diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index c5a15f1..c6796d8 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,16 +1,17 @@
 asgiref==3.8.1
-certifi==2024.12.14
+certifi==2025.1.31
 charset-normalizer==3.4.1
 crispy-bootstrap4==2024.10
 crispy-bootstrap5==2024.10
-Django==5.1.5
+Django==5.1.7
 django-crispy-forms==2.3
 idna==3.10
 pillow==11.1.0
 pypng==0.20220715.0
-pytz==2024.2
+pytz==2025.1
 qrcode==8.0
 requests==2.32.3
+rrdtool-bindings==0.2.0
 sqlparse==0.5.3
 typing_extensions==4.12.2
 urllib3==2.3.0
diff --git a/wireguard_webadmin/settings.py b/wireguard_webadmin/settings.py
index f18f281..bdbd917 100644
--- a/wireguard_webadmin/settings.py
+++ b/wireguard_webadmin/settings.py
@@ -135,6 +135,6 @@ STATICFILES_DIRS = [
 DNS_CONFIG_FILE = '/etc/dnsmasq/wireguard_webadmin_dns.conf'
 DEFAULT_AUTO_FIELD = 'django.db.models.BigAutoField'
 
-WIREGUARD_WEBADMIN_VERSION = 9959
+WIREGUARD_WEBADMIN_VERSION = 9961
 
 from wireguard_webadmin.production_settings import *