update translations

This commit is contained in:
Eduardo Silva
2026-02-12 13:18:31 -03:00
parent 0e8f9e48b9
commit 38b63a4652
10 changed files with 45 additions and 78 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Ste si istí, že chcete odstrániť kľúč API \"%(name)s\"?"
#: api_v2/views.py:140 templates/api_v2/list.html:83
msgid "API Documentation"
msgstr ""
msgstr "Dokumentácia API"
#: cluster/forms.py:20
msgid "IP Lock"
@@ -1134,14 +1134,12 @@ msgid "Login again"
msgstr "Prihlásiť sa znovu"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:33
#, fuzzy
#| msgid "Destination"
msgid "Authentication"
msgstr "Cieľ"
msgstr "Autentifikácia"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:41
msgid "Parameters"
msgstr ""
msgstr "Parametre"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:48
#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:40
@@ -1154,10 +1152,8 @@ msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:50
#, fuzzy
#| msgid "Update Required"
msgid "Required"
msgstr "Aktualizácia potrebná"
msgstr "Povinné"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:62
#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:175
@@ -1171,15 +1167,15 @@ msgstr "Nie"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:72
msgid "Example"
msgstr ""
msgstr "Príklad"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:90
msgid "Returns"
msgstr ""
msgstr "Vracia"
#: templates/api_v2/api_documentation.html:111
msgid "Examples"
msgstr ""
msgstr "Príklady"
#: templates/api_v2/list.html:36 templates/user_manager/list.html:26
msgid "All"
@@ -3146,12 +3142,8 @@ msgid "Scheduled unsuspension time must be at least 10 minutes in the future."
msgstr "Plánovaný čas reaktivácie musí byť aspoň 10 minút v budúcnosti."
#: wireguard_peer/functions.py:58
#, fuzzy
#| msgid "Error creating peer|No available IP address found for peer creation."
msgid "Error creating peer|The specified IP address is not available."
msgstr ""
"Chyba pri vytváraní peer|Nebola nájdená dostupná IP adresa pre vytvorenie "
"peer."
msgstr "Chyba pri vytváraní peer|Zadaná IP adresa nie je k dispozícii."
#: wireguard_peer/functions.py:84 wireguard_peer/views.py:150
msgid "Peer created|Peer created successfully."
@@ -3173,7 +3165,7 @@ msgstr "Zoznam WireGuard peerov"
#: wireguard_peer/views.py:158
msgid "Peer not created|Missing instance parameter."
msgstr ""
msgstr "Peer nebol vytvorený|Chýba parameter inštancie."
#: wireguard_peer/views.py:179
msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."