update translations

This commit is contained in:
Eduardo Silva
2026-02-12 13:18:31 -03:00
parent 0e8f9e48b9
commit 38b63a4652
10 changed files with 45 additions and 78 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la clave de API \"%(name)s\"?"
#: api_v2/views.py:140 templates/api_v2/list.html:83
msgid "API Documentation"
msgstr ""
msgstr "Documentación de la API"
#: cluster/forms.py:20
msgid "IP Lock"
@@ -1152,14 +1152,12 @@ msgid "Login again"
msgstr "Iniciar sesión de nuevo"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:33
#, fuzzy
#| msgid "Destination"
msgid "Authentication"
msgstr "Destino"
msgstr "Autenticación"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:41
msgid "Parameters"
msgstr ""
msgstr "Parámetros"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:48
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:40
@@ -1172,10 +1170,8 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:50
#, fuzzy
#| msgid "Update Required"
msgid "Required"
msgstr "Actualización requerida"
msgstr "Obligatorio"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:62
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:175
@@ -1189,15 +1185,15 @@ msgstr "No"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:72
msgid "Example"
msgstr ""
msgstr "Ejemplo"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:90
msgid "Returns"
msgstr ""
msgstr "Retorna"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:111
msgid "Examples"
msgstr ""
msgstr "Ejemplos"
#: templates/api_v2/list.html:36 templates/user_manager/list.html:26
msgid "All"
@@ -3164,10 +3160,8 @@ msgstr ""
"La programación de la reactivación debe ser al menos 10 minutos en el futuro."
#: wireguard_peer/functions.py:58
#, fuzzy
#| msgid "Error creating peer|No available IP address found for peer creation."
msgid "Error creating peer|The specified IP address is not available."
msgstr "Error al crear peer|No hay IP disponible para asignar."
msgstr "Error al crear peer|La dirección IP especificada no está disponible."
#: wireguard_peer/functions.py:84 wireguard_peer/views.py:150
msgid "Peer created|Peer created successfully."
@@ -3187,7 +3181,7 @@ msgstr "Lista de peers WireGuard"
#: wireguard_peer/views.py:158
msgid "Peer not created|Missing instance parameter."
msgstr ""
msgstr "Peer no creado|Falta el parámetro de instancia."
#: wireguard_peer/views.py:179
msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."