Mirrors/wireguard_webadmin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eduardogsilva/wireguard_webadmin.git synced 2026-03-15 13:36:18 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Eduardo Silva
2026-03-12 10:44:57 -03:00
parent 57facc2635
commit 38246ddaa2
5 changed files with 771 additions and 440 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

243
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-12 09:46-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-12 10:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -35,11 +35,12 @@ msgstr "Zurück"
#: routing_templates/forms.py:37 #: routing_templates/forms.py:37
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:71 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:77
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:114 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:120
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:159 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:165
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:207 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:213
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:224 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:230
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:282
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109
@@ -60,8 +61,9 @@ msgstr ""
#: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37 #: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37
#: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40 #: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40
#: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:211 #: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:223
#: gatekeeper/forms.py:242 routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102 #: gatekeeper/forms.py:253 gatekeeper/forms.py:284
#: routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379
#: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59 #: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84
@@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "Speichern"
#: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28 #: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28
#: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8 #: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8
#: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68 #: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:143 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:149
#: templates/routing_templates/list.html:8 #: templates/routing_templates/list.html:8
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:8 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:8
@@ -116,11 +118,11 @@ msgstr "Aktiviert"
#: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106 #: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106
#: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114 #: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114
#: gatekeeper/views.py:18 gatekeeper/views.py:42 gatekeeper/views.py:75 #: gatekeeper/views.py:23 gatekeeper/views.py:49 gatekeeper/views.py:82
#: gatekeeper/views.py:99 gatekeeper/views.py:132 gatekeeper/views.py:156 #: gatekeeper/views.py:106 gatekeeper/views.py:139 gatekeeper/views.py:163
#: gatekeeper/views.py:203 gatekeeper/views.py:227 gatekeeper/views.py:260 #: gatekeeper/views.py:210 gatekeeper/views.py:270 gatekeeper/views.py:303
#: gatekeeper/views.py:284 gatekeeper/views.py:317 #: gatekeeper/views.py:327 gatekeeper/views.py:360 gatekeeper/views.py:384
#: templates/access_denied.html:9 #: gatekeeper/views.py:417 templates/access_denied.html:9
msgid "Access Denied" msgid "Access Denied"
msgstr "Zugriff verweigert" msgstr "Zugriff verweigert"
@@ -207,6 +209,7 @@ msgid "Two Factor"
msgstr "" msgstr ""
#: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114 #: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:272
msgid "Deny" msgid "Deny"
msgstr "" msgstr ""
@@ -227,6 +230,7 @@ msgstr "IP-Sperre"
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:256
#: templates/wireguard/wireguard_status.html:45 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:45
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP‑Adresse" msgstr "IP‑Adresse"
@@ -508,7 +512,7 @@ msgstr "Statischer DNS"
msgid "Invalid hostname." msgid "Invalid hostname."
msgstr "Ungültiger Hostname." msgstr "Ungültiger Hostname."
#: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 #: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 gatekeeper/forms.py:198
#: templates/api_v2/api_documentation.html:51 #: templates/api_v2/api_documentation.html:51
#: templates/dns/static_host_list.html:69 #: templates/dns/static_host_list.html:69
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18
@@ -844,15 +848,15 @@ msgid "Firewall settings saved successfully"
msgstr "Firewall‑Einstellungen erfolgreich gespeichert" msgstr "Firewall‑Einstellungen erfolgreich gespeichert"
#: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14 #: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:55 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:61
#: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13 #: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13
#: vpn_invite/forms.py:281 #: vpn_invite/forms.py:281
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Benutzername" msgstr "Benutzername"
#: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:268
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:56 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:62
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:204
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "E‑Mail" msgstr "E‑Mail"
@@ -868,19 +872,19 @@ msgid "TOTP Secret"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137 #: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137
#: gatekeeper/forms.py:212 gatekeeper/forms.py:243 scheduler/forms.py:103 #: gatekeeper/forms.py:224 gatekeeper/forms.py:254 gatekeeper/forms.py:285
#: templates/generic_delete_confirmation.html:19 #: scheduler/forms.py:103 templates/generic_delete_confirmation.html:19
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
#: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:98 #: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:104
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Profile Name" #| msgid "Profile Name"
msgid "Group Name" msgid "Group Name"
msgstr "Profilname" msgstr "Profilname"
#: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:99 #: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:105
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "" msgstr ""
@@ -962,13 +966,29 @@ msgstr ""
msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication." msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:225 #: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:236 gatekeeper/forms.py:267
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Authentication Method" msgid "Authentication Method"
msgstr "Authentifizierung" msgstr "Authentifizierung"
#: gatekeeper/forms.py:195 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:215 #: gatekeeper/forms.py:195
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP/Network Address"
msgstr "IP‑Adresse"
#: gatekeeper/forms.py:196 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:257
msgid "Prefix Length"
msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:197 templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:258
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
#: gatekeeper/forms.py:237 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:221
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1004,100 +1024,100 @@ msgstr ""
msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host." msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/models.py:114 #: gatekeeper/models.py:114 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:270
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Allowed IPs" #| msgid "Allowed IPs"
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Erlaubte IPs" msgstr "Erlaubte IPs"
#: gatekeeper/views.py:48 #: gatekeeper/views.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit User" #| msgid "Edit User"
msgid "Edit Gatekeeper User" msgid "Edit Gatekeeper User"
msgstr "Benutzer bearbeiten" msgstr "Benutzer bearbeiten"
#: gatekeeper/views.py:51 #: gatekeeper/views.py:58
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Peer" #| msgid "Create Peer"
msgid "Create Gatekeeper User" msgid "Create Gatekeeper User"
msgstr "Peer erstellen" msgstr "Peer erstellen"
#: gatekeeper/views.py:59 #: gatekeeper/views.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Gatekeeper User saved successfully." msgid "Gatekeeper User saved successfully."
msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gespeichert." msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gespeichert."
#: gatekeeper/views.py:84 #: gatekeeper/views.py:91
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully." #| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."
msgid "Gatekeeper User deleted successfully." msgid "Gatekeeper User deleted successfully."
msgstr "Peer gelöscht|Peer erfolgreich gelöscht." msgstr "Peer gelöscht|Peer erfolgreich gelöscht."
#: gatekeeper/views.py:89 #: gatekeeper/views.py:96
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete Peer" #| msgid "Delete Peer"
msgid "Delete Gatekeeper User" msgid "Delete Gatekeeper User"
msgstr "Peer löschen" msgstr "Peer löschen"
#: gatekeeper/views.py:91 #: gatekeeper/views.py:98
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?"
msgstr "" msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie den API-Schlüssel \"%(name)s\" löschen möchten?" "Sind Sie sicher, dass Sie den API-Schlüssel \"%(name)s\" löschen möchten?"
#: gatekeeper/views.py:105 #: gatekeeper/views.py:112
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit Peer Group: " #| msgid "Edit Peer Group: "
msgid "Edit Gatekeeper Group" msgid "Edit Gatekeeper Group"
msgstr "Peer‑Gruppe bearbeiten: " msgstr "Peer‑Gruppe bearbeiten: "
#: gatekeeper/views.py:108 #: gatekeeper/views.py:115
msgid "Create Gatekeeper Group" msgid "Create Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:116 #: gatekeeper/views.py:123
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer reactivated successfully." #| msgid "Peer reactivated successfully."
msgid "Gatekeeper Group saved successfully." msgid "Gatekeeper Group saved successfully."
msgstr "Peer erfolgreich reaktiviert." msgstr "Peer erfolgreich reaktiviert."
#: gatekeeper/views.py:141 #: gatekeeper/views.py:148
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Schedule Slot deleted successfully." #| msgid "Schedule Slot deleted successfully."
msgid "Gatekeeper Group deleted successfully." msgid "Gatekeeper Group deleted successfully."
msgstr "Zeitplan-Slot erfolgreich gelöscht." msgstr "Zeitplan-Slot erfolgreich gelöscht."
#: gatekeeper/views.py:146 #: gatekeeper/views.py:153
msgid "Delete Gatekeeper Group" msgid "Delete Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:148 #: gatekeeper/views.py:155
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Profil \"%(name)s\" löschen möchten?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Profil \"%(name)s\" löschen möchten?"
#: gatekeeper/views.py:162 #: gatekeeper/views.py:169
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Edit Authentication Method" msgid "Edit Authentication Method"
msgstr "Authentifizierung" msgstr "Authentifizierung"
#: gatekeeper/views.py:165 #: gatekeeper/views.py:172
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Create Authentication Method" msgid "Create Authentication Method"
msgstr "Authentifizierung" msgstr "Authentifizierung"
#: gatekeeper/views.py:173 #: gatekeeper/views.py:180
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS saved successfully" #| msgid "Static DNS saved successfully"
msgid "Authentication Method saved successfully." msgid "Authentication Method saved successfully."
msgstr "Statischer DNS erfolgreich gespeichert" msgstr "Statischer DNS erfolgreich gespeichert"
#: gatekeeper/views.py:180 #: gatekeeper/views.py:187
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h5>Authentication Types</h5>\n" " <h5>Authentication Types</h5>\n"
@@ -1116,91 +1136,127 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:212 #: gatekeeper/views.py:219
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS deleted successfully" #| msgid "Static DNS deleted successfully"
msgid "Authentication Method deleted successfully." msgid "Authentication Method deleted successfully."
msgstr "Statischer DNS erfolgreich gelöscht" msgstr "Statischer DNS erfolgreich gelöscht"
#: gatekeeper/views.py:217 #: gatekeeper/views.py:224
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Delete Authentication Method" msgid "Delete Authentication Method"
msgstr "Authentifizierung" msgstr "Authentifizierung"
#: gatekeeper/views.py:219 #: gatekeeper/views.py:226
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?"
msgstr "" msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie den API-Schlüssel \"%(name)s\" löschen möchten?" "Sind Sie sicher, dass Sie den API-Schlüssel \"%(name)s\" löschen möchten?"
#: gatekeeper/views.py:233 #: gatekeeper/views.py:276
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Domain" msgid "Edit Allowed Domain"
msgstr "Erlaubte IP eingeben" msgstr "Erlaubte IP eingeben"
#: gatekeeper/views.py:236 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:180 #: gatekeeper/views.py:279 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:186
msgid "Add Allowed Domain" msgid "Add Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:244 #: gatekeeper/views.py:287
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Domain saved successfully." msgid "Allowed Domain saved successfully."
msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gespeichert." msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gespeichert."
#: gatekeeper/views.py:269 #: gatekeeper/views.py:312
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Domain deleted successfully." msgid "Allowed Domain deleted successfully."
msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gelöscht." msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gelöscht."
#: gatekeeper/views.py:274 #: gatekeeper/views.py:317
msgid "Delete Allowed Domain" msgid "Delete Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:276 #: gatekeeper/views.py:319
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Profil \"%(name)s\" löschen möchten?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Profil \"%(name)s\" löschen möchten?"
#: gatekeeper/views.py:290 #: gatekeeper/views.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Email" msgid "Edit Allowed Email"
msgstr "Erlaubte IP eingeben" msgstr "Erlaubte IP eingeben"
#: gatekeeper/views.py:293 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:177 #: gatekeeper/views.py:336 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:183
msgid "Add Allowed Email" msgid "Add Allowed Email"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:301 #: gatekeeper/views.py:344
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Email saved successfully." msgid "Allowed Email saved successfully."
msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gespeichert." msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gespeichert."
#: gatekeeper/views.py:326 #: gatekeeper/views.py:369
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Email deleted successfully." msgid "Allowed Email deleted successfully."
msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gelöscht." msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gelöscht."
#: gatekeeper/views.py:331 #: gatekeeper/views.py:374
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Delete Allowed Email" msgid "Delete Allowed Email"
msgstr "Erlaubte IP eingeben" msgstr "Erlaubte IP eingeben"
#: gatekeeper/views.py:333 #: gatekeeper/views.py:376
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Profil \"%(name)s\" löschen möchten?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Profil \"%(name)s\" löschen möchten?"
#: gatekeeper/views.py:390
#, fuzzy
#| msgid "Add IP Address"
msgid "Edit IP Address"
msgstr "IP‑Adresse hinzufügen"
#: gatekeeper/views.py:393 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:247
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "IP‑Adresse hinzufügen"
#: gatekeeper/views.py:401
#, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully."
msgid "IP Address saved successfully."
msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gespeichert."
#: gatekeeper/views.py:426
#, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "IP Address deleted successfully."
msgstr "API-Schlüssel erfolgreich gelöscht."
#: gatekeeper/views.py:431
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "Delete IP Address"
msgstr "IP‑Adresse"
#: gatekeeper/views.py:433
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the IP address \"%(address)s\"?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie den API-Schlüssel \"%(name)s\" löschen möchten?"
#: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36 #: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Sprache" msgstr "Sprache"
@@ -1563,8 +1619,8 @@ msgid "In"
msgstr "Eingehend" msgstr "Eingehend"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:49 #: templates/api_v2/api_documentation.html:49
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:144 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:150
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:189 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:195
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:27 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:27
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
@@ -1618,11 +1674,12 @@ msgstr "Deaktiviert"
#: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77 #: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77
#: templates/dns/static_host_list.html:74 #: templates/dns/static_host_list.html:74
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:67 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:73
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:110 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:116
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:155 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:161
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:203 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:209
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:220 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:226
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:278
#: templates/routing_templates/list.html:29 #: templates/routing_templates/list.html:29
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25
@@ -1842,11 +1899,6 @@ msgstr "Port"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Status" msgstr "Status"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53
msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic" msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic"
msgstr "Automatische Regel: Etablierten/verwandten Verkehr zulassen" msgstr "Automatische Regel: Etablierten/verwandten Verkehr zulassen"
@@ -2169,70 +2221,89 @@ msgstr "Authentifizierung"
msgid "Allowed Emails & Domains" msgid "Allowed Emails & Domains"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:34 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:30
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP Addresses"
msgstr "IP‑Adresse"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:40
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:11 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:11
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Benutzer" msgstr "Benutzer"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:37 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:43
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer Groups" #| msgid "Peer Groups"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Peer‑Gruppen" msgstr "Peer‑Gruppen"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:45 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:51
#: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111 #: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111
msgid "Add User" msgid "Add User"
msgstr "Benutzer hinzufügen" msgstr "Benutzer hinzufügen"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:57 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:63
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:100 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:106
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:145 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:151
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:192 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:28 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:28
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Aktionen" msgstr "Aktionen"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:82 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:88
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "No time intervals found." #| msgid "No time intervals found."
msgid "No Gatekeeper Users found." msgid "No Gatekeeper Users found."
msgstr "Keine Zeitintervalle gefunden." msgstr "Keine Zeitintervalle gefunden."
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:89 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:95
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Peer Group" #| msgid "Add Peer Group"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "Peer‑Gruppe hinzufügen" msgstr "Peer‑Gruppe hinzufügen"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:125 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:131
msgid "No Gatekeeper Groups found." msgid "No Gatekeeper Groups found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:134 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:140
msgid "Add Auth Method" msgid "Add Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:170 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:176
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "No Authentication Methods found." msgid "No Authentication Methods found."
msgstr "Authentifizierung" msgstr "Authentifizierung"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:190 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:196
msgid "Identity" msgid "Identity"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:191 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:197
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:259
msgid "Auth Method" msgid "Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:235 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:241
msgid "No Allowed Emails or Domains found." msgid "No Allowed Emails or Domains found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:260
#, fuzzy
#| msgid "User Manager"
msgid "Manage"
msgstr "Benutzerverwaltung"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:293
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "No IP Addresses found."
msgstr "IP‑Adresse"
#: templates/generic_delete_confirmation.html:16 #: templates/generic_delete_confirmation.html:16
msgid "Confirm Delete" msgid "Confirm Delete"
msgstr "Löschen bestätigen" msgstr "Löschen bestätigen"
@@ -2780,10 +2851,6 @@ msgstr "AllowedIPs in der Peer‑Sektion von wg"
msgid "Peer IP Addresses and networks" msgid "Peer IP Addresses and networks"
msgstr "Peer‑IP‑Adressen und Netze" msgstr "Peer‑IP‑Adressen und Netze"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "IP‑Adresse hinzufügen"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274
msgid "Main ip address" msgid "Main ip address"

242
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-12 09:46-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-12 10:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -35,11 +35,12 @@ msgstr "Volver"
#: routing_templates/forms.py:37 #: routing_templates/forms.py:37
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:71 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:77
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:114 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:120
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:159 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:165
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:207 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:213
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:224 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:230
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:282
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109
@@ -60,8 +61,9 @@ msgstr ""
#: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37 #: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37
#: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40 #: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40
#: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:211 #: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:223
#: gatekeeper/forms.py:242 routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102 #: gatekeeper/forms.py:253 gatekeeper/forms.py:284
#: routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379
#: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59 #: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84
@@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "Guardar"
#: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28 #: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28
#: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8 #: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8
#: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68 #: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:143 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:149
#: templates/routing_templates/list.html:8 #: templates/routing_templates/list.html:8
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:8 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:8
@@ -116,11 +118,11 @@ msgstr "Habilitado"
#: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106 #: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106
#: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114 #: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114
#: gatekeeper/views.py:18 gatekeeper/views.py:42 gatekeeper/views.py:75 #: gatekeeper/views.py:23 gatekeeper/views.py:49 gatekeeper/views.py:82
#: gatekeeper/views.py:99 gatekeeper/views.py:132 gatekeeper/views.py:156 #: gatekeeper/views.py:106 gatekeeper/views.py:139 gatekeeper/views.py:163
#: gatekeeper/views.py:203 gatekeeper/views.py:227 gatekeeper/views.py:260 #: gatekeeper/views.py:210 gatekeeper/views.py:270 gatekeeper/views.py:303
#: gatekeeper/views.py:284 gatekeeper/views.py:317 #: gatekeeper/views.py:327 gatekeeper/views.py:360 gatekeeper/views.py:384
#: templates/access_denied.html:9 #: gatekeeper/views.py:417 templates/access_denied.html:9
msgid "Access Denied" msgid "Access Denied"
msgstr "Acceso denegado" msgstr "Acceso denegado"
@@ -206,6 +208,7 @@ msgid "Two Factor"
msgstr "" msgstr ""
#: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114 #: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:272
msgid "Deny" msgid "Deny"
msgstr "" msgstr ""
@@ -226,6 +229,7 @@ msgstr "Bloqueo de IP"
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:256
#: templates/wireguard/wireguard_status.html:45 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:45
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP" msgstr "Dirección IP"
@@ -507,7 +511,7 @@ msgstr "DNS estático"
msgid "Invalid hostname." msgid "Invalid hostname."
msgstr "Nombre de host inválido." msgstr "Nombre de host inválido."
#: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 #: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 gatekeeper/forms.py:198
#: templates/api_v2/api_documentation.html:51 #: templates/api_v2/api_documentation.html:51
#: templates/dns/static_host_list.html:69 #: templates/dns/static_host_list.html:69
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18
@@ -840,15 +844,15 @@ msgid "Firewall settings saved successfully"
msgstr "Configuración de firewall guardada correctamente" msgstr "Configuración de firewall guardada correctamente"
#: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14 #: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:55 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:61
#: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13 #: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13
#: vpn_invite/forms.py:281 #: vpn_invite/forms.py:281
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Usuario" msgstr "Usuario"
#: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:268
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:56 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:62
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:204
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "Email" msgstr "Email"
@@ -864,19 +868,19 @@ msgid "TOTP Secret"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137 #: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137
#: gatekeeper/forms.py:212 gatekeeper/forms.py:243 scheduler/forms.py:103 #: gatekeeper/forms.py:224 gatekeeper/forms.py:254 gatekeeper/forms.py:285
#: templates/generic_delete_confirmation.html:19 #: scheduler/forms.py:103 templates/generic_delete_confirmation.html:19
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
#: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:98 #: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:104
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Profile Name" #| msgid "Profile Name"
msgid "Group Name" msgid "Group Name"
msgstr "Nombre del Perfil" msgstr "Nombre del Perfil"
#: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:99 #: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:105
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "" msgstr ""
@@ -958,13 +962,29 @@ msgstr ""
msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication." msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:225 #: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:236 gatekeeper/forms.py:267
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Authentication Method" msgid "Authentication Method"
msgstr "Autenticación" msgstr "Autenticación"
#: gatekeeper/forms.py:195 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:215 #: gatekeeper/forms.py:195
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP/Network Address"
msgstr "Dirección IP"
#: gatekeeper/forms.py:196 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:257
msgid "Prefix Length"
msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:197 templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:258
msgid "Action"
msgstr "Acción"
#: gatekeeper/forms.py:237 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:221
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1000,99 +1020,99 @@ msgstr ""
msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host." msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/models.py:114 #: gatekeeper/models.py:114 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:270
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Allowed IPs" #| msgid "Allowed IPs"
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "IPs permitidas" msgstr "IPs permitidas"
#: gatekeeper/views.py:48 #: gatekeeper/views.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit User" #| msgid "Edit User"
msgid "Edit Gatekeeper User" msgid "Edit Gatekeeper User"
msgstr "Editar usuario" msgstr "Editar usuario"
#: gatekeeper/views.py:51 #: gatekeeper/views.py:58
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Peer" #| msgid "Create Peer"
msgid "Create Gatekeeper User" msgid "Create Gatekeeper User"
msgstr "Crear peer" msgstr "Crear peer"
#: gatekeeper/views.py:59 #: gatekeeper/views.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Gatekeeper User saved successfully." msgid "Gatekeeper User saved successfully."
msgstr "Clave de API guardada con éxito." msgstr "Clave de API guardada con éxito."
#: gatekeeper/views.py:84 #: gatekeeper/views.py:91
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully." #| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."
msgid "Gatekeeper User deleted successfully." msgid "Gatekeeper User deleted successfully."
msgstr "Peer eliminado|Peer eliminado correctamente." msgstr "Peer eliminado|Peer eliminado correctamente."
#: gatekeeper/views.py:89 #: gatekeeper/views.py:96
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete Peer" #| msgid "Delete Peer"
msgid "Delete Gatekeeper User" msgid "Delete Gatekeeper User"
msgstr "Eliminar peer" msgstr "Eliminar peer"
#: gatekeeper/views.py:91 #: gatekeeper/views.py:98
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la clave de API \"%(name)s\"?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la clave de API \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:105 #: gatekeeper/views.py:112
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit Peer Group: " #| msgid "Edit Peer Group: "
msgid "Edit Gatekeeper Group" msgid "Edit Gatekeeper Group"
msgstr "Editar grupo de peers: " msgstr "Editar grupo de peers: "
#: gatekeeper/views.py:108 #: gatekeeper/views.py:115
msgid "Create Gatekeeper Group" msgid "Create Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:116 #: gatekeeper/views.py:123
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer reactivated successfully." #| msgid "Peer reactivated successfully."
msgid "Gatekeeper Group saved successfully." msgid "Gatekeeper Group saved successfully."
msgstr "Peer reactivado con éxito." msgstr "Peer reactivado con éxito."
#: gatekeeper/views.py:141 #: gatekeeper/views.py:148
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Schedule Slot deleted successfully." #| msgid "Schedule Slot deleted successfully."
msgid "Gatekeeper Group deleted successfully." msgid "Gatekeeper Group deleted successfully."
msgstr "Franja de programación eliminada con éxito." msgstr "Franja de programación eliminada con éxito."
#: gatekeeper/views.py:146 #: gatekeeper/views.py:153
msgid "Delete Gatekeeper Group" msgid "Delete Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:148 #: gatekeeper/views.py:155
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el perfil \"%(name)s\"?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el perfil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:162 #: gatekeeper/views.py:169
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Edit Authentication Method" msgid "Edit Authentication Method"
msgstr "Autenticación" msgstr "Autenticación"
#: gatekeeper/views.py:165 #: gatekeeper/views.py:172
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Create Authentication Method" msgid "Create Authentication Method"
msgstr "Autenticación" msgstr "Autenticación"
#: gatekeeper/views.py:173 #: gatekeeper/views.py:180
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS saved successfully" #| msgid "Static DNS saved successfully"
msgid "Authentication Method saved successfully." msgid "Authentication Method saved successfully."
msgstr "DNS estático guardado correctamente" msgstr "DNS estático guardado correctamente"
#: gatekeeper/views.py:180 #: gatekeeper/views.py:187
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h5>Authentication Types</h5>\n" " <h5>Authentication Types</h5>\n"
@@ -1111,90 +1131,125 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:212 #: gatekeeper/views.py:219
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS deleted successfully" #| msgid "Static DNS deleted successfully"
msgid "Authentication Method deleted successfully." msgid "Authentication Method deleted successfully."
msgstr "DNS estático eliminado correctamente" msgstr "DNS estático eliminado correctamente"
#: gatekeeper/views.py:217 #: gatekeeper/views.py:224
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Delete Authentication Method" msgid "Delete Authentication Method"
msgstr "Autenticación" msgstr "Autenticación"
#: gatekeeper/views.py:219 #: gatekeeper/views.py:226
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la clave de API \"%(name)s\"?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la clave de API \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:233 #: gatekeeper/views.py:276
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Domain" msgid "Edit Allowed Domain"
msgstr "Ingresar IP permitida" msgstr "Ingresar IP permitida"
#: gatekeeper/views.py:236 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:180 #: gatekeeper/views.py:279 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:186
msgid "Add Allowed Domain" msgid "Add Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:244 #: gatekeeper/views.py:287
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Domain saved successfully." msgid "Allowed Domain saved successfully."
msgstr "Clave de API guardada con éxito." msgstr "Clave de API guardada con éxito."
#: gatekeeper/views.py:269 #: gatekeeper/views.py:312
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Domain deleted successfully." msgid "Allowed Domain deleted successfully."
msgstr "Clave de API eliminada con éxito." msgstr "Clave de API eliminada con éxito."
#: gatekeeper/views.py:274 #: gatekeeper/views.py:317
msgid "Delete Allowed Domain" msgid "Delete Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:276 #: gatekeeper/views.py:319
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el perfil \"%(name)s\"?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el perfil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:290 #: gatekeeper/views.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Email" msgid "Edit Allowed Email"
msgstr "Ingresar IP permitida" msgstr "Ingresar IP permitida"
#: gatekeeper/views.py:293 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:177 #: gatekeeper/views.py:336 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:183
msgid "Add Allowed Email" msgid "Add Allowed Email"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:301 #: gatekeeper/views.py:344
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Email saved successfully." msgid "Allowed Email saved successfully."
msgstr "Clave de API guardada con éxito." msgstr "Clave de API guardada con éxito."
#: gatekeeper/views.py:326 #: gatekeeper/views.py:369
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Email deleted successfully." msgid "Allowed Email deleted successfully."
msgstr "Clave de API eliminada con éxito." msgstr "Clave de API eliminada con éxito."
#: gatekeeper/views.py:331 #: gatekeeper/views.py:374
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Delete Allowed Email" msgid "Delete Allowed Email"
msgstr "Ingresar IP permitida" msgstr "Ingresar IP permitida"
#: gatekeeper/views.py:333 #: gatekeeper/views.py:376
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el perfil \"%(name)s\"?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el perfil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:390
#, fuzzy
#| msgid "Add IP Address"
msgid "Edit IP Address"
msgstr "Añadir IP"
#: gatekeeper/views.py:393 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:247
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "Añadir IP"
#: gatekeeper/views.py:401
#, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully."
msgid "IP Address saved successfully."
msgstr "Clave de API guardada con éxito."
#: gatekeeper/views.py:426
#, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "IP Address deleted successfully."
msgstr "Clave de API eliminada con éxito."
#: gatekeeper/views.py:431
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "Delete IP Address"
msgstr "Dirección IP"
#: gatekeeper/views.py:433
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the IP address \"%(address)s\"?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la clave de API \"%(name)s\"?"
#: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36 #: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Idioma" msgstr "Idioma"
@@ -1556,8 +1611,8 @@ msgid "In"
msgstr "Entrada" msgstr "Entrada"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:49 #: templates/api_v2/api_documentation.html:49
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:144 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:150
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:189 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:195
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:27 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:27
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
@@ -1612,11 +1667,12 @@ msgstr "Deshabilitado"
#: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77 #: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77
#: templates/dns/static_host_list.html:74 #: templates/dns/static_host_list.html:74
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:67 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:73
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:110 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:116
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:155 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:161
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:203 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:209
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:220 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:226
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:278
#: templates/routing_templates/list.html:29 #: templates/routing_templates/list.html:29
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25
@@ -1837,11 +1893,6 @@ msgstr "Puerto"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Estado" msgstr "Estado"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
msgid "Action"
msgstr "Acción"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53
msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic" msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic"
msgstr "Regla automática: permitir tráfico establecido/relacionado" msgstr "Regla automática: permitir tráfico establecido/relacionado"
@@ -2158,70 +2209,89 @@ msgstr "Autenticación"
msgid "Allowed Emails & Domains" msgid "Allowed Emails & Domains"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:34 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:30
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP Addresses"
msgstr "Dirección IP"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:40
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:11 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:11
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Usuarios" msgstr "Usuarios"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:37 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:43
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer Groups" #| msgid "Peer Groups"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Grupos de peers" msgstr "Grupos de peers"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:45 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:51
#: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111 #: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111
msgid "Add User" msgid "Add User"
msgstr "Añadir usuario" msgstr "Añadir usuario"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:57 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:63
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:100 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:106
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:145 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:151
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:192 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:28 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:28
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Acciones" msgstr "Acciones"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:82 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:88
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "No time intervals found." #| msgid "No time intervals found."
msgid "No Gatekeeper Users found." msgid "No Gatekeeper Users found."
msgstr "No se encontraron intervalos de tiempo." msgstr "No se encontraron intervalos de tiempo."
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:89 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:95
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Peer Group" #| msgid "Add Peer Group"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "Añadir grupo de peers" msgstr "Añadir grupo de peers"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:125 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:131
msgid "No Gatekeeper Groups found." msgid "No Gatekeeper Groups found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:134 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:140
msgid "Add Auth Method" msgid "Add Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:170 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:176
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "No Authentication Methods found." msgid "No Authentication Methods found."
msgstr "Autenticación" msgstr "Autenticación"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:190 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:196
msgid "Identity" msgid "Identity"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:191 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:197
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:259
msgid "Auth Method" msgid "Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:235 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:241
msgid "No Allowed Emails or Domains found." msgid "No Allowed Emails or Domains found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:260
#, fuzzy
#| msgid "User Manager"
msgid "Manage"
msgstr "Gestión de usuarios"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:293
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "No IP Addresses found."
msgstr "Dirección IP"
#: templates/generic_delete_confirmation.html:16 #: templates/generic_delete_confirmation.html:16
msgid "Confirm Delete" msgid "Confirm Delete"
msgstr "Confirmar Eliminación" msgstr "Confirmar Eliminación"
@@ -2765,10 +2835,6 @@ msgstr "AllowedIPs en sección peer de wg"
msgid "Peer IP Addresses and networks" msgid "Peer IP Addresses and networks"
msgstr "IPs y redes del peer" msgstr "IPs y redes del peer"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "Añadir IP"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274
msgid "Main ip address" msgid "Main ip address"

242
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-12 09:46-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-12 10:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -35,11 +35,12 @@ msgstr "Retour"
#: routing_templates/forms.py:37 #: routing_templates/forms.py:37
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:71 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:77
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:114 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:120
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:159 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:165
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:207 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:213
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:224 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:230
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:282
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109
@@ -60,8 +61,9 @@ msgstr ""
#: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37 #: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37
#: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40 #: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40
#: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:211 #: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:223
#: gatekeeper/forms.py:242 routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102 #: gatekeeper/forms.py:253 gatekeeper/forms.py:284
#: routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379
#: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59 #: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84
@@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "Enregistrer"
#: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28 #: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28
#: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8 #: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8
#: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68 #: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:143 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:149
#: templates/routing_templates/list.html:8 #: templates/routing_templates/list.html:8
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:8 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:8
@@ -116,11 +118,11 @@ msgstr "Activé"
#: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106 #: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106
#: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114 #: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114
#: gatekeeper/views.py:18 gatekeeper/views.py:42 gatekeeper/views.py:75 #: gatekeeper/views.py:23 gatekeeper/views.py:49 gatekeeper/views.py:82
#: gatekeeper/views.py:99 gatekeeper/views.py:132 gatekeeper/views.py:156 #: gatekeeper/views.py:106 gatekeeper/views.py:139 gatekeeper/views.py:163
#: gatekeeper/views.py:203 gatekeeper/views.py:227 gatekeeper/views.py:260 #: gatekeeper/views.py:210 gatekeeper/views.py:270 gatekeeper/views.py:303
#: gatekeeper/views.py:284 gatekeeper/views.py:317 #: gatekeeper/views.py:327 gatekeeper/views.py:360 gatekeeper/views.py:384
#: templates/access_denied.html:9 #: gatekeeper/views.py:417 templates/access_denied.html:9
msgid "Access Denied" msgid "Access Denied"
msgstr "Accès refusé" msgstr "Accès refusé"
@@ -206,6 +208,7 @@ msgid "Two Factor"
msgstr "" msgstr ""
#: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114 #: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:272
msgid "Deny" msgid "Deny"
msgstr "" msgstr ""
@@ -226,6 +229,7 @@ msgstr "Verrouillage IP"
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:256
#: templates/wireguard/wireguard_status.html:45 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:45
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Adresse IP" msgstr "Adresse IP"
@@ -506,7 +510,7 @@ msgstr "DNS statique"
msgid "Invalid hostname." msgid "Invalid hostname."
msgstr "Nom d'hôte invalide." msgstr "Nom d'hôte invalide."
#: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 #: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 gatekeeper/forms.py:198
#: templates/api_v2/api_documentation.html:51 #: templates/api_v2/api_documentation.html:51
#: templates/dns/static_host_list.html:69 #: templates/dns/static_host_list.html:69
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18
@@ -841,15 +845,15 @@ msgid "Firewall settings saved successfully"
msgstr "Paramètres du pare‑feu enregistrés avec succès" msgstr "Paramètres du pare‑feu enregistrés avec succès"
#: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14 #: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:55 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:61
#: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13 #: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13
#: vpn_invite/forms.py:281 #: vpn_invite/forms.py:281
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nom d’utilisateur" msgstr "Nom d’utilisateur"
#: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:268
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:56 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:62
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:204
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "E‑mail" msgstr "E‑mail"
@@ -865,19 +869,19 @@ msgid "TOTP Secret"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137 #: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137
#: gatekeeper/forms.py:212 gatekeeper/forms.py:243 scheduler/forms.py:103 #: gatekeeper/forms.py:224 gatekeeper/forms.py:254 gatekeeper/forms.py:285
#: templates/generic_delete_confirmation.html:19 #: scheduler/forms.py:103 templates/generic_delete_confirmation.html:19
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
#: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:98 #: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:104
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Profile Name" #| msgid "Profile Name"
msgid "Group Name" msgid "Group Name"
msgstr "Nom du Profil" msgstr "Nom du Profil"
#: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:99 #: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:105
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "" msgstr ""
@@ -959,13 +963,29 @@ msgstr ""
msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication." msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:225 #: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:236 gatekeeper/forms.py:267
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Authentication Method" msgid "Authentication Method"
msgstr "Authentification" msgstr "Authentification"
#: gatekeeper/forms.py:195 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:215 #: gatekeeper/forms.py:195
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP/Network Address"
msgstr "Adresse IP"
#: gatekeeper/forms.py:196 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:257
msgid "Prefix Length"
msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:197 templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:258
msgid "Action"
msgstr "Action"
#: gatekeeper/forms.py:237 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:221
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1001,99 +1021,99 @@ msgstr ""
msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host." msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/models.py:114 #: gatekeeper/models.py:114 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:270
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Allowed IPs" #| msgid "Allowed IPs"
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "IPs autorisées" msgstr "IPs autorisées"
#: gatekeeper/views.py:48 #: gatekeeper/views.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit User" #| msgid "Edit User"
msgid "Edit Gatekeeper User" msgid "Edit Gatekeeper User"
msgstr "Modifier l’utilisateur" msgstr "Modifier l’utilisateur"
#: gatekeeper/views.py:51 #: gatekeeper/views.py:58
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Peer" #| msgid "Create Peer"
msgid "Create Gatekeeper User" msgid "Create Gatekeeper User"
msgstr "Créer un peer" msgstr "Créer un peer"
#: gatekeeper/views.py:59 #: gatekeeper/views.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Gatekeeper User saved successfully." msgid "Gatekeeper User saved successfully."
msgstr "Clé d'API enregistrée avec succès." msgstr "Clé d'API enregistrée avec succès."
#: gatekeeper/views.py:84 #: gatekeeper/views.py:91
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully." #| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."
msgid "Gatekeeper User deleted successfully." msgid "Gatekeeper User deleted successfully."
msgstr "Peer supprimé | Peer supprimé avec succès." msgstr "Peer supprimé | Peer supprimé avec succès."
#: gatekeeper/views.py:89 #: gatekeeper/views.py:96
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete Peer" #| msgid "Delete Peer"
msgid "Delete Gatekeeper User" msgid "Delete Gatekeeper User"
msgstr "Supprimer le peer" msgstr "Supprimer le peer"
#: gatekeeper/views.py:91 #: gatekeeper/views.py:98
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la clé d'API \"%(name)s\" ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la clé d'API \"%(name)s\" ?"
#: gatekeeper/views.py:105 #: gatekeeper/views.py:112
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit Peer Group: " #| msgid "Edit Peer Group: "
msgid "Edit Gatekeeper Group" msgid "Edit Gatekeeper Group"
msgstr "Modifier le groupe de peers: " msgstr "Modifier le groupe de peers: "
#: gatekeeper/views.py:108 #: gatekeeper/views.py:115
msgid "Create Gatekeeper Group" msgid "Create Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:116 #: gatekeeper/views.py:123
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer reactivated successfully." #| msgid "Peer reactivated successfully."
msgid "Gatekeeper Group saved successfully." msgid "Gatekeeper Group saved successfully."
msgstr "Peer réactivé avec succès." msgstr "Peer réactivé avec succès."
#: gatekeeper/views.py:141 #: gatekeeper/views.py:148
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Schedule Slot deleted successfully." #| msgid "Schedule Slot deleted successfully."
msgid "Gatekeeper Group deleted successfully." msgid "Gatekeeper Group deleted successfully."
msgstr "Créneau de planification supprimé avec succès." msgstr "Créneau de planification supprimé avec succès."
#: gatekeeper/views.py:146 #: gatekeeper/views.py:153
msgid "Delete Gatekeeper Group" msgid "Delete Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:148 #: gatekeeper/views.py:155
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil \"%(name)s\" ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil \"%(name)s\" ?"
#: gatekeeper/views.py:162 #: gatekeeper/views.py:169
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Edit Authentication Method" msgid "Edit Authentication Method"
msgstr "Authentification" msgstr "Authentification"
#: gatekeeper/views.py:165 #: gatekeeper/views.py:172
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Create Authentication Method" msgid "Create Authentication Method"
msgstr "Authentification" msgstr "Authentification"
#: gatekeeper/views.py:173 #: gatekeeper/views.py:180
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS saved successfully" #| msgid "Static DNS saved successfully"
msgid "Authentication Method saved successfully." msgid "Authentication Method saved successfully."
msgstr "DNS statique enregistré avec succès" msgstr "DNS statique enregistré avec succès"
#: gatekeeper/views.py:180 #: gatekeeper/views.py:187
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h5>Authentication Types</h5>\n" " <h5>Authentication Types</h5>\n"
@@ -1112,90 +1132,125 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:212 #: gatekeeper/views.py:219
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS deleted successfully" #| msgid "Static DNS deleted successfully"
msgid "Authentication Method deleted successfully." msgid "Authentication Method deleted successfully."
msgstr "Entrée DNS statique supprimée avec succès" msgstr "Entrée DNS statique supprimée avec succès"
#: gatekeeper/views.py:217 #: gatekeeper/views.py:224
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Delete Authentication Method" msgid "Delete Authentication Method"
msgstr "Authentification" msgstr "Authentification"
#: gatekeeper/views.py:219 #: gatekeeper/views.py:226
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la clé d'API \"%(name)s\" ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la clé d'API \"%(name)s\" ?"
#: gatekeeper/views.py:233 #: gatekeeper/views.py:276
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Domain" msgid "Edit Allowed Domain"
msgstr "Saisir l’IP autorisée" msgstr "Saisir l’IP autorisée"
#: gatekeeper/views.py:236 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:180 #: gatekeeper/views.py:279 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:186
msgid "Add Allowed Domain" msgid "Add Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:244 #: gatekeeper/views.py:287
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Domain saved successfully." msgid "Allowed Domain saved successfully."
msgstr "Clé d'API enregistrée avec succès." msgstr "Clé d'API enregistrée avec succès."
#: gatekeeper/views.py:269 #: gatekeeper/views.py:312
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Domain deleted successfully." msgid "Allowed Domain deleted successfully."
msgstr "Clé d'API supprimée avec succès." msgstr "Clé d'API supprimée avec succès."
#: gatekeeper/views.py:274 #: gatekeeper/views.py:317
msgid "Delete Allowed Domain" msgid "Delete Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:276 #: gatekeeper/views.py:319
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil \"%(name)s\" ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil \"%(name)s\" ?"
#: gatekeeper/views.py:290 #: gatekeeper/views.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Email" msgid "Edit Allowed Email"
msgstr "Saisir l’IP autorisée" msgstr "Saisir l’IP autorisée"
#: gatekeeper/views.py:293 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:177 #: gatekeeper/views.py:336 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:183
msgid "Add Allowed Email" msgid "Add Allowed Email"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:301 #: gatekeeper/views.py:344
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Email saved successfully." msgid "Allowed Email saved successfully."
msgstr "Clé d'API enregistrée avec succès." msgstr "Clé d'API enregistrée avec succès."
#: gatekeeper/views.py:326 #: gatekeeper/views.py:369
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Email deleted successfully." msgid "Allowed Email deleted successfully."
msgstr "Clé d'API supprimée avec succès." msgstr "Clé d'API supprimée avec succès."
#: gatekeeper/views.py:331 #: gatekeeper/views.py:374
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Delete Allowed Email" msgid "Delete Allowed Email"
msgstr "Saisir l’IP autorisée" msgstr "Saisir l’IP autorisée"
#: gatekeeper/views.py:333 #: gatekeeper/views.py:376
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil \"%(name)s\" ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil \"%(name)s\" ?"
#: gatekeeper/views.py:390
#, fuzzy
#| msgid "Add IP Address"
msgid "Edit IP Address"
msgstr "Ajouter une adresse IP"
#: gatekeeper/views.py:393 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:247
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "Ajouter une adresse IP"
#: gatekeeper/views.py:401
#, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully."
msgid "IP Address saved successfully."
msgstr "Clé d'API enregistrée avec succès."
#: gatekeeper/views.py:426
#, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "IP Address deleted successfully."
msgstr "Clé d'API supprimée avec succès."
#: gatekeeper/views.py:431
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "Delete IP Address"
msgstr "Adresse IP"
#: gatekeeper/views.py:433
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the IP address \"%(address)s\"?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la clé d'API \"%(name)s\" ?"
#: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36 #: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Langue" msgstr "Langue"
@@ -1556,8 +1611,8 @@ msgid "In"
msgstr "Entrée" msgstr "Entrée"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:49 #: templates/api_v2/api_documentation.html:49
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:144 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:150
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:189 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:195
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:27 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:27
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
@@ -1612,11 +1667,12 @@ msgstr "Désactivé"
#: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77 #: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77
#: templates/dns/static_host_list.html:74 #: templates/dns/static_host_list.html:74
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:67 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:73
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:110 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:116
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:155 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:161
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:203 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:209
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:220 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:226
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:278
#: templates/routing_templates/list.html:29 #: templates/routing_templates/list.html:29
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25
@@ -1836,11 +1892,6 @@ msgstr "Port"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "État" msgstr "État"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
msgid "Action"
msgstr "Action"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53
msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic" msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic"
msgstr "Règle automatique: autoriser le trafic établi/associé" msgstr "Règle automatique: autoriser le trafic établi/associé"
@@ -2159,70 +2210,89 @@ msgstr "Authentification"
msgid "Allowed Emails & Domains" msgid "Allowed Emails & Domains"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:34 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:30
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP Addresses"
msgstr "Adresse IP"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:40
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:11 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:11
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs" msgstr "Utilisateurs"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:37 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:43
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer Groups" #| msgid "Peer Groups"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Groupes de peers" msgstr "Groupes de peers"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:45 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:51
#: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111 #: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111
msgid "Add User" msgid "Add User"
msgstr "Ajouter un utilisateur" msgstr "Ajouter un utilisateur"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:57 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:63
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:100 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:106
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:145 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:151
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:192 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:28 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:28
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Actions" msgstr "Actions"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:82 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:88
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "No time intervals found." #| msgid "No time intervals found."
msgid "No Gatekeeper Users found." msgid "No Gatekeeper Users found."
msgstr "Aucun intervalle de temps trouvé." msgstr "Aucun intervalle de temps trouvé."
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:89 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:95
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Peer Group" #| msgid "Add Peer Group"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "Ajouter un groupe de peers" msgstr "Ajouter un groupe de peers"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:125 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:131
msgid "No Gatekeeper Groups found." msgid "No Gatekeeper Groups found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:134 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:140
msgid "Add Auth Method" msgid "Add Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:170 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:176
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "No Authentication Methods found." msgid "No Authentication Methods found."
msgstr "Authentification" msgstr "Authentification"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:190 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:196
msgid "Identity" msgid "Identity"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:191 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:197
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:259
msgid "Auth Method" msgid "Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:235 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:241
msgid "No Allowed Emails or Domains found." msgid "No Allowed Emails or Domains found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:260
#, fuzzy
#| msgid "User Manager"
msgid "Manage"
msgstr "Gestion des utilisateurs"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:293
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "No IP Addresses found."
msgstr "Adresse IP"
#: templates/generic_delete_confirmation.html:16 #: templates/generic_delete_confirmation.html:16
msgid "Confirm Delete" msgid "Confirm Delete"
msgstr "Confirmer la Suppression" msgstr "Confirmer la Suppression"
@@ -2768,10 +2838,6 @@ msgstr "AllowedIPs dans la section Peer de wg"
msgid "Peer IP Addresses and networks" msgid "Peer IP Addresses and networks"
msgstr "Adresses IP et réseaux du peer" msgstr "Adresses IP et réseaux du peer"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "Ajouter une adresse IP"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274
msgid "Main ip address" msgid "Main ip address"

242
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-12 09:46-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-12 10:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -35,11 +35,12 @@ msgstr "Voltar"
#: routing_templates/forms.py:37 #: routing_templates/forms.py:37
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:71 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:77
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:114 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:120
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:159 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:165
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:207 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:213
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:224 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:230
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:282
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109
@@ -60,8 +61,9 @@ msgstr ""
#: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37 #: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37
#: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40 #: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40
#: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:211 #: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:223
#: gatekeeper/forms.py:242 routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102 #: gatekeeper/forms.py:253 gatekeeper/forms.py:284
#: routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379
#: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59 #: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84
@@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "Salvar"
#: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28 #: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28
#: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8 #: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8
#: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68 #: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:143 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:149
#: templates/routing_templates/list.html:8 #: templates/routing_templates/list.html:8
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:8 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:8
@@ -116,11 +118,11 @@ msgstr "Habilitado"
#: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106 #: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106
#: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114 #: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114
#: gatekeeper/views.py:18 gatekeeper/views.py:42 gatekeeper/views.py:75 #: gatekeeper/views.py:23 gatekeeper/views.py:49 gatekeeper/views.py:82
#: gatekeeper/views.py:99 gatekeeper/views.py:132 gatekeeper/views.py:156 #: gatekeeper/views.py:106 gatekeeper/views.py:139 gatekeeper/views.py:163
#: gatekeeper/views.py:203 gatekeeper/views.py:227 gatekeeper/views.py:260 #: gatekeeper/views.py:210 gatekeeper/views.py:270 gatekeeper/views.py:303
#: gatekeeper/views.py:284 gatekeeper/views.py:317 #: gatekeeper/views.py:327 gatekeeper/views.py:360 gatekeeper/views.py:384
#: templates/access_denied.html:9 #: gatekeeper/views.py:417 templates/access_denied.html:9
msgid "Access Denied" msgid "Access Denied"
msgstr "Acesso Negado" msgstr "Acesso Negado"
@@ -206,6 +208,7 @@ msgid "Two Factor"
msgstr "" msgstr ""
#: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114 #: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:272
msgid "Deny" msgid "Deny"
msgstr "" msgstr ""
@@ -226,6 +229,7 @@ msgstr "Bloqueio de IP"
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:256
#: templates/wireguard/wireguard_status.html:45 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:45
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Endereço IP" msgstr "Endereço IP"
@@ -505,7 +509,7 @@ msgstr "DNS Estático"
msgid "Invalid hostname." msgid "Invalid hostname."
msgstr "Nome de host inválido." msgstr "Nome de host inválido."
#: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 #: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 gatekeeper/forms.py:198
#: templates/api_v2/api_documentation.html:51 #: templates/api_v2/api_documentation.html:51
#: templates/dns/static_host_list.html:69 #: templates/dns/static_host_list.html:69
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18
@@ -841,15 +845,15 @@ msgid "Firewall settings saved successfully"
msgstr "Configurações de Firewall salvas com sucesso" msgstr "Configurações de Firewall salvas com sucesso"
#: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14 #: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:55 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:61
#: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13 #: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13
#: vpn_invite/forms.py:281 #: vpn_invite/forms.py:281
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Usuário" msgstr "Usuário"
#: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:268
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:56 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:62
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:204
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "Email" msgstr "Email"
@@ -865,19 +869,19 @@ msgid "TOTP Secret"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137 #: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137
#: gatekeeper/forms.py:212 gatekeeper/forms.py:243 scheduler/forms.py:103 #: gatekeeper/forms.py:224 gatekeeper/forms.py:254 gatekeeper/forms.py:285
#: templates/generic_delete_confirmation.html:19 #: scheduler/forms.py:103 templates/generic_delete_confirmation.html:19
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
#: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:98 #: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:104
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Profile Name" #| msgid "Profile Name"
msgid "Group Name" msgid "Group Name"
msgstr "Nome do Perfil" msgstr "Nome do Perfil"
#: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:99 #: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:105
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "" msgstr ""
@@ -959,13 +963,29 @@ msgstr ""
msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication." msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:225 #: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:236 gatekeeper/forms.py:267
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Authentication Method" msgid "Authentication Method"
msgstr "Autenticação" msgstr "Autenticação"
#: gatekeeper/forms.py:195 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:215 #: gatekeeper/forms.py:195
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP/Network Address"
msgstr "Endereço IP"
#: gatekeeper/forms.py:196 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:257
msgid "Prefix Length"
msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:197 templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:258
msgid "Action"
msgstr "Ação"
#: gatekeeper/forms.py:237 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:221
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1001,99 +1021,99 @@ msgstr ""
msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host." msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/models.py:114 #: gatekeeper/models.py:114 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:270
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Allowed IPs" #| msgid "Allowed IPs"
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "IPs Permitidos" msgstr "IPs Permitidos"
#: gatekeeper/views.py:48 #: gatekeeper/views.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit User" #| msgid "Edit User"
msgid "Edit Gatekeeper User" msgid "Edit Gatekeeper User"
msgstr "Editar Usuário" msgstr "Editar Usuário"
#: gatekeeper/views.py:51 #: gatekeeper/views.py:58
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Peer" #| msgid "Create Peer"
msgid "Create Gatekeeper User" msgid "Create Gatekeeper User"
msgstr "Criar Peer" msgstr "Criar Peer"
#: gatekeeper/views.py:59 #: gatekeeper/views.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Gatekeeper User saved successfully." msgid "Gatekeeper User saved successfully."
msgstr "Chave de API salva com sucesso." msgstr "Chave de API salva com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:84 #: gatekeeper/views.py:91
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully." #| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."
msgid "Gatekeeper User deleted successfully." msgid "Gatekeeper User deleted successfully."
msgstr "Peer excluído|Peer excluído com sucesso." msgstr "Peer excluído|Peer excluído com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:89 #: gatekeeper/views.py:96
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete Peer" #| msgid "Delete Peer"
msgid "Delete Gatekeeper User" msgid "Delete Gatekeeper User"
msgstr "Excluir Peer" msgstr "Excluir Peer"
#: gatekeeper/views.py:91 #: gatekeeper/views.py:98
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a Chave de API \"%(name)s\"?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a Chave de API \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:105 #: gatekeeper/views.py:112
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit Peer Group: " #| msgid "Edit Peer Group: "
msgid "Edit Gatekeeper Group" msgid "Edit Gatekeeper Group"
msgstr "Editar Grupo de Peers: " msgstr "Editar Grupo de Peers: "
#: gatekeeper/views.py:108 #: gatekeeper/views.py:115
msgid "Create Gatekeeper Group" msgid "Create Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:116 #: gatekeeper/views.py:123
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer reactivated successfully." #| msgid "Peer reactivated successfully."
msgid "Gatekeeper Group saved successfully." msgid "Gatekeeper Group saved successfully."
msgstr "Peer reativado com sucesso." msgstr "Peer reativado com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:141 #: gatekeeper/views.py:148
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Schedule Slot deleted successfully." #| msgid "Schedule Slot deleted successfully."
msgid "Gatekeeper Group deleted successfully." msgid "Gatekeeper Group deleted successfully."
msgstr "Slot de agendamento excluído com sucesso." msgstr "Slot de agendamento excluído com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:146 #: gatekeeper/views.py:153
msgid "Delete Gatekeeper Group" msgid "Delete Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:148 #: gatekeeper/views.py:155
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o perfil \"%(name)s\"?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o perfil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:162 #: gatekeeper/views.py:169
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Edit Authentication Method" msgid "Edit Authentication Method"
msgstr "Autenticação" msgstr "Autenticação"
#: gatekeeper/views.py:165 #: gatekeeper/views.py:172
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Create Authentication Method" msgid "Create Authentication Method"
msgstr "Autenticação" msgstr "Autenticação"
#: gatekeeper/views.py:173 #: gatekeeper/views.py:180
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS saved successfully" #| msgid "Static DNS saved successfully"
msgid "Authentication Method saved successfully." msgid "Authentication Method saved successfully."
msgstr "DNS Estático salvo com sucesso" msgstr "DNS Estático salvo com sucesso"
#: gatekeeper/views.py:180 #: gatekeeper/views.py:187
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h5>Authentication Types</h5>\n" " <h5>Authentication Types</h5>\n"
@@ -1112,90 +1132,125 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:212 #: gatekeeper/views.py:219
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS deleted successfully" #| msgid "Static DNS deleted successfully"
msgid "Authentication Method deleted successfully." msgid "Authentication Method deleted successfully."
msgstr "DNS Estático excluído com sucesso" msgstr "DNS Estático excluído com sucesso"
#: gatekeeper/views.py:217 #: gatekeeper/views.py:224
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Delete Authentication Method" msgid "Delete Authentication Method"
msgstr "Autenticação" msgstr "Autenticação"
#: gatekeeper/views.py:219 #: gatekeeper/views.py:226
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a Chave de API \"%(name)s\"?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a Chave de API \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:233 #: gatekeeper/views.py:276
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Domain" msgid "Edit Allowed Domain"
msgstr "Inserir IP Permitido" msgstr "Inserir IP Permitido"
#: gatekeeper/views.py:236 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:180 #: gatekeeper/views.py:279 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:186
msgid "Add Allowed Domain" msgid "Add Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:244 #: gatekeeper/views.py:287
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Domain saved successfully." msgid "Allowed Domain saved successfully."
msgstr "Chave de API salva com sucesso." msgstr "Chave de API salva com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:269 #: gatekeeper/views.py:312
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Domain deleted successfully." msgid "Allowed Domain deleted successfully."
msgstr "Chave de API excluída com sucesso." msgstr "Chave de API excluída com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:274 #: gatekeeper/views.py:317
msgid "Delete Allowed Domain" msgid "Delete Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:276 #: gatekeeper/views.py:319
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o perfil \"%(name)s\"?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o perfil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:290 #: gatekeeper/views.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Email" msgid "Edit Allowed Email"
msgstr "Inserir IP Permitido" msgstr "Inserir IP Permitido"
#: gatekeeper/views.py:293 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:177 #: gatekeeper/views.py:336 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:183
msgid "Add Allowed Email" msgid "Add Allowed Email"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:301 #: gatekeeper/views.py:344
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Email saved successfully." msgid "Allowed Email saved successfully."
msgstr "Chave de API salva com sucesso." msgstr "Chave de API salva com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:326 #: gatekeeper/views.py:369
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Email deleted successfully." msgid "Allowed Email deleted successfully."
msgstr "Chave de API excluída com sucesso." msgstr "Chave de API excluída com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:331 #: gatekeeper/views.py:374
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Delete Allowed Email" msgid "Delete Allowed Email"
msgstr "Inserir IP Permitido" msgstr "Inserir IP Permitido"
#: gatekeeper/views.py:333 #: gatekeeper/views.py:376
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o perfil \"%(name)s\"?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o perfil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:390
#, fuzzy
#| msgid "Add IP Address"
msgid "Edit IP Address"
msgstr "Adicionar IP"
#: gatekeeper/views.py:393 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:247
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "Adicionar IP"
#: gatekeeper/views.py:401
#, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully."
msgid "IP Address saved successfully."
msgstr "Chave de API salva com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:426
#, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "IP Address deleted successfully."
msgstr "Chave de API excluída com sucesso."
#: gatekeeper/views.py:431
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "Delete IP Address"
msgstr "Endereço IP"
#: gatekeeper/views.py:433
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the IP address \"%(address)s\"?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a Chave de API \"%(name)s\"?"
#: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36 #: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Idioma" msgstr "Idioma"
@@ -1559,8 +1614,8 @@ msgid "In"
msgstr "Entrada" msgstr "Entrada"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:49 #: templates/api_v2/api_documentation.html:49
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:144 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:150
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:189 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:195
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:27 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:27
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
@@ -1615,11 +1670,12 @@ msgstr "Desabilitado"
#: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77 #: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77
#: templates/dns/static_host_list.html:74 #: templates/dns/static_host_list.html:74
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:67 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:73
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:110 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:116
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:155 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:161
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:203 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:209
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:220 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:226
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:278
#: templates/routing_templates/list.html:29 #: templates/routing_templates/list.html:29
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25
@@ -1840,11 +1896,6 @@ msgstr "Porta"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Estado" msgstr "Estado"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
msgid "Action"
msgstr "Ação"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53
msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic" msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic"
msgstr "Regra Automática: Permitir tráfego estabelecido/relacionado" msgstr "Regra Automática: Permitir tráfego estabelecido/relacionado"
@@ -2169,70 +2220,89 @@ msgstr "Autenticação"
msgid "Allowed Emails & Domains" msgid "Allowed Emails & Domains"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:34 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:30
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP Addresses"
msgstr "Endereço IP"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:40
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:11 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:11
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Usuários" msgstr "Usuários"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:37 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:43
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer Groups" #| msgid "Peer Groups"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Grupos de Peers" msgstr "Grupos de Peers"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:45 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:51
#: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111 #: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111
msgid "Add User" msgid "Add User"
msgstr "Adicionar Usuário" msgstr "Adicionar Usuário"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:57 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:63
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:100 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:106
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:145 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:151
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:192 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:28 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:28
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Ações" msgstr "Ações"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:82 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:88
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "No time intervals found." #| msgid "No time intervals found."
msgid "No Gatekeeper Users found." msgid "No Gatekeeper Users found."
msgstr "Nenhum intervalo de horário encontrado." msgstr "Nenhum intervalo de horário encontrado."
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:89 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:95
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Peer Group" #| msgid "Add Peer Group"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "Adicionar Grupo de Peers" msgstr "Adicionar Grupo de Peers"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:125 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:131
msgid "No Gatekeeper Groups found." msgid "No Gatekeeper Groups found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:134 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:140
msgid "Add Auth Method" msgid "Add Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:170 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:176
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "No Authentication Methods found." msgid "No Authentication Methods found."
msgstr "Autenticação" msgstr "Autenticação"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:190 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:196
msgid "Identity" msgid "Identity"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:191 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:197
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:259
msgid "Auth Method" msgid "Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:235 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:241
msgid "No Allowed Emails or Domains found." msgid "No Allowed Emails or Domains found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:260
#, fuzzy
#| msgid "User Manager"
msgid "Manage"
msgstr "Configurar Usuários"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:293
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "No IP Addresses found."
msgstr "Endereço IP"
#: templates/generic_delete_confirmation.html:16 #: templates/generic_delete_confirmation.html:16
msgid "Confirm Delete" msgid "Confirm Delete"
msgstr "Confirmar Exclusão" msgstr "Confirmar Exclusão"
@@ -2778,10 +2848,6 @@ msgstr "AllowedIPs na seção Peer do wg"
msgid "Peer IP Addresses and networks" msgid "Peer IP Addresses and networks"
msgstr "Endereços IP e redes do Peer" msgstr "Endereços IP e redes do Peer"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "Adicionar IP"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274
msgid "Main ip address" msgid "Main ip address"

242
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-12 09:46-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-12 10:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -36,11 +36,12 @@ msgstr "Späť"
#: routing_templates/forms.py:37 #: routing_templates/forms.py:37
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:86
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:71 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:77
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:114 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:120
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:159 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:165
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:207 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:213
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:224 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:230
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:282
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:127
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:29
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:109
@@ -61,8 +62,9 @@ msgstr ""
#: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37 #: api_v2/forms.py:63 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 dns/forms.py:37
#: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40 #: dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:40
#: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:211 #: gatekeeper/forms.py:74 gatekeeper/forms.py:136 gatekeeper/forms.py:223
#: gatekeeper/forms.py:242 routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102 #: gatekeeper/forms.py:253 gatekeeper/forms.py:284
#: routing_templates/forms.py:71 scheduler/forms.py:102
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379
#: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59 #: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:59
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:84
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "Uložiť"
#: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28 #: gatekeeper/forms.py:98 routing_templates/forms.py:28
#: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8 #: templates/api_v2/api_documentation.html:47 templates/api_v2/list.html:8
#: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68 #: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:143 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:149
#: templates/routing_templates/list.html:8 #: templates/routing_templates/list.html:8
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:8 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:8
@@ -117,11 +119,11 @@ msgstr "Povolené"
#: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106 #: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106
#: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114 #: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114
#: gatekeeper/views.py:18 gatekeeper/views.py:42 gatekeeper/views.py:75 #: gatekeeper/views.py:23 gatekeeper/views.py:49 gatekeeper/views.py:82
#: gatekeeper/views.py:99 gatekeeper/views.py:132 gatekeeper/views.py:156 #: gatekeeper/views.py:106 gatekeeper/views.py:139 gatekeeper/views.py:163
#: gatekeeper/views.py:203 gatekeeper/views.py:227 gatekeeper/views.py:260 #: gatekeeper/views.py:210 gatekeeper/views.py:270 gatekeeper/views.py:303
#: gatekeeper/views.py:284 gatekeeper/views.py:317 #: gatekeeper/views.py:327 gatekeeper/views.py:360 gatekeeper/views.py:384
#: templates/access_denied.html:9 #: gatekeeper/views.py:417 templates/access_denied.html:9
msgid "Access Denied" msgid "Access Denied"
msgstr "Prístup zamietnutý" msgstr "Prístup zamietnutý"
@@ -207,6 +209,7 @@ msgid "Two Factor"
msgstr "" msgstr ""
#: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114 #: app_gateway/models.py:45 gatekeeper/models.py:114
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:272
msgid "Deny" msgid "Deny"
msgstr "" msgstr ""
@@ -227,6 +230,7 @@ msgstr "IP zámok"
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:67
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:256
#: templates/wireguard/wireguard_status.html:45 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:45
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa" msgstr "IP adresa"
@@ -502,7 +506,7 @@ msgstr "Statický DNS"
msgid "Invalid hostname." msgid "Invalid hostname."
msgstr "Neplatný názov hostiteľa." msgstr "Neplatný názov hostiteľa."
#: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 #: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111 gatekeeper/forms.py:198
#: templates/api_v2/api_documentation.html:51 #: templates/api_v2/api_documentation.html:51
#: templates/dns/static_host_list.html:69 #: templates/dns/static_host_list.html:69
#: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18
@@ -834,15 +838,15 @@ msgid "Firewall settings saved successfully"
msgstr "Nastavenia firewall boli úspešne uložené" msgstr "Nastavenia firewall boli úspešne uložené"
#: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14 #: gatekeeper/forms.py:16 templates/accounts/login.html:14
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:55 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:61
#: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13 #: templates/user_manager/list.html:8 user_manager/forms.py:13
#: vpn_invite/forms.py:281 #: vpn_invite/forms.py:281
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno" msgstr "Používateľské meno"
#: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:17 gatekeeper/forms.py:268
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:56 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:62
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:204
#: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103 #: templates/wireguard/peer_list/peer_preview_modal.html:103
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "E-mail" msgstr "E-mail"
@@ -858,19 +862,19 @@ msgid "TOTP Secret"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137 #: gatekeeper/forms.py:41 gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:137
#: gatekeeper/forms.py:212 gatekeeper/forms.py:243 scheduler/forms.py:103 #: gatekeeper/forms.py:224 gatekeeper/forms.py:254 gatekeeper/forms.py:285
#: templates/generic_delete_confirmation.html:19 #: scheduler/forms.py:103 templates/generic_delete_confirmation.html:19
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:203
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť" msgstr "Zrušiť"
#: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:98 #: gatekeeper/forms.py:54 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:104
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Profile Name" #| msgid "Profile Name"
msgid "Group Name" msgid "Group Name"
msgstr "Názov profilu" msgstr "Názov profilu"
#: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:99 #: gatekeeper/forms.py:55 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:105
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "" msgstr ""
@@ -952,13 +956,29 @@ msgstr ""
msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication." msgid "TOTP validation PIN must be empty for OIDC authentication."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:225 #: gatekeeper/forms.py:194 gatekeeper/forms.py:236 gatekeeper/forms.py:267
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Authentication Method" msgid "Authentication Method"
msgstr "Autentifikácia" msgstr "Autentifikácia"
#: gatekeeper/forms.py:195 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:215 #: gatekeeper/forms.py:195
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP/Network Address"
msgstr "IP adresa"
#: gatekeeper/forms.py:196 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:257
msgid "Prefix Length"
msgstr ""
#: gatekeeper/forms.py:197 templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:258
msgid "Action"
msgstr "Akcia"
#: gatekeeper/forms.py:237 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:221
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "" msgstr ""
@@ -994,99 +1014,99 @@ msgstr ""
msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host." msgid "CIDR prefix length (e.g.: 24 for /24). Leave blank for a single host."
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/models.py:114 #: gatekeeper/models.py:114 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:270
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Allowed IPs" #| msgid "Allowed IPs"
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Povolené IP adresy" msgstr "Povolené IP adresy"
#: gatekeeper/views.py:48 #: gatekeeper/views.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit User" #| msgid "Edit User"
msgid "Edit Gatekeeper User" msgid "Edit Gatekeeper User"
msgstr "Upraviť používateľa" msgstr "Upraviť používateľa"
#: gatekeeper/views.py:51 #: gatekeeper/views.py:58
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Peer" #| msgid "Create Peer"
msgid "Create Gatekeeper User" msgid "Create Gatekeeper User"
msgstr "Vytvoriť peer" msgstr "Vytvoriť peer"
#: gatekeeper/views.py:59 #: gatekeeper/views.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Gatekeeper User saved successfully." msgid "Gatekeeper User saved successfully."
msgstr "Kľúč API bol úspešne uložený." msgstr "Kľúč API bol úspešne uložený."
#: gatekeeper/views.py:84 #: gatekeeper/views.py:91
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully." #| msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."
msgid "Gatekeeper User deleted successfully." msgid "Gatekeeper User deleted successfully."
msgstr "Peer vymazaný|Peer bol úspešne vymazaný." msgstr "Peer vymazaný|Peer bol úspešne vymazaný."
#: gatekeeper/views.py:89 #: gatekeeper/views.py:96
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete Peer" #| msgid "Delete Peer"
msgid "Delete Gatekeeper User" msgid "Delete Gatekeeper User"
msgstr "Vymazať peer" msgstr "Vymazať peer"
#: gatekeeper/views.py:91 #: gatekeeper/views.py:98
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the user \"%(username)s\"?"
msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť kľúč API \"%(name)s\"?" msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť kľúč API \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:105 #: gatekeeper/views.py:112
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Edit Peer Group: " #| msgid "Edit Peer Group: "
msgid "Edit Gatekeeper Group" msgid "Edit Gatekeeper Group"
msgstr "Upraviť peer skupinu: " msgstr "Upraviť peer skupinu: "
#: gatekeeper/views.py:108 #: gatekeeper/views.py:115
msgid "Create Gatekeeper Group" msgid "Create Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:116 #: gatekeeper/views.py:123
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer reactivated successfully." #| msgid "Peer reactivated successfully."
msgid "Gatekeeper Group saved successfully." msgid "Gatekeeper Group saved successfully."
msgstr "Peer úspešne reaktivovaný." msgstr "Peer úspešne reaktivovaný."
#: gatekeeper/views.py:141 #: gatekeeper/views.py:148
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Schedule Slot deleted successfully." #| msgid "Schedule Slot deleted successfully."
msgid "Gatekeeper Group deleted successfully." msgid "Gatekeeper Group deleted successfully."
msgstr "Slot plánovania bol úspešne vymazaný." msgstr "Slot plánovania bol úspešne vymazaný."
#: gatekeeper/views.py:146 #: gatekeeper/views.py:153
msgid "Delete Gatekeeper Group" msgid "Delete Gatekeeper Group"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:148 #: gatekeeper/views.py:155
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the group \"%(name)s\"?"
msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť profil \"%(name)s\"?" msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť profil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:162 #: gatekeeper/views.py:169
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Edit Authentication Method" msgid "Edit Authentication Method"
msgstr "Autentifikácia" msgstr "Autentifikácia"
#: gatekeeper/views.py:165 #: gatekeeper/views.py:172
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Create Authentication Method" msgid "Create Authentication Method"
msgstr "Autentifikácia" msgstr "Autentifikácia"
#: gatekeeper/views.py:173 #: gatekeeper/views.py:180
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS saved successfully" #| msgid "Static DNS saved successfully"
msgid "Authentication Method saved successfully." msgid "Authentication Method saved successfully."
msgstr "Statický DNS bol úspešne uložený" msgstr "Statický DNS bol úspešne uložený"
#: gatekeeper/views.py:180 #: gatekeeper/views.py:187
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <h5>Authentication Types</h5>\n" " <h5>Authentication Types</h5>\n"
@@ -1105,90 +1125,125 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:212 #: gatekeeper/views.py:219
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Static DNS deleted successfully" #| msgid "Static DNS deleted successfully"
msgid "Authentication Method deleted successfully." msgid "Authentication Method deleted successfully."
msgstr "Statický DNS bol úspešne vymazaný" msgstr "Statický DNS bol úspešne vymazaný"
#: gatekeeper/views.py:217 #: gatekeeper/views.py:224
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "Delete Authentication Method" msgid "Delete Authentication Method"
msgstr "Autentifikácia" msgstr "Autentifikácia"
#: gatekeeper/views.py:219 #: gatekeeper/views.py:226
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the authentication method \"%(name)s\"?"
msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť kľúč API \"%(name)s\"?" msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť kľúč API \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:233 #: gatekeeper/views.py:276
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Domain" msgid "Edit Allowed Domain"
msgstr "Zadajte povolenú IP" msgstr "Zadajte povolenú IP"
#: gatekeeper/views.py:236 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:180 #: gatekeeper/views.py:279 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:186
msgid "Add Allowed Domain" msgid "Add Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:244 #: gatekeeper/views.py:287
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Domain saved successfully." msgid "Allowed Domain saved successfully."
msgstr "Kľúč API bol úspešne uložený." msgstr "Kľúč API bol úspešne uložený."
#: gatekeeper/views.py:269 #: gatekeeper/views.py:312
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Domain deleted successfully." msgid "Allowed Domain deleted successfully."
msgstr "Kľúč API bol úspešne vymazaný." msgstr "Kľúč API bol úspešne vymazaný."
#: gatekeeper/views.py:274 #: gatekeeper/views.py:317
msgid "Delete Allowed Domain" msgid "Delete Allowed Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:276 #: gatekeeper/views.py:319
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed domain \"%(domain)s\"?"
msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť profil \"%(name)s\"?" msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť profil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:290 #: gatekeeper/views.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Edit Allowed Email" msgid "Edit Allowed Email"
msgstr "Zadajte povolenú IP" msgstr "Zadajte povolenú IP"
#: gatekeeper/views.py:293 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:177 #: gatekeeper/views.py:336 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:183
msgid "Add Allowed Email" msgid "Add Allowed Email"
msgstr "" msgstr ""
#: gatekeeper/views.py:301 #: gatekeeper/views.py:344
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully." #| msgid "API Key saved successfully."
msgid "Allowed Email saved successfully." msgid "Allowed Email saved successfully."
msgstr "Kľúč API bol úspešne uložený." msgstr "Kľúč API bol úspešne uložený."
#: gatekeeper/views.py:326 #: gatekeeper/views.py:369
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully." #| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "Allowed Email deleted successfully." msgid "Allowed Email deleted successfully."
msgstr "Kľúč API bol úspešne vymazaný." msgstr "Kľúč API bol úspešne vymazaný."
#: gatekeeper/views.py:331 #: gatekeeper/views.py:374
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enter Allowed IP" #| msgid "Enter Allowed IP"
msgid "Delete Allowed Email" msgid "Delete Allowed Email"
msgstr "Zadajte povolenú IP" msgstr "Zadajte povolenú IP"
#: gatekeeper/views.py:333 #: gatekeeper/views.py:376
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?" #| msgid "Are you sure you want to delete the profile \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?" msgid "Are you sure you want to delete the allowed email \"%(email)s\"?"
msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť profil \"%(name)s\"?" msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť profil \"%(name)s\"?"
#: gatekeeper/views.py:390
#, fuzzy
#| msgid "Add IP Address"
msgid "Edit IP Address"
msgstr "Pridať IP adresu"
#: gatekeeper/views.py:393 templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:247
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "Pridať IP adresu"
#: gatekeeper/views.py:401
#, fuzzy
#| msgid "API Key saved successfully."
msgid "IP Address saved successfully."
msgstr "Kľúč API bol úspešne uložený."
#: gatekeeper/views.py:426
#, fuzzy
#| msgid "API Key deleted successfully."
msgid "IP Address deleted successfully."
msgstr "Kľúč API bol úspešne vymazaný."
#: gatekeeper/views.py:431
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "Delete IP Address"
msgstr "IP adresa"
#: gatekeeper/views.py:433
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
msgid "Are you sure you want to delete the IP address \"%(address)s\"?"
msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť kľúč API \"%(name)s\"?"
#: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36 #: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Jazyk" msgstr "Jazyk"
@@ -1538,8 +1593,8 @@ msgid "In"
msgstr "Vstup" msgstr "Vstup"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:49 #: templates/api_v2/api_documentation.html:49
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:144 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:150
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:189 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:195
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:27 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:27
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
@@ -1594,11 +1649,12 @@ msgstr "Zakázané"
#: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77 #: templates/api_v2/list.html:68 templates/cluster/workers_list.html:77
#: templates/dns/static_host_list.html:74 #: templates/dns/static_host_list.html:74
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:67 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:73
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:110 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:116
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:155 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:161
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:203 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:209
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:220 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:226
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:278
#: templates/routing_templates/list.html:29 #: templates/routing_templates/list.html:29
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:123
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:25
@@ -1817,11 +1873,6 @@ msgstr "Port"
msgid "State" msgid "State"
msgstr "Stav" msgstr "Stav"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
#: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
msgid "Action"
msgstr "Akcia"
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53
msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic" msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic"
msgstr "Automatické pravidlo: Povoliť nadviazanú/súvisiacu komunikáciu" msgstr "Automatické pravidlo: Povoliť nadviazanú/súvisiacu komunikáciu"
@@ -2144,70 +2195,89 @@ msgstr "Autentifikácia"
msgid "Allowed Emails & Domains" msgid "Allowed Emails & Domains"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:34 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:30
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "IP Addresses"
msgstr "IP adresa"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:40
#: templates/user_manager/peer_group_list.html:11 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:11
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Používatelia" msgstr "Používatelia"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:37 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:43
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Peer Groups" #| msgid "Peer Groups"
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Peer skupiny" msgstr "Peer skupiny"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:45 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:51
#: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111 #: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111
msgid "Add User" msgid "Add User"
msgstr "Pridať používateľa" msgstr "Pridať používateľa"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:57 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:63
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:100 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:106
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:145 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:151
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:192 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:198
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:111
#: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:15
#: templates/wireguard/apply_route_template.html:28 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:28
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Akcie" msgstr "Akcie"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:82 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:88
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "No time intervals found." #| msgid "No time intervals found."
msgid "No Gatekeeper Users found." msgid "No Gatekeeper Users found."
msgstr "Nenašli sa žiadne časové intervaly." msgstr "Nenašli sa žiadne časové intervaly."
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:89 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:95
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Peer Group" #| msgid "Add Peer Group"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "Pridať peer skupinu" msgstr "Pridať peer skupinu"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:125 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:131
msgid "No Gatekeeper Groups found." msgid "No Gatekeeper Groups found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:134 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:140
msgid "Add Auth Method" msgid "Add Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:170 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:176
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Authentication" #| msgid "Authentication"
msgid "No Authentication Methods found." msgid "No Authentication Methods found."
msgstr "Autentifikácia" msgstr "Autentifikácia"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:190 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:196
msgid "Identity" msgid "Identity"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:191 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:197
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:259
msgid "Auth Method" msgid "Auth Method"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:235 #: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:241
msgid "No Allowed Emails or Domains found." msgid "No Allowed Emails or Domains found."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:260
#, fuzzy
#| msgid "User Manager"
msgid "Manage"
msgstr "Správa používateľov"
#: templates/gatekeeper/gatekeeper_list.html:293
#, fuzzy
#| msgid "IP Address"
msgid "No IP Addresses found."
msgstr "IP adresa"
#: templates/generic_delete_confirmation.html:16 #: templates/generic_delete_confirmation.html:16
msgid "Confirm Delete" msgid "Confirm Delete"
msgstr "Potvrdiť odstránenie" msgstr "Potvrdiť odstránenie"
@@ -2753,10 +2823,6 @@ msgstr "Povolené IP adresy v peer sekcii wg"
msgid "Peer IP Addresses and networks" msgid "Peer IP Addresses and networks"
msgstr "IP adresy a siete peer" msgstr "IP adresy a siete peer"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
msgid "Add IP Address"
msgstr "Pridať IP adresu"
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:185
#: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:274
msgid "Main ip address" msgid "Main ip address"