Files
wireguard_webadmin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
T

94 lines
26 KiB
Modelica
Raw Normal View History

2025-04-15 14:22:40 -03:00
Þ•ò¬K<hªi31/e+•
ÁÏßðô$3<
Sa‰eï  2+8¯d)/Li
o}„Œ œ¦ !Âä$%A$g4Œ2Á2ô"' $J o € � !© Ë ,Ý 
!! &!2! L!"X! {!ˆ!�! Ÿ!©!¯! Å!Ï!ß!:÷!2"C"
b"m"ƒ"Dš"Qß"K1#}#–#¦#Ã#ß#ô#$;$
N$WY$±$1%F%%f%Œ% ª%%¿%
Å%/Ð%3&34& h&t&…&™&©&F½&'#'2' P'q' z'†'—'¨'
±' ¼'È' Î'Ú'ê'( (((-(5(L(Bi($¬(-Ñ(ÿ()0)#O),s) )¥)'¸),à)
**58* n* {*'ˆ*'°*'Ø*+H+ O+[+Ip+#º+/Þ+",41,1f,$˜,½, Â,Ì,Ô, ã,ï,+ø, $-0-
?-J-R-a-r-‹-�-­-¿-
Ù-ç-
ì-ú-
. .6.
V.a.+�.­.Ë.Ü.„ã.‚h/Dë/»00&ì0)2:=2%x2ež2*3®/3
Þ3é3
ò3444
-4;4K4e44%š4
2025-04-15 12:16:50 -03:00
À4 Ë4Ø4ô4&575S5\5
b5m5€5 ˆ5¦’596N6xW6Ð6â6ö6;7=C7�7&�7…·7
=8
K8Y8ek8Ñ8Añ8�3:RÃ@5B2LB+B
«B¹BÉB ÝBçBöB CC6C!IC
kCyC€CDD .DOD0WD¸ˆDAEHEWE"^E3�EµE¼EËEÚEâE õEF
F'F*FF"qF,”F/ÁF-ñFHG?hGG¨G(ðG-HGH_H!nH,�H½H1ÏHI I I-I MIYItI‡IŽI¦II¼IÙIêIüIHJbJ%wJ�J¬JÆJOÝJa-KY�KéKL-L GLhL€L
�L;žL ÚLläL™QMëM!N3&N/ZNŠN™N
«N N<ÃN:O<;O
xOƒOšO¯O#ÁOVåO<PVP*hP8“PÌPÓPéPûPQ'Q:Q@QHQZQqQ�QªQºQ¿QÐQ*íQWR6pR<§RäRêR<S+>S'jS’S—S3®S6âST)TNGT–T§T,¸T*åT,U=UQCU •U¡UaU0VAIV,‹VC¸V<üV59WoW uWW‡W
 W
®W&¹W
àWîWX
XX1XHXhX{X�X¦XÅXÚXáXñX Y
Y>'Y
fY#tY4˜YÍYíY Z‘ZŠ¥ZJ0[Û{[YW\7±]<é]&^sE^(¹^·â^š_±_À_ Ò_Ü_ö_` `!:`!\` ~`-Ÿ`Í`Þ`!ó`'a4=a)raœa ¥a¯aÀaÝaåaºüa·bÖbœßb|c‘c­c;Ác9ýc7d#Kd�od ÿd e(el@e&­e à¯éÕ<F¦Ex
\¿ .òš@Å#墺èdgNÛQ‰e�ïðM{w·O’2ì ‹,¤1žhqá±ÑAZ'²kL›•ê¾!V¬=´Wu×8ë^ØzíË+f9
B�X½*‡çys‘DñÔ˜€>Îlj§Ï~0ß7ÖŸœÝÉÓãŽ4pܨGÆU&-‚5¥"?Úi°Þ$;ÀY©æ­ªäÙC¼a ˆ )¸³Ì“_(È»IoŠtr®Ò/—P�cÄ�[µ|J}%K£6Є:`b«ÁRÇŒ–”î3áʹƒnT�HÍ…Sâvm]†™
<h4>User Levels</h4>
<h5>Debugging Analyst</h5>
<p>Access to basic system information and logs for troubleshooting. No access to modify settings or view sensitive data such as peer keys.</p>
<h5>View Only</h5>
<p>Full view access, including peer keys and configuration files. Cannot modify any settings or configurations.</p>
<h5>Peer Manager</h5>
<p>Permissions to add, edit, and remove peers and IP addresses. Does not include access to modify WireGuard instance configurations or higher-level settings.</p>
<h5>Wireguard Manager</h5>
<p>Authority to add, edit, and remove configurations of WireGuard instances.</p>
<h5>Administrator</h5>
2025-04-15 14:22:40 -03:00
<p>Full access across the system. Can view and modify all settings, configurations and manage users. </p>
<br>
<h4>Peer Groups</h4>
<p>Select which peer groups this user can access. If no peer groups are selected, the user will have access to all peers.</p>
<h4>Console</h4>
<p>Enable or disable web console access for this user.</p>
<h4>Enhanced Filter</h4>
2025-04-15 12:16:50 -03:00
<p>This option filters the API status response to include only peers that the user has access to. Depending on the size of your environment, enabling this option may impact performance. To mitigate this, consider increasing the "Web Refresh Interval" to reduce the number of requests.</p>
<h5>Peers</h5>
<p>Select which peers can be managed by users with this peer group.</p>
<h5>WireGuard Instances</h5>
<p>All peers in this WireGuard instance can be managed by users with this peer group, including adding or removing peers.</p>
(Share this password via a separate secure channel)A peer can have only one IP with priority zero.A peer group with that name already exists.Access DeniedAccess PasswordAction Required!AddAdd Client routeAdd Filter ListAdd IP AddressAdd Peer GroupAdd UserAdd WireGuard InstanceAdministratorAllAll DNS queries will be forwarded to the primary resolver. If the primary resolver is not available, the secondary resolver will be used.Allowed IP or NetworkAllowed IPsAllowedIPs at Peer section of wgApplyAre you sure you want to create a new peer?At least one address does not appear in the wg show command output, which may indicate that another peer is using an overlapping IP or that the configuration file is outdated.BackChange LanguageClearClient Routing ConfigurationClipboard API not supported.CloseClose QR CodeConfigConsoleConsole EnabledCopy TextCreate InstanceCreate PeerCreate a new Peer for instance wgCreate a new WireGuard InstanceDNS Filter List DetailsDNS Filter List deleted successfullyDNS Filter List disabled successfullyDNS Filter List enabled successfullyDNS Filter List not deleted | Filter List is enabledDNS Filter List not deleted | Invalid confirmationDNS Filter List not enabled | No valid hosts foundDNS Filter List saved successfullyDNS Filter List updated successfullyDNS Filter ListsDNS ForwardersDNS container test scriptDNS settings applied successfullyDebugging AnalystDefault DNS Filter List created successfullyDeleteDelete ConfigurationDelete PeerDelete WireGuard InstanceDescriptionDestination Hostname or IP AddressDisplay NameEditEdit Peer Group: Edit UserEmailEmail or phone numberEndpointsEnhanced FilterEnhanced Filter EnabledEnhanced filter is enabled. This command is not available.Enter Allowed IPEnter Email or WhatsApp NumberEnter NameError closing invite:Error creating invite.Error creating peer|No available IP address found for peer creation.Error deleting IP address|Invalid confirmation message. Type "delete" to confirm.Error deleting peer|Invalid confirmation message. Type "delete" to confirm.Error refreshing invite.Error reloadingError removing config file: Error removing instance: wgError sending email.Error startingError stoppingErrors encountered|Error processing one or more interfaces.Expires onExport successful!|WireGuard configuration files have been exported to /etc/wireguard/.Export successful!|WireGuard configuration files have been exported to /etc/wireguard/. Don't forget to restart the interfaces.Failed to copy text.Failed to fetch the host list: Failed to read existing config file: Failed to write config file: Hide extrasHostnameHostsIP AddressIP address added|IP address added successfully.IP address deleted|IP address deleted successfully.IP address updated|IP address updated successfully.Instance IDInstance TrafficInternal IP AddressInvalid commandInvalid config fileInvalid confirmation|Please confirm deletion of WireGuard instance: wgInvalid hostname or IP AddressInvalid targetInvite data is not available.Invite text copied to clipboard.LanguageLast UpdateLatest HandshakeList Peer GroupsList URLList UsersListen PortLoginLogin againMain ip addressManage IP address or NetworkManage client routeMemory usageNameNetmaskNew WireGuard InstanceNo WireGuard Instances FoundNo interfaces found|No WireGuard interfaces were found to process.No invite data available to refresh.No traffic history, please wait a few minutesPasswordPassword ConfirmationPassword confirmation is required for new users.Password is required for new users.Password must be at least 8 characters long.PeerPeer ConfigurationPeer Group deleted|Peer Group deleted: Peer Group not deleted|Invalid confirmation.Peer GroupsPeer IP Addresses and networksPeer List Refresh Interval must be at least 5 secondsPeer ManagerPeer TrafficPeer created|Peer created successfully.Peer deleted|Peer deleted successfully.Peer updated|Peer updated successfully.PeersPending Changes|There are pending
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE
Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
<h4>Níveis de Usuário</h4>
<h5>Analista de Debug</h5>
<p>Acesso a informações básicas do sistema e logs para solução de problemas. Sem acesso para modificar configurações ou visualizar dados sensíveis, como chaves de peer.</p>
<h5>Somente Visualização</h5>
<p>Acesso total de visualização, incluindo chaves de peer e arquivos de configuração. Não pode modificar nenhuma configuração ou ajuste.</p>
<h5>Gerente de Peers</h5>
<p>Permissões para adicionar, editar e remover peers e endereços IP. Não inclui acesso para modificar configurações de instâncias do WireGuard ou configurações de nível superior.</p>
<h5>Gerente do WireGuard</h5>
<p>Autoridade para adicionar, editar e remover configurações de instâncias do WireGuard.</p>
<h5>Administrador</h5>
2025-04-15 14:22:40 -03:00
<p>Acesso total ao sistema. Pode visualizar e modificar todas as configurações, ajustes e gerenciar usuários.</p>