chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: ace445b
Triggered by: push

lang/sk.json

@@ -76,6 +76,7 @@
   "A member stopped:": "Člen zastavil:",
   "A member was modified after it was recovered": "Člen bol zmenený po tom, čo bol obnovený",
   "A modern wiki and knowledge base for teams": "Moderná wiki a vedomostná základňa pre tímy",
+  "A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Aplikácia s viacerými kontajnermi sa nevytvorí znova: jej kontajnery sa aktualizujú spoločne.",
   "A new ProxMenux version is available:": "Je dostupná nová verzia ProxMenux:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Na najbližší štart je pripravený nový kernel:",
   "A newer version is available:": "Je dostupná novšia verzia:",
@@ -92,6 +93,7 @@
   "A reboot will be required to complete the restore.": "Na dokončenie obnovy bude potrebný reštart.",
   "A reproducible native startup is missing": "Chýba reprodukovateľný prirodzený štart",
   "A rootfs adaptation is stored in persistent storage": "Adaptácia korienkov sa skladuje v trvalom sklade",
+  "A scheduled run cannot answer:": "Plánované spustenie nemôže odpovedať:",
   "A self-hosted Bitwarden server": "Self-hosted Bitwarden server",
   "A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "Sebestačný, bezcieľový nástroj na sledovanie zvyku.",
   "A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "Self-zlepšenie AI agenta s pamäťou, zručnosti, správy, a webová palubná doska.",
@@ -207,6 +209,7 @@
   "Add a Coral PCIe/M.2 device?": "Pridať zariadenie Coral PCIe/M.2?",
   "Add a custom data path?": "Pridať vlastnú dátovú cestu?",
   "Add an extra custom path": "Pridať extra vlastnú cestu",
+  "Add another extra path to this stack": "Pridajte do tohto zásobníka ďalšiu cestu navyše",
   "Add as IDE": "Pridať ako IDE",
   "Add as SATA": "Pridať ako SATA",
   "Add as SCSI": "Pridať ako SCSI",
@@ -218,6 +221,7 @@
   "Add disk to LXC container": "Pridať disk do LXC kontajnera",
   "Add explicit privileged flag (optional but recommended):": "Pridať výslovný príznak privilegovaného kontajnera (voliteľné, ale odporúčané):",
   "Add export rule:": "Pridať export pravidlo:",
+  "Add extra paths to this stack": "Pridajte do tohto zásobníka ďalšie cesty",
   "Add iSCSI Target as Proxmox Storage": "Pridať iSCSI cieľ ako úložisko Proxmoxu",
   "Add iSCSI storage in Proxmox Storage": "Pridať iSCSI úložisko v Proxmoxe",
   "Add iSCSI storage in Proxmox:": "Pridať iSCSI úložisko do Proxmoxu:",
@@ -514,6 +518,7 @@
   "Backup completed successfully.": "Záloha bola úspešne dokončená.",
   "Backup completed:": "Záloha dokončená:",
   "Backup created": "Vytvorená záloha",
+  "Backup created in": "Záloha vytvorená v",
   "Backup created:": "Záloha vytvorená:",
   "Backup declares unused NICs that are not on this host:": "Záloha uvádza nepoužité sieťové karty, ktoré na tomto hostovi nie sú:",
   "Backup destination is inside the backup": "Cieľ zálohy je vnútri zálohovanej cesty",
@@ -522,6 +527,7 @@
   "Backup host configuration": "Zálohovať nastavenie hosta",
   "Backup includes /etc/zfs/zpool.cache. Restore it (same host detected)?": "Záloha obsahuje /etc/zfs/zpool.cache. Obnoviť ho (zistený rovnaký host)?",
   "Backup information": "Informácie o zálohe",
+  "Backup kept in": "Záloha je uložená",
   "Backup location": "Umiestnenie zálohy",
   "Backup metadata": "Metadáta zálohy",
   "Backup of the previous installation verified": "Zálohovanie predchádzajúcej inštalácie overené",
@@ -1088,6 +1094,7 @@
   "Containers returned to their previous state": "Kontajnery sa vrátili do predchádzajúceho stavu",
   "Containers that are removed:": "Nádoby, ktoré sú odstránené:",
   "Containers that will be created (one LXC per service, on a private network):": "Kontajnery, ktoré budú vytvorené (jeden LXC na službu, na súkromnej sieti):",
+  "Containers that will receive this path": "Kontajnery, ktoré dostanú túto cestu",
   "Containers:": "Obaly:",
   "Contains files": "Obsahuje súbory",
   "Contains:": "Obsahuje:",
@@ -1330,6 +1337,7 @@
   "Creating UID remapping for unprivileged container compatibility...": "Vytváram UID remapovanie pre kompatibilitu s neprivilegovanými kontajnermi...",
   "Creating VM with the above configuration": "Vytváram VM s uvedeným nastavením",
   "Creating VM...": "Vytváram VM...",
+  "Creating a backup in": "Vytvorenie zálohy v",
   "Creating a backup of": "Vytvorenie zálohy",
   "Creating a backup of the container...": "Vytvorenie zálohy kontajnera...",
   "Creating backup of configuration file...": "Vytváram zálohu konfiguračného súboru...",
@@ -1547,6 +1555,7 @@
   "Detecting storage for disk images...": "Zisťuje sa úložisko pre obrazy diskov...",
   "Detecting virtualization and installing  guest agent...": "Kontrolujem virtualizáciu a inštalujem guest agent...",
   "Development Tools": "Vývojárske nástroje",
+  "Device GID does not match the host": "GID zariadenia sa nezhoduje s hostiteľom",
   "Device In Use": "Zariadenie sa používa",
   "Device added": "Zariadenie pridané",
   "Device already present in target VM — existing hostpci entry reused": "Zariadenie už je v cieľovej VM - existujúca hostpci položka sa použila znova",
@@ -2551,6 +2560,7 @@
   "Host device node": "Uzol hostiteľského zariadenia",
   "Host directories are not included in the backup and are not reverted by a recovery.": "Hostiteľské adresáre nie sú zahrnuté do zálohy a nie sú vrátené zotavením.",
   "Host directories are not included in the backups and are not reverted by a recovery.": "Hostiteľské adresáre nie sú zahrnuté v zálohách a nie sú vrátené zotavením.",
+  "Host directories cannot be included in vzdump": "Hostiteľské adresáre nemožno zahrnúť do vzdump",
   "Host directories cannot be part of the vzdump backup": "Hostiteľské adresáre nemôžu byť súčasťou zálohy",
   "Host directories that are kept, with their content:": "Hostiteľské adresáre, ktoré sú uchovávané, s ich obsahom:",
   "Host directory": "Adresár hostiteľov",
@@ -2742,6 +2752,7 @@
   "Inaccessible device during VM startup": "nedostupné zariadenie počas štartu VM",
   "Inactive": "Neaktívne",
   "Inactive (entry in fstab, not currently mounted)": "Neaktívne (záznam je vo fstab, ale teraz nie je pripojený)",
+  "Include these resources in oci-compose?": "Zahrnúť tieto zdroje do oci-compose?",
   "Includes /etc/network (may drop SSH immediately)": "Obsahuje /etc/network (môže okamžite prerušiť SSH)",
   "Includes /etc/zfs": "Obsahuje /etc/zfs",
   "Includes cluster data (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster)": "Obsahuje dáta klastra (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster)",
@@ -2763,8 +2774,10 @@
   "Incomplete Proxmox inventory; recovery blocked": "Neúplný inventár Proxmox; blokovaná obnova",
   "Incomplete container removed:": "Neúplná odstránená nádoba:",
   "Incomplete dependency order": "Neúplné poradie závislosti",
+  "Incomplete device configuration": "Neúplná konfigurácia zariadenia",
   "Incomplete file recipe or unknown paths": "Neúplný súbor recept alebo neznáme cesty",
   "Incomplete gzip layer": "Neúplná vrstva gzipu",
+  "Incomplete mount configuration": "Neúplná konfigurácia pripojenia",
   "Incomplete or incompatible Proxmox inventory": "Neúplný alebo nezlučiteľný súpis Proxmox",
   "Incomplete primary network": "Neúplná primárna sieť",
   "Incomplete stack order": "Neúplné poradie stohu",
@@ -2982,6 +2995,7 @@
   "Invalid Option": "Neplatná možnosť",
   "Invalid Path": "Neplatná cesta",
   "Invalid Proxmox inventory": "Neplatný inventár Proxmox",
+  "Invalid Proxmox volume ID": "Neplatné ID zväzku Proxmox",
   "Invalid Python index:": "Neplatný Python index:",
   "Invalid Python module:": "Neplatný modul Python:",
   "Invalid Python package:": "Neplatný Python balík:",
@@ -2996,6 +3010,7 @@
   "Invalid absolute path; avoid spaces, commas and relative segments": "Neplatná absolútna cesta; vyhnúť sa medzerám, čiarkam a relatívnym segmentom",
   "Invalid acceleration profile": "Neplatný profil zrýchlenia",
   "Invalid access address:": "Neplatná adresa prístupu:",
+  "Invalid action": "Neplatná akcia",
   "Invalid administrator email": "Neplatný administrátorský mail",
   "Invalid administrator user name": "Neplatné meno správcu",
   "Invalid base VMID": "Neplatná základňa VMID",
@@ -3007,11 +3022,13 @@
   "Invalid declarative entrypoint": "Neplatný deklaratívny vstupný bod",
   "Invalid declarative stop signal": "Neplatná deklaratívna zastávka signal",
   "Invalid declarative working directory": "Neplatný deklaratívny pracovný adresár",
+  "Invalid device UID": "Neplatné UID zariadenia",
   "Invalid device UID:": "Neplatné UID zariadenie:",
   "Invalid device mode": "Neplatný režim zariadenia",
   "Invalid device mode:": "Neplatný režim zariadenia:",
   "Invalid device path:": "Neplatná cesta zariadenia:",
   "Invalid device paths for": "Neplatné cesty zariadenia pre",
+  "Invalid device permissions": "Neplatné povolenia zariadenia",
   "Invalid group name. Use letters, digits, underscore or hyphen, and start with a letter or underscore.": "Neplatný názov skupiny. Použite písmená, čísla, podčiarkovník alebo pomlčku a začnite písmenom alebo podčiarkovníkom.",
   "Invalid health check": "Neplatná kontrola zdravotného stavu",
   "Invalid healthcheck path": "Neplatná cesta kontroly zdravotného stavu",
@@ -3053,6 +3070,7 @@
   "Invalid private network": "Neplatná súkromná sieť",
   "Invalid prlimit value": "Neplatná hodnota prlimitu",
   "Invalid process limits format": "Neplatný formát obmedzení procesu",
+  "Invalid read-only option": "Neplatná možnosť iba na čítanie",
   "Invalid registry digest": "Neplatné trávenie registra",
   "Invalid remote name": "Neplatné vzdialené meno",
   "Invalid remote path": "Neplatná vzdialená cesta",
@@ -3075,6 +3093,7 @@
   "Invalid stack name": "Neplatný názov stohu",
   "Invalid stack operation": "Neplatný zásobník operation",
   "Invalid storage ID. Use only letters, numbers, hyphens and underscores.": "Neplatné ID úložiska. Použite iba písmená, čísla, pomlčky a podčiarkovníky.",
+  "Invalid storage name": "Neplatný názov úložiska",
   "Invalid suite application": "Neplatná aplikácia",
   "Invalid sysctl value:": "Neplatná sysctl hodnota:",
   "Invalid template storage": "Neplatná pamäť šablóny",
@@ -4091,7 +4110,10 @@
   "Once installed, open the VirtIO ISO and run the installer to complete driver setup.": "Po nainštalovaní otvorte VirtIO ISO a spustite inštalátor na dokončenie ovládačov.",
   "One or more NVIDIA GPUs are currently configured for VM passthrough (vfio-pci):": "Jedna alebo viac NVIDIA GPU je aktuálne nastavených na VM passthrough (vfio-pci):",
   "Online retro games emulator": "Online retro hry emulátor",
+  "Only Intel/AMD DRM, Coral and USB nodes can be adopted automatically": "Automaticky je možné prijať iba uzly Intel/AMD DRM, Coral a USB",
   "Only a Docker Swarm uses these settings, so they are not applied:": "Tieto nastavenia používa len roj Docker, takže sa nepoužívajú:",
+  "Only an installed standalone OCI instance can adopt external changes": "Externé zmeny môže prijať iba nainštalovaná samostatná inštancia OCI",
+  "Only backed-up Proxmox volumes can be adopted": "Je možné prijať iba zálohované zväzky Proxmox",
   "Only convert to privileged if absolutely necessary for your use case.": "Na privilegovaný kontajner prevádzajte iba vtedy, keď je to naozaj potrebné.",
   "Only fully free disks are shown (not system-used and not referenced by VM/LXC).": "Zobrazujú sa iba úplne voľné disky (nepoužíva ich systém a nie sú uvedené v nastavení VM/LXC).",
   "Only if using enterprise subscription": "Iba ak používate enterprise predplatné",
@@ -4102,6 +4124,7 @@
   "Only run this if you used LVM (step 6b):": "Spustite iba vtedy, ak ste použili LVM (krok 6b):",
   "Only the host backup hook is removed — PVE vzdump jobs targeting this storage stay intact.": "Odstráni sa iba hook zálohy hosta - PVE vzdump úlohy smerujúce na toto úložisko zostanú zachované.",
   "Only the image reference, with no Compose file": "Iba odkaz na obrázok bez súboru",
+  "Only the update of the image runs unattended.": "Bezobslužne prebieha iba aktualizácia obrázka.",
   "Open": "Otvorené",
   "Open Source realtime backend in 1 file": "Open Source realtime backend v 1 súbore",
   "Open rwx + default inheritance for new files": "Otvorené rwx + predvolené dedenie pre nové súbory",
@@ -4899,6 +4922,7 @@
   "Reverting ZFS ARC tuning...": "Vraciam späť ladenie ZFS ARC...",
   "Reverting pigz wrapper...": "Vraciam späť wrapper pigz...",
   "Reverting vzdump speed tuning...": "Vraciam späť ladenie rýchlosti vzdump...",
+  "Review external OCI changes": "Skontrolujte externé zmeny OCI",
   "Review passthrough config files": "Skontrolovať konfiguračné súbory passthrough",
   "Review what will be removed": "Skontrolujte, čo sa odstráni",
   "Rip DVD and Blu-ray media from a browser": "Rip DVD a Blu-ray médiá z prehliadača",
@@ -5142,6 +5166,7 @@
   "Select archive": "Vyberte archív",
   "Select archive to restore": "Vyberte archív na obnovu",
   "Select at least one path to continue.": "Pre pokračovanie vyberte aspoň jednu cestu.",
+  "Select at least one stack container": "Vyberte aspoň jeden zásobníkový kontajner",
   "Select at least one suite application": "Vyberte aspoň jednu aplikáciu suite",
   "Select authentication mode:": "Vyberte spôsob prihlásenia:",
   "Select authentication type:": "Vyberte typ prihlásenia:",
@@ -5741,6 +5766,8 @@
   "The Immich CPU quota cannot be reproduced": "Kvóta Immich CPU nemôže byť reprodukovaná",
   "The Immich library needs at least 8 GB": "Knižnica Immich potrebuje aspoň 8 GB",
   "The Immich startup was modified or cannot be reproduced": "Spustenie Immich bolo upravené alebo nemožno reprodukovať",
+  "The LXC changed during verification; nothing was adopted": "LXC sa zmenil počas overovania;nič nebolo prijaté",
+  "The LXC changed while reviewing; nothing was adopted": "LXC sa zmenil počas kontroly;nič nebolo prijaté",
   "The LXC has stopped": "LXC zastavil",
   "The Lounge starts in public mode: anyone who reaches the address opens the client without logging in, and the IRC networks added are lost when the session ends.": "Lounge začína vo verejnom režime: každý, kto dosiahne adresu otvorí klienta bez prihlásenia, a IRC siete pridané sú stratené po skončení sedenia.",
   "The MAC address of the container cannot be kept": "Adresa MAC kontajnera sa nemôže uchovávať",
@@ -5761,6 +5788,7 @@
   "The OCI archive does not exist or is empty:": "Archív OCI neexistuje alebo je prázdny:",
   "The OCI archive verifier was not found": "Archívový overovateľ OCI nebol nájdený",
   "The OCI catalog is not installed. Update ProxMenux and try again.": "Katalóg OCI nie je nainštalovaný. Aktualizovať ProxMenux a skúste to znova.",
+  "The OCI contract changed while reviewing; nothing was adopted": "Zmluva OCI sa zmenila počas kontroly;nič nebolo prijaté",
   "The OCI engine is not installed. Update ProxMenux and try again.": "Motor OCI nie je nainštalovaný. Aktualizovať ProxMenux a skúste to znova.",
   "The OCI image storage was not kept": "Uskladnenie obrazu OCI nebolo uchované",
   "The OCR language must use Tesseract codes, for example eng or eng+spa": "Jazyk OCR musí používať kódy Tesseract, napríklad eng alebo eng+spa",
@@ -5794,6 +5822,8 @@
   "The active kernel driver is not vfio-pci, but the entry will rebind the GPU to vfio-pci on the next reboot, breaking the LXC passthrough about to be configured.": "Aktívny ovládač jadra nie je vfio-pci, ale táto položka pri ďalšom reštarte znova naviaže GPU na vfio-pci, čím sa preruší prechod LXC, ktorý sa má konfigurovať.",
   "The active kernel driver is not vfio-pci, but the entry will rebind the GPU to vfio-pci on the next reboot.": "Aktívny ovládač jadra nie je vfio-pci, ale táto položka pri ďalšom reštarte znova pripojí GPU k vfio-pci.",
   "The adaptation content was modified": "Obsah úpravy bol upravený",
+  "The added disk needs a whole-GiB size recorded by Proxmox": "Pridaný disk potrebuje veľkosť celého GiB zaznamenanú Proxmox",
+  "The added disk size is not a whole GiB": "Pridaná veľkosť disku nie je celý GiB",
   "The additional path hides a system directory": "Ďalšia cesta skrýva systémový adresár",
   "The address is already assigned on this host or cluster:": "Adresa je už priradená na tohto hostiteľa alebo klastra:",
   "The address must start with http:// or https://": "Adresa musí začať na http:// alebo https://",
@@ -5813,6 +5843,7 @@
   "The backup could not be identified; the image is not replaced": "Zálohovanie nebolo možné identifikovať; obrázok nie je nahradený",
   "The backup metadata was compared against this host. The following items will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Metadáta zálohy boli porovnané s týmto hostom. Nasledujúce položky sa PRESKOČIA, aby zostal štart bezpečný:",
   "The backup of a member could not be identified": "Zálohu člena nebolo možné identifikovať",
+  "The backup storage does not exist:": "Úložisko záloh neexistuje:",
   "The backup was altered; recovery blocked": "Záloha bola zmenená; obnova zablokovaná",
   "The backup was taken on a different PVE or kernel major.minor. These paths will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Záloha bola vytvorená na inom PVE alebo inom major.minor kerneli. Tieto cesty sa PRESKOČIA, aby zostal štart bezpečný:",
   "The bind mount target escapes the rootfs:": "Záväzná pripojiť cieľ unikne koreňom:",
@@ -5835,6 +5866,7 @@
   "The configuration must run as root on Proxmox VE": "Konfigurácia musí bežať ako koreň na Proxmox VE",
   "The configuration of a new member changed after it was created": "Nastavenie nového člena sa zmenilo po jeho vytvorení",
   "The configuration stopped because of an unexpected error": "Konfigurácia sa zastavila kvôli neočakávanej chybe",
+  "The console of the container could not be configured": "Konzolu kontajnera nebolo možné nakonfigurovať",
   "The consume/export volumes need at least 1 GB": "Objem spotreby/vývozu potrebuje najmenej 1 GB",
   "The container could not be removed automatically:": "Nádoba sa nedala automaticky odstrániť:",
   "The container could not be started:": "Nádoba nemohla byť spustená:",
@@ -5848,6 +5880,7 @@
   "The container does not need it any more; an update downloads the new version when there is one.": "Kontajner už nepotrebuje; aktualizácia si stiahne novú verziu, keď je.",
   "The container gets its own address and its own volumes, so the networks and volumes declared in the file are not used.": "Kontajner dostane svoju vlastnú adresu a svoje vlastné objemy, takže siete a objemy deklarované v súbore nie sú použité.",
   "The container has advanced Proxmox settings outside the supported profile": "Kontajner má pokročilé nastavenia Proxmox mimo podporovaného profilu",
+  "The container identity changed; nothing was adopted": "Identita kontajnera sa zmenila;nič nebolo prijaté",
   "The container identity changed; the container is not replaced": "Označenie kontajnera sa zmenilo; kontajner sa nenahrádza.",
   "The container identity does not match": "Identita kontajnera nezodpovedá",
   "The container identity or configuration changed": "Zmena identity alebo konfigurácie kontajnera",
@@ -5887,6 +5920,7 @@
   "The directory contains no character devices:": "Adresár neobsahuje žiadne znaky zariadenia:",
   "The directory does not exist in the CT.": "Priečinok v CT neexistuje.",
   "The disk": "Disk",
+  "The disk does not belong to this CT; automatic adoption is unsafe": "Disk nepatrí k tomuto CT;automatická adopcia nie je bezpečná",
   "The disk size cannot be reproduced": "Veľkosť disku nie je možné reprodukovať",
   "The disk usage of the container could not be read": "Použitie disku kontajnera nebolo možné prečítať",
   "The domain must resolve to the public address of this network before the certificate can be issued.": "Doména musí pred vydaním certifikátu vyriešiť verejnú adresu tejto siete.",
@@ -5998,6 +6032,7 @@
   "The new image could not be installed": "Nový obrázok nemohol byť nainštalovaný",
   "The new image could not be installed:": "Nový obrázok sa nepodarilo nainštalovať:",
   "The new image does not keep a required executable": "Nový obrázok neudržuje spustiteľný required",
+  "The new image is more recent than the minimum age set for scheduled updates; it is not installed yet.": "Nový obrázok je novší ako minimálny vek nastavený pre plánované aktualizácie;ešte nie je nainštalovaný.",
   "The new image requires additional persistent paths": "Nový obrázok requires ďalšie pretrvávajúce cesty",
   "The new image requires additional persistent paths; use Recreate": "Nový obrázok requires ďalšie pretrvávajúce cesty; používať Recreate",
   "The new prompt will be used in new terminal sessions.": "Nový príkazový riadok sa použije v nových reláciách terminálu.",
@@ -6047,6 +6082,7 @@
   "The prlimit soft value exceeds the hard value": "Prlimit soft hodnota presahuje tvrdú hodnotu",
   "The proposal changes the identity of the instance": "Návrh mení totožnosť inštancie",
   "The proposed ARC maximum is below Proxmox VE's pool-size guideline:": "Navrhované maximum ARC je nižšie ako smernica Proxmox VE pre veľkosť bazéna:",
+  "The proposed changes no longer match; nothing was adopted": "Navrhované zmeny sa už nezhodujú;nič nebolo prijaté",
   "The published views must be inside the common root": "Publikované názory musia byť vo vnútri spoločného koreňa",
   "The read-only view does not apply the expected protection": "Pohľad len na čítanie neuplatňuje očakávanú ochranu",
   "The read-only view was not published": "Zobrazenie nebolo zverejnené",
@@ -6154,6 +6190,7 @@
   "The startup differs from the declared Nextcloud adapter": "Spustenie sa líši od deklarovaného Nextcloud adaptéra",
   "The startup differs from the declared adapter": "Spustenie sa líši od deklarovaného adaptéra",
   "The staticfiles volume needs at least 1 GB": "Objem statických súborov potrebuje aspoň 1 GB",
+  "The storage does not accept backups:": "Úložisko neprijíma zálohy:",
   "The storage has been removed and the disk unmounted.": "Úložisko bolo odstránené a disk odpojený.",
   "The sysctl content was modified outside the saved record": "Obsah sysctl bol upravený mimo uloženého záznamu",
   "The sysctl include is a link:": "Sysctl patrí je odkaz:",
@@ -6185,11 +6222,14 @@
   "There are extra disks or bind mounts outside the journal; the rootfs is not replaced": "Tam sú ďalšie disky alebo pripojiť mimo denníka; rootfs nie je nahradený",
   "There is no temporary container of this operation to keep the current disks": "Neexistuje žiadny dočasný kontajner tohto operation udržať aktuálne disky",
   "There is no verified backup; a modified container is not touched": "Neexistuje žiadna overená záloha; modifikovaný kontajner sa nedotýka",
+  "These Proxmox resources were added outside ProxMenux:": "Tieto zdroje Proxmox boli pridané mimo ProxMenux:",
   "These VMIDs are not free:": "Tieto VMID nie sú zadarmo:",
   "These are the changes that will be made": "Tieto zmeny sa vykonajú",
   "These interface configurations will be removed": "Tieto nastavenia rozhraní sa odstránia",
+  "These manual changes cannot be adopted safely:": "Tieto manuálne zmeny nie je možné bezpečne prijať:",
   "These paths will not be restored live and will be extracted for manual recovery.": "Tieto cesty sa neobnovia za behu a rozbalia sa na ručnú obnovu.",
   "These values are asked during the installation:": "Tieto hodnoty sa požadujú počas inštalácie:",
+  "They will be added to oci-compose before continuing. Unsupported or changed resources are not imported.": "Pred pokračovaním budú pridané do oci-compose. Nepodporované alebo zmenené zdroje sa neimportujú.",
   "This CIFS share is mounted with restrictive permissions.": "Toto CIFS zdieľanie je pripojené s obmedzujúcimi oprávneniami.",
   "This GPU is considered incompatible with GPU passthrough to a VM in ProxMenux.": "Táto GPU sa v ProxMenux považuje za nekompatibilnú s GPU passthrough do VM.",
   "This NFS share is fully restricted — even the host root cannot write to it.": "Toto NFS zdieľanie je úplne obmedzené - ani root na hostovi doň nevie zapisovať.",
@@ -6206,6 +6246,7 @@
   "This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Tento kontajner nemá apt-get. Inštalácia NFS klienta je podporovaná iba v Debian/Ubuntu kontajneroch.",
   "This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Tento kontajner nemá apt-get. Inštalácia Samba klienta je podporovaná iba v Debian/Ubuntu kontajneroch.",
   "This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Tento kontajner nemá nastavenú GPU. Coral TPU funguje najlepšie spolu s hardvérovým dekódovaním videa (Quick Sync, VA-API, NVENC) v aplikáciách ako Frigate.",
+  "This container is not a registered OCI instance.": "Tento kontajner nie je registrovanou inštanciou OCI.",
   "This converts all directory UIDs/GIDs by adding 100000": "Týmto sa prevedú všetky UID/GID priečinkov pridaním 100000",
   "This converts all file UIDs/GIDs by adding 100000": "Týmto sa prevedú všetky UID/GID súborov pridaním 100000",
   "This creates a backup in case you need to revert changes": "Týmto sa vytvorí záloha pre prípad, že budete potrebovať zmeny vrátiť späť",
@@ -6478,10 +6519,12 @@
   "Unsupported credential pattern:": "Nepodporovaný credential vzor:",
   "Unsupported declarative ostype:": "Nepodporovaný deklaratívny typ os:",
   "Unsupported device GID strategy": "Stratégia GID nepodporovaného zariadenia",
+  "Unsupported device options": "Nepodporované možnosti zariadenia",
   "Unsupported device type:": "Nepodporovaný typ zariadenia:",
   "Unsupported dynamic NVIDIA capabilities:": "Nepodporované dynamické schopnosti NVIDIA:",
   "Unsupported format. Only .ova and .ovf files are supported.": "Nepodporovaný formát. Podporované sú iba .ova a .ovf súbory.",
   "Unsupported media storage mode:": "Nepodporovaný režim pamäťového média:",
+  "Unsupported mount options": "Nepodporované možnosti pripojenia",
   "Unsupported mount type": "Nepodporovaný typ pripojenia",
   "Unsupported mount type:": "Nepodporovaný typ pripojenia:",
   "Unsupported native device type:": "Nepodporovaný natívne typ zariadenia:",