Mirrors/ProxMenux
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git synced 2026-11-02 19:02:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

docs: review post-install documentation in all seven translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jonatan
2026-10-17 15:08:53 +02:00
parent ce1a3de719
commit 11b1c895f4
119 changed files with 12203 additions and 337 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
web/messages/es/docs/post-install/security.json
+6 -6
View File
@@ -1,15 +1,15 @@
{
"meta": {
"title": "Post-instalación: Seguridad | ProxMenux Documentation",
"description": "Opciones de seguridad disponibles en el script post-instalación Customizable de ProxMenux. Por ahora una sola opción: desactivar el servicio portmapper/rpcbind para reducir la superficie de ataque del host."
"title": "Post-instalación: Seguridad | Documentación de ProxMenux",
"description": "Opciones de seguridad disponibles en el script post-instalación Personalizable de ProxMenux. Por ahora una sola opción: desactivar el servicio portmapper/rpcbind para reducir la superficie de ataque del host."
},
"header": {
"title": "Post-instalación: Seguridad",
"section": "Settings post-install Proxmox"
"section": "Configuración post instalación de Proxmox"
},
"intro": {
"title": "Qué cubre esta categoría",
"body": "La seguridad post-instalación se limita al <strong>hardening del host que es seguro aplicar sin supervisión</strong> — cosas que desactivan servicios que casi nadie necesita y que se pueden deshacer desde el menú Uninstall. Las herramientas de seguridad activa (Fail2Ban para prevención de intrusiones, Lynis para auditoría) viven bajo la entrada dedicada <em>Seguridad</em> del menú principal de ProxMenux, no aquí en post-instalación."
"body": "La seguridad post-instalación se limita al <strong>refuerzo del host que se puede aplicar sin supervisión de forma segura</strong>: desactivar servicios que casi nadie necesita y poder revertirlo desde Desinstalar. Las herramientas de seguridad activa (Fail2Ban para prevenir intrusiones y Lynis para auditorías) están en la entrada <em>Seguridad</em> del menú principal de ProxMenux, fuera de la post-instalación."
},
"rpcbind": {
"heading": "Desactivar portmapper / rpcbind",
@@ -27,7 +27,7 @@
"verifyTitle": "Verificación",
"verifyBody": "Tras aplicar, confirma que <code>rpcbind</code> está apagado y que nada escucha en el puerto 111:",
"reversibleTitle": "Restaura el estado original del servicio",
"reversibleBody": "El cambio queda registrado en <code>installed_tools.json</code>. <link>Uninstall Optimizations</link> devuelve cada unidad de rpcbind al estado habilitado o deshabilitado y activo o inactivo que tenía antes de aplicar ProxMenux; no presupone que rpcbind estuviera habilitado en todos los hosts."
"reversibleBody": "El cambio queda registrado en <code>installed_tools.json</code>. <link>Desinstalar optimizaciones</link> devuelve cada unidad de rpcbind al estado habilitado o deshabilitado y activo o inactivo que tenía antes de aplicar ProxMenux; no presupone que rpcbind estuviera habilitado en todos los hosts."
},
"related": {
"heading": "Relacionado",
@@ -48,7 +48,7 @@
"tail": " — estado de servicios, journalctl, referencia de lynis audit."
},
{
"label": "Customizable Post-Install",
"label": "Post-instalación personalizable",
"href": "/docs/post-install/customizable",
"tail": " — volver al menú padre."
}