This commit
- adds LOCK to the HomePage enum
- moves the lock page code from loop() to the selected page handler
- adds a forward declaration for formatDashVal to make it callable from within the selected page handler
- adds a syncLockToHome function that triggers a (un)lock page switch
