From 9dd31b0f7645f9319460a0cebfabd3c0ef4672b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eduardo Silva <eduardo@eth0.com.br>
Date: Thu, 17 Apr 2025 09:59:51 -0300
Subject: [PATCH] Update Spanish translations for various UI elements and
 messages

---
 locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 46268 bytes
 locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 898 +++++++++++++++++++-------------
 2 files changed, 550 insertions(+), 348 deletions(-)
 create mode 100644 locale/es/LC_MESSAGES/django.mo

diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..79eb150bb1ae5793f4b809728776519bc741067e
GIT binary patch
literal 46268
zcmeI5378#6b?@6d7I+6^gN@s=jU=oYS+?axmSvAeqXm!T@r-2S1<cjlJ2Th5bMJ5$
zjb#KF2M3!i>;VHYhOh*K2{;gzM{q3Q1ri7e5S9@32P7m9cp*S|dGLP!bE>-g-nm*F
z;zz#k<$mh<cUM<eSDiZN)H$cBOJ6(o;8!L5ZapALP6AJQRFWKiAb5gOljPDgNj}2$
z5csBplH^y5lVpPHH$5>)X1V_9(j@t<Lz1MtJW1XGet#v;Qr0WZPm*(Z{tqumlJ#7F
z2VBARnX5U#>%c?7=YvOpF9DANUmw!n2_DV${UEPNJ{GS33{<`^gR0`+gGYh~UgUTT
z_z133@OW?;sPZobRn8XhPH;S=e-(Tj*Z%+>3m&p2Nlpe&03QRM2R;%U1yk@TAk9p6
zf@;Tez;}c9g6DzPUF`UBQ006Qge1xLz=OdP*LwY*0IHlp@FeiufLDg}I;eWLLDA_p
z@G$UBQ0;#icsO_u_-OFnkp2Lu`hFICJor`cRPg8EDd6KSNs`BctHIO3aqtXqK3u;6
zJeTVS!Lz}i1$@$_NkZ2rPX+bdt)TknEuiTCe(*%_<DlO6bx`d+U?@qB0S^UXk>mtW
z{W1dT`RhSFKMU%;yTD=aJ>ZkUe*xEnmtGe51yp-q0;-*F2KC-|hwD!U`~tX`^lySH
z|6mH$`;G%o1y2vx>jPd5iq12j_@@CP3dzl&=yf}&=idOn7rYNt`%3G)eN&+N<7QC(
zdK;+zyCdMMLACq$LDlEOp!nxg;r>rS@!P>8-p`K%7jeB9RJjA7`u%)R_1OTz`pFHT
z>U9_R1n^!^&wUD1d0zna-XDOxA~_IZUJY&luLSP~ZvcM`UJhQl!R6`=px*a>Q2hA`
zQ2g|5Q1t&5sCGPhqvL5HB9xpBs$c4$>TwIG{I`Q=fp>-UKL=HhzX6{E4sP;%_kpKy
zy&F6O{5B{#Ivi%u`<8%`)AK;_)h1B=d>xpA&jwEi?*`R>9|I2q{|XeHz6?I`0OTE1
zJ&zgnemog`1lNnfL%=h^Mc_&h7EIQFE5K)i(rfnx{1$j1*T--6_nio;oF{@Re+8)b
zUIZQvj)KR5SAnY6jo_tV6BNDg5BGP2bV>3>Q2qLZE#Cf%LFF3-mxI@Xs^^`c+WkuK
ziQor8(d`>x3jPvQy-vBp>$MbAz0L(yj}h=Fa5H!s_*78$p9|`_mxFrG>p->Zt)S@i
z-f;baaQ|cAQKbJRsDA%CC_ViXP<(X6n798)0oQ`+$8k{oSOy;jK0l<t5<Hmew}PtY
zz2HIM{h;{zk3p6D8BluQ2jFGkAuzY-u@M{qXF=8Lb)edDFR1=_KdAB^0FMAa2I~EP
z4XWK=2PH?}2hRe335q@|#-08Xpz3!kD89TMTmrrZRR25xieCQ&svrLqTm_ym;qTcJ
z@H&toGMNGO{5=6b8SuxT=zZc=+60~gs@xe+bZ&!)N^&Qt`h5;u0sagWU6*Wgeg0(d
zT&|x5t_0r;ica4F)sDlj@_HNzp2PJ9Q1o~vcno+4DE_(&)N_9t(!UFeo<9fGPX{90
zM}mt$)$>G9^gIJR6C4cb*M{^dQ2866`sdl8%DEFf6nq(|{(B9m@%ruH@!)Q775EiU
z`se7U_;aJ6%G(Ma4Nih5fNfCy@M7>d@SULe<^k{?@GGF&x$7E#-%CJU{~oA(e+Y_C
zJ_V{>Ujjvs?|`D;Bd_)QM}w;G6F{|l5LEv2!SldjQ0=@0RQqlRMZXt;%J*teeElX+
z{r*u<`9BUyKYkVz9e)H$&QH3|+qoK4d6$E#&p4?5yBd59SOzZ!ZvmeNegM1;y!d(_
zA07Zd%=IBprCsRBKLwX@{r#u;cyla+#f4mN2G0PW4_3f;flmUDdpf!iTniq;^Zx{@
z-v3<karc*?=#g%BxmyOV;d%fRU2g<MhnqpQ<2F$JcPIF0@GemK-VKVr9|2DUKOOLU
z;N!SHVAAV%5~%lI28s@w!N-Hw2HXLv|6U%hKM1ORUjRk-uYr30JK(Y44?*$Gfo12j
z<3ZK;383n=6nraq9w>VM9jJQ$GpKSO0kPDcV*)M)RsVCqo59VX-t!4ieD`Hg@B0C$
z=Y9pMyrZX_-_HQmpCwTIemD3;@ILT%@C)EU;C0hpzZ(M1f-3)+;K|^NL5fc91y2Ew
znSmeZzm?!&6tJU8-+<4q!Mg`ycQ>%lxE^T2uZK|g4rPGPy9IgVxnpm2J+kq+^aIz=
z1*K2kcAN9<--3s6eb{e#KOO~&UZ;RcUj?e27l-TdaD6TKSkfEd>EQE0_0Ky&>4QH8
z#TTCe)z4o8)i1vQsb2Dk=V7~pM}lhq9pGZ{E>Lv%2q^vVx1jpr7og~R#O=<%CxNQp
zT2OMa9()cs2QCMH1TF<n{%x0s^`Q9s8Q`JdeW1#FAE<IZ28!N)0jeJV2p$R^^?a}2
z@u2cA1(pANQ1!Y56hDuHqQ?!O+C2}79?u6)1z!%T+&=>Ko-c;$pMlaJkGsRiiS?lB
zzXMc#-wdt>zX7fTAAhH}=jq@8*DnOsUmpZT$G-$m1HTC_0}pwD%f$*%^}7%}AG{Jg
z9lR5ioZbhX0Dcm@1pF3wIk@<RZlBh{QLY~V9|0cmA}{ZFQ2jaxo&>G|9|c|m9tKW<
z>c={`2z)Up`n(1dUEU6=-k%ETUj<eEKY}XvUqH#-K`(YbdMv2xbHMk38$k8b{{hv$
zgJ0tPbP{+7*Jpw%e`Ua7P|t4z)!r(o_TComKN#@ypz8ZwQ0@3JcsTg4pz43n?>OC#
z1J`ps2&x}Cpy>ZX@F?)zpy={ZP;&59P~*<e!ENA*m*NY9w}aP!p9jal!I!zc_#9C6
ze<L^mz84h#d;^r6B`<e<^w@w)LGjIn;3L5upz3`asCK^yJO_MZNdG*jdVCE;WhCdm
z!pnU(sQ&o`sQljt_5PDy>3siWQ0;jtDE`?Air-!dE(QMtTnT;;d^C9CtDKI5;4xgE
z2R`BeY$)(ZuCIKxkCRUabzK3~e{Jvx@D}jN;2q!-!Owwu&o98`;Ay|><&S~Kas3of
z?XCsf0jj@m1;t;l1s?;xDct`6xQgosLDlc)p!#vqYuwHo1f`eeLEV2<xPBWbx%@bI
ztn$Cs<?3Wm&tDd<r$Eu~g`oKLgW&Pt1E9+LVo3jc@Mx}o1TFy&xXbe`1CQeR(tu;2
z%6WRYo(50gdLC5!UJ5=6d@ZPcdMhY-e-KnXzXzt^FF@7f@vrlGoDE7|*MaJXNl<iZ
zf_mQ_pz85Ep!(--@I>$}p!(&bp!oB<;0Ex}*L(kL0SCE$CMdaj2dMseU%-!oD*uz9
z>i5}z-v-6UKLt+$4}1eUA3OyVJ)Z`i1-=M882kvR_B;qa3H&m6E_m?odA%<L#gCgn
z_1n`z`kO)Z!~LN2!N)<h=a9R-{>wqV=NeG$egUZGUkZxeUjRj?uYp&BKLJIT^>6fk
zd^&gr*LQ%Ig7<;z!5@N>uk-G4y>KHaI@|+Z48A?!cR{u5^f!6GT?DHA*Ms8!7l69|
z$Dru?8BlubOQ7W88=&~%C*l49Z+5<TBzOerOF%uh3RM0}K=uCwsQ%gxs-3f-+PMQ1
zKfMS%6?_l48vGo133%l1d%tY~)t}b}oCP1x^{t?udp#&R{Rt@k_!9UE@UXYIyuA)o
zeLfiQ)1dg^o1p6P%aH!)w|ajs1=a2eQ1!nK6kTo%*Ut_3Qt(33?*<P6zYHD<ejOAY
zz6<L4AAu?OEAUV-eOsUxcm~(2z_Y>Yz|+B(fNIbEpz?njRQaC=CD&g8PX>Pgj)RB4
z9UcU)2P@!*!SldV|A4*(p8}qI0MEX|`ET&v5N`rkasMvx3E*eJGWbJK^x67OXbV0A
zydOOBUEUuLf{VHS45)tpF?bO8D{wP-(0wikSAvrBNl^XY0@bc(2Yd}Ed3i4=z4I|p
z_4vDh{|27I_2b{|_RU40%9{oyfAgU3zX%i^-w6(Ye+@1JlRxx+d=e<WI~zO-ya*Kk
zTn>tVro;U^LGky?1Ktfjm+N<eqQ~HS{C$^$D(@yxeANzk2Pl4eJ^0(;dqMHdh41xz
zW1!ku4%g2DMUR((;`@8SHQ;x{{nH@2=zKnSJ9sT9KKKTBobrKc$1gy==lDPJ`~%=d
zuE)alYeBj{p*q%&uLN~}i4ytg+267=kGC8^`ZZk3=c|JZOUY)=2f-7;uY=#<(C>FR
zUc|AULv=cz`|<Z@;Y4-T@1q=(cIJPYfcoQHo<YT$ZKyk|Lm9VnF8WkC;t!RY%yWM^
zcq6EOP~ZP=4#<`)4bOgy^G|c=_iBz69E-W9{*g~}8pk@$ujcqU$A9P0@B0o(oBN23
z*#}B`N=W}U_%!Y<;?Qpd90LE6<Lye|Cz~Yx)PFUO|G{w!>Gy;icY<eeeHM5oC_Q~F
z$H5%&_bX05$synE861z{(C>8cFZ?w58Ymek{!Zb(=4}uk`yI&NmvV^r^jpEb4IIVa
z4O~3PaS7?ibBG_eaeR#9Dz2{pi@$Ps{u*!-hvYy08l1d@<Ch^}7W@&%%J7Vmw{iYv
zo$!;)U&(PyxPLC^=W%{B7=Qm5PObxYaIXy>2mUR1U3gAeFh!CXt{<rjeh=7RbYmgU
zR7iUlcsj@XIks?2kmqi2Eyo2M&*q4~r*m(6xHueqQYcSxl_zi@V)lDJf1k|t1o+n+
z&*J<dj%RRwD96p5KM&OJ?>WB8Q6=r~z+=H-j&aW4%JF#4F9birp`T=3zb|t9FOJK&
zuiqw)A96gI<Ha1~r2jUk-xZwS%F*Q5#kIzR@974=f95!X^c~=bI5b9-IHozC%k_^r
zzQb`f*So=$9QxhB^~=Buz;if`u~Z)mbh?3KIqAO-qB@hOaK4@6PdV3bgyZ#ghR+86
z&v1S=_^%v42-ipPO#F4i$$taS=U5hRfY0Q(mg6lP|H5%0&;1m<I6OZE{yEp5<(T8p
zZ{ETD{cvh?Rd<AoH-V1}=cfjIAvj4{tx)dkxc)rHfn0wad^EU`V<+eF_q&|@ACC8N
zyfY-;6rTTPxPErHeiYX!=a+J9<w&_cI^>D4nUhy>Jd^wSUG9){xc)#mzaCu1bp>1%
z(*7;rk)%J4<5Z4m(vIXfnDZ?h1Dvk`58^nQ<4fTg!I>PFllHWb_77m4>#=aXlXLwZ
z>yZ6@MRw*Vk0Rf-95-_L=y2~!u3sL`-xlyIV2$)ogzG`hpU(O19OrSofa9qg&msM(
z9EWmzj_XS};%_Z!_r{BWXOngt=ZAy(%{bV&`wq_MNPjHHBg6d@z|WAr3;ZtlT8<XS
zUvYey<0g*NI1b~8zpKK@dY&2OIEm|@ar_O(8C*XJ{1c9gIBwz4?;MBZ7hs9wi5&0d
zIE?)E0|z*s#l;Z#PhbU{<@hk?U$9L6=Vai69An(O6#NOtA`bn^99!+o|GW`skZ*}D
z7p430TQjq2?NE6~sXkdLr&o<_N!M4KmHASwmJT=SQ`PBCv(&CO>T6bzZ~qFM+rNCO
z+t!(CE3MYsmF84wvXZtc%^j6iTH;?i*_fScR%R;oR&_@uZ8sXVbgI!zXG`_cbhSR6
zPQ_|AJGDw{d0MHLw%2r{Ln$pDNUO7RwaRRz-cC!geeGsxYN|S!&NXV)$tthfUTM!)
zDs^l4TtyF->gBXfYNL5mYcSo^PFpIcI;Gr|R$DJ=&Gf6lTxs&AN}GDsXbu^cTTxqv
zw$hXWA*m|FZOmH{G>Aq{R$CQiYBy<QV@IVKD*!<zJI!i)=U}?cS~Xd!r{&62wGOQs
zohBqxb<5PNTDNXWH;vKSa<kHEi70c8W?Rr~v>TI+n%+(R(xiISXw)uMYg8iAWr~W4
zlr7#0DN9}fe@jJ_tBRa~Jjzk2@2EB#by0b6|F~ntezM2@bMLxB^Cv2`inZ?H;n!;#
zoph!oew?YKjX9A~oK~8ftL-EWW)?SEQreoMW5sNFm!yz75KkSkLX>Z$vz=PI3ah4p
z0qGb@FLdhQn(fWCI`)gglB<y@3@T~yrut;9Q}*)X`&)}+{pYL5da2WH%)&vF@a9e=
z(jSl(7!tFh8a9ndFk6kuYN^fTe6>B3R!WmIu!u-blBzG+{k3a9R;!edh<c+fLYELh
z?^XD%hgMdLP}^K=Q+j24gZil^dytb#z1%{X>`W0A=uea3_GW3WT2||uRsqsfLcKG)
zot8DGdUQ@YU8z^lj+OFqdTWjnB@w)PC!*Oc^bfrUx2of|G}>u_yR$B<SEhNbQ#vDm
zfnn&Z<*}oei|N!gOIyo+V<I{h6p*Q(F_hB7Bc4~(O$;mPY@^lI2r}DH3L^sC8FgS<
zYF1K|xL9_k(yXB5r_^O|!ZSJyD$;sUbmK#)Q0K`8-Ap6WYOB>j1Ju(E)%M2D_J`iT
zK~cdlTZhNa+_r8Ei9*_PZZs+CF!D^gVu$@Qelso8dgw0|<y)x+k?jbEHxeo!vn^N`
z4dkreN|#m!rw5m(7o2s$S<A#f<Y<=a)3982=d6{hFSzi+3x9JwHQ@tbAmqbkq5MD4
z_z%4we`D(Xp;z_4bh)hDpv#?Q_pZjnc=ems;BpJrRi;WB8%=HOU1P7ATdP)Lo7xj=
zCL86-+HwPnxH%w8zR{`-?wqZySz$M1B<Bjq$FVir*P;p6tk}NRtX9`IDXCII1N^yA
z_cCQYj}<QCX>vw-$;N3JyYdm{OHCVzWtgSq>eLiU9;?+9*mBeKvmJ&9Jc*83JC$;^
zZ3XOCtz|$rE6tAE2J5VexJuT<ltE=KZFJf=BIwm%KddRGGtJ7>#fxX!?YY+K6)UE(
zoftEq%Zf_5Lv0(=t!iyYX~jIl&$JS5n6GRvm1nE<OK><Y#u_QlRt6e721K{hur+Fp
zoie!>ug%YSTdUpdxM{y;MQQEen!TCY-oLruuyyBLWpz4+ov_c27CS(KGL^Nr`N%cb
ztTu2}s<(J&;GRKal~=TXF(9kcB29_$*z)g`U3G1x+4%QV7t4Ccot^!wbb&d{Ym8&A
zH%08EQ8ynLbIW}&9mkb4J5X$eP0X<DEzL6(&3j`$HGkjjq6zM7t#{r{$MGTd*`T2=
zi#?hK@|=5GY2L`B8AD~&87`?}uQzjRwpD54KTcy%?2BVIms-#0VDsWkxGvjgHO<2>
z`t|J!qS7oicVd~>I_5#m<K>GZ#4P0oMh2F@j5g~Hg(NUPsu(U&yU6&RFX0q#YA@lA
z%4?U9aA=<U4Cak>dEOXpRx)ghWr(>h!`+IeLm^18r-NVZd?oIb7eqmI=XP@8vX$C+
zK4O+)?@w9E)yTyL39(6};wpQmYwqZ-nK^f@{QPvZvZGRKLECe4m(K-uduQ6BA4Bz0
zZD*^;j7A9$O-|zatBTu8Equ=wnJTl?1g4OGhs7!dRzu@hIE9cyXFKtenMOk_Fqm$E
zyR$N88>mk@D)5K+dq=f0PXbYyw&F5y6y|aVVn9giz?&*N10!YLs;YjKo|Apv%`sGY
zeFyqlvHs%a)K>1NWFjlkYTezN(uG85hD&v^OQ>q8-d)|UNBY%EBARYiP^nk*QMIv3
za~4ZK21^L65FBB&@GwfVGE1<=>gZvkoEKEFb&-=ZZ@QPR3pu6RYix<&Gu3Ill!2O9
zBI^m~s4fDlFdIAe*cvp(j8rs{3Oc!OTe`_5=3iLHepDRNScOZ4H{9qMKw=LEt}0D7
z8)8uDS>sLX!O;J3X6#3JBC_4`UaE+LEe=@mVBcVBiYq5aF;pU<vQFLrtIzcc)!bV5
zAJX}mDokwrHf<THBKiU?ge#B3<kdIxqu%JsCwDSB;mfUI_K>-A7Awl-Nt#5jSV+Qi
z*A5erYna|I3jN$#v-NQ`QH|9W(Z@=PZ6Jy$ca&A6JFo8o<~Wx^Fq0JEU2oCJ9?c@#
zjkbn(7IKv-!=bTFj2ESL2mi0qn&YJ?Wg@E~K4jjtHHfzpr%|t3<7dzYS+fy^Vsym1
zUS<N^Ws#CX46zW#HS&ilDNci$CvFM(nx@L6R@1F$V)T&418cr<N~>C?&q5GKN<=SQ
zd^JQHuT0U3nRJr^&O1uA#cB(NOouqCGUb6Dg#w5w_V!azRj)Fx5<eB<;xPLHe##tf
zXW4SP-69eUHx|9JcIJGypz~I(%|&n%CZ76n;ai6yXVGvYMIXV9j{knuqo{?^6`~_N
zW-2c#=0F|A8}&<;PRvLayg^ucgwV?fc8Q_ARhcU(QpO1ZZGzpfW4%&amaLgMd+pVg
z8UwO17T$K#V(}A|c4rRSp1pPvG`+0CpeMSO8}s#AqvYm2J(iP(5UdSo#!=<Ujw*fH
zQB;E<jj@_K7_<B)#r%nAI-M!|3g`*ZAZ)EBgMb2zP!)`H_-GAEtx=y|+maGc8CQ-Y
zd}Zvja6@E?nPT-UW0x*9k0*Zyz9ZH&d6QzTX1=&2M2%;o9W}zv_BL3n0_|iFQFbs#
ztR2aaYb4dtRE`Oz8qSbpT$Wkex5(6v`AySBHbj2wCAy(hlfSVut=x=4Z;^L+cw}sA
zGUTJzx=OuTDaWg^(9K-Swg`ZrStPA|YJzR6BOR{U%mJFUU9kjLMCmB+@aux@n=Yj<
z8uQES1}&ff<hEs(V;ZkbmD{DvB|FJEAqok}g+VDnLUg3-woE{KW@xZ8O-B<73l=l_
zk&aO(L#|nwsJymOV?xICe!m;hrY!AXB1PKSM*zC2Q7;!u$lis1EJIW^FkSDB4p*__
zszf{wx2)A93qw*iWz%fTn#geb>Y*)umzF>`ICG27WED~&qet{DpdVZ`>T9+kDtUf7
z8Paq{GK8E;7?=z4llfp{D>{xSmxwUW8{b`$47F3mN82WBs0(#hZptH@m6BAl(RO}1
z#oU~ShiB15Wx3099ZV`8flbvDNe}K7Oj*LblO&psv>{ni4X10StVY?o^wwsB&_dZ$
zNAV_kKq7y1p3K);ozHoqcgz*aI-t8V_W4+`qvEXEg14Ci9eA!-7x|>CQ)i8As<BdD
z(X7-|?X0}Zm}yLgJ@7F~_@jgInhetcP5zpkjnh<-Ww<!=sGD=!8}dvvuFGm}b>`$e
zi6p}{Vl@6&I&K&pm-yoX85<FOb_pdg+?d;$ZmrzhPKKQ&vZ-TvurV=X<&epEIG*=}
zY>Ll0e;Glcm8)p!Y8W&;?K%2LzGS?hV6Z<l&)G_P)62{&iLf{@a+{{`M0PIB<Yw1C
za@q9rzKRmb<2!eC)e!CsB`kP<_d}cN7%ogw8HWd#uJ0qULc8SB`7<-jipcHj)XNJV
zX)&w0k0y5JOnUZ8tw3YfYZ$ur9_kAHnJY_~w1Vj-o7K6t-N^?$R1V`xPub&Fj3w(T
zJw7if9%St8%}Haz-ZDbwplXR_GNVE#$IxaRz_Nty`*YEbv5+A{1q#VE-FY%%nwX>t
z9Mmuo2D3sJJj6884y;mUO%>@N5LrfNXSwM6VA>;wu^!o7d$D+cmq$WcXi={2EL@B5
zLs!-)pd$tuQs`Z3xjNl@QTwb?;2+gULJ}ZF7vzgVVxoz(=PQ_Gncy>pX<aT0p)j3U
zJWn^mn`V9>>V+Y{ke%eNC&Ekf5T>b$O~Ew@10M`nSREk6+m)cGXR@wJK$eU_&UFGY
zccxpghO&!ng52lcl6AonO)u-T+vvwUL1sd(lOD2Nnhs6DQqdx{kWFrs_FAFl7RH+B
z#ikbGnjH_bV;2M)Gfqvrc|4em5X!JW9;Y>{3cgXYtv5+VW>K5|HyzQE0+ha`rJJ4c
zx~~`uoDD;A987yIcg6H{q0*sJdS^P(*?uE7Nw|V1=4NEhx`&ozbz!D{r>(*usXW(U
zB~gpBE?>9zI?W#r`P|`^fe?A#*Cj;*g&UH;%*3OPav*)6MyTOSPw=W!*{gAeTUb%)
z7F#+HZW}+1G@E3YWU$rvTxI!8yRte7sZwBhGVk%sF?kN_Z<hje(b$xvL~F~`y178g
zmYOm|;9?;*?5ON)jFz>r%fvZG2Fr{qYN<sxQ6)r_Y$2F(rt`S;g`sFcxp`G~^&6w2
zs={eU=F-JJ44MaSJlmXIP@<VhQE%_FwhMCav&KfwU$3rA>nNhIu+K2r+)WLAm^sca
zpeC6THS6H)W;OWtt7YW)JwmPK?N%ffkwoSi^3s^6-7qWIFU7`_i~_J|rM$~aLEFo~
zQ9aEaW*uDvt3F$KhnqJ-p|-Y7GJf-1)tCJhPSd5hQ@C%fWqlJ_n#0)6AQhL?tu!xo
z<+<mcMd2zChl>G#QyG1^$#v?kTw5+wUoCfNw`-AJ#U4fCP-!bF?a6$;Y=ynz;V73d
zZheVOD^9bxj~CMnbIhe}i}YJh|9I6VWfr$FiwBcDaf<r-jDf5$TYp0T=l7BEvb)^s
zq;4+BbIlXJjY>Z9P$s5$1l4+yUCNer|2j*GiZ{<>qV2NSV>o3GS(b&GIxizL;`(Kh
zcN+co4YppYmIO?*>TImwk}hAg=$b}niLs@$qIL6)=yd$HW(*wVtfDYTSW7pUhE)cW
z*mgIWlc`9L2YS?JArxs*6at8?2D2wbAbq`S7tgI;wCI_xlyB%XYtLG=XbX$bR>yU!
zRLkd3taytaz>{z`oRB`#Pj3iP@+?A=CN9~Ob-ltH-Dk1qOE%EkQ(>47i;P0_G4p)A
zLW9XhY)E(n&%c$(Ua~(jn(U;N6zrz_RKYCiZ6s5n2aERL9fpv#n5|SWSE2?QRAF&w
z0nsGA2?Y_Z?d-}Q_^J3rKNjnHCO8+xXZraYJX7aiY9ZVy)(mrjJmME-C+Vhj`T15~
z@Jj;fFy!Zq{@2(U88Zw5<Z?%;U^5P;BOVAe>$1x@%`~3RuE~jx1q9Qfa4oCZB(^&(
z486M|1IxN@&bpJx=-qz?#)gOZDyfq`hI71)u0nC?rP3Uk#PwY7-6RW{w~dd+aya$Y
zGdg+vaLJ0Qy<)`@qk>+RWpagSamXcc4Md*JrVtm}SmCA8qo~6<IfqCx67C_4!6b`(
zj4JT7&74yb&Bfe^i`AMb-Bd|N3FycV4Y)iF)_%|R@^nJW;b052Xz=P11t$xpF@-2W
zWbhMWkDkWZWUj?%gE)0!f78-*iSx}v6IX5<86R3Vl5FNWt<FWM;#!lAxs@e-y&y5`
zu#meTgz#dF?uDC06DXDh!EEshBCpbWrtga>dkQFSW}1^wXh)7_672rW;cO*l)l!k!
zQtPH<OJ!b1L7`;giQSqj@0i+he>IU&O9YbHRH=32BvXkLui2&`yCHTV6F4ubaCaVy
z$HN<9m0<G>dJ)F{#%j6sY@@juaF!_&fVnVcF?VKbKIcpLLoBPHT|uQ&WY@x6yY>YU
ze#$UWNv`O$b)>oO8S_sBChYcD3_ZjX_pM`0Crh>QDVpfWNm!;@Hd|jISk1U$z-15Y
zPo8M3W#Nnq7KSsV@e)&e!(C3lC7H7rgIT*4CSlwZ5(|z)U+;k0%W1JfTYjFaXY5AB
ziNjzYZkq)5PUvMCIcwG`84iTv!&5FOp;d8guvhC1`6~;9W}Mnp<VQANi}5yXS7$4s
z&LQgLB<L4{3i;xoXm9I39NMio5Ed_bhFaZHgWNOlKyYi<RxM_>#m#Xkx&mYbschY@
zg~n}e$c+J17NH5n+$bnp<)HHx>@SsZd4);48Zw#WgHu~mus#{(3rlQ~8V}gSe_Hj0
z)J(8dS*`%NU`75BtFOq>ffBxon&Rp0QV2_$YZKMt9`Y33e`EaUVrTh7Kr1UX*OXb7
zwmi=zPWvTp%i9VLt0&`b?(KFza((btuMZQ(*|LxBaLax?WN+G2&BR@jWgE?-0+Ur?
zV~Z*GGn}4bhK})s{F)an(W#mvDXK*`i~MO;a-Vfpy0kqxw@e*^52G)wT!qZja9cPs
z5EmVWXM*c(ua8qzspPIZWzQ}|aXj)5WBPaqmZ_k!^m0a7#n=37+gvi%tPI%Xav84N
z$)(TE!QVQ!H7(gmrURxe9ISN_nk#Ci%t<o5L)Vqcy8{g!3iEHHk}(!Sv0^IPgyB-}
zi_;<FBTpU~-kOYi{5I;_-fPsjK0Ldbg*FRrjaKT@?U|T77lX?+OU`PZX|H08c`zBT
zC?pnVfqaPbc0|=E2hsvaSdPpE<|8N1+7yzIxI`8M3zr$&#QRF{#YAEh=F+)gT;DxB
zXW=Gp`;4!}4SoF@X?TX%yg{y@eA%P!en+l{SiVmNpDeYoh~}gDECSoeM*)ho3A({_
z2yNGYev;`1T(8O{*VnJFTeK<2d{0r5g1mmF5W-k1TKmLrZZVT$et!%f#_J;OJVzhm
zVSQP16+%s9=%r!8d}8y~F<<W-N96AC$$6_*owI5%nP7G%naC!U#rPAFU}ELb{mCrF
z2~DmBFL9#Llp!NBm2GjPM^o^D!@4$cQCz4aZ9RvP$LkbHxuVHB8cy|@VE{(Rc&0I^
zcuqz9o3UV%wi35;^cShJ8fT}`Zs;1<>;cbO3^ew&7m9iN=#=nM`N*!Yl+bA<Hdm=X
zS^T<qk!Im*OXZ8t8tcpy)$$=TCA!VxIh(`DR(fo=@P9FQoG=i}l!)H5mYcA+R+JXI
zi*T%3&DaJZZJ7fb4IE#np2sw1Dj}v(C=+$&1G^0XtXA-KeP>x=M3M%3E0Ha$_1Zj4
zl~Ma*WfoKc?$Uj;pNJ*zofd(3UP$m^D8S^C=?!-VHTbC*DWy<i&@gGXMA&qII6Ekg
z)Rv&2OVBE@Tv;Qi&|I_5kZIbZb(F0|X^bJ0l3-f5qco`jmvCA5I2Qr3HH}tewlD{a
zd@FT}@9^OHL$1H7uT`^7y7*aIrtfRA)mTxc6-{RPS?lnWyIU}*Vzz`x7FsVO0xDFz
zolS1hgq`VJr#0gQ7ID1+gXuNs5Q}(O7z<{ejo(kW#cDMSt&Pp}U>Wl(^phf|Q~FX=
z8L2|1$c;?2NDibAC^<XB@=-6IbG8#Sv&RDw!iOSZF-TZc7ww@aTmERACG|4nB1Scm
z`M$}@OrxfigG-75K*AL2MLq}5=W9(dXwJ5*$ndO|f?KX&eb>9aQy1<c>pCrMQ7J2<
zJRle=Dq{{JPTmwp$Dm)VhxHaX8KUqvF4J0Q1kRyhLe{8*GV#ae-;bp@wdze3Elu-v
zI9?Tul1Np(fPusedn!|0hhqkA>>0Gwey_-}mYG#bvHY_L!~bvJ3DCc$c~}pXY?ZmB
znRjSNcgq6GA`)_BRwwwc^%fsDC5lKX*!J%pv9{H3s$*}vmzHc}BLW2~%1H>SIiy2z
z+A*Z}tOW?UG``{dhpT88#_N38%M6#0QySH0%}@<)b9UW9jx=o)Z*f8>uZ5=3LP)~X
z+j>(}38mS`6n+}re@l;!d+{PZ6P<Ot7cSyGDa?4EASEtx_iCI$e^<v>%Xq!QMJU2T
z_A0uSXz21tXW=xB>y`4mxgC0yJap#KvJWZ}S^9a5>FS~JEt|G%h!JIKD-H_5i!4}X
zlcP><EqYa(Fo#8A98R1seH1b<X{HBGy;P*BN%|JqMA2z`4Cw_#l?e>%foz_G?I}=e
ztWL3yq_zEod;QJIoa{;pVy;)~vBwnu6d%OT)-1I*sFOrjKRe0Xmv|>L=Xw)zlkRG*
zyy+gYqKaLdyLyY4r;EFtO;S)}BxW8XDWO5OPli*bd&EOtC$YRC3k}8p*<haoWgMR;
zMTX2%BtCAl=4lgdz2*ryUlfXuy{SM@!MudcY%#R-wauc&e8s9|eZTLABa;-~tmT}E
z>;sE0*-P^2UB(f<Hk!tuzzG^uwqlqfS^<Se?F$g%QmhofHwimy$YKbgtc?6FRK}Ry
z<S(caacxewK#RcyJ12>zqM1wyE7Ihgv6M>z4nFU!i#<XNxzbAJr_W564#CuUX_?F|
zOLh(WBwMDjF|qs;0@|HF5l4BNmIdorzl15OAyork_x>8D`Ll<T!bEvYjGD-%gvOc;
zMF<8ql?Q^B;ET?o;me0MjHFkMj8AO3V#}g&6T*Sbt?6oc;IhtiYhY_*b-HNmih*$!
z%}cWktRpnCI=yCOXnbJv6$9&r(v4TF-n{9|Yp>WcvPg3+12*swPiUa%*KZpgO}7kf
z9!b}XY#!P)dg;)*b>kxw6Kl!pD^mxyR!Xz0)6t<V8@8z?Yeq*etyKpb&FMVPYPQx{
zw0YC!k-Xw72hUnGj3-a5a6nG{YMWADfu&ZhUu3~*c<176Th|X<kmm~{;=l+iAhc{^
zb$Y?}YJ1UGja`gt0|c~YTdULhoL#mqKKmjhS$8g8T2D{CI9<8yqDA>99{yEB|G)a8
zjmr5-xXJ47`-!Hqh0-mhGG83?omLjpKvKKE5b0l@r}8yI_6^hC^68$IYsC1@Eo|RF
zFaVu1+ekZgJ~t-ZTAJ0wkME;|8Nuh3rDlmOB;Yruzx64{bPbijjB>0jf~B}Xo974?
zln`5e|AgwQa>5ca-%N=|**$6ZyR=t~J>G8azK3mYcp^|h3sBmO5zf=RK<Y|s>C5^o
zZbBt#Uz}13p)}?oc9T`BtxTT26*H37FiWTyS>{Tt;MWEy=oTuGN&h5GBb6L%yF_zX
zWVO9oW71v?;)`uE+8#^3=aLmw)5j@zl+`j}F&^ZaiVmiu#m3KdsC(FXsj3gLQ0?Je
z*uOl5`^^`)REH)K>1pt8J~3!F3VSb69&TfN%sQiVBf$mesn*pxH(GrnHT7kx>J_UF
zNgGXE3tlGg*X}hak<FlNQ>MyqY;PC);K^lx$^`;EJWM~Pen3syt|-t=GGKfRw~FsW
z$4DIIml&n^Y^^f6`(4IxJ6DLWXLo<dH(c^BR>eQaO{n-o-{E3o$$1PbA;!SO`7xZs
zMoZ>tRuL0-w0GYl+0pm=*ba>{3@j$r=NLi$lvJ{jz|NSALakVt=KPBDBnZD=wYS2r
z{G05UmO!51DFo39XL;B{8nJNMsPC;&&5$eHdI|~bZx!M)kWw-LN06ULuHJ&u*?kW?
zEQPki_VwK#n&pEe=W5eO{vkW1XL~A{Hlmz1-(_{F+=t#(qa{9abXHxsw-VnqO{4Tm
z^u%)G9RJLdZIcR=DL4KzY@;N>cLnqC$k{}r)}Ya53o&`3fdEU$wvgj=cK1CdGaYoT
z^f{c);zG16!vz{D7dX^lX*&Y}n%DPBf;WDx{gMK6#vPN&zCDrzOA-`Dw2XruI)4QH
zVlA*Cim}f1xC>igS4Kl3Bdq9WLJ4)W6t^a2ZiaD<7Kc5PEGz}FdT;*bw@q>>mySfJ
zTyh^CE(+BA57yQXy;pxz3i_ef^uKg+JM{^t#p!=Sbu6nNrj}iYK4ffT-hdTBjKw`4
zWcM2H81^GI;wF<b)g6s=U)v0I7w!5qGng?5r)|89im9+~(!$M>P|gg-e3^+2F}uB5
zYDz<C2Meqq3*WmH!brTomD`!_=v4S57CTDQ(H)KIy_+CargwjcQG>TWoLe8s1txG5
z>~J?dwV-9X!^heCv;EQ5>YPzBm@E6a`w=z-UGE-1P@>)y?1iF{$mhT0O_(vkB^Hj1
z3VOo*e3>zYY?J%7`O$*PuFI>iiEXoryAbqYztMbrwA%B@6P3klwRN!hfLCs4rz4EQ
zCMG94$V|&sthB8DZcoe7He=MkpznQGyq2sC?S4-QO8LO-HXeID?0#2cpVjph;tS1X
z8ToGT)89?L2~cV7*#>6{t3^I<=9-&BXci0Jf;K*a5Ih@w-hDS>q|U_DB)&5{fSQ-L
z&&p#xb==6*gcEZZ%rthQALp(C-Y7K1)|6{(X0!1SR(?^flx#a5T4XyG$t^Ff4ub4<
zs#+3kZ_aXGg7&i##F{SKg!gcpzaeVGmJC@;YVQQdqaoTxWebbJWbjZ}hzmfA;%+7C
zb1kixUq&W2C&Pg?QgjmyeQ4VW$Quh=6FI@QV_GUQplHD~#W1hxy;~?sCZ{-1OBh1m
zd&rPZN{tJsBA>kCg0bF{0&KS;i|rYuCu=OGutumay!~0&MQm%<uVyN#{GRGfNyJ0&
zerP6PGYrA%E#A_wamG$_Tf)0={9X6kYYW_o0<k`(_bF&WGx}6+18hu}l3TU!8F!%T
znA0VYt>h9IbbeFuf*PR~3AH_*YNY~3JS%F=t=n0wM4_HBtdcQMaREaoZCFPI+V8c}
z8Q(1=EZ^396vksCd#?H3>jh=9m-MMhz9~ex&rU^wE87ir1CegDwUD#O;h1%hc#4m1
zwJR1}%Is$5z4z8>XCcxSV`#m#>D{GhL$gD~s@Szf*$O+$m<wbc*>rby4L3Y3N8Y(f
z%X&1Q4Z~#eD%oMOr{K`CE`c~Hej6KCz_J>_^dOSO6l?>_rnlAz{IKl@Alc}yU~Xtj
zE?9pb10z|9=pZP?(yEf}Vq`ttRllB%oOpr0<0nEeTe%TUTGr6f{n8ONPoHoqlQ!*P
zu;m2}_gW<*1<Ei2hu&ZbFJB{twn7%SS-9UW%_21>*hCyc*v;a3a2BykR>0Ep>?m0d
zF-w?3kyYP_$PBDf$HE<o>k$&dNMw@G3gp>>rVt4hyLv<GGh|3pqpoak`ZgPO_tL(o
zjrY3!P|hSS<r!1d3vAgH-lc8U55`mrx_s5zO}<E}>Z4~SU<;&pt5~K$dOUv0Esi`z
z`E*XL!;a0YVtQVKR+JjaLteEm?HaTj%D!8xdHtg$k}MrYS!-s~s{#YUBdrPw#$QAb
zj88GN-x%>$$%fdn-0;nbE`v>Wu;-0O#Jfz3VEw@*9_9DFiq`S5JKx;c=+5j_u8h2=
z$<4?9icIslgNX_4Q`iJhk5uYfiV}Jrea>8q!VS={R%!+|#IDxR$gV_sS6vG_V71BJ
z_m`{q23L;f`wZc1gq(1bRm-wQW1n{x6c_EupES|*@5bddp!Tp>(0JBZCsoPl%yI!6
zOI+w&^`J@UQ5kEPy}Y5<+D)#(d(iem78^32%haCb*K}XKF-!1>{ZX|2(9pPVIV3u1
z_w#Zi87}lA4RIZ#T$+wa9=s=<A*!&yMizD>@<Amciz;AEU$exnM1IqQUaF2Ol`MUs
z-MKWxYn$v;6dq=QWIXL|R+b$2I=jw>)SOe2u0e{GAjpLN!U<9k5L8>%bEXCUP)Zx9
z$@egGo~c}IS;Xijs<Vqx6_XyV4~N8SjR1%gs@_<!Ud1?Cu7cFXq>@!@+q8iZ5Bv84
zZL{Ou;LcOxY=!hBfxfIQ`Z~d;lHeFhWVBSAIGYsea~FEc7REAV52Gx29|&A7k%U_C
zGND6p4<l3zwRQVZ>P}r}n;5Z-s?<y#{3yCzaxEpuB4s|3fP}0K7lX2)Km{q(V{Bqn
zW0a{QgFRCTP^*ME5agr{GNW5s^I;b5lCYW4lH~}mtbB+Zg5KJ~$X-EXG~mrCh;Oq{
zx%9QN0Rg{@HOEB2i#`uip54SN(06Z{)trHLV?fxi)c*c!-wH$yFVqB8WHWZ<hHXq_
zV-4bXm2H%j411g*t(L3&hZ4ysDg@q?uofpv=_1J<9buoRA$)8|Wd1QLL?G3i`57`)
z8jJ;PNXG_6n$)BugMzl}DO;DKcSKeexETTyv0)LFv592#hw(rr)zKpi=^3fRwb8QY
zk<0<5IdnU5p^!P}Dp&ehVR7>!W`|(B;;@(vsq9Z;ThW;z2tQ=rRIqWhl6o|HSb16;
z0%5YS^u%Xb`sOVdXZw{uC*gh+F6H7*24(L`M`IIQ<K#v4ty#~*#x{KW=F-h~fxGXK
z=<Vszyl`H;#ilT{7lOunhRal+%C=H31C82`iuTciBz50J%w@N4ZtFkqA5+u`YZ91~
zSF}(X$QH!gt~k<HbIlGLewzfSx(spB-^ybY&^)k{KpNiz>I>?)Ze(J3Xxv81{yuo$
z26qP>OffDfnLU$yzMpy)qMoJ!qYS8`xmnefjn8=cKhM{?8qD_a7}VgKbvGr@tFD^)
zA_n73n=WA^@g0xUgIl|MDX3MI)@H6oOI8Segt0I8P^4b=UKjY%s>7ow5QYKwny?^i
zOoFn42Om+3PShAo#Y&x}elQ@jW}$)_boSiT{x!_mne8ot-=3YQxPnT}(@j&w?D>#f
zFfU}HvIUnLN?d5g0=1R7C1#YEFj85>l54+hSAIGc2HEVEzWgxrfD|5J4D87<X39}z
z$7g!NnaR4{?_v`sgmPV>SF%c(F{=O5MFYTQM@5Ka4cXdtpHgonmoZ5hR)Fv(Gk8^^
zofr@N`wjARt1NN&$doxoy3EYXAlEw<8sbnfR%7pWcNivoCv(hg`ddNzW`MNYmV~$b
zc65?_n<PY#HHVFSz-uI%S)y3F(R$SsS|b^Y{HopvX~SKdv>!Ko+n`)4_1Bu1?k%>V
z5e@K8tZs2XC&aq8`wylX@ZH8ZJTrJ!rzAaS%D9))`flf+Jx98N0mY_{Xw_BsU6=Dr
zim-!6<Z=+ZvuLcwnjR}ydl&HCpgbKIKC?GtDqjF;b1J^1%GWK#C8seDL%T^**qaB<
zMSx$?WB;n%*d}iHq?=}i6z<XWwkc3{Pr{^6-e=g7Oj0QC(M)z{nvw_U3y)>a@B-T=
z+wRE+lWaU?xl@d*Llk)wrfqiL->=k7V|y-UM2ZEioo(-Al53iZQJk+5vbHU(WYH?!
z^BW#QMU8OA+Y2oSvBLgVH5=%=`moRzTmyOhNNeo5taZ7q-=nW3!wYg}c4A=zDEPqr
zJ7>PaYuRy~9V-fN)r2IDw-<~mj<yf(W7r3Z!Wfc>FTjuTatN7eF-Nv6oG}#<iS|9l
zJYgxu%X--HiL<Z^RD)fh=nCJw#<|J2hvEkE4htY!Hd4yzTS@r9H-d^Kva6hJ<`m2t
zeYe_Zl}_C?iu<+aSh=yLKPP*xw5MI5{)0=EDT#N(?mJp!63EU_&_lS`o!YI0rnmXd
zP>MVzH@3SilNt18ju!c#reSlB91|iYSck=D7<iC4M&CU?M{cOj)^<|tnU|9pzhM|H
z-di{xWRH!Tk6OrFu=P#F6CG9XQy&b=n=R(-KT7mkxcl)$Vd|6IJ^_~alp%XOYf&W~
z<;#GWu3~efT8Yi2U~K1g?c!wNyiUEUs32cpg}5;)$f6LLGX}$Hlp9PpmTs}{vLpeF
zW*(&r3OK~siI?}TP_x1qMZ$(t_!a&3mts<nx+%DTRRP%MYZiyu)232H<t>okweHHC
zPQo}IK1Q~&mWqSUU~<Kz!bVskg)OAI&AzaaRDr+*wBUY*1dnT25U}gE{_8mI=Sv5r
zS29H=2FR$%=*nlY7AY&2Y^SGi?$$wM9m^IpsOQTr`ee+sb0{)~*n7PgB+-m>LP-kA
zPtl>&O+hKTg*4O^pLiC}w#MKK`C#R&O<4hK4vOk`?MKT@i`G>_a4}_i%C=T7nB$5C
z!gjWblX-N=Ea?W{F%^m-&=KsD>?yY5_LU=4#KzLx^2+n<VW8VJh9fyu+QDCYl%X(+
ztXG^evzFPg)6Eg?2;{F>(4;={OKwEWir@R){k0?YahugMFPFi`Q_V-TWjNNtw73yf
zF%whqm0MtbsE`(Sq2g-?#+>fb6(G&+ECxk=5H34bJsF!uN$7bg5(d>m*b4Ub*w^m6
zSY`~lGY)l%c(Uxd!X8!H(v2;t0M@-mU#K@>dBOQ*eDw{hP;jQpnL+8E5VTJMsWPl<
zLr%;VCsx?-!a`P?+>AhmTNXL*xmK%9wIu9iMSy`wyi8;Mf8fdLTuGbx!Q=TC1<Ia{
z7Wus%w(XyZa&3)CSDEEpICv_A+46$BLih{TYG{8e1q=#dXbQ;#&D)sgB!U0gOM!vh
zIWmS|9Fy}DJmX|Dqle1U0}K?&7KM)OZ$UTY$}XtQXoJaK$>gjsd#-G<>?32D`)U=`
zepqmYYv1l-On+g;MYkZg-}3kS;1sRB!T26u5<wH<3pI;nR(i&!nCV(!!B?jiE~%-(
zF%Zp40{9LhFlEI`VC`^-(@q_+jY1e94#*^uCVy_CWI?;4-t`c=8JkFu#SHwL4k-+Y
zfu`qNd1S^r)qsum>t@<uFBkRzuyBvH&R97Ao<&+VD{4P-qe%+yroyInG|PqbduWOs
zw2GlAY`H$lPd-VqL4qo(>IySGL`xgH{6=<-<<^t6p2t=jd-Rd~A!A{C0rIMEPZX2O
z!!yK-V1Yf)O=q>UrfPyVYpC|rV#R<arFvGQB!wZ<qd?5`@aWF&Ax`QwS`^*31OL}L
zCJHlId@?30Qj<?SFDJR&$hX*nWx9;bkS!ye=gcnqX3p3>7F<Z^_dv_1HsE^OUQ4xW
z?b?Xs+R93j6`IX&*>sb)Q~M8vm@V;_us$crw%1aaA?&%uR$FnjM%Tlj)QRy!hGo9d
zmLkIvn6Nel6n*GgO>iM`5<5+8RpfXu7<oX$Qf3vsh^9#KPM>&2o-eCYA)M*o+n}($
zG~%auE_X=^J8hW&hTg#XL@9XiP9hM;ihczY_TB0(f*}p+6r!I-5Hb5hD#mKEX{_Hf
z(AUE_s$*O-VwF(0p!O8Z2m>gR<ik>W267g|%Qy-htxu!3f+Zd-OqEzLiSws@k1jrL
zSSA`V4@)3QYe(RAd-FUaq4`jSjk?DBE=A2F{Rq8}pD`>N2GGnq%Q9#jh!WE~q0vA0
z9{f3{ikL80!kR@^RJm(cuVF33gQxW0G19=cCU#7S!nC!v=|X|ClvbezEDpbbekfmQ
zq;K8%7B=&W#V}e@08;|~ol4O-pWFQ*?d`>Y;;+muvn3PB_{i|ap=&X2h703DHf2Dn
z*8AP4%BcUu1YwZM=M~uavrZ7Zv$q`G!$?-Xw`s3)9pe?gf0h9ohhp@Ct8^%%rn7R0
zan_a{is_J%U>4kBbL!*l02b$JDa)3qWTDX#?z$xvzRk{)#D#>K3j3PmvkgTvLS{=0
z|0lLsRJ00<zv42C2IV3NnnI=vqxjPpEs}!c#Sq1n^<CK!%j}7$P!JRrs?mG}WRMU6
z3obnjFql60QCyY^X_?^KzF;x@w|`rMMak#o7RH20y0wpFH7@(5#ug*$io}OB`Y)6H
zn2)qR6y6Gn%+{>bW#jtyv2l5e=*nGdtw!>oe{44~6AzJC^HeeV7WNU_pp6JhO%t<x
zi3cM=Ki$-0zGM?GA$%~(AP&2=Svkl!XUplr5)G+68OrK;tw1!Dhy?GxhwX70Dzvj$
zoxl2KR?Y-+tuq_yX;`@2w8v?skYR*MV_iyRn7-tz%ATuCq4n4c-Os4{QS<H5s_J<p
z=)T@^v#6R+HD}f0f2Husnj=}9ma!;d?s%wUgWsW3ze@*WWVp#_DXKADP6pmUKeHv3
z*1=;5ARyZtZRv7uV(+<}TRjSsB{thBFAfKgh%rGYjJxd164M-!Au?{IG&ku6Q#Kdy
z?@`EUKARS^=lc1qSiEZaAM^$@vTRLV_MZ3_R0j26F*vTaOrU*LU-A-`orG}~&EV1;
zM_P+=QH~TEgOd@PRVdx6sbsrqsb8~?N?lZK-K=^d)712ZIX`TSWMqu54|<x{ET`AC
zz*Qfrn?9ekp+^6iEx{h06TiyqEsix4;n%79gsqY_r76$A0t)`2G!)ee6Difw_7Wea
zYf8w}5Wb?1Ez~*gD(3M^m19eKsGDWy(+nBD`Y+RpUp&KUq4^#R;}tPv$7jcdkCIv#
zy?cy%nSQYi#cpJIVu=vVs6Olt9=hFyGoenAFQI*~9JHAj<jh!}A%{xG7$$u{3$%!6
z&c^E=1J2%+&HH<ywtAi@JiX2U!3Wz=sdpo>QAk9MqT!$&;kZ^D1$CG?=>38OdMt1#
zP4&g-&@HSvRKQj4E&Dz&!kYmAg(vB;f;zB%q|stmD1(^_e@kw)b{{d7>1;O(@fPa0
ze+%Cvb{^9-3CxNNi>y^a-suD-E-Q7rm%eq*h9xt`(CRq2^<n#}h8;3pci8^}Zls~U
zNUe`FI?GKA`XYW@V>!9mU*%{)UA9U*8PkXuZ5GqpK71>pVl$EXhF%1F2u5jFFNwTq
ze#JWJj$cpd`&5)h1t#9%x`xGhq+!BRcFc>gK%M_(GM<JoaW?Io-w7e*EE-+BBaR||
z(Njt^0!#Ug?0@zvew9?bt;j{NO{1CAdpl0aW%sxFwk33&+RCRq2qZgk*<L1HiBz%2
zQ1#$r7(ugGX?!+BBDyarBqro`#DbJUE_yQ0I4s%Df?U|szQ#@4h<SYrVvx0=kd~Jl
zpWuH2DTJxf)J#O=YYKZT_8u!wyxyC`HWPv(l0m+!@GqlyN0>&@irt}gY%sKSWXtfT
zp<QU=%=18xdhhMN-^|1?eagy$+={S4+u|yUhD~+ge)^16`M!l#hy-cEOMy}%n)nX0
z3Y4><*zWromsvNjI0wsvvd=+zJeZsM%EIfq=dUoboyD?~g0WPz*0RMOUCU^))FISb
z6r1kBY;m{eseQ(x-&$~g7o!@pbaU#+NGz1^Y3+Ycrf-6U16LOv5FDJ0Tuus`%u;7&
z23#Rnm#1Y0tK_v9meyFnIM`J{4_6h6&I*jOinyV>qCDm~HL%XeaWRROUN1iCa=g!H
zV>TbLdTY5+!z{rsRX@yWWV8uE#jX5*=J89xVhgDn@ko8^5x?;w$jNwX&P>>JMjvT}
zkRN>$ds{<5PoHFZOQYRFN(?3pDUB9ejV&-Ni{Tq{XQ^Y{pG*M`eV(P&9sUKj&nnse
zWWy{#w<Yem0A}Q6ld>&l*Mu=7tS9UqyBMNz^kw<6zqUT&Hi<LV2piH!)Yy_4?$97r
O=-8;xum)Lu|9=7g!PuYx

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index bfc6159..138d1a2 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,65 +6,66 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
+
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-16 15:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-16 15:55-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
-"1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
 #: console/views.py:25 console/views.py:57 user_manager/forms.py:16
 msgid "Console"
-msgstr ""
+msgstr "Consola"
 
 #: console/views.py:27
 msgid "iptables list"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de reglas de iptables"
 
 #: console/views.py:33
 msgid "running processes"
-msgstr ""
+msgstr "Procesos en ejecución"
 
 #: console/views.py:36
 msgid "WireGuard show"
-msgstr ""
+msgstr "Estado de WireGuard"
 
 #: console/views.py:39
 msgid "Memory usage"
-msgstr ""
+msgstr "Uso de memoria"
 
 #: console/views.py:42
 msgid "Routing table"
-msgstr ""
+msgstr "Tabla de enrutamiento"
 
 #: console/views.py:54
 msgid "DNS container test script"
-msgstr ""
+msgstr "Script de prueba del contenedor DNS"
 
 #: console/views.py:57
 msgid "Invalid command"
-msgstr ""
+msgstr "Comando inválido"
 
 #: console/views.py:64
 msgid "Invalid target"
-msgstr ""
+msgstr "Destino inválido"
 
 #: console/views.py:69
 msgid "Enhanced filter is enabled. This command is not available."
-msgstr ""
+msgstr "El filtro mejorado está habilitado. Este comando no está disponible."
 
 #: dns/forms.py:22 wireguard/forms.py:22
 msgid "Primary DNS"
-msgstr ""
+msgstr "DNS primario"
 
 #: dns/forms.py:23 wireguard/forms.py:23
 msgid "Secondary DNS"
-msgstr ""
+msgstr "DNS secundario"
 
 #: dns/forms.py:25 dns/forms.py:67 dns/forms.py:109
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:380
@@ -75,11 +76,11 @@ msgstr ""
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:166 user_manager/forms.py:49
 #: user_manager/forms.py:180 vpn_invite/forms.py:192 vpn_invite/forms.py:326
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "Volver"
 
 #: dns/forms.py:29
 msgid "Resolver Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de resolución"
 
 #: dns/forms.py:37 dns/forms.py:83 dns/forms.py:134
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:379
@@ -91,11 +92,11 @@ msgstr ""
 #: user_manager/forms.py:98 user_manager/forms.py:205 vpn_invite/forms.py:191
 #: vpn_invite/forms.py:325
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar"
 
 #: dns/forms.py:65 templates/dns/static_host_list.html:17
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de host"
 
 #: dns/forms.py:66 templates/dns/static_host_list.html:18
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:43
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:68
 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:45
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección IP"
 
 #: dns/forms.py:68 dns/forms.py:110
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:382
@@ -112,242 +113,245 @@ msgstr ""
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:185 user_manager/forms.py:48
 #: user_manager/forms.py:181
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar"
 
 #: dns/forms.py:75
 msgid "Static DNS"
-msgstr ""
+msgstr "DNS estático"
 
 #: dns/forms.py:111 templates/dns/static_host_list.html:68
 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:8 user_manager/forms.py:177
 #: wireguard_peer/forms.py:10
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 #: dns/forms.py:112 firewall/forms.py:111
 #: templates/dns/static_host_list.html:69
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:19
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #: dns/forms.py:113
 msgid "List URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de la lista"
 
 #: dns/forms.py:125
 msgid "DNS Filter List Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles de la lista de filtro DNS"
 
 #: dns/views.py:33
 msgid "DNS settings applied successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración DNS aplicada correctamente"
 
 #: dns/views.py:68
 msgid "Default DNS Filter List created successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS predeterminada creada correctamente"
 
 #: dns/views.py:71
 msgid ""
 "Pending Changes|There are pending DNS changes that have not been applied"
-msgstr ""
+msgstr "Cambios pendientes|Hay cambios DNS pendientes que no se han aplicado"
 
 #: dns/views.py:90
 msgid "DNS Forwarders"
-msgstr ""
+msgstr "Encaminadores DNS"
 
 #: dns/views.py:91
 msgid ""
 "All DNS queries will be forwarded to the primary resolver. If the primary "
 "resolver is not available, the secondary resolver will be used."
 msgstr ""
+"Todas las consultas DNS se enviarán al resolvedor primario. Si el primario "
+"no está disponible, se usará el secundario."
 
 #: dns/views.py:118
 msgid "Static DNS deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "DNS estático eliminado correctamente"
 
 #: dns/views.py:121
 msgid "Static DNS not deleted|Invalid confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "DNS estático no eliminado|Confirmación inválida"
 
 #: dns/views.py:131
 msgid "Static DNS saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "DNS estático guardado correctamente"
 
 #: dns/views.py:154
 msgid "DNS Filter List not deleted | Filter List is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS no eliminada | La lista está habilitada"
 
 #: dns/views.py:161
 msgid "Error removing config file: "
-msgstr ""
+msgstr "Error al eliminar archivo de configuración: "
 
 #: dns/views.py:164
 msgid "DNS Filter List deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS eliminada correctamente"
 
 #: dns/views.py:167
 msgid "DNS Filter List not deleted | Invalid confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS no eliminada | Confirmación inválida"
 
 #: dns/views.py:177
 msgid "DNS Filter List saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS guardada correctamente"
 
 #: dns/views.py:204
 msgid "Failed to read existing config file: "
-msgstr ""
+msgstr "Error al leer archivo de configuración existente: "
 
 #: dns/views.py:222
 msgid "Failed to fetch the host list: "
-msgstr ""
+msgstr "Error al obtener lista de hosts: "
 
 #: dns/views.py:232
 msgid "Failed to write config file: "
-msgstr ""
+msgstr "Error al escribir archivo de configuración: "
 
 #: dns/views.py:257
 msgid "DNS Filter List updated successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS actualizada correctamente"
 
 #: dns/views.py:274
 msgid "DNS Filter List enabled successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS habilitada correctamente"
 
 #: dns/views.py:276
 msgid "DNS Filter List not enabled | No valid hosts found"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS no habilitada | No se encontraron hosts válidos"
 
 #: dns/views.py:281
 msgid "DNS Filter List disabled successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de filtro DNS deshabilitada correctamente"
 
 #: firewall/forms.py:41
 msgid "Port is required."
-msgstr ""
+msgstr "Puerto es obligatorio."
 
 #: firewall/forms.py:44
 msgid "Port 8000 (tcp) is reserved for wireguard-webadmin."
-msgstr ""
+msgstr "El puerto 8000 (TCP) está reservado para wireguard-webadmin."
 
 #: firewall/forms.py:48
 #, python-format
 msgid "Port %s is already in use by another WireGuard instance."
-msgstr ""
+msgstr "El puerto %s ya está en uso por otra instancia de WireGuard."
 
 #: firewall/forms.py:51
 msgid "Invalid Destination. Either Peer or IP Address must be informed."
-msgstr ""
+msgstr "Destino inválido. Debe indicar Peer o Dirección IP."
 
 #: firewall/forms.py:54
 msgid "Peer and IP Address cannot be selected at the same time."
-msgstr ""
+msgstr "Peer y Dirección IP no se pueden seleccionar simultáneamente."
 
 #: firewall/forms.py:57
 msgid "IP Address cannot be used without selecting a WireGuard instance."
 msgstr ""
+"No se puede usar Dirección IP sin seleccionar una instancia de WireGuard."
 
 #: firewall/forms.py:81
 msgid "wg+ (Any WireGuard Interface)"
-msgstr ""
+msgstr "wg+ (Cualquier interfaz WireGuard)"
 
 #: firewall/forms.py:112
 msgid "Firewall Chain"
-msgstr ""
+msgstr "Cadena de firewall"
 
 #: firewall/forms.py:113
 msgid "In Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaz de entrada"
 
 #: firewall/forms.py:114
 msgid "Out Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaz de salida"
 
 #: firewall/forms.py:115
 msgid "Source IP"
-msgstr ""
+msgstr "IP origen"
 
 #: firewall/forms.py:116 firewall/forms.py:121 wireguard/forms.py:18
 #: wireguard_peer/forms.py:30
 msgid "Netmask"
-msgstr ""
+msgstr "Máscara de red"
 
 #: firewall/forms.py:117
 msgid "Source Peer"
-msgstr ""
+msgstr "Peer de origen"
 
 #: firewall/forms.py:118
 msgid "Source Peer Include Networks"
-msgstr ""
+msgstr "Incluir redes del peer de origen"
 
 #: firewall/forms.py:119
 msgid "Not Source"
-msgstr ""
+msgstr "No origen"
 
 #: firewall/forms.py:120
 msgid "Destination IP"
-msgstr ""
+msgstr "IP destino"
 
 #: firewall/forms.py:122
 msgid "Destination Peer"
-msgstr ""
+msgstr "Peer de destino"
 
 #: firewall/forms.py:123
 msgid "Destination Peer Include Networks"
-msgstr ""
+msgstr "Incluir redes del peer de destino"
 
 #: firewall/forms.py:124
 msgid "Not Destination"
-msgstr ""
+msgstr "No destino"
 
 #: firewall/forms.py:125 templates/firewall/firewall_rule_list.html:44
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:263
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:22
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:13
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protocolo"
 
 #: firewall/forms.py:126 templates/firewall/manage_redirect_rule.html:35
 msgid "Destination Port"
-msgstr ""
+msgstr "Puerto de destino"
 
 #: firewall/forms.py:127 templates/firewall/firewall_rule_list.html:141
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo"
 
 #: firewall/forms.py:128 templates/firewall/firewall_rule_list.html:60
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:142
 msgid "Related"
-msgstr ""
+msgstr "Relacionado"
 
 #: firewall/forms.py:129 templates/firewall/firewall_rule_list.html:61
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:143
 msgid "Established"
-msgstr ""
+msgstr "Establecido"
 
 #: firewall/forms.py:130 templates/firewall/firewall_rule_list.html:144
 msgid "Invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Inválido"
 
 #: firewall/forms.py:131 templates/firewall/firewall_rule_list.html:145
 msgid "Untracked"
-msgstr ""
+msgstr "Sin seguimiento"
 
 #: firewall/forms.py:132
 msgid "Not State"
-msgstr ""
+msgstr "No estado"
 
 #: firewall/forms.py:133
 msgid "Rule Action"
-msgstr ""
+msgstr "Acción de la regla"
 
 #: firewall/forms.py:134
 msgid "Sort Order"
-msgstr ""
+msgstr "Orden"
 
 #: firewall/forms.py:182
 msgid "Default Forward Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política predeterminada de reenvío"
 
 #: firewall/forms.py:182 firewall/models.py:62 firewall/models.py:75
 #: firewall/models.py:76 templates/firewall/firewall_rule_list.html:63
@@ -355,315 +359,323 @@ msgstr ""
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:168
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:187
 msgid "ACCEPT"
-msgstr ""
+msgstr "ACEPTAR"
 
 #: firewall/forms.py:182 firewall/models.py:62 firewall/models.py:75
 #: firewall/models.py:76 templates/firewall/firewall_rule_list.html:170
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:187
 msgid "REJECT"
-msgstr ""
+msgstr "RECHAZAR"
 
 #: firewall/forms.py:182 firewall/models.py:62 firewall/models.py:75
 #: firewall/models.py:76
 msgid "DROP"
-msgstr ""
+msgstr "DESCARTAR"
 
 #: firewall/forms.py:183
 msgid "Allow Peer to Peer"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir tráfico entre peers"
 
 #: firewall/forms.py:184
 msgid "Allow Instance to Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir tráfico entre instancias"
 
 #: firewall/forms.py:185
 msgid "WAN Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaz WAN"
 
 #: firewall/models.py:62
 msgid "MASQUERADE"
-msgstr ""
+msgstr "MASCARAR"
 
 #: firewall/tools.py:44
 msgid "Masquerade traffic from VPN to WAN"
-msgstr ""
+msgstr "Mascarar tráfico de VPN a WAN"
 
 #: firewall/tools.py:54 firewall/tools.py:58 firewall/tools.py:62
 msgid "Reject traffic to private networks exiting on WAN interface"
-msgstr ""
+msgstr "Rechazar tráfico a redes privadas saliendo por la interfaz WAN"
 
 #: firewall/tools.py:66
 msgid "Allow traffic from VPN to WAN"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir tráfico de VPN a WAN"
 
 #: firewall/views.py:21
 msgid "Port Forward List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de redirecciones de puerto"
 
 #: firewall/views.py:32
 msgid "Manage Port Forward"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionar redirección de puerto"
 
 #: firewall/views.py:42
 msgid "Port Forward rule deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de redirección eliminada correctamente"
 
 #: firewall/views.py:44
 msgid ""
 "Error deleting Port Forward rule|Confirmation did not match. Port Forward "
 "rule was not deleted."
 msgstr ""
+"Error al eliminar regla de redirección|Confirmación inválida. La regla no se "
+"eliminó."
 
 #: firewall/views.py:54
 msgid "Port Forward rule saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de redirección guardada correctamente"
 
 #: firewall/views.py:79
 msgid "Firewall Rule List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de reglas de firewall"
 
 #: firewall/views.py:93
 msgid "Manage Firewall Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionar regla de firewall"
 
 #: firewall/views.py:111
 msgid "Firewall rule deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de firewall eliminada correctamente"
 
 #: firewall/views.py:113
 msgid ""
 "Error deleting Firewall rule|Confirmation did not match. Firewall rule was "
 "not deleted."
 msgstr ""
+"Error al eliminar regla de firewall|Confirmación inválida. La regla no se "
+"eliminó."
 
 #: firewall/views.py:125
 msgid "Firewall rule saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de firewall guardada correctamente"
 
 #: firewall/views.py:157
 msgid "Manage Firewall Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionar configuración de firewall"
 
 #: firewall/views.py:173
 msgid "Firewall settings saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de firewall guardada correctamente"
 
 #: intl_tools/forms.py:11 templates/accounts/login.html:36
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Idioma"
 
 #: intl_tools/forms.py:22 templates/base.html:80
 msgid "Change Language"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar idioma"
 
 #: templates/access_denied.html:9
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Acceso denegado"
 
 #: templates/access_denied.html:12
 msgid "Sorry, you do not have permission to access this page."
-msgstr ""
+msgstr "Lo siento, no tienes permiso para acceder a esta página."
 
 #: templates/access_denied.html:12
 msgid ""
 "Please contact your system administrator if you believe this is an error."
 msgstr ""
+"Por favor, contacta a tu administrador del sistema si crees que esto es un "
+"error."
 
 #: templates/accounts/login.html:14 templates/user_manager/list.html:8
 #: user_manager/forms.py:13 vpn_invite/forms.py:281
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"
 
 #: templates/accounts/login.html:23
 #: templates/vpn_invite/invite_settings.html:19 user_manager/forms.py:14
 #: vpn_invite/forms.py:282
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña"
 
 #: templates/accounts/login.html:32
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciar sesión"
 
 #: templates/accounts/logout.html:11
 msgid "You have been successfully logged out."
-msgstr ""
+msgstr "Has cerrado sesión correctamente."
 
 #: templates/accounts/logout.html:14
 msgid "Login again"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciar sesión de nuevo"
 
 #: templates/base.html:112 templates/dns/static_host_list.html:72
 #: vpn_invite/forms.py:78 vpn_invite/forms.py:79 vpn_invite/forms.py:80
 #: vpn_invite/forms.py:81 vpn_invite/forms.py:82
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #: templates/base.html:158 user_manager/views.py:74
 msgid "User Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de usuarios"
 
 #: templates/base.html:176 templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:195
 #: vpn_invite/views.py:37
 msgid "VPN Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Invitación VPN"
 
 #: templates/base.html:254
 msgid "Update Required"
-msgstr ""
+msgstr "Actualización requerida"
 
 #: templates/base.html:256
 msgid ""
 "Your WireGuard settings have been modified. To apply these changes, please "
 "update the configuration and reload the WireGuard service."
 msgstr ""
+"Tus ajustes de WireGuard han sido modificados. Para aplicar los cambios, "
+"actualiza la configuración y recarga el servicio WireGuard."
 
 #: templates/base.html:265
 msgid "Update and restart service"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizar y reiniciar servicio"
 
 #: templates/base.html:273
 msgid "Update and reload service"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizar y recargar servicio"
 
 #: templates/base.html:286
 msgid "Update Available"
-msgstr ""
+msgstr "Actualización disponible"
 
 #: templates/base.html:288
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versión"
 
 #: templates/console/console.html:12
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Limpiar"
 
 #: templates/console/console.html:27
 msgid "Destination Hostname or IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de host o IP de destino"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:9
 msgid "Static Host List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de hosts estáticos"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:45
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:46
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:47
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicar"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:59
 msgid "DNS Filter Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Listas de filtros DNS"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:70
 msgid "Hosts"
-msgstr ""
+msgstr "Hosts"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:71
 msgid "Last Update"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualización"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:73
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizar"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:74 templates/user_manager/list.html:53
 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:35
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:196
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Editar"
 
 #: templates/dns/static_host_list.html:116
 msgid "Add Filter List"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir lista de filtro"
 
 #: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:11
 msgid "Port Forward"
-msgstr ""
+msgstr "Redirección de puerto"
 
 #: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15
 msgid "Default Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política predeterminada"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:40
 msgid "In"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:41
 msgid "Out"
-msgstr ""
+msgstr "Salida"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:42
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:141
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Origen"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:43
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:202
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:15
 msgid "Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Destino"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:45
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:30
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:14
 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:47 vpn_invite/forms.py:284
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Puerto"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:46
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:47
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:360
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Acción"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:53
 msgid "Automatic rule: Allow established/related traffic"
-msgstr ""
+msgstr "Regla automática: permitir tráfico establecido/relacionado"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:58
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:138
 msgid "all"
-msgstr ""
+msgstr "todos"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:71
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:97
 msgid "Automatic Rule: Port forward."
-msgstr ""
+msgstr "Regla automática: redirección de puerto."
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:158
 msgid "Automatic Rule: Firewall Settings Peer to Peer traffic"
-msgstr ""
+msgstr "Regla automática: tráfico peer-to-peer"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:179
 msgid "Automatic Rule: Firewall Settings Instance to Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Regla automática: tráfico entre instancias"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:194
 msgid "Create Firewall Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Crear regla de firewall"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:195
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:59
 msgid "Firewall Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de firewall"
 
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:196
 msgid "Display automatic rules"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar reglas automáticas"
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:18
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "General"
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:79
 msgid ""
@@ -681,10 +693,24 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                    "
 msgstr ""
+"\n"
+"                                    <h5>Configuración avanzada del firewall "
+"VPN</h5>\n"
+"                                    <p>\n"
+"                                        Esta interfaz sirve como una "
+"herramienta completa para gestionar reglas de firewall, permitiendo a los "
+"usuarios implementar políticas de tráfico avanzadas entre peers de VPN y "
+"redes. Simplifica el establecimiento de reglas de firewall, el filtrado de "
+"paquetes y las configuraciones de NAT, posibilitando un control preciso de "
+"la seguridad de la red. Los usuarios pueden definir direcciones IP de origen "
+"y destino, puertos, protocolos y acciones para ajustar el flujo de tráfico, "
+"asegurando un entorno de red seguro y eficiente.\n"
+"                                    </p>\n"
+"                                    "
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:100
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaz"
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:179
 msgid ""
@@ -705,6 +731,22 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                    "
 msgstr ""
+"\n"
+"                                    <h5>Selección de origen</h5>\n"
+"                                    <p>\n"
+"                                        Puedes aplicar esta regla a una "
+"dirección IP o red específica y/o a múltiples peers.<br><br>\n"
+"                                        Habilitar \"Include peer networks\" "
+"incluirá automáticamente todas las IPs permitidas asociadas a cada peer "
+"seleccionado.<br><br>\n"
+"                                        Ten en cuenta que seleccionar "
+"múltiples peers con redes incluidas tanto en origen como en destino puede "
+"incrementar rápidamente el número de reglas generadas, dependiendo de tu "
+"configuración.<br><br>\n"
+"                                        La opción \"Not Source\" niega la "
+"IP, red o peer(s) seleccionado(s).\n"
+"                                    </p>\n"
+"                                    "
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:240
 msgid ""
@@ -726,6 +768,22 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                    "
 msgstr ""
+"\n"
+"                                    <h5>Selección de destino</h5>\n"
+"                                    <p>\n"
+"                                        Puedes aplicar esta regla a una "
+"dirección IP o red específica y/o a múltiples peers como destino.<br><br>\n"
+"                                        Habilitar \"Include peer networks\" "
+"incluirá automáticamente todas las IPs permitidas asociadas a cada peer "
+"seleccionado como destino.<br><br>\n"
+"                                        Ten en cuenta que seleccionar "
+"múltiples peers con redes incluidas tanto en origen como en destino puede "
+"incrementar rápidamente el número de reglas generadas, dependiendo de tu "
+"configuración.<br><br>\n"
+"                                        La opción \"Not Destination\" niega "
+"la IP, red o peer(s) seleccionado(s).\n"
+"                                    </p>\n"
+"                                    "
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:297
 msgid ""
@@ -742,18 +800,29 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                    "
 msgstr ""
+"\n"
+"                                    <h5>Protocolo y puerto</h5>\n"
+"                                    <p>\n"
+"                                        Solo se listan los protocolos más "
+"comunes. Si necesitas uno específico, abre un issue en GitHub.<br><br>\n"
+"                                        Seleccionar TCP+UDP duplicará las "
+"reglas generadas.<br><br>\n"
+"                                        Puedes especificar puertos como "
+"números individuales (por ejemplo, 8080) o rangos (por ejemplo, 8001:8999).\n"
+"                                    </p>\n"
+"                                    "
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:320
 msgid "Packet State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado del paquete"
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_rule.html:471
 msgid "Please type 'delete' to remove this firewall rule."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor escribe 'delete' para eliminar esta regla de firewall."
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:61
 msgid "Reset firewall to default"
-msgstr ""
+msgstr "Restablecer firewall a valores predeterminados"
 
 #: templates/firewall/manage_firewall_settings.html:77
 msgid ""
@@ -761,29 +830,31 @@ msgid ""
 "sure you want to continue?\\n\\nType 'delete all rules and reset firewall' "
 "to confirm."
 msgstr ""
+"Restablecer el firewall eliminará todas las reglas y ajustes. ¿Deseas "
+"continuar?\\n\\nEscribe 'delete all rules and reset firewall' para confirmar."
 
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:40
 msgid "Destination Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de destino"
 
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:42
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:48
 #: templates/vpn_invite/invite_settings.html:17 user_manager/forms.py:178
 msgid "Peer"
-msgstr ""
+msgstr "Peer"
 
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:57
 msgid "WireGuard Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instancia de WireGuard"
 
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:74
 msgid "Add Forward Rule (allow)"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir regla de reenvío (permitir)"
 
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:80
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:17
 msgid "Masquerade Source"
-msgstr ""
+msgstr "Enmascarar origen"
 
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:91
 msgid ""
@@ -813,18 +884,40 @@ msgid ""
 "all connections to match the IP address of the WireGuard instance.</p>\n"
 "                        "
 msgstr ""
+"\n"
+"                        <h5>Puertos predeterminados</h5>\n"
+"                        <p>El archivo <code>docker-compose.yml</code> "
+"predeterminado especifica el rango de puertos <b>TCP</b> <b>8080-8089</b>. "
+"Si deseas cambiarlo, edita manualmente el archivo <code>docker-compose.yml</"
+"code> y vuelve a ejecutar Docker Compose según las <a href=\"https://github."
+"com/eduardogsilva/wireguard_webadmin?tab=readme-ov-"
+"file#deployment\">instrucciones de despliegue</a>.</p>\n"
+"                        <h5>Tipo de destino: Peer</h5>\n"
+"                        <p>La redirección de puerto dará prioridad a la "
+"primera IP del peer con prioridad cero.</p>\n"
+"                        <h5>Tipo de destino: Dirección IP</h5>\n"
+"                        <p>Las reglas redirigirán al IP especificado. "
+"Recuerda asignar esa IP o red a un peer.</p>\n"
+"                        <h5>Añadir regla de reenvío</h5>\n"
+"                        <p>Genera automáticamente una regla de reenvío para "
+"ajustarse a configuraciones más estrictas de firewall.</p>\n"
+"                        <h5>Enmascarar origen</h5>\n"
+"                        <p>Solución temporal cuando un peer no usa la VPN "
+"como puerta predeterminada. No se recomienda: cambia la IP de origen de "
+"todas las conexiones por la de la instancia WireGuard.</p>\n"
+"                        "
 
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:143
 msgid "To delete this rule, please type:"
-msgstr ""
+msgstr "Para eliminar esta regla, escribe:"
 
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:12
 msgid "Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instancia"
 
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:16
 msgid "Allow Forward"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir reenvío"
 
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:46
 msgid ""
@@ -833,169 +926,172 @@ msgid ""
 "recommended, as it alters the source address of all connections to match the "
 "IP address of the WireGuard instance."
 msgstr ""
+"Solución temporal cuando un peer no usa la VPN como puerta predeterminada. "
+"No se recomienda, ya que altera la IP de origen de todas las conexiones a la "
+"de la instancia WireGuard."
 
 #: templates/firewall/redirect_rule_list.html:58
 msgid "Create Port forwarding Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Crear regla de reenvío de puerto"
 
 #: templates/user_manager/list.html:9 user_manager/forms.py:20
 msgid "User Level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel de acceso"
 
 #: templates/user_manager/list.html:10 user_manager/forms.py:24
 #: user_manager/views.py:17
 msgid "Peer Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos de peers"
 
 #: templates/user_manager/list.html:11
 msgid "Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Permisos"
 
 #: templates/user_manager/list.html:26
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Todos"
 
 #: templates/user_manager/list.html:31
 msgid "Restart Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Reinicio habilitado"
 
 #: templates/user_manager/list.html:36
 msgid "Reload Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Recarga habilitada"
 
 #: templates/user_manager/list.html:42
 msgid "Console Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Consola habilitada"
 
 #: templates/user_manager/list.html:48
 msgid "Enhanced Filter Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro mejorado habilitado"
 
 #: templates/user_manager/list_buttons.html:2 user_manager/views.py:111
 msgid "Add User"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir usuario"
 
 #: templates/user_manager/list_buttons.html:3
 msgid "List Users"
-msgstr ""
+msgstr "Listar usuarios"
 
 #: templates/user_manager/list_buttons.html:4
 msgid "List Peer Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Listar grupos de peers"
 
 #: templates/user_manager/list_buttons.html:5 user_manager/views.py:43
 msgid "Add Peer Group"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir grupo de peers"
 
 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:9
 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:48
 msgid "Peers"
-msgstr ""
+msgstr "Peers"
 
 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:10 user_manager/forms.py:179
 msgid "Server Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instancia de WireGuard"
 
 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:11
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios"
 
 #: templates/vpn_invite/invite_settings.html:18
 msgid "Expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Caduca en"
 
 #: templates/vpn_invite/invite_settings.html:31
 msgid "Remove VPN invitation for peer"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar invitación VPN del peer"
 
 #: templates/vpn_invite/invite_settings.html:38
 msgid "No active VPN invitations"
-msgstr ""
+msgstr "No hay invitaciones VPN activas"
 
 #: templates/vpn_invite/invite_settings.html:49 vpn_invite/views.py:77
 msgid "Email Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de correo"
 
 #: templates/vpn_invite/invite_settings.html:50
 msgid "Invite Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de invitación"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_ip.html:18
 msgid "Enter Allowed IP"
-msgstr ""
+msgstr "Ingresar IP permitida"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_ip.html:34
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:103
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:153
 #: wireguard_peer/forms.py:31
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioridad"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_ip.html:58
 msgid "Please type \\\"delete\\\" to remove this IP address."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor escribe \\\"delete\\\" para eliminar esta IP."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:8
 msgid "Peer Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de peer"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:17
 msgid "Enter Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ingresar nombre"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:23 wireguard_peer/forms.py:14
 msgid "Persistent Keepalive"
-msgstr ""
+msgstr "Keepalive persistente"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:29 wireguard/forms.py:14
 #: wireguard_peer/forms.py:11
 msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clave pública"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:36 wireguard/forms.py:13
 #: wireguard_peer/forms.py:12
 msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clave privada"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:46 wireguard_peer/forms.py:13
 msgid "Pre-Shared Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clave precompartida"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:57
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:136
 msgid "Peer Traffic"
-msgstr ""
+msgstr "Tráfico del peer"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:73
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:151
 msgid "No traffic history, please wait a few minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Sin historial de tráfico, espera unos minutos"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:85
 msgid "AllowedIPs at Peer section of wg"
-msgstr ""
+msgstr "AllowedIPs en sección peer de wg"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:86
 msgid "Peer IP Addresses and networks"
-msgstr ""
+msgstr "IPs y redes del peer"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:88
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:169
 msgid "Add IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir IP"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:101
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:151
 msgid "Main ip address"
-msgstr ""
+msgstr "IP principal"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:116
 msgid "Client Routing Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de rutas cliente"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:118
 msgid "Add Client route"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir ruta cliente"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:124
 msgid ""
@@ -1005,6 +1101,10 @@ msgid ""
 "will need to manually update the client configuration file to reflect these "
 "settings."
 msgstr ""
+"El cliente no está configurado para usar la VPN como puerta predeterminada."
+"\\n\\nSolo las redes específicas listadas abajo se enrutan por la VPN."
+"\\n\\nNota: Estas rutas no se envían automáticamente al cliente. Debes "
+"actualizar manualmente su archivo de configuración para reflejarlas."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:127
 msgid ""
@@ -1012,133 +1112,141 @@ msgid ""
 "setting routes all client internet traffic through the VPN, enhancing "
 "privacy and security across all connections."
 msgstr ""
+"El cliente está configurado para usar la VPN como puerta predeterminada."
+"\\n\\nEsta opción enruta todo el tráfico de Internet del cliente por la VPN, "
+"mejorando privacidad y seguridad."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:136
 msgid "default route"
-msgstr ""
+msgstr "ruta predeterminada"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:171
 msgid "Delete Peer"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar peer"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:188
 msgid "Action Required!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Acción requerida!"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:189
 msgid ""
 "When manually updating the \"Public Key\", \"Pre-Shared Key\", or \"Private "
 "Key\", please ensure the configuration is correct."
 msgstr ""
+"Al actualizar manualmente \"Clave pública\", \"Clave precompartida\" o "
+"\"Clave privada\", asegúrate de que la configuración sea correcta."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_peer.html:209
 msgid "Please type \\\"delete\\\" to remove peer configuration."
 msgstr ""
+"Por favor escribe \\\"delete\\\" para eliminar la configuración del peer."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_server.html:18
 msgid "Create Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Crear instancia"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_manage_server.html:132
 msgid "Delete Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar configuración"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:75
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:125
 msgid "Throughput"
-msgstr ""
+msgstr "Rendimiento"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:76
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:126
 msgid "Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Transferencia"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:77
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:127
 msgid "Latest Handshake"
-msgstr ""
+msgstr "Último handshake"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:79
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:128
 msgid "Endpoints"
-msgstr ""
+msgstr "Endpoints"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:81
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:129
 msgid "Allowed IPs"
-msgstr ""
+msgstr "IPs permitidas"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:102
 msgid "Are you sure you want to create a new peer?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Seguro que quieres crear un nuevo peer?"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:102
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:104
 msgid "Create Peer"
-msgstr ""
+msgstr "Crear peer"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:106
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:617
 msgid "Show extras"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar extras"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:158
 msgid "Close QR Code"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar código QR"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:168
 msgid "VPN Invite Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles de invitación VPN"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:174
 msgid "Expires on"
-msgstr ""
+msgstr "Caduca el"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:178
 msgid "Enter Email or WhatsApp Number"
-msgstr ""
+msgstr "Ingresa email o número de WhatsApp"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:179
 msgid "Email or phone number"
-msgstr ""
+msgstr "Email o teléfono"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:182
 msgid "Copy Text"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar texto"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:183
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:184
 msgid "WhatsApp"
-msgstr ""
+msgstr "WhatsApp"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:192
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:193
 msgid "Config"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:194
 msgid "QR Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código QR"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:204
 msgid "No WireGuard Instances Found"
-msgstr ""
+msgstr "No se encontraron instancias WireGuard"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:205
 msgid ""
 "There are no WireGuard instances configured. You can add a new instance by "
 "clicking the button below."
 msgstr ""
+"No hay instancias WireGuard configuradas. Puedes añadir una nueva haciendo "
+"clic en el botón abajo."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:208
 msgid "Add WireGuard Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir instancia WireGuard"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:570
 msgid ""
@@ -1146,6 +1254,8 @@ msgid ""
 "indicating that another peer has an IP overlapping this network or that the "
 "configuration file is outdated."
 msgstr ""
+"Esta dirección no aparece en la salida de 'wg show', lo que indica que otro "
+"peer tiene una IP solapada o el archivo de configuración está desactualizado."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:585
 msgid ""
@@ -1153,158 +1263,160 @@ msgid ""
 "may indicate that another peer is using an overlapping IP or that the "
 "configuration file is outdated."
 msgstr ""
+"Al menos una dirección no aparece en la salida de 'wg show', lo cual puede "
+"indicar un IP solapada o un archivo desactualizado."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:614
 msgid "Hide extras"
-msgstr ""
+msgstr "Ocultar extras"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:658
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:792
 msgid "Access Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña de acceso"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:658
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:792
 msgid "(Share this password via a separate secure channel)"
-msgstr ""
+msgstr "(Comparte esta contraseña por un canal seguro separado)"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:661
 msgid "Unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "Error desconocido"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:665
 msgid "Error creating invite."
-msgstr ""
+msgstr "Error al crear invitación."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:702
 msgid "Invite text copied to clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "Texto de invitación copiado al portapapeles."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:704
 msgid "Failed to copy text."
-msgstr ""
+msgstr "Error al copiar texto."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:707
 msgid "Clipboard API not supported."
-msgstr ""
+msgstr "API del portapapeles no soportada."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:716
 msgid "Please enter a valid phone number for WhatsApp."
-msgstr ""
+msgstr "Ingresa un número de WhatsApp válido."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:728
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:774
 msgid "Invite data is not available."
-msgstr ""
+msgstr "Datos de invitación no disponibles."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:737
 msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "Ingresa un email válido."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:759
 msgid "Error sending email."
-msgstr ""
+msgstr "Error al enviar email."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:796
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:800
 msgid "Error refreshing invite."
-msgstr ""
+msgstr "Error al actualizar invitación."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:815
 msgid "No invite data available to refresh."
-msgstr ""
+msgstr "No hay datos de invitación para actualizar."
 
 #: templates/wireguard/wireguard_peer_list.html:835
 msgid "Error closing invite:"
-msgstr ""
+msgstr "Error al cerrar invitación:"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:9
 msgid "Update Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizar configuración"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:16
 msgid "Restart Wireguard service"
-msgstr ""
+msgstr "Reiniciar servicio WireGuard"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:24
 msgid "Reload Wireguard service"
-msgstr ""
+msgstr "Recargar servicio WireGuard"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:42
 msgid "Instance Traffic"
-msgstr ""
+msgstr "Tráfico de la instancia"
 
 #: templates/wireguard/wireguard_status.html:46 wireguard/forms.py:15
 msgid "Public Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección pública"
 
 #: user_manager/forms.py:15
 msgid "Password Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmación de contraseña"
 
 #: user_manager/forms.py:17
 msgid "Reload WireGuard"
-msgstr ""
+msgstr "Recargar WireGuard"
 
 #: user_manager/forms.py:18
 msgid "Restart WireGuard"
-msgstr ""
+msgstr "Reiniciar WireGuard"
 
 #: user_manager/forms.py:19
 msgid "Enhanced Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro mejorado"
 
 #: user_manager/forms.py:119
 msgid "Password is required for new users."
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña obligatoria para nuevos usuarios."
 
 #: user_manager/forms.py:121
 msgid "Password confirmation is required for new users."
-msgstr ""
+msgstr "Confirmación de contraseña obligatoria para nuevos usuarios."
 
 #: user_manager/forms.py:125
 msgid "The two password fields didn't match."
-msgstr ""
+msgstr "Las contraseñas no coinciden."
 
 #: user_manager/forms.py:127
 msgid "Password must be at least 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres."
 
 #: user_manager/forms.py:220
 msgid "A peer group with that name already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Ya existe un grupo de peers con ese nombre."
 
 #: user_manager/models.py:13
 msgid "Debugging Analyst"
-msgstr ""
+msgstr "Analista de depuración"
 
 #: user_manager/models.py:14 vpn_invite/models.py:25
 msgid "View Only"
-msgstr ""
+msgstr "Solo lectura"
 
 #: user_manager/models.py:15 vpn_invite/models.py:25
 msgid "Peer Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Gestor de peers"
 
 #: user_manager/models.py:16 vpn_invite/models.py:25
 msgid "WireGuard Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Gestor de WireGuard"
 
 #: user_manager/models.py:17 vpn_invite/models.py:25
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrador"
 
 #: user_manager/views.py:31
 msgid "Edit Peer Group: "
-msgstr ""
+msgstr "Editar grupo de peers: "
 
 #: user_manager/views.py:36
 msgid "Peer Group deleted|Peer Group deleted: "
-msgstr ""
+msgstr "Grupo de peers eliminado|Grupo eliminado: "
 
 #: user_manager/views.py:39
 msgid "Peer Group not deleted|Invalid confirmation."
-msgstr ""
+msgstr "Grupo de peers no eliminado|Confirmación inválida."
 
 #: user_manager/views.py:58
 msgid ""
@@ -1318,30 +1430,40 @@ msgid ""
 "this peer group, including adding or removing peers.</p>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"        <h5>Peers</h5>\n"
+"        <p>Selecciona los peers que pueden gestionar los usuarios de este "
+"grupo.</p>\n"
+"\n"
+"        <h5>Instancias de WireGuard</h5>\n"
+"        <p>Todos los peers en esta instancia de WireGuard pueden ser "
+"gestionados por usuarios de este grupo, incluyendo añadir o eliminar peers.</"
+"p>\n"
+"        "
 
 #: user_manager/views.py:98
 msgid "Edit User"
-msgstr ""
+msgstr "Editar usuario"
 
 #: user_manager/views.py:104
 msgid "User deleted|User deleted: "
-msgstr ""
+msgstr "Usuario eliminado|Usuario eliminado: "
 
 #: user_manager/views.py:107
 msgid "User not deleted|Invalid confirmation."
-msgstr ""
+msgstr "Usuario no eliminado|Confirmación inválida."
 
 #: user_manager/views.py:128
 msgid "User Disconnected|User Disconnected: "
-msgstr ""
+msgstr "Usuario desconectado|Usuario desconectado: "
 
 #: user_manager/views.py:132
 msgid "User updated|User updated: "
-msgstr ""
+msgstr "Usuario actualizado|Usuario actualizado: "
 
 #: user_manager/views.py:134
 msgid "User created|User created: "
-msgstr ""
+msgstr "Usuario creado|Usuario creado: "
 
 #: user_manager/views.py:139
 msgid ""
@@ -1385,170 +1507,216 @@ msgid ""
 "\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"        <h4>Niveles de usuario</h4>\n"
+"        <h5>Analista de depuración</h5>\n"
+"        <p>Acceso a información básica y registros para depuración. Sin "
+"permiso para modificar ajustes o ver datos sensibles como claves de peer.</"
+"p>\n"
+"\n"
+"        <h5>Solo lectura</h5>\n"
+"        <p>Acceso completo de visualización, incluyendo claves y archivos de "
+"configuración. No puede modificar ajustes.</p>\n"
+"\n"
+"        <h5>Gestor de peers</h5>\n"
+"        <p>Permisos para añadir, editar y eliminar peers e IPs. No incluye "
+"modificar configuraciones de instancias WireGuard u otros ajustes.</p>\n"
+"\n"
+"        <h5>Gestor de WireGuard</h5>\n"
+"        <p>Autoridad para añadir, editar y eliminar configuraciones de "
+"instancias de WireGuard.</p>\n"
+"\n"
+"        <h5>Administrador</h5>\n"
+"        <p>Acceso total al sistema. Puede ver y modificar todas las "
+"configuraciones y gestionar usuarios.</p>\n"
+"\n"
+"        <br>\n"
+"        <h4>Grupos de peers</h4>\n"
+"        <p>Selecciona los grupos de peers a los que puede acceder este "
+"usuario. Si no seleccionas ninguno, tendrá acceso a todos.</p>\n"
+"\n"
+"        <h4>Consola</h4>\n"
+"        <p>Habilitar o deshabilitar acceso a la consola web para este "
+"usuario.</p>\n"
+"\n"
+"        <h4>Filtro mejorado</h4>\n"
+"        <p>Este filtro muestra solo los peers a los que el usuario tiene "
+"acceso. Según el tamaño de tu entorno, puede impactar rendimiento. Para "
+"mitigarlo, aumenta el \"Intervalo de actualización web\" para reducir las "
+"solicitudes.</p>\n"
+"\n"
+"        "
 
 #: user_manager/views.py:175
 msgid "Please type the username to proceed."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor escribe el nombre de usuario para continuar."
 
 #: vpn_invite/forms.py:49 vpn_invite/forms.py:294
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitado"
 
 #: vpn_invite/forms.py:49
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Deshabilitado"
 
 #: vpn_invite/forms.py:68 vpn_invite/forms.py:69 vpn_invite/forms.py:70
 #: vpn_invite/forms.py:71 vpn_invite/forms.py:72
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: vpn_invite/forms.py:73 vpn_invite/forms.py:74 vpn_invite/forms.py:75
 #: vpn_invite/forms.py:76 vpn_invite/forms.py:77
 msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "Texto"
 
 #: vpn_invite/forms.py:83
 msgid "Web Page Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Instrucciones en página web"
 
 #: vpn_invite/forms.py:84
 msgid "Email Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Asunto del correo"
 
 #: vpn_invite/forms.py:85
 msgid "Email Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje de correo"
 
 #: vpn_invite/forms.py:86
 msgid "Email Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Correo habilitado"
 
 #: vpn_invite/forms.py:87
 msgid "WhatsApp Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje de WhatsApp"
 
 #: vpn_invite/forms.py:88
 msgid "WhatsApp Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "WhatsApp habilitado"
 
 #: vpn_invite/forms.py:89
 msgid "Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje de texto"
 
 #: vpn_invite/forms.py:90
 msgid "Expiration (minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Expira en (minutos)"
 
 #: vpn_invite/forms.py:91
 msgid "Random Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña aleatoria"
 
 #: vpn_invite/forms.py:92
 msgid "Invite URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de invitación"
 
 #: vpn_invite/forms.py:93
 msgid "Required User Level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel de acceso requerido"
 
 #: vpn_invite/forms.py:94
 msgid "Default Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña predeterminada"
 
 #: vpn_invite/forms.py:95
 msgid "Random Password Length"
-msgstr ""
+msgstr "Longitud de contraseña aleatoria"
 
 #: vpn_invite/forms.py:96
 msgid "Random Password Complexity"
-msgstr ""
+msgstr "Complejidad de contraseña aleatoria"
 
 #: vpn_invite/forms.py:103
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes generales"
 
 #: vpn_invite/forms.py:125
 msgid "Download Buttons"
-msgstr ""
+msgstr "Botones de descarga"
 
 #: vpn_invite/forms.py:158
 msgid "Message templates"
-msgstr ""
+msgstr "Plantillas de mensaje"
 
 #: vpn_invite/forms.py:165
 msgid "Email Message Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla de correo"
 
 #: vpn_invite/forms.py:176
 msgid "WhatsApp Message Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla de WhatsApp"
 
 #: vpn_invite/forms.py:183
 msgid "Text Message Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla de mensaje de texto"
 
 #: vpn_invite/forms.py:205
 msgid "Invite URL must start with 'https://'."
-msgstr ""
+msgstr "La URL debe empezar con 'https://'."
 
 #: vpn_invite/forms.py:207
 msgid "Invite URL must end with '/invite/'."
-msgstr ""
+msgstr "La URL debe terminar con '/invite/'."
 
 #: vpn_invite/forms.py:213
 msgid "Expiration (minutes) must be between 1 and 1440."
-msgstr ""
+msgstr "La expiración (minutos) debe estar entre 1 y 1440."
 
 #: vpn_invite/forms.py:222
 msgid "Default password must not be provided when random password is enabled."
 msgstr ""
+"No proporciones contraseña predeterminada si la aleatoria está habilitada."
 
 #: vpn_invite/forms.py:224
 msgid "Random password length must be at least 6 characters."
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña aleatoria debe tener al menos 6 caracteres."
 
 #: vpn_invite/forms.py:229
 msgid "Default password must be provided when random password is disabled."
 msgstr ""
+"Proporciona contraseña predeterminada si la aleatoria está deshabilitada."
 
 #: vpn_invite/forms.py:231
 msgid "Default password must be at least 6 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña predeterminada debe tener al menos 6 caracteres."
 
 #: vpn_invite/forms.py:241
 msgid "Text field must not be empty when download button is enabled."
 msgstr ""
+"El campo de texto no puede estar vacío si el botón de descarga está "
+"habilitado."
 
 #: vpn_invite/forms.py:243
 msgid "URL field must not be empty when download button is enabled."
 msgstr ""
+"El campo URL no puede estar vacío si el botón de descarga está habilitado."
 
 #: vpn_invite/forms.py:252
 msgid ""
 "Default password must not be contained in any message template. Found at: "
 msgstr ""
+"La contraseña predeterminada no debe estar en ninguna plantilla. Encontrado "
+"en: "
 
 #: vpn_invite/forms.py:259
 #, python-brace-format
 msgid "The template must include the placeholder '{invite_url}'."
-msgstr ""
+msgstr "La plantilla debe incluir el marcador '{invite_url}'."
 
 #: vpn_invite/forms.py:283
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Host"
 
 #: vpn_invite/forms.py:285
 msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Cifrado"
 
 #: vpn_invite/forms.py:286
 msgid "From Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de origen"
 
 #: vpn_invite/forms.py:337
 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535."
-msgstr ""
+msgstr "El puerto SMTP debe estar entre 1 y 65535."
 
 #: vpn_invite/models.py:8
 #, python-brace-format
@@ -1563,6 +1731,15 @@ msgid ""
 "Note: This invitation link will expire in {expire_minutes} minutes. If you "
 "need a new link after expiration, please request another invite."
 msgstr ""
+"Hola,\n"
+"\n"
+"Estás invitado a unirte a nuestra red VPN WireGuard segura. Haz clic en el "
+"enlace para acceder a tu configuración VPN personalizada:\n"
+"\n"
+"{invite_url}\n"
+"\n"
+"Nota: Este enlace expirará en {expire_minutes} minutos. Si necesitas uno "
+"nuevo, solicita otra invitación."
 
 #: vpn_invite/models.py:16
 msgid ""
@@ -1573,22 +1750,28 @@ msgid ""
 "<strong>download the configuration file</strong> to quickly import your "
 "settings and start using your secure VPN connection.</p>"
 msgstr ""
+"<h2>Bienvenido a la configuración de tu VPN</h2>\n"
+"<p>Descarga la app WireGuard para tu dispositivo desde uno de los enlaces.</"
+"p>\n"
+"<p>Tras instalar, puedes <strong>escanear el código QR</strong> o "
+"<strong>descargar el archivo de configuración</strong> para importarlo y "
+"usar tu VPN segura.</p>"
 
 #: vpn_invite/models.py:30
 msgid "Letters, Digits, Special Characters"
-msgstr ""
+msgstr "Letras, dígitos, caracteres especiales"
 
 #: vpn_invite/models.py:31
 msgid "Letters, Digits"
-msgstr ""
+msgstr "Letras, dígitos"
 
 #: vpn_invite/models.py:31
 msgid "Letters"
-msgstr ""
+msgstr "Letras"
 
 #: vpn_invite/models.py:31
 msgid "Digits"
-msgstr ""
+msgstr "Dígitos"
 
 #: vpn_invite/models.py:55
 msgid ""
@@ -1596,227 +1779,243 @@ msgid ""
 "After installation, you can scan the QR code or download the configuration "
 "file to import on your device."
 msgstr ""
+"Descarga la app WireGuard para tu dispositivo desde uno de los enlaces. Tras "
+"la instalación, puedes escanear el código QR o descargar el archivo de "
+"configuración para importarlo."
 
 #: vpn_invite/models.py:61
 msgid "WireGuard VPN Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Invitación VPN WireGuard"
 
 #: vpn_invite/views.py:53
 msgid "Invite Settings|Settings saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de invitación|Configuración guardada correctamente."
 
 #: vpn_invite/views.py:57
 msgid "VPN Invite Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de invitación VPN"
 
 #: vpn_invite/views.py:73
 msgid "Email Settings|Settings saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de correo|Configuración guardada correctamente."
 
 #: wireguard/forms.py:11
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre para mostrar"
 
 #: wireguard/forms.py:12
 msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Instancia"
 
 #: wireguard/forms.py:16
 msgid "Listen Port"
-msgstr ""
+msgstr "Puerto"
 
 #: wireguard/forms.py:17
 msgid "Internal IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección IP interna"
 
 #: wireguard/forms.py:19
 msgid "Post Up"
-msgstr ""
+msgstr "Post Up"
 
 #: wireguard/forms.py:20
 msgid "Post Down"
-msgstr ""
+msgstr "Post Down"
 
 #: wireguard/forms.py:21
 msgid "Web Refresh Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo de actualización web"
 
 #: wireguard/forms.py:42
 msgid "Peer List Refresh Interval must be at least 5 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "El intervalo de actualización de peers debe ser al menos 5 segundos"
 
 #: wireguard/forms.py:45
 msgid "Invalid hostname or IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de host o IP inválido"
 
 #: wireguard/forms.py:54
 msgid "The selected network range overlaps with another instance."
-msgstr ""
+msgstr "El rango de red seleccionado se solapa con otra instancia."
 
 #: wireguard/views.py:97
 msgid "WireGuard Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado de WireGuard"
 
 #: wireguard/views.py:129
 msgid "Update WireGuard Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizar instancia WireGuard"
 
 #: wireguard/views.py:133
 msgid "Delete WireGuard Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar instancia WireGuard"
 
 #: wireguard/views.py:136
 msgid "Error removing instance: wg"
-msgstr ""
+msgstr "Error al eliminar instancia: wg"
 
 #: wireguard/views.py:136
 msgid ""
 "|Cannot delete the requested WireGuard instance. There are still peers "
 "associated with this instance."
 msgstr ""
+"|No se puede eliminar la instancia solicitada. Aún hay peers asociados."
 
 #: wireguard/views.py:139
 msgid "|WireGuard instance deleted: wg"
-msgstr ""
+msgstr "|Instancia WireGuard eliminada: wg"
 
 #: wireguard/views.py:142
 msgid "Invalid confirmation|Please confirm deletion of WireGuard instance: wg"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmación inválida|Por favor confirma eliminación de instancia: wg"
 
 #: wireguard/views.py:146
 msgid "Create a new WireGuard Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Crear nueva instancia WireGuard"
 
 #: wireguard/views.py:147
 msgid "New WireGuard Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva instancia WireGuard"
 
 #: wireguard_peer/forms.py:29
 msgid "Allowed IP or Network"
-msgstr ""
+msgstr "IP o red permitida"
 
 #: wireguard_peer/forms.py:39
 msgid "Please provide a valid IP address."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor proporciona una IP válida."
 
 #: wireguard_peer/forms.py:48
 msgid "A peer can have only one IP with priority zero."
-msgstr ""
+msgstr "Un peer solo puede tener una IP con prioridad cero."
 
 #: wireguard_peer/forms.py:54
 msgid "This IP is already in use by another peer."
-msgstr ""
+msgstr "Esta IP ya la usa otro peer."
 
 #: wireguard_peer/forms.py:56
 msgid ""
 "The IP address does not belong to the Peer's WireGuard instance network "
 "range. Please check the IP address or change the priority."
 msgstr ""
+"La IP no pertenece al rango de la instancia WireGuard del peer. Verifica la "
+"IP o cambia la prioridad."
 
 #: wireguard_peer/forms.py:58
 msgid "The netmask for priority 0 IP must be 32."
-msgstr ""
+msgstr "La máscara para IP con prioridad 0 debe ser 32."
 
 #: wireguard_peer/forms.py:60
 msgid "The IP address is the same as the Peer's WireGuard instance address."
-msgstr ""
+msgstr "La IP es la misma que la instancia WireGuard del peer."
 
 #: wireguard_peer/forms.py:63
 msgid ""
 "The IP address belongs to the Peer's WireGuard instance network range. "
 "Please check the IP address or change use priority 0 instead."
 msgstr ""
+"La IP pertenece al rango de la instancia WireGuard del peer. Verifica la IP "
+"o usa prioridad 0."
 
 #: wireguard_peer/forms.py:66
 msgid "Priority must be greater than or equal to 1"
-msgstr ""
+msgstr "La prioridad debe ser ≥ 1"
 
 #: wireguard_peer/forms.py:68
 msgid "Invalid config file"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo de configuración inválido"
 
 #: wireguard_peer/views.py:50
 msgid "WireGuard Peer List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de peers WireGuard"
 
 #: wireguard_peer/views.py:129
 msgid "Create a new Peer for instance wg"
-msgstr ""
+msgstr "Crear nuevo peer para instancia wg"
 
 #: wireguard_peer/views.py:148
 msgid "Peer created|Peer created successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Peer creado|Peer creado correctamente."
 
 #: wireguard_peer/views.py:153
 msgid "Error creating peer|No available IP address found for peer creation."
-msgstr ""
+msgstr "Error al crear peer|No hay IP disponible para asignar."
 
 #: wireguard_peer/views.py:166
 msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Peer eliminado|Peer eliminado correctamente."
 
 #: wireguard_peer/views.py:169
 msgid ""
 "Error deleting peer|Invalid confirmation message. Type \"delete\" to confirm."
 msgstr ""
+"Error al eliminar peer|Confirmación inválida. Escribe \"delete\" para "
+"confirmar."
 
 #: wireguard_peer/views.py:171
 msgid "Update Peer: "
-msgstr ""
+msgstr "Actualizar peer: "
 
 #: wireguard_peer/views.py:182
 msgid "Peer updated|Peer updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Peer actualizado|Peer actualizado correctamente."
 
 #: wireguard_peer/views.py:220
 msgid "IP address deleted|IP address deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "IP eliminada|IP eliminada correctamente."
 
 #: wireguard_peer/views.py:225
 msgid ""
 "Error deleting IP address|Invalid confirmation message. Type \"delete\" to "
 "confirm."
 msgstr ""
+"Error al eliminar IP|Confirmación inválida. Escribe \"delete\" para "
+"confirmar."
 
 #: wireguard_peer/views.py:230
 msgid "Manage client route"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionar ruta cliente"
 
 #: wireguard_peer/views.py:232
 msgid "Manage IP address or Network"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionar IP o red"
 
 #: wireguard_peer/views.py:245
 msgid "IP address updated|IP address updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "IP actualizada|IP actualizada correctamente."
 
 #: wireguard_peer/views.py:247
 msgid "IP address added|IP address added successfully."
-msgstr ""
+msgstr "IP añadida|IP añadida correctamente."
 
 #: wireguard_tools/views.py:160
 msgid ""
 "Export successful!|WireGuard configuration files have been exported to /etc/"
 "wireguard/."
 msgstr ""
+"Exportación exitosa!|Los archivos de configuración se exportaron a /etc/"
+"wireguard/."
 
 #: wireguard_tools/views.py:162
 msgid ""
 "Export successful!|WireGuard configuration files have been exported to /etc/"
 "wireguard/. Don't forget to restart the interfaces."
 msgstr ""
+"Exportación exitosa!|Los archivos de configuración se exportaron a /etc/"
+"wireguard/. No olvides reiniciar las interfaces."
 
 #: wireguard_tools/views.py:255
 msgid "Error reloading"
-msgstr ""
+msgstr "Error al recargar"
 
 #: wireguard_tools/views.py:267
 msgid "Error stopping"
-msgstr ""
+msgstr "Error al detener"
 
 #: wireguard_tools/views.py:272
 msgid "Error starting"
-msgstr ""
+msgstr "Error al iniciar"
 
 #: wireguard_tools/views.py:279
 msgid ""
@@ -1824,19 +2023,22 @@ msgid ""
 "check if the the peers are working as expected. If you find any issues, "
 "please report them."
 msgstr ""
+"ADVERTENCIA|La interfaz se recargó, no reinició. Verifica que los peers "
+"funcionen correctamente. Si hay problemas, repórtalos."
 
 #: wireguard_tools/views.py:280
 msgid "WireGuard reloaded|The WireGuard service has been reloaded."
-msgstr ""
+msgstr "WireGuard recargado|El servicio WireGuard se ha recargado."
 
 #: wireguard_tools/views.py:282
 msgid "WireGuard restarted|The WireGuard service has been restarted."
-msgstr ""
+msgstr "WireGuard reiniciado|El servicio WireGuard se ha reiniciado."
 
 #: wireguard_tools/views.py:285
 msgid "Errors encountered|Error processing one or more interfaces."
-msgstr ""
+msgstr "Errores encontrados|Error al procesar una o más interfaces."
 
 #: wireguard_tools/views.py:288
 msgid "No interfaces found|No WireGuard interfaces were found to process."
 msgstr ""
+"No se encontraron interfaces|No hay interfaces WireGuard para procesar."