatIf",
"WhatIfModeMessage":"La modalità WhatIf è attiva. In questa modalità lo script non apporterà alcuna modifica al sistema.\n\nPuoi osservare nella console le azioni che verrebbero eseguite dallo script.",
"ConfirmTitle":"Sei sicuro?",
"ConfirmRemoveStoreMessage":"Sei sicuro di voler disinstallare Microsoft Store? Questa app non può essere reinstallata facilmente.",
"ConfirmRemoveTerminalMessage":"Sei sicuro di voler rimuovere Windows Terminal? Windows Terminal è l'app predefinita per la riga di comando di Windows. Assicurati di non eseguire Win11Debloat tramite Windows Terminal prima di procedere, per evitare un errore durante l'esecuzione.",
"ConfigEmptyOrUnreadable":"La configurazione è vuota o non può essere letta.",
"ConfigMissingVersion":"Nella configurazione manca il campo Version.",
"ConfigNoImportableData":"Il file di configurazione non contiene dati importabili.",
"ConfigAppsMustBeStrings":"Le voci Apps della configurazione devono essere stringhe.",
"ConfigEntriesMustHaveNameAndValue":"Le voci {0} della configurazione devono contenere le proprietà Name e Value.",
"ConfigInvalidAppRemovalScopeIndex":"AppRemovalScopeIndex deve essere un valore numerico supportato (0, 1 o 2).",
"ConfigInvalidUserSelectionIndex":"UserSelectionIndex deve essere un valore numerico supportato (0, 1 o 2).",
"ConfigScopeRequiresCurrentUserTarget":"L'ambito di rimozione app 'Solo utente corrente' (AppRemovalScopeIndex 1) richiede la destinazione di distribuzione 'Utente corrente' (UserSelectionIndex 0).",
"ConfigScopeRequiresOtherUserTarget":"L'ambito di rimozione app 'Solo utente specificato' (AppRemovalScopeIndex 2) richiede la destinazione di distribuzione 'Altro utente' (UserSelectionIndex 1).",
"ConfigScopeRequiresOtherUsername":"L'ambito di rimozione app 'Solo utente specificato' (AppRemovalScopeIndex 2) richiede un valore 'OtherUsername'.",
"UsernameValidationEmpty":"Inserisci un nome utente",
"UsernameValidationOwnUsername":"Non puoi inserire il tuo nome utente; usa invece l'opzione 'Utente corrente'",
"UsernameValidationNotFound":"Utente non trovato; inserisci un nome utente valido",
"UsernameValidationFound":"Utente trovato: {0}",
"RestorePointFailedTitle":"Creazione del punto di ripristino non riuscita",
"RestorePointFailedMessage":"Impossibile creare un punto di ripristino del sistema. Vuoi continuare senza un punto di ripristino?",
"ForceRemoveEdgeTitle":"Forzare la disinstallazione di Microsoft Edge?",
"ForceRemoveEdgeMessage":"Impossibile disinstallare Microsoft Edge tramite WinGet. Vuoi forzarne la disinstallazione? NON CONSIGLIATO!",
"RemovingAppsSubStep":"Rimozione app ({0}/{1})",
"BackupFileNotFound":"File di backup non trovato: {0}",
"BackupFileNotValidJson":"Impossibile leggere il file di backup '{0}'. Il file non è un JSON valido.",
"BackupValidationSingleError":"Convalida non riuscita: {0}",
"BackupValidationMultipleErrors":"Convalida non riuscita con {0} errori. Consulta l'output della console per i dettagli.",
"BackupUnsupportedVersion":"Versione del backup non supportata '{0}'.",
"BackupUnsupportedType":"BackupType non supportato '{0}'.",
"BackupInvalidUser":"Utente non valido '{0}'",
"BackupUserScopedWrongContext":"Il backup è stato creato per '{0}' ed è associato a un utente. Esegui nuovamente l'operazione con quell'utente; SYSTEM non può ripristinare un backup CurrentUser.",
"BackupUserMismatch":"Il backup è stato creato per '{0}', che non corrisponde all'utente corrente '{1}'.",
"BackupUnsupportedTarget":"Target non supportato '{0}'.",
"BackupSelectedFeaturesMustBeStrings":"SelectedFeatures deve contenere ID di funzionalità non vuoti sotto forma di stringhe.",
"BackupSelectedUndoFeaturesMustBeStrings":"SelectedUndoFeatures deve contenere ID di funzionalità non vuoti sotto forma di stringhe.",
"BackupMissingSelectedFeatures":"Il backup deve contenere almeno un ID di funzionalità in SelectedFeatures o SelectedUndoFeatures.",
"BackupAllowlistValidationFailed":"Impossibile convalidare il backup: {0}",
"BackupSnapshotMissingPath":"Convalida del backup non riuscita: nello snapshot della chiave del Registro manca Path.",
"BackupFeatureCatalogNotLoaded":"Impossibile convalidare l'allowlist del backup del Registro perché le definizioni delle funzionalità non sono state caricate.",
"BackupNoAllowedRegistryPaths":"Il backup contiene snapshot del Registro, ma non sono stati ricavati percorsi del Registro consentiti dalle funzionalità selezionate.",
"BackupFeatureNotInCatalog":"La funzionalità selezionata '{0}' non è stata trovata nel catalogo delle funzionalità corrente.",
"BackupUnsupportedRegistryPath":"Il backup contiene il percorso del Registro non supportato '{0}'.",
"BackupUnexpectedRegistryPath":"Il backup contiene il percorso del Registro imprevisto '{0}', non consentito da SelectedFeatures.",
"BackupUnexpectedValue":"Il backup contiene il valore imprevisto '{0}' in '{1}'.",
"BackupUnsupportedValueKind":"Il backup contiene un tipo di valore del Registro non supportato '{0}' per '{1}'.",
"BackupInvalidValueData":"Il backup contiene dati del Registro non validi per il tipo '{0}' in '{1}'.",
"BackupValueMustNotDefineKind":"Il valore di backup '{0}' non deve definire Kind quando Exists è false.",
"StartMenuNoBackupFoundForUser":"Nessun file di backup del Menu Start trovato per l'utente {0}.",
"StartMenuWhatIfRestoredForUser":"[WhatIf] Il Menu Start verrebbe ripristinato per l'utente {0}.",
"StartMenuRestoredForUser":"Menu Start ripristinato per l'utente {0}.",
"StartMenuRestoreFailedForUser":"Impossibile ripristinare il Menu Start per l'utente {0}. {1}",
"StartMenuWhatIfRemovedDefaultProfile":"[WhatIf] start2.bin verrebbe rimosso per il profilo utente predefinito.",
"StartMenuRemovedDefaultProfile":"start2.bin rimosso per il profilo utente predefinito.",
"StartMenuRemoveFailedDefaultProfile":"Impossibile rimuovere start2.bin per il profilo utente predefinito. {0}",
"StartMenuNoUserLocationsFound":"Non sono state trovate posizioni del Menu Start degli utenti."
