update translations

locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-10 10:55-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-12 12:41-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,8 +61,9 @@ msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
 #: api_v2/models.py:10 cluster/forms.py:18 dns/forms.py:130
-#: routing_templates/forms.py:28 templates/api_v2/list.html:8
-#: templates/cluster/workers_list.html:8 templates/dns/static_host_list.html:68
+#: routing_templates/forms.py:28 templates/api_v2/api_documentation.html:47
+#: templates/api_v2/list.html:8 templates/cluster/workers_list.html:8
+#: templates/dns/static_host_list.html:68
 #: templates/routing_templates/list.html:8
 #: templates/scheduler/scheduleprofile_list.html:13
 #: templates/user_manager/peer_group_list.html:8
@@ -99,32 +100,33 @@ msgstr "Permitir Exportação"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
 
-#: api_v2/views.py:16 api_v2/views.py:26 api_v2/views.py:81 cluster/views.py:18
-#: cluster/views.py:45 cluster/views.py:114 templates/access_denied.html:9
+#: api_v2/views.py:17 api_v2/views.py:27 api_v2/views.py:82 api_v2/views.py:106
+#: cluster/views.py:18 cluster/views.py:45 cluster/views.py:114
+#: templates/access_denied.html:9
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Acesso Negado"
 
-#: api_v2/views.py:18 templates/template_parts/base_sidebar.html:108
+#: api_v2/views.py:19 templates/template_parts/base_sidebar.html:108
 msgid "API Keys"
 msgstr "Chaves de API"
 
-#: api_v2/views.py:31
+#: api_v2/views.py:32
 msgid "Edit API Key: "
 msgstr "Editar Chave de API: "
 
-#: api_v2/views.py:34 templates/api_v2/list.html:80
+#: api_v2/views.py:35 templates/api_v2/list.html:80
 msgid "Add API Key"
 msgstr "Adicionar Chave de API"
 
-#: api_v2/views.py:45
+#: api_v2/views.py:46
 msgid "Token regenerated successfully."
 msgstr "Token regenerado com sucesso."
 
-#: api_v2/views.py:50
+#: api_v2/views.py:51
 msgid "API Key saved successfully."
 msgstr "Chave de API salva com sucesso."
 
-#: api_v2/views.py:60
+#: api_v2/views.py:61
 msgid ""
 "\n"
 "        <h5>API Keys</h5>\n"
@@ -152,19 +154,23 @@ msgstr ""
 "esta chave.</p>\n"
 "        "
 
-#: api_v2/views.py:87
+#: api_v2/views.py:88
 msgid "API Key deleted successfully."
 msgstr "Chave de API excluída com sucesso."
 
-#: api_v2/views.py:92
+#: api_v2/views.py:93
 msgid "Delete API Key"
 msgstr "Excluir Chave de API"
 
-#: api_v2/views.py:94
+#: api_v2/views.py:95
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete the API Key \"%(name)s\"?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a Chave de API \"%(name)s\"?"
 
+#: api_v2/views.py:140 templates/api_v2/list.html:83
+msgid "API Documentation"
+msgstr ""
+
 #: cluster/forms.py:20
 msgid "IP Lock"
 msgstr "Bloqueio de IP"
@@ -454,6 +460,7 @@ msgid "Invalid hostname."
 msgstr "Nome de host inválido."
 
 #: dns/forms.py:131 firewall/forms.py:111
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:51
 #: templates/dns/static_host_list.html:69
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:18
 #: templates/firewall/manage_redirect_rule.html:19
@@ -1146,6 +1153,54 @@ msgstr "Você foi desconectado com sucesso."
 msgid "Login again"
 msgstr "Acessar novamente"
 
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:33
+#, fuzzy
+#| msgid "Destination"
+msgid "Authentication"
+msgstr "Destino"
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:41
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:48
+#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:40
+msgid "In"
+msgstr "Entrada"
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:49
+#: templates/wireguard/apply_route_template.html:27
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Update Required"
+msgid "Required"
+msgstr "Atualização Necessária"
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:62
+#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:175
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:64
+#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:177
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:72
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:90
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: templates/api_v2/api_documentation.html:111
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
 #: templates/api_v2/list.html:36 templates/user_manager/list.html:26
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
@@ -1350,10 +1405,6 @@ msgstr "Encaminhamento de Porta"
 msgid "Default Policy"
 msgstr "Política Padrão"
 
-#: templates/firewall/firewall_rule_list.html:40
-msgid "In"
-msgstr "Entrada"
-
 #: templates/firewall/firewall_rule_list.html:41
 msgid "Out"
 msgstr "Saída"
@@ -1773,14 +1824,6 @@ msgstr "Próxima Ativação"
 msgid "Next Disable"
 msgstr "Próxima Desativação"
 
-#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:175
-msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
-
-#: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:177
-msgid "No"
-msgstr "Não"
-
 #: templates/scheduler/scheduleprofile_form.html:185
 msgid "No peers linked to this profile."
 msgstr "Nenhum peer vinculado a este perfil."
@@ -1924,7 +1967,7 @@ msgstr "Configurações de Email"
 msgid "Invite Settings"
 msgstr "Configurações de Convite"
 
-#: templates/wireguard/apply_route_template.html:8 wireguard_peer/views.py:400
+#: templates/wireguard/apply_route_template.html:8 wireguard_peer/views.py:350
 msgid "Apply Route Template"
 msgstr "Aplicar Modelo de Roteamento"
 
@@ -1940,10 +1983,6 @@ msgstr "Modelo Ativo Atual:"
 msgid "Template Name"
 msgstr "Nome do Modelo"
 
-#: templates/wireguard/apply_route_template.html:27
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: templates/wireguard/apply_route_template.html:48
 msgid "Unlink"
 msgstr "Desvincular"
@@ -1968,7 +2007,7 @@ msgstr "Transferência"
 
 #: templates/wireguard/peer_list/peer_data.html:44
 #: templates/wireguard/peer_list/script_wireguard_status_update.html:146
-#: wireguard_peer/views.py:115
+#: wireguard_peer/views.py:82
 msgid "Primary Server"
 msgstr "Servidor Primário"
 
@@ -3141,63 +3180,74 @@ msgstr "O agendamento de suspensão deve ser pelo menos 10 minutos no futuro."
 msgid "Scheduled unsuspension time must be at least 10 minutes in the future."
 msgstr "O agendamento de reativação deve ser pelo menos 10 minutos no futuro."
 
-#: wireguard_peer/views.py:61
-msgid "Disabled WireGuard Peer List"
-msgstr "Lista de Peers do WireGuard Desativados"
+#: wireguard_peer/functions.py:58
+#, fuzzy
+#| msgid "Error creating peer|No available IP address found for peer creation."
+msgid "Error creating peer|The specified IP address is not available."
+msgstr ""
+"Erro ao criar peer|Nenhum endereço IP disponível encontrado para alocação. "
 
-#: wireguard_peer/views.py:64
-msgid "WireGuard Peer List"
-msgstr "Lista de Peers do WireGuard"
-
-#: wireguard_peer/views.py:201
+#: wireguard_peer/functions.py:84 wireguard_peer/views.py:150
 msgid "Peer created|Peer created successfully."
 msgstr "Peer adicionado|Peer adicionado com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:206
+#: wireguard_peer/functions.py:87
 msgid "Error creating peer|No available IP address found for peer creation."
 msgstr ""
 "Erro ao criar peer|Nenhum endereço IP disponível encontrado para alocação. "
 
-#: wireguard_peer/views.py:229
+#: wireguard_peer/views.py:28
+msgid "Disabled WireGuard Peer List"
+msgstr "Lista de Peers do WireGuard Desativados"
+
+#: wireguard_peer/views.py:31
+msgid "WireGuard Peer List"
+msgstr "Lista de Peers do WireGuard"
+
+#: wireguard_peer/views.py:158
+msgid "Peer not created|Missing instance parameter."
+msgstr ""
+
+#: wireguard_peer/views.py:179
 msgid "Peer deleted|Peer deleted successfully."
 msgstr "Peer excluído|Peer excluído com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:232
+#: wireguard_peer/views.py:182
 msgid ""
 "Error deleting peer|Invalid confirmation message. Type \"delete\" to confirm."
 msgstr ""
 "Erro ao excluir peer|Mensagem de confirmação inválida. Digite \"delete\" "
 "para confirmar."
 
-#: wireguard_peer/views.py:234
+#: wireguard_peer/views.py:184
 msgid "Peer Configuration: "
 msgstr "Configuração do Peer: "
 
-#: wireguard_peer/views.py:279
+#: wireguard_peer/views.py:229
 msgid "Peer updated|Peer updated successfully."
 msgstr "Peer atualizado|Peer atualizado com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:282
+#: wireguard_peer/views.py:232
 msgid "Edit Peer"
 msgstr "Editar Peer"
 
-#: wireguard_peer/views.py:284
+#: wireguard_peer/views.py:234
 msgid "Edit Peer Name"
 msgstr "Editar Nome do Peer"
 
-#: wireguard_peer/views.py:286
+#: wireguard_peer/views.py:236
 msgid "Edit Keepalive"
 msgstr "Editar Keepalive"
 
-#: wireguard_peer/views.py:288
+#: wireguard_peer/views.py:238
 msgid "Edit Keys"
 msgstr "Editar Chaves"
 
-#: wireguard_peer/views.py:320
+#: wireguard_peer/views.py:270
 msgid "IP address deleted|IP address deleted successfully."
 msgstr "Endereço IP excluído|Endereço IP excluído com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:325
+#: wireguard_peer/views.py:275
 msgid ""
 "Error deleting IP address|Invalid confirmation message. Type \"delete\" to "
 "confirm."
@@ -3205,27 +3255,27 @@ msgstr ""
 "Erro ao excluir endereço IP|Mensagem de confirmação inválida. Digite "
 "\"delete\" para confirmar."
 
-#: wireguard_peer/views.py:330
+#: wireguard_peer/views.py:280
 msgid "Manage client route"
 msgstr "Gerenciar rota do cliente"
 
-#: wireguard_peer/views.py:332
+#: wireguard_peer/views.py:282
 msgid "Manage IP address or Network"
 msgstr "Gerenciar Endereço IP ou Rede"
 
-#: wireguard_peer/views.py:345
+#: wireguard_peer/views.py:295
 msgid "IP address updated|IP address updated successfully."
 msgstr "Endereço IP atualizado|Endereço IP atualizado com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:347
+#: wireguard_peer/views.py:297
 msgid "IP address added|IP address added successfully."
 msgstr "Endereço IP adicionado|Endereço IP adicionado com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:379
+#: wireguard_peer/views.py:329
 msgid "Route template unlinked successfully."
 msgstr "Modelo de roteamento desvinculado com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:389
+#: wireguard_peer/views.py:339
 msgid ""
 "Cannot apply template: This template does not allow custom routes, but the "
 "peer has custom client routes defined."
@@ -3233,15 +3283,15 @@ msgstr ""
 "Não é possível aplicar o modelo: Este modelo não permite rotas "
 "personalizadas, mas o peer possui rotas de cliente personalizadas definidas."
 
-#: wireguard_peer/views.py:396
+#: wireguard_peer/views.py:346
 msgid "Route template applied successfully."
 msgstr "Modelo de roteamento aplicado com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:429
+#: wireguard_peer/views.py:379
 msgid "Peer suspension/unsuspension scheduled successfully."
 msgstr "Suspensão/reativação de peer agendada com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:431
+#: wireguard_peer/views.py:381
 msgid ""
 "Error scheduling peer suspension/unsuspension. Please correct the errors "
 "below."
@@ -3249,39 +3299,39 @@ msgstr ""
 "Erro ao agendar a suspensão/reativação do peer. Por favor, corrija os erros "
 "abaixo."
 
-#: wireguard_peer/views.py:438
+#: wireguard_peer/views.py:388
 msgid "Schedule cleared successfully."
 msgstr "Agendamento limpo com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:452
+#: wireguard_peer/views.py:402
 msgid "Peer suspended successfully."
 msgstr "Peer suspenso com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:454
+#: wireguard_peer/views.py:404
 msgid "Peer suspended, but failed to reload WireGuard interface: "
 msgstr "Peer suspenso, mas falha ao recarregar a interface WireGuard: "
 
-#: wireguard_peer/views.py:464
+#: wireguard_peer/views.py:414
 msgid "Peer reactivated successfully."
 msgstr "Peer reativado com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:466
+#: wireguard_peer/views.py:416
 msgid "Peer reactivated, but failed to reload WireGuard interface: "
 msgstr "Peer reativado, mas falha ao recarregar a interface WireGuard: "
 
-#: wireguard_peer/views.py:469
+#: wireguard_peer/views.py:419
 msgid "Invalid action."
 msgstr "Ação inválida."
 
-#: wireguard_peer/views.py:474
+#: wireguard_peer/views.py:424
 msgid "Suspend / Reactivate Peer"
 msgstr "Suspender / Reativar Peer"
 
-#: wireguard_peer/views.py:497
+#: wireguard_peer/views.py:447
 msgid "Peer scheduling profile updated successfully."
 msgstr "Perfil de agendamento do peer atualizado com sucesso."
 
-#: wireguard_peer/views.py:510
+#: wireguard_peer/views.py:460
 msgid "Manage Peer Schedule Profile"
 msgstr "Gerenciar Perfil de Agendamento do Peer"