chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: ace445b
Triggered by: push
This commit is contained in:
ProxMenuxBot
2026-09-25 20:31:19 +00:00
parent ace445b2dd
commit 174f178f5b
7 changed files with 300 additions and 42 deletions
+43
View File
@@ -76,6 +76,7 @@
"A member stopped:": "Ein Mitglied stoppte:",
"A member was modified after it was recovered": "Ein Mitglied wurde modifiziert, nachdem es wiederhergestellt wurde",
"A modern wiki and knowledge base for teams": "Ein modernes Wiki und Wissensbasis für Teams",
"A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Eine Multi-Container-Anwendung wird nicht neu erstellt: Ihre Container werden zusammen aktualisiert.",
"A new ProxMenux version is available:": "Eine neue ProxMenux-Version ist verfügbar:",
"A new kernel is staged for the next boot:": "Ein neuer Kernel wird für den nächsten Start bereitgestellt:",
"A newer version is available:": "Eine neuere Version ist verfügbar:",
@@ -92,6 +93,7 @@
"A reboot will be required to complete the restore.": "Ein Neustart ist erforderlich, um die Wiederherstellung abzuschließen.",
"A reproducible native startup is missing": "Ein reproduzierbares natives Startup fehlt",
"A rootfs adaptation is stored in persistent storage": "Eine Rootfs-Adaption wird im persistenten Speicher gespeichert",
"A scheduled run cannot answer:": "Ein geplanter Lauf kann nicht antworten:",
"A self-hosted Bitwarden server": "Ein selbst gehosteter Bitwarden-Server",
"A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "Ein selbst gehostetes, zielfreies Habit-Tracking-Tool.",
"A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "Ein sich selbst verbessernder KI-Agent mit Speicher, Fähigkeiten, Messaging und einem Web-Dashboard.",
@@ -207,6 +209,7 @@
"Add a Coral PCIe/M.2 device?": "Hinzufügen eines Coral PCIe/M.2-Geräts?",
"Add a custom data path?": "Fügen Sie einen benutzerdefinierten Datenpfad hinzu?",
"Add an extra custom path": "Hinzufügen eines zusätzlichen benutzerdefinierten Pfades",
"Add another extra path to this stack": "Fügen Sie diesem Stapel einen weiteren zusätzlichen Pfad hinzu",
"Add as IDE": "Als IDE hinzufügen",
"Add as SATA": "Als SATA hinzufügen",
"Add as SCSI": "Als SCSI hinzufügen",
@@ -218,6 +221,7 @@
"Add disk to LXC container": "Fügen Sie dem LXC-Container eine Festplatte hinzu",
"Add explicit privileged flag (optional but recommended):": "Fügen Sie ein explizites privilegiertes Flag hinzu (optional, aber empfohlen):",
"Add export rule:": "Exportregel hinzufügen:",
"Add extra paths to this stack": "Fügen Sie diesem Stapel zusätzliche Pfade hinzu",
"Add iSCSI Target as Proxmox Storage": "Fügen Sie das iSCSI-Ziel als Proxmox-Speicher hinzu",
"Add iSCSI storage in Proxmox Storage": "iSCSI-Speicher in Proxmox Storage hinzufügen",
"Add iSCSI storage in Proxmox:": "iSCSI-Speicher in Proxmox hinzufügen:",
@@ -514,6 +518,7 @@
"Backup completed successfully.": "Sicherung erfolgreich abgeschlossen.",
"Backup completed:": "Sicherung abgeschlossen:",
"Backup created": "Backup erstellt",
"Backup created in": "Backup erstellt in",
"Backup created:": "Backup erstellt:",
"Backup declares unused NICs that are not on this host:": "Backup deklariert nicht verwendete Netzwerkkarten, die sich nicht auf diesem Host befinden:",
"Backup destination is inside the backup": "Das Backup-Ziel liegt innerhalb des Backups",
@@ -522,6 +527,7 @@
"Backup host configuration": "Backup-Hostkonfiguration",
"Backup includes /etc/zfs/zpool.cache. Restore it (same host detected)?": "Die Sicherung umfasst /etc/zfs/zpool.cache. Wiederherstellen (gleicher Host erkannt)?",
"Backup information": "Backup-Informationen",
"Backup kept in": "Backup beibehalten",
"Backup location": "Backup-Speicherort",
"Backup metadata": "Metadaten sichern",
"Backup of the previous installation verified": "Backup der vorherigen Installation verifiziert",
@@ -1088,6 +1094,7 @@
"Containers returned to their previous state": "Container in ihren vorherigen Zustand zurückgekehrt",
"Containers that are removed:": "Entfernte Behälter:",
"Containers that will be created (one LXC per service, on a private network):": "Container, die erstellt werden (ein LXC pro Dienst, in einem privaten Netzwerk):",
"Containers that will receive this path": "Container, die diesen Pfad erhalten",
"Containers:": "Container:",
"Contains files": "Enthält Dateien",
"Contains:": "Enthält:",
@@ -1330,6 +1337,7 @@
"Creating UID remapping for unprivileged container compatibility...": "Erstellen einer UID-Neuzuordnung für Kompatibilität mit unprivilegierten Containern ...",
"Creating VM with the above configuration": "Erstellen einer VM mit der obigen Konfiguration",
"Creating VM...": "VM erstellen...",
"Creating a backup in": "Erstellen eines Backups in",
"Creating a backup of": "Erstellen eines Backups von",
"Creating a backup of the container...": "Erstellen eines Backups des Containers...",
"Creating backup of configuration file...": "Backup der Konfigurationsdatei wird erstellt...",
@@ -1547,6 +1555,7 @@
"Detecting storage for disk images...": "Speicher für Disk-Images wird erkannt...",
"Detecting virtualization and installing guest agent...": "Virtualisierung wird erkannt und Gastagent wird installiert...",
"Development Tools": "Entwicklungstools",
"Device GID does not match the host": "Geräte-GID stimmt nicht mit dem Host überein",
"Device In Use": "Gerät im Einsatz",
"Device added": "Gerät hinzugefügt",
"Device already present in target VM — existing hostpci entry reused": "Gerät ist bereits in der Ziel-VM vorhanden – vorhandener Hostpci-Eintrag wiederverwendet",
@@ -2551,6 +2560,7 @@
"Host device node": "Hostvorrichtungsknoten",
"Host directories are not included in the backup and are not reverted by a recovery.": "Host-Verzeichnisse sind nicht im Backup enthalten und werden nicht durch eine Wiederherstellung rückgängig gemacht.",
"Host directories are not included in the backups and are not reverted by a recovery.": "Host-Verzeichnisse sind nicht in den Backups enthalten und werden nicht durch eine Wiederherstellung rückgängig gemacht.",
"Host directories cannot be included in vzdump": "Hostverzeichnisse können nicht in vzdump einbezogen werden",
"Host directories cannot be part of the vzdump backup": "Hostverzeichnisse können nicht Teil des vzdump-Backups sein",
"Host directories that are kept, with their content:": "Host-Verzeichnisse, die geführt werden, mit ihrem Inhalt:",
"Host directory": "Hostverzeichnis",
@@ -2742,6 +2752,7 @@
"Inaccessible device during VM startup": "Während des VM-Starts ist kein Zugriff auf das Gerät möglich",
"Inactive": "Inaktiv",
"Inactive (entry in fstab, not currently mounted)": "Inaktiv (Eintrag in fstab, derzeit nicht gemountet)",
"Include these resources in oci-compose?": "Diese Ressourcen in oci-compose einschließen?",
"Includes /etc/network (may drop SSH immediately)": "Enthält /etc/network (kann SSH sofort löschen)",
"Includes /etc/zfs": "Enthält /etc/zfs",
"Includes cluster data (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster)": "Enthält Clusterdaten (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster)",
@@ -2763,8 +2774,10 @@
"Incomplete Proxmox inventory; recovery blocked": "Unvollständiges Proxmox-Inventar; Rückgewinnung blockiert",
"Incomplete container removed:": "Unvollständiger Behälter entfernt:",
"Incomplete dependency order": "Unvollständige Abhängigkeitsordnung",
"Incomplete device configuration": "Unvollständige Gerätekonfiguration",
"Incomplete file recipe or unknown paths": "Unvollständiges Dateirezept oder unbekannte Pfade",
"Incomplete gzip layer": "Unvollständige Gzip-Schicht",
"Incomplete mount configuration": "Unvollständige Mount-Konfiguration",
"Incomplete or incompatible Proxmox inventory": "Unvollständiges oder inkompatibles Proxmox-Inventar",
"Incomplete primary network": "Unvollständiges Primärnetz",
"Incomplete stack order": "Unvollständiger Stapelauftrag",
@@ -2982,6 +2995,7 @@
"Invalid Option": "Ungültige Option",
"Invalid Path": "Ungültiger Pfad",
"Invalid Proxmox inventory": "Ungültiges Proxmox-Inventar",
"Invalid Proxmox volume ID": "Ungültige Proxmox-Volume-ID",
"Invalid Python index:": "Invalid Python Index:",
"Invalid Python module:": "Ungültiges Python-Modul:",
"Invalid Python package:": "Ungültiges Python-Paket:",
@@ -2996,6 +3010,7 @@
"Invalid absolute path; avoid spaces, commas and relative segments": "Ungültiger absoluter Pfad; vermeiden Sie Leerzeichen, Kommas und relative Segmente",
"Invalid acceleration profile": "Ungültiges Beschleunigungsprofil",
"Invalid access address:": "Ungültige Zugangsadresse:",
"Invalid action": "Ungültige Aktion",
"Invalid administrator email": "E-Mail des ungültigen Administrators",
"Invalid administrator user name": "Ungültiger Administrator Benutzername",
"Invalid base VMID": "Ungültige Basis VMID",
@@ -3007,11 +3022,13 @@
"Invalid declarative entrypoint": "Ungültiger deklarativer Eingangspunkt",
"Invalid declarative stop signal": "Ungültige Deklaration signal",
"Invalid declarative working directory": "Ungültiges deklaratives Arbeitsverzeichnis",
"Invalid device UID": "Ungültige Geräte-UID",
"Invalid device UID:": "UID des ungültigen Geräts:",
"Invalid device mode": "Ungültiger Gerätemodus",
"Invalid device mode:": "Ungültiger Gerätemodus:",
"Invalid device path:": "Ungültiger Gerätepfad:",
"Invalid device paths for": "Ungültige Gerätepfade für",
"Invalid device permissions": "Ungültige Geräteberechtigungen",
"Invalid group name. Use letters, digits, underscore or hyphen, and start with a letter or underscore.": "Ungültiger Gruppenname. Verwenden Sie Buchstaben, Ziffern, Unterstrich oder Bindestrich und beginnen Sie mit einem Buchstaben oder Unterstrich.",
"Invalid health check": "Ungültige Gesundheitskontrolle",
"Invalid healthcheck path": "Ungültiger Gesundheitscheckpfad",
@@ -3053,6 +3070,7 @@
"Invalid private network": "Ungültiges privates Netzwerk",
"Invalid prlimit value": "Ungültiger Wert",
"Invalid process limits format": "Format für ungültige Prozessgrenzen",
"Invalid read-only option": "Ungültige schreibgeschützte Option",
"Invalid registry digest": "Verdauung im ungültigen Register",
"Invalid remote name": "Name der ungültigen Fernbedienung",
"Invalid remote path": "Ungültiger Fernpfad",
@@ -3075,6 +3093,7 @@
"Invalid stack name": "Name des ungültigen Stacks",
"Invalid stack operation": "Ungültiger Stapel operation",
"Invalid storage ID. Use only letters, numbers, hyphens and underscores.": "Ungültige Speicher-ID. Verwenden Sie nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche.",
"Invalid storage name": "Ungültiger Speichername",
"Invalid suite application": "Anwendung ungültiger Suiten",
"Invalid sysctl value:": "Ungültiger sysctl-Wert:",
"Invalid template storage": "Speicherung ungültiger Vorlagen",
@@ -4091,7 +4110,10 @@
"Once installed, open the VirtIO ISO and run the installer to complete driver setup.": "Öffnen Sie nach der Installation die VirtIO-ISO und führen Sie das Installationsprogramm aus, um die Treibereinrichtung abzuschließen.",
"One or more NVIDIA GPUs are currently configured for VM passthrough (vfio-pci):": "Eine oder mehrere NVIDIA-GPUs sind derzeit für VM-Passthrough (vfio-pci) konfiguriert:",
"Online retro games emulator": "Online Retro Spiele Emulator",
"Only Intel/AMD DRM, Coral and USB nodes can be adopted automatically": "Nur Intel/AMD DRM-, Coral- und USB-Knoten können automatisch übernommen werden",
"Only a Docker Swarm uses these settings, so they are not applied:": "Nur ein Docker Swarm verwendet diese Einstellungen, so dass sie nicht angewendet werden:",
"Only an installed standalone OCI instance can adopt external changes": "Nur eine installierte eigenständige OCI-Instanz kann externe Änderungen übernehmen",
"Only backed-up Proxmox volumes can be adopted": "Es können nur gesicherte Proxmox-Volumes übernommen werden",
"Only convert to privileged if absolutely necessary for your use case.": "Konvertieren Sie nur dann in privilegiert, wenn dies für Ihren Anwendungsfall unbedingt erforderlich ist.",
"Only fully free disks are shown (not system-used and not referenced by VM/LXC).": "Es werden nur vollständig freie Festplatten angezeigt (nicht vom System verwendet und nicht von VM/LXC referenziert).",
"Only if using enterprise subscription": "Nur bei Verwendung eines Unternehmensabonnements",
@@ -4102,6 +4124,7 @@
"Only run this if you used LVM (step 6b):": "Führen Sie dies nur aus, wenn Sie LVM verwendet haben (Schritt 6b):",
"Only the host backup hook is removed — PVE vzdump jobs targeting this storage stay intact.": "Nur der Host-Backup-Hook wird entfernt – PVE-vzdump-Jobs, die auf diesen Speicher abzielen, bleiben intakt.",
"Only the image reference, with no Compose file": "Nur die Bildreferenz, ohne Compose-Datei",
"Only the update of the image runs unattended.": "Nur die Aktualisierung des Bildes läuft unbeaufsichtigt.",
"Open": "Offen",
"Open Source realtime backend in 1 file": "Open Source Echtzeit-Backend in 1 Datei",
"Open rwx + default inheritance for new files": "Öffnen Sie rwx + Standardvererbung für neue Dateien",
@@ -4899,6 +4922,7 @@
"Reverting ZFS ARC tuning...": "ZFS ARC-Tuning wird zurückgesetzt...",
"Reverting pigz wrapper...": "Pigz-Wrapper wird zurückgesetzt...",
"Reverting vzdump speed tuning...": "vzdump-Geschwindigkeitsoptimierung wird zurückgesetzt...",
"Review external OCI changes": "Überprüfen Sie externe OCI-Änderungen",
"Review passthrough config files": "Überprüfen Sie die Passthrough-Konfigurationsdateien",
"Review what will be removed": "Überprüfen Sie, was entfernt wird",
"Rip DVD and Blu-ray media from a browser": "Rip DVD und Blu-ray Medien aus einem Browser",
@@ -5142,6 +5166,7 @@
"Select archive": "Archiv auswählen",
"Select archive to restore": "Wählen Sie das wiederherzustellende Archiv aus",
"Select at least one path to continue.": "Wählen Sie mindestens einen Pfad aus, um fortzufahren.",
"Select at least one stack container": "Wählen Sie mindestens einen Stapelcontainer aus",
"Select at least one suite application": "Wählen Sie mindestens eine Suite-Anwendung aus",
"Select authentication mode:": "Authentifizierungsmodus auswählen:",
"Select authentication type:": "Wählen Sie den Authentifizierungstyp:",
@@ -5742,6 +5767,8 @@
"The Immich CPU quota cannot be reproduced": "Die Immich CPU-Quote kann nicht reproduziert werden",
"The Immich library needs at least 8 GB": "Die Immich-Bibliothek benötigt mindestens 8 GB",
"The Immich startup was modified or cannot be reproduced": "Das Immich-Startup wurde modifiziert oder kann nicht reproduziert werden",
"The LXC changed during verification; nothing was adopted": "Der LXC wurde während der Überprüfung geändert.nichts wurde übernommen",
"The LXC changed while reviewing; nothing was adopted": "Der LXC wurde während der Überprüfung geändert.nichts wurde übernommen",
"The LXC has stopped": "Der LXC wurde gestoppt",
"The Lounge starts in public mode: anyone who reaches the address opens the client without logging in, and the IRC networks added are lost when the session ends.": "Die Lounge startet im öffentlichen Modus: Jeder, der die Adresse erreicht, öffnet den Client, ohne sich anzumelden, und die hinzugefügten IRC-Netzwerke gehen verloren, wenn die Sitzung endet.",
"The MAC address of the container cannot be kept": "Die MAC-Adresse des Containers kann nicht gespeichert werden",
@@ -5762,6 +5789,7 @@
"The OCI archive does not exist or is empty:": "Das OCI-Archiv existiert nicht oder ist leer:",
"The OCI archive verifier was not found": "Der OCI-Archivverifikator wurde nicht gefunden",
"The OCI catalog is not installed. Update ProxMenux and try again.": "Der OCI-Katalog ist nicht installiert. Aktualisieren Sie ProxMenux und versuchen Sie es erneut.",
"The OCI contract changed while reviewing; nothing was adopted": "Der OCI-Vertrag wurde während der Überprüfung geändert.nichts wurde übernommen",
"The OCI engine is not installed. Update ProxMenux and try again.": "Der OCI-Motor ist nicht installiert. Aktualisieren Sie ProxMenux und versuchen Sie es erneut.",
"The OCI image storage was not kept": "Der OCI-Bildspeicher wurde nicht beibehalten",
"The OCR language must use Tesseract codes, for example eng or eng+spa": "Die OCR-Sprache muss Tesseract-Codes verwenden, z. B. eng oder eng+spa",
@@ -5795,6 +5823,8 @@
"The active kernel driver is not vfio-pci, but the entry will rebind the GPU to vfio-pci on the next reboot, breaking the LXC passthrough about to be configured.": "Der aktive Kernel-Treiber ist nicht vfio-pci, aber der Eintrag bindet die GPU beim nächsten Neustart erneut an vfio-pci, wodurch der zu konfigurierende LXC-Passthrough unterbrochen wird.",
"The active kernel driver is not vfio-pci, but the entry will rebind the GPU to vfio-pci on the next reboot.": "Der aktive Kernel-Treiber ist nicht vfio-pci, aber der Eintrag bindet die GPU beim nächsten Neustart erneut an vfio-pci.",
"The adaptation content was modified": "Der Adaptionsgehalt wurde modifiziert",
"The added disk needs a whole-GiB size recorded by Proxmox": "Die hinzugefügte Festplatte benötigt eine ganze GiB-Größe, die von Proxmox aufgezeichnet wird",
"The added disk size is not a whole GiB": "Die hinzugefügte Festplattengröße beträgt kein ganzes GiB",
"The additional path hides a system directory": "Der zusätzliche Pfad verbirgt ein Systemverzeichnis",
"The address is already assigned on this host or cluster:": "Die Adresse ist bereits auf diesem Host oder Cluster zugewiesen:",
"The address must start with http:// or https://": "Die Adresse muss mit http:// oder https:// beginnen.",
@@ -5814,6 +5844,7 @@
"The backup could not be identified; the image is not replaced": "Das Backup konnte nicht identifiziert werden; das Bild wird nicht ersetzt",
"The backup metadata was compared against this host. The following items will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Die Backup-Metadaten wurden mit diesem Host verglichen. Die folgenden Elemente werden ÜBERSPRINGT, um die Sicherheit des Stiefels zu gewährleisten:",
"The backup of a member could not be identified": "Das Backup eines Mitglieds konnte nicht identifiziert werden",
"The backup storage does not exist:": "Der Sicherungsspeicher existiert nicht:",
"The backup was altered; recovery blocked": "Das Backup wurde geändert; Recovery blockiert",
"The backup was taken on a different PVE or kernel major.minor. These paths will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Das Backup wurde auf einem anderen PVE oder Kernel-Major. Minor erstellt. Diese Pfade werden ÜBERSPRINGT, um die Boot-Sicherheit zu gewährleisten:",
"The bind mount target escapes the rootfs:": "Das bind mount target entkommt den rootfs:",
@@ -5836,6 +5867,7 @@
"The configuration must run as root on Proxmox VE": "Die Konfiguration muss als root auf Proxmox VE ausgeführt werden",
"The configuration of a new member changed after it was created": "Die Konfiguration eines neuen Mitglieds änderte sich, nachdem es erstellt wurde",
"The configuration stopped because of an unexpected error": "Die Konfiguration wurde wegen eines unerwarteten Fehlers gestoppt",
"The console of the container could not be configured": "Die Konsole des Containers konnte nicht konfiguriert werden",
"The consume/export volumes need at least 1 GB": "Verbrauchs-/Exportvolumen benötigen mindestens 1 GB",
"The container could not be removed automatically:": "Der Container konnte nicht automatisch entfernt werden:",
"The container could not be started:": "Der Container konnte nicht gestartet werden:",
@@ -5849,6 +5881,7 @@
"The container does not need it any more; an update downloads the new version when there is one.": "Der Container benötigt ihn nicht mehr; ein Update lädt die neue Version herunter, wenn es eine gibt.",
"The container gets its own address and its own volumes, so the networks and volumes declared in the file are not used.": "Der Container erhält seine eigene Adresse und seine eigenen Volumes, so dass die in der Datei deklarierten Netzwerke und Volumes nicht verwendet werden.",
"The container has advanced Proxmox settings outside the supported profile": "Der Container verfügt über erweiterte Proxmox-Einstellungen außerhalb des unterstützten Profils",
"The container identity changed; nothing was adopted": "Die Containeridentität wurde geändert;nichts wurde übernommen",
"The container identity changed; the container is not replaced": "Die Containeridentität wurde geändert; der Container wird nicht ersetzt",
"The container identity does not match": "Die Containeridentität stimmt nicht überein",
"The container identity or configuration changed": "Container-Identität oder -Konfiguration geändert",
@@ -5888,6 +5921,7 @@
"The directory contains no character devices:": "Das Verzeichnis enthält keine Zeichengeräte:",
"The directory does not exist in the CT.": "Das Verzeichnis ist im CT nicht vorhanden.",
"The disk": "Die Festplatte",
"The disk does not belong to this CT; automatic adoption is unsafe": "Der Datenträger gehört nicht zu diesem CT;Die automatische Übernahme ist unsicher",
"The disk size cannot be reproduced": "Die Festplattengröße kann nicht reproduziert werden",
"The disk usage of the container could not be read": "Die Festplattennutzung des Containers konnte nicht gelesen werden",
"The domain must resolve to the public address of this network before the certificate can be issued.": "Die Domain muss sich auf die öffentliche Adresse dieses Netzwerks auflösen, bevor das Zertifikat ausgestellt werden kann.",
@@ -5999,6 +6033,7 @@
"The new image could not be installed": "Das neue Image konnte nicht installiert werden",
"The new image could not be installed:": "Das neue Image konnte nicht installiert werden:",
"The new image does not keep a required executable": "Das neue Image hält eine required nicht ausführbar",
"The new image is more recent than the minimum age set for scheduled updates; it is not installed yet.": "Das neue Image ist aktueller als das für geplante Updates festgelegte Mindestalter;es ist noch nicht installiert.",
"The new image requires additional persistent paths": "Das neue Bild requires zusätzliche persistente Pfade",
"The new image requires additional persistent paths; use Recreate": "Das neue Bild requires zusätzliche persistente Pfade; verwenden Recreate",
"The new prompt will be used in new terminal sessions.": "Die neue Eingabeaufforderung wird in neuen Terminalsitzungen verwendet.",
@@ -6048,6 +6083,7 @@
"The prlimit soft value exceeds the hard value": "Der prlimit Soft-Wert übersteigt den Hard-Wert",
"The proposal changes the identity of the instance": "Der Vorschlag ändert die Identität der Instanz",
"The proposed ARC maximum is below Proxmox VE's pool-size guideline:": "Das vorgeschlagene ARC-Maximum liegt unter der Poolgrößenrichtlinie von Proxmox VE:",
"The proposed changes no longer match; nothing was adopted": "Die vorgeschlagenen Änderungen stimmen nicht mehr überein.nichts wurde übernommen",
"The published views must be inside the common root": "Die veröffentlichten Ansichten müssen sich innerhalb der gemeinsamen Wurzel befinden",
"The read-only view does not apply the expected protection": "Die Read-Only-Ansicht verwendet nicht den erwarteten Schutz",
"The read-only view was not published": "Die Read-Only-Ansicht wurde nicht veröffentlicht",
@@ -6155,6 +6191,7 @@
"The startup differs from the declared Nextcloud adapter": "Das Startup unterscheidet sich vom deklarierten Nextcloud Adapter",
"The startup differs from the declared adapter": "Das Startup unterscheidet sich vom deklarierten Adapter",
"The staticfiles volume needs at least 1 GB": "Das statische Dateivolumen benötigt mindestens 1 GB",
"The storage does not accept backups:": "Der Speicher akzeptiert keine Backups:",
"The storage has been removed and the disk unmounted.": "Der Speicher wurde entfernt und die Festplatte nicht bereitgestellt.",
"The sysctl content was modified outside the saved record": "Der sysctl-Inhalt wurde außerhalb des gespeicherten Datensatzes geändert",
"The sysctl include is a link:": "Das sysctl include ist ein Link:",
@@ -6186,11 +6223,14 @@
"There are extra disks or bind mounts outside the journal; the rootfs is not replaced": "Es gibt zusätzliche Festplatten oder Bindehalterungen außerhalb des Journals; die Rootfs werden nicht ersetzt",
"There is no temporary container of this operation to keep the current disks": "Es gibt keinen temporären Container dieser operation, um die aktuellen Festplatten zu behalten",
"There is no verified backup; a modified container is not touched": "Es gibt kein verifiziertes Backup; ein modifizierter Container wird nicht berührt",
"These Proxmox resources were added outside ProxMenux:": "Diese Proxmox-Ressourcen wurden außerhalb von ProxMenux hinzugefügt:",
"These VMIDs are not free:": "Diese VMIDs sind nicht kostenlos:",
"These are the changes that will be made": "Dies sind die Änderungen, die vorgenommen werden",
"These interface configurations will be removed": "Diese Schnittstellenkonfigurationen werden entfernt",
"These manual changes cannot be adopted safely:": "Diese manuellen Änderungen können nicht sicher übernommen werden:",
"These paths will not be restored live and will be extracted for manual recovery.": "Diese Pfade werden nicht live wiederhergestellt und zur manuellen Wiederherstellung extrahiert.",
"These values are asked during the installation:": "Diese Werte werden während der Installation abgefragt:",
"They will be added to oci-compose before continuing. Unsupported or changed resources are not imported.": "Sie werden zu oci-compose hinzugefügt, bevor Sie fortfahren. Nicht unterstützte oder geänderte Ressourcen werden nicht importiert.",
"This CIFS share is mounted with restrictive permissions.": "Diese CIFS-Freigabe wird mit restriktiven Berechtigungen gemountet.",
"This GPU is considered incompatible with GPU passthrough to a VM in ProxMenux.": "Diese GPU gilt als inkompatibel mit GPU-Passthrough zu einer VM in ProxMenux.",
"This NFS share is fully restricted — even the host root cannot write to it.": "Diese NFS-Freigabe ist vollständig eingeschränkt – selbst der Host-Root kann nicht darauf schreiben.",
@@ -6207,6 +6247,7 @@
"This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Dieser Container verfügt nicht über apt-get. Die NFS-Client-Installation unterstützt nur Debian/Ubuntu-Container.",
"This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Dieser Container verfügt nicht über apt-get. Die Samba-Client-Installation unterstützt nur Debian/Ubuntu-Container.",
"This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Für diesen Container ist keine GPU konfiguriert. Coral TPU funktioniert am besten zusammen mit der Hardware-Videodekodierung (Quick Sync, VA-API, NVENC) für Apps wie Frigate.",
"This container is not a registered OCI instance.": "Dieser Container ist keine registrierte OCI-Instanz.",
"This converts all directory UIDs/GIDs by adding 100000": "Dadurch werden alle Verzeichnis-UIDs/GIDs konvertiert, indem 100000 hinzugefügt wird",
"This converts all file UIDs/GIDs by adding 100000": "Dadurch werden alle Datei-UIDs/GIDs durch Addition von 100000 konvertiert",
"This creates a backup in case you need to revert changes": "Dadurch wird ein Backup erstellt, falls Sie Änderungen rückgängig machen müssen",
@@ -6479,10 +6520,12 @@
"Unsupported credential pattern:": "Nicht unterstütztes credential-Muster:",
"Unsupported declarative ostype:": "Nicht unterstützter deklarativer Ostype:",
"Unsupported device GID strategy": "Nicht unterstützte Geräte-GID-Strategie",
"Unsupported device options": "Nicht unterstützte Geräteoptionen",
"Unsupported device type:": "Typ des nicht unterstützten Geräts:",
"Unsupported dynamic NVIDIA capabilities:": "Nicht unterstützte dynamische NVIDIA-Funktionen:",
"Unsupported format. Only .ova and .ovf files are supported.": "Nicht unterstütztes Format. Es werden nur .ova- und .ovf-Dateien unterstützt.",
"Unsupported media storage mode:": "Nicht unterstützter Medienspeichermodus:",
"Unsupported mount options": "Nicht unterstützte Mount-Optionen",
"Unsupported mount type": "Typ der nicht unterstützten Halterung",
"Unsupported mount type:": "Typ der nicht unterstützten Halterung:",
"Unsupported native device type:": "Nicht unterstützter nativer Gerätetyp:",