docs: review post-install documentation in all seven translations

This commit is contained in:
Jonatan
2026-10-17 15:08:53 +02:00
parent ce1a3de719
commit 11b1c895f4
119 changed files with 12203 additions and 337 deletions
@@ -30,8 +30,8 @@
"verifyTitle": "Verification",
"verifyBody": "On a real OVH host, after a reboot you should see the <a>RTM dashboard</a> in your OVH Manager populated with live data for the host. On the Proxmox side, the RTM collector is a systemd service — check it directly:",
"troubleTitle": "Troubleshooting",
"revertTitle": "Not reversible from the Uninstall menu",
"revertBody": "There is no dedicated uninstall entry for RTM. On a real OVH host, remove the packages manually with <code>apt purge ovh-*</code> and delete any puppet manifests under <code>/etc/puppet/</code> that RTM installed. On a non-OVH host, nothing was ever installed, so there's nothing to revert."
"revertTitle": "Remove RTM from the Uninstall menu",
"revertBody": "When RTM is registered as installed, Uninstall Optimizations offers an OVH Real-Time Monitoring entry. It runs <code>apt-get purge -y ''ovh-rtm*'' ''rtm'' ''rtm-*''</code>, removes /etc/rtm, and marks RTM as uninstalled. Puppet artefacts may still need manual cleanup; review any RTM-specific manifests under <code>/etc/puppet/</code>. On a non-OVH host, no RTM packages were installed, so there is nothing to remove."
},
"related": {
"heading": "Related",