Merge branch 'develop' of https://github.com/MacRimi/ProxMenux into develop

This commit is contained in:
MacRimi
2026-09-29 20:56:52 +02:00
6 changed files with 48 additions and 0 deletions
+8
View File
@@ -966,6 +966,7 @@
"Configure backup destinations": "Konfigurieren Sie Sicherungsziele",
"Configure backup destinations (PBS, Borg, local)": "Backup-Ziele konfigurieren (PBS, Borg, lokal)",
"Configure the Google Coral APT repository": "Konfigurieren Sie das Google Coral APT-Repository",
"Configure the optional variable": "Konfigurieren Sie die optionale Variable",
"Configure the remote in the Rclone Web UI first. Checking its name may start a stopped CT, even in a dry run. Applying the mount restarts the CT and attempts to publish two FUSE views on the host; a dry run does not publish them.": "Konfigurieren Sie zuerst die Fernbedienung in der Rclone-Web-Benutzeroberfläche. Die Überprüfung des Namens kann dazu führen, dass ein gestoppter CT gestartet wird, selbst bei einem Probelauf. Durch Anwenden des Mount wird CT neu gestartet und versucht, zwei FUSE-Ansichten auf dem Host zu veröffentlichen.ein Probelauf veröffentlicht sie nicht.",
"Configure with username and password": "Konfigurieren Sie mit Benutzername und Passwort",
"Configured Ports": "Konfigurierte Ports",
@@ -2016,6 +2017,7 @@
"Exact name of the remote": "Genauer Name der Fernbedienung",
"Example output: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G": "Beispielausgabe: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G",
"Example target: /dev/sdb": "Beispielziel: /dev/sdb",
"Example value:": "Beispielwert:",
"Example: /dev/pve/vm-114-disk-0": "Beispiel: /dev/pve/vm-114-disk-0",
"Example: /rpool/data/subvol-114-disk-0": "Beispiel: /rpool/data/subvol-114-disk-0",
"Example: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"": "Beispiel: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"",
@@ -2315,6 +2317,7 @@
"Flycast is a multi-platform Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2, and Atomiswave emulator derived from reicast.": "Flycast ist ein Multi-Plattform Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2, und Atomiswave Emulator von Reicast abgeleitet.",
"Folder Name": "Ordnername",
"Folders in /mnt": "Ordner in /mnt",
"Folders to share, separated by ; (for example /downloads/incoming;/my_movies)": "Zu teilende Ordner, getrennt durch ;(zum Beispiel /downloads/incoming;/my_movies)",
"Folding@home is a distributed computing project for simulating protein dynamics, including the process of protein folding and the movements of proteins implicated in a variety of diseases. It brings together citizen scientists who volunteer to run simulations of protein dynamics on their personal computers. Insights from this data are helping scientists to better understand biology, and providing new opportunities for developing therapeutics.": "Folding@home ist ein verteiltes Computerprojekt zur Simulation der Proteindynamik, einschließlich des Prozesses der Proteinfaltung und der Bewegungen von Proteinen, die an einer Vielzahl von Krankheiten beteiligt sind. Es bringt citizen-Wissenschaftler zusammen, die freiwillig Simulationen der Proteindynamik auf ihren PCs durchführen. Erkenntnisse aus diesen Daten helfen Wissenschaftlern, die Biologie besser zu verstehen, und bieten neue Möglichkeiten für die Entwicklung von Therapeutika.",
"Follow post-restore progress live from ProxMenux Monitor → Backups tab after the reboot.": "Verfolgen Sie den Fortschritt nach der Wiederherstellung nach dem Neustart live über ProxMenux Monitor → Registerkarte „Backups“.",
"For LVM - Create mount directory and mount:": "Für LVM – Mount-Verzeichnis erstellen und mounten:",
@@ -2740,6 +2743,7 @@
"If you are sure you want to use it, remove the RAID metadata or format it manually using external tools.": "Wenn Sie sure verwenden möchten, entfernen Sie die RAID-Metadaten oder formatieren Sie sie manuell mit externen Tools.",
"If you choose No, install": "Wenn Sie „Nein“ wählen, installieren Sie es",
"If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Wenn Sie fortfahren, werden möglicherweise einige Anpassungen dupliziert oder stehen in Konflikt mit den bereits von xshok vorgenommenen.",
"If you do not know what a variable does, answer No: the image keeps its own value.": "Wenn Sie nicht wissen, was eine Variable tut, antworten Sie mit Nein: Das Bild behält seinen eigenen Wert.",
"If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Wenn Sie ein Coral M.2/PCIe-Gerät haben, das physisch installiert ist, aber von lspci nicht erkannt wird, brechen Sie hier ab und überprüfen Sie zunächst Ihre Hardware, bevor Sie fortfahren.",
"If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Wenn die Verbindung unterbrochen wird, können Sie über die Konsole eine Wiederherstellung aus dem Backup durchführen.",
"If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "Wenn Sie diesen Host verlieren oder ohne eine Kopie der Passphrase woanders (Passwort-Manager, Offline-Notiz, anderer Host, USB-Stick...) neu installieren, wird jedes verschlüsselte Archiv in diesem Borg-Repository UNWIEDERHERSTELLBAR.",
@@ -4931,6 +4935,7 @@
"Restart Network": "Netzwerk neu starten",
"Restart Network Service": "Starten Sie den Netzwerkdienst neu",
"Restart Web UI proxy": "Starten Sie den Web-UI-Proxy neu",
"Restart aMule automatically on a schedule (true or false)": "aMule automatisch nach einem Zeitplan neu starten (wahr oder falsch)",
"Restart and enable Samba:": "Starten Sie Samba neu und aktivieren Sie es:",
"Restart container to activate mount?": "Container neu starten, um Mount zu aktivieren?",
"Restarting ProxMenux Monitor service...": "ProxMenux Monitor-Dienst wird neu gestartet...",
@@ -5146,6 +5151,7 @@
"Scanning network for NFS servers...": "Netzwerk nach NFS-Servern durchsuchen...",
"Scanning network for Samba servers...": "Netzwerk nach Samba-Servern durchsuchen...",
"Schedule": "Zeitplan",
"Schedule of the automatic restart, in cron format (for example 0 6 * * * for every day at 6:00)": "Zeitplan des automatischen Neustarts im Cron-Format (z. B. 0 6 * * * für jeden Tag um 6:00 Uhr)",
"Schedule:": "Zeitplan:",
"Scheduled backup job created": "Geplanter Sicherungsauftrag erstellt",
"Scheduled backup jobs": "Geplante Sicherungsjobs",
@@ -5422,6 +5428,7 @@
"Share added successfully.": "Teilen erfolgreich hinzugefügt.",
"Share deleted and Samba service restarted.": "Freigabe gelöscht und Samba-Dienst neu gestartet.",
"Share exists:": "Freigabe existiert:",
"Share folders automatically (true or false)": "Ordner automatisch freigeben (wahr oder falsch)",
"Share name:": "Freigabename:",
"Share not found on server:": "Freigabe nicht auf Server gefunden:",
"Share path:": "Freigabepfad:",
@@ -6062,6 +6069,7 @@
"The image declares data paths that are still stored in the rootfs": "Das Bild deklariert Datenpfade, die noch in den Rootfs gespeichert sind",
"The image did not grant the application user access to the devices; check its native init. Host permissions were not relaxed.": "Das Bild gewährte dem Anwendungsbenutzer keinen Zugriff auf die Geräte; Überprüfen Sie seine native Init. Host-Berechtigungen wurden nicht gelockert.",
"The image did not pass the integrity check": "Das Bild hat die Integritätsprüfung nicht bestanden",
"The image documentation describes them:": "Die Bilddokumentation beschreibt sie:",
"The image does not declare support for this architecture:": "Das Bild erklärt keine Unterstützung für diese Architektur:",
"The image download did not complete correctly; downloading it again...": "Der Bild-Download wurde nicht korrekt abgeschlossen; erneut herunterladen...",
"The image expects files that are given to it one by one:": "Das Bild erwartet Dateien, die ihm nacheinander gegeben werden:",
+8
View File
@@ -966,6 +966,7 @@
"Configure backup destinations": "Configurer les destinations de sauvegarde",
"Configure backup destinations (PBS, Borg, local)": "Configurer les destinations de sauvegarde (PBS, Borg, local)",
"Configure the Google Coral APT repository": "Configurer le référentiel Google Coral APT",
"Configure the optional variable": "configurer la variable facultative",
"Configure the remote in the Rclone Web UI first. Checking its name may start a stopped CT, even in a dry run. Applying the mount restarts the CT and attempts to publish two FUSE views on the host; a dry run does not publish them.": "configurez d'abord la télécommande dans l'interface utilisateur Web Rclone. La vérification de son nom peut démarrer un CT arrêté, même lors d'un essai à blanc. L'application du montage redémarre le CT et tente de publier deux vues FUSE sur l'hôte ;un essai à sec ne les publie pas.",
"Configure with username and password": "Configurer avec nom d'utilisateur et mot de passe",
"Configured Ports": "Ports configurés",
@@ -2016,6 +2017,7 @@
"Exact name of the remote": "Nom exact de la télécommande",
"Example output: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G": "Exemple de sortie : rootfs : local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G",
"Example target: /dev/sdb": "Exemple de cible : /dev/sdb",
"Example value:": "Exemple de valeur :",
"Example: /dev/pve/vm-114-disk-0": "Exemple : /dev/pve/vm-114-disk-0",
"Example: /rpool/data/subvol-114-disk-0": "Exemple : /rpool/data/subvol-114-disk-0",
"Example: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"": "Exemple : MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"",
@@ -2315,6 +2317,7 @@
"Flycast is a multi-platform Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2, and Atomiswave emulator derived from reicast.": "Flycast est un émulateur multiplateforme Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2 et Atomiswave dérivé de reicast.",
"Folder Name": "Nom du dossier",
"Folders in /mnt": "Dossiers dans /mnt",
"Folders to share, separated by ; (for example /downloads/incoming;/my_movies)": "Dossiers à partager, séparés par ;(par exemple /downloads/incoming;/my_movies)",
"Folding@home is a distributed computing project for simulating protein dynamics, including the process of protein folding and the movements of proteins implicated in a variety of diseases. It brings together citizen scientists who volunteer to run simulations of protein dynamics on their personal computers. Insights from this data are helping scientists to better understand biology, and providing new opportunities for developing therapeutics.": "Folding@home est un projet de calcul distribué pour simuler la dynamique des protéines, y compris le processus de repliement des protéines et les mouvements des protéines impliquées dans une variété de maladies. Il réunit des scientifiques citizen qui se portent volontaires pour exécuter des simulations de la dynamique des protéines sur leurs ordinateurs personnels. Les conclusions de ces données aident les scientifiques à mieux comprendre la biologie et offrent de nouvelles possibilités de développement thérapeutique.",
"Follow post-restore progress live from ProxMenux Monitor → Backups tab after the reboot.": "suivez la progression post-restauration en direct depuis ProxMenux Monitor → onglet Sauvegardes après le redémarrage.",
"For LVM - Create mount directory and mount:": "Pour LVM - Créez le répertoire de montage et montez :",
@@ -2740,6 +2743,7 @@
"If you are sure you want to use it, remove the RAID metadata or format it manually using external tools.": "Si vous êtes sure et que vous souhaitez l'utiliser, supprimez les métadonnées RAID ou formatez-les manuellement à l'aide d'outils externes.",
"If you choose No, install": "Si vous choisissez Non, installez",
"If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Si vous continuez, certains ajustements peuvent être dupliqués ou entrer en conflit avec ceux déjà effectués par xshok.",
"If you do not know what a variable does, answer No: the image keeps its own value.": "Si vous ne savez pas à quoi sert une variable, répondez Non : l'image garde sa propre valeur.",
"If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Si vous disposez d'un périphérique Coral M.2 / PCIe physiquement installé mais non détecté par lspci, annulez ici et vérifiez d'abord votre matériel avant de continuer.",
"If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Si vous perdez la connectivité, vous pouvez restaurer à partir d'une sauvegarde à l'aide de la console.",
"If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "Si vous perdez ou réinstallez cet hôte sans copie de la phrase secrète ailleurs (gestionnaire de mots de passe, note hors ligne, un autre hôte, clé USB...), chaque archive cryptée dans ce référentiel Borg devient IRRÉCUPÉRABLE.",
@@ -4931,6 +4935,7 @@
"Restart Network": "Redémarrer le réseau",
"Restart Network Service": "Redémarrer le service réseau",
"Restart Web UI proxy": "Redémarrer le proxy de l'interface utilisateur Web",
"Restart aMule automatically on a schedule (true or false)": "Redémarrer automatiquement aMule selon un planning (vrai ou faux)",
"Restart and enable Samba:": "Redémarrez et activez Samba :",
"Restart container to activate mount?": "Redémarrer le conteneur pour activer le montage ?",
"Restarting ProxMenux Monitor service...": "Redémarrage du service ProxMenux Monitor...",
@@ -5146,6 +5151,7 @@
"Scanning network for NFS servers...": "Réseau d'analyse pour les serveurs NFS...",
"Scanning network for Samba servers...": "Réseau de numérisation pour les serveurs Samba...",
"Schedule": "Calendrier",
"Schedule of the automatic restart, in cron format (for example 0 6 * * * for every day at 6:00)": "Planning du redémarrage automatique, au format cron (par exemple 0 6 * * * pour chaque jour à 6h00)",
"Schedule:": "Calendrier:",
"Scheduled backup job created": "Tâche de sauvegarde planifiée créée",
"Scheduled backup jobs": "Travaux de sauvegarde planifiés",
@@ -5422,6 +5428,7 @@
"Share added successfully.": "Partage ajouté avec succès.",
"Share deleted and Samba service restarted.": "Partage supprimé et service Samba redémarré.",
"Share exists:": "Le partage existe :",
"Share folders automatically (true or false)": "partager automatiquement des dossiers (vrai ou faux)",
"Share name:": "Nom du partage :",
"Share not found on server:": "Partage introuvable sur le serveur :",
"Share path:": "Chemin de partage :",
@@ -6061,6 +6068,7 @@
"The image declares data paths that are still stored in the rootfs": "L'image déclare les chemins de données qui sont encore stockés dans les rootfs",
"The image did not grant the application user access to the devices; check its native init. Host permissions were not relaxed.": "L'image n'a pas permis à l'utilisateur de l'application d'accéder aux appareils; vérifiez son init natif. Les permissions de l'hôte n'étaient pas détendues.",
"The image did not pass the integrity check": "L'image n'a pas réussi la vérification d'intégrité",
"The image documentation describes them:": "la documentation des images les décrit :",
"The image does not declare support for this architecture:": "L'image ne déclare pas le support de cette architecture :",
"The image download did not complete correctly; downloading it again...": "Le téléchargement de l'image ne s'est pas terminé correctement ; le téléchargement à nouveau...",
"The image expects files that are given to it one by one:": "L'image s'attend à ce que les fichiers qui lui sont donnés un par un:",
+8
View File
@@ -966,6 +966,7 @@
"Configure backup destinations": "Configurare le destinazioni di backup",
"Configure backup destinations (PBS, Borg, local)": "Configurare le destinazioni di backup (PBS, Borg, locale)",
"Configure the Google Coral APT repository": "Configura il repository APT di Google Coral",
"Configure the optional variable": "configura la variabile opzionale",
"Configure the remote in the Rclone Web UI first. Checking its name may start a stopped CT, even in a dry run. Applying the mount restarts the CT and attempts to publish two FUSE views on the host; a dry run does not publish them.": "configura prima il telecomando nell'interfaccia utente Web di Rclone. Il controllo del suo nome potrebbe avviare un CT arrestato, anche in un'esecuzione a secco. L'applicazione del montaggio riavvia CT e tenta di pubblicare due viste FUSE sull'host;una prova di prova non li pubblica.",
"Configure with username and password": "Configura con nome utente e password",
"Configured Ports": "Porte configurate",
@@ -2016,6 +2017,7 @@
"Exact name of the remote": "Nome esatto del telecomando",
"Example output: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G": "Output di esempio: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G",
"Example target: /dev/sdb": "Destinazione di esempio: /dev/sdb",
"Example value:": "Valore di esempio:",
"Example: /dev/pve/vm-114-disk-0": "Esempio: /dev/pve/vm-114-disk-0",
"Example: /rpool/data/subvol-114-disk-0": "Esempio: /rpool/data/subvol-114-disk-0",
"Example: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"": "Esempio: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"",
@@ -2315,6 +2317,7 @@
"Flycast is a multi-platform Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2, and Atomiswave emulator derived from reicast.": "Flycast è un emulatore multi-piattaforma Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2 e Atomiswave derivato dal reicast.",
"Folder Name": "Nome della cartella",
"Folders in /mnt": "Cartelle in /mnt",
"Folders to share, separated by ; (for example /downloads/incoming;/my_movies)": "cartelle da condividere, separate da ;(ad esempio /downloads/incoming;/my_movies)",
"Folding@home is a distributed computing project for simulating protein dynamics, including the process of protein folding and the movements of proteins implicated in a variety of diseases. It brings together citizen scientists who volunteer to run simulations of protein dynamics on their personal computers. Insights from this data are helping scientists to better understand biology, and providing new opportunities for developing therapeutics.": "Folding@home è un progetto di calcolo distribuito per simulare le dinamiche proteiche, compreso il processo di piegatura delle proteine e i movimenti delle proteine implicati in una varietà di malattie. Esso riunisce scienziati citizen che si propongono di eseguire simulazioni di dinamiche proteiche sui loro personal computer. Le intuizioni di questi dati stanno aiutando gli scienziati a comprendere meglio la biologia e a fornire nuove opportunità per lo sviluppo di terapeutici.",
"Follow post-restore progress live from ProxMenux Monitor → Backups tab after the reboot.": "segui l'avanzamento post-ripristino in tempo reale da ProxMenux Monitor → scheda Backup dopo il riavvio.",
"For LVM - Create mount directory and mount:": "Per LVM: crea la directory di montaggio e monta:",
@@ -2740,6 +2743,7 @@
"If you are sure you want to use it, remove the RAID metadata or format it manually using external tools.": "Se sei sure e desideri utilizzarlo, rimuovi i metadati RAID o formattalo manualmente utilizzando strumenti esterni.",
"If you choose No, install": "Se scegli No, installa",
"If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Se continui, alcune modifiche potrebbero essere duplicate o entrare in conflitto con quelle già apportate da xshok.",
"If you do not know what a variable does, answer No: the image keeps its own value.": "Se non sai cosa fa una variabile, rispondi No: l'immagine mantiene il proprio valore.",
"If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "se disponi di un dispositivo Coral M.2 / PCIe installato fisicamente ma non rilevato da lspci, annulla qui e controlla l'hardware prima di procedere.",
"If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Se perdi la connettività, puoi ripristinare dal backup utilizzando la console.",
"If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "se perdi o reinstalli questo host senza una copia della passphrase da qualche altra parte (gestore password, nota offline, un altro host, chiavetta USB...), ogni archivio crittografato in questo repository Borg diventa IRREVERSIBILE.",
@@ -4931,6 +4935,7 @@
"Restart Network": "Riavvia la rete",
"Restart Network Service": "Riavviare il servizio di rete",
"Restart Web UI proxy": "Riavviare il proxy dell'interfaccia utente Web",
"Restart aMule automatically on a schedule (true or false)": "riavvia aMule automaticamente in base a una pianificazione (vero o falso)",
"Restart and enable Samba:": "Riavvia e abilita Samba:",
"Restart container to activate mount?": "Riavviare il contenitore per attivare il montaggio?",
"Restarting ProxMenux Monitor service...": "Riavvio del servizio ProxMenux Monitor in corso...",
@@ -5146,6 +5151,7 @@
"Scanning network for NFS servers...": "Scansione della rete per server NFS...",
"Scanning network for Samba servers...": "Scansione della rete per i server Samba...",
"Schedule": "Programma",
"Schedule of the automatic restart, in cron format (for example 0 6 * * * for every day at 6:00)": "Programmazione del riavvio automatico, in formato cron (ad esempio 0 6 * * * per ogni giorno alle 6:00)",
"Schedule:": "Programma:",
"Scheduled backup job created": "Processo di backup pianificato creato",
"Scheduled backup jobs": "Lavori di backup pianificati",
@@ -5422,6 +5428,7 @@
"Share added successfully.": "Condividi aggiunta con successo.",
"Share deleted and Samba service restarted.": "Condivisione eliminata e servizio Samba riavviato.",
"Share exists:": "La condivisione esiste:",
"Share folders automatically (true or false)": "condividi le cartelle automaticamente (vero o falso)",
"Share name:": "Nome della condivisione:",
"Share not found on server:": "Condivisione non trovata sul server:",
"Share path:": "Condividi percorso:",
@@ -6062,6 +6069,7 @@
"The image declares data paths that are still stored in the rootfs": "L'immagine dichiara percorsi di dati che sono ancora memorizzati nei rootfs",
"The image did not grant the application user access to the devices; check its native init. Host permissions were not relaxed.": "L'immagine non ha concesso l'accesso dell'utente dell'applicazione ai dispositivi; controlla il suo init nativo. Le autorizzazioni ospitanti non erano rilassate.",
"The image did not pass the integrity check": "L'immagine non ha superato il controllo dell'integrità",
"The image documentation describes them:": "La documentazione delle immagini li descrive:",
"The image does not declare support for this architecture:": "L'immagine non dichiara supporto per questa architettura:",
"The image download did not complete correctly; downloading it again...": "Il download dell'immagine non è stato completato correttamente; scaricarlo di nuovo...",
"The image expects files that are given to it one by one:": "L'immagine prevede file che gli vengono dati uno per uno:",
+8
View File
@@ -966,6 +966,7 @@
"Configure backup destinations": "Configurar destinos de backup",
"Configure backup destinations (PBS, Borg, local)": "Configurar destinos de backup (PBS, Borg, local)",
"Configure the Google Coral APT repository": "Configure o repositório Google Coral APT",
"Configure the optional variable": "Configure a variável opcional",
"Configure the remote in the Rclone Web UI first. Checking its name may start a stopped CT, even in a dry run. Applying the mount restarts the CT and attempts to publish two FUSE views on the host; a dry run does not publish them.": "Configure primeiro o controle remoto na UI da Web do Rclone. A verificação de seu nome pode iniciar um CT parado, mesmo em uma simulação. A aplicação da montagem reinicia o CT e tenta publicar duas visualizações FUSE no host;um ensaio não os publica.",
"Configure with username and password": "Configurar com nome de usuário e senha",
"Configured Ports": "Portas configuradas",
@@ -2016,6 +2017,7 @@
"Exact name of the remote": "Nome exato do remoto",
"Example output: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G": "Exemplo de saída: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G",
"Example target: /dev/sdb": "Destino de exemplo: /dev/sdb",
"Example value:": "Valor de exemplo:",
"Example: /dev/pve/vm-114-disk-0": "Exemplo: /dev/pve/vm-114-disk-0",
"Example: /rpool/data/subvol-114-disk-0": "Exemplo: /rpool/data/subvol-114-disk-0",
"Example: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"": "Exemplo: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"",
@@ -2315,6 +2317,7 @@
"Flycast is a multi-platform Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2, and Atomiswave emulator derived from reicast.": "Flycast é um emulador multiplataforma Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2 e Atomiswave derivado do reicast.",
"Folder Name": "Nome da pasta",
"Folders in /mnt": "Pastas em /mnt",
"Folders to share, separated by ; (for example /downloads/incoming;/my_movies)": "Pastas para compartilhar, separadas por;(por exemplo /downloads/incoming;/my_movies)",
"Folding@home is a distributed computing project for simulating protein dynamics, including the process of protein folding and the movements of proteins implicated in a variety of diseases. It brings together citizen scientists who volunteer to run simulations of protein dynamics on their personal computers. Insights from this data are helping scientists to better understand biology, and providing new opportunities for developing therapeutics.": "Folding@home é um projeto de computação distribuída para simular a dinâmica proteica, incluindo o processo de dobramento proteico e os movimentos de proteínas implicadas em uma variedade de doenças. Ele reúne cientistas citizen que se voluntariam para executar simulações de dinâmica de proteínas em seus computadores pessoais. A análise destes dados está a ajudar os cientistas a compreender melhor a biologia e a proporcionar novas oportunidades de desenvolvimento terapêutico.",
"Follow post-restore progress live from ProxMenux Monitor → Backups tab after the reboot.": "Acompanhe o progresso pós-restauração ao vivo no ProxMenux Monitor → guia Backups após a reinicialização.",
"For LVM - Create mount directory and mount:": "Para LVM - Crie o diretório de montagem e monte:",
@@ -2740,6 +2743,7 @@
"If you are sure you want to use it, remove the RAID metadata or format it manually using external tools.": "Se você é sure e deseja usá-lo, remova os metadados RAID ou formate-os manualmente usando ferramentas externas.",
"If you choose No, install": "Se você escolher Não, instale",
"If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Se você continuar, alguns ajustes poderão ser duplicados ou entrar em conflito com aqueles já feitos pelo xshok.",
"If you do not know what a variable does, answer No: the image keeps its own value.": "Mensagem técnica para Proxmox e TI.Traduzindo: Se você não sabe o que uma variável faz, responda Não: a imagem mantém seu próprio valor.",
"If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Se você possui um dispositivo Coral M.2 / PCIe instalado fisicamente, mas não detectado pelo lspci, cancele aqui e verifique seu hardware antes de continuar.",
"If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Se você perder a conectividade, poderá restaurar a partir do backup usando o console.",
"If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "Se você perder ou reinstalar este host sem uma cópia da senha em outro lugar (gerenciador de senhas, nota offline, outro host, pendrive...), cada arquivo criptografado neste repositório Borg se tornará irrecuperável.",
@@ -4931,6 +4935,7 @@
"Restart Network": "Reiniciar rede",
"Restart Network Service": "Reinicie o serviço de rede",
"Restart Web UI proxy": "Reinicie o proxy da IU da Web",
"Restart aMule automatically on a schedule (true or false)": "reinicie o aMule automaticamente de acordo com uma programação (verdadeiro ou falso)",
"Restart and enable Samba:": "Reinicie e habilite o Samba:",
"Restart container to activate mount?": "Reiniciar o contêiner para ativar a montagem?",
"Restarting ProxMenux Monitor service...": "Reiniciando o serviço ProxMenux Monitor...",
@@ -5146,6 +5151,7 @@
"Scanning network for NFS servers...": "Verificando a rede em busca de servidores NFS...",
"Scanning network for Samba servers...": "Verificando a rede em busca de servidores Samba...",
"Schedule": "Agendar",
"Schedule of the automatic restart, in cron format (for example 0 6 * * * for every day at 6:00)": "Programação do reinício automático, em formato cron (por exemplo 0 6 * * * para todos os dias às 6h)",
"Schedule:": "Agendar:",
"Scheduled backup job created": "Tarefa de backup agendada criada",
"Scheduled backup jobs": "Tarefas de backup agendadas",
@@ -5422,6 +5428,7 @@
"Share added successfully.": "Compartilhamento adicionado com sucesso.",
"Share deleted and Samba service restarted.": "Compartilhamento excluído e serviço Samba reiniciado.",
"Share exists:": "Existe compartilhamento:",
"Share folders automatically (true or false)": "Compartilhe pastas automaticamente (verdadeiro ou falso)",
"Share name:": "Nome do compartilhamento:",
"Share not found on server:": "Compartilhamento não encontrado no servidor:",
"Share path:": "Compartilhar caminho:",
@@ -6062,6 +6069,7 @@
"The image declares data paths that are still stored in the rootfs": "A imagem declara os caminhos de dados que ainda estão armazenados nos rootfs",
"The image did not grant the application user access to the devices; check its native init. Host permissions were not relaxed.": "A imagem não concedeu ao usuário do aplicativo acesso aos dispositivos; verifique seu init nativo. As permissões do anfitrião não foram relaxadas.",
"The image did not pass the integrity check": "A imagem não passou na verificação de integridade",
"The image documentation describes them:": "A documentação da imagem os descreve:",
"The image does not declare support for this architecture:": "A imagem não declara suporte para esta arquitetura:",
"The image download did not complete correctly; downloading it again...": "A transferência da imagem não terminou correctamente; transferi- la novamente...",
"The image expects files that are given to it one by one:": "A imagem espera arquivos que lhe são dados um por um:",
+8
View File
@@ -966,6 +966,7 @@
"Configure backup destinations": "Nastaviť ciele záloh",
"Configure backup destinations (PBS, Borg, local)": "Nastaviť ciele záloh (PBS, Borg, lokálne)",
"Configure the Google Coral APT repository": "Nastaví Google Coral APT repozitár",
"Configure the optional variable": "Nakonfigurujte voliteľnú premennú",
"Configure the remote in the Rclone Web UI first. Checking its name may start a stopped CT, even in a dry run. Applying the mount restarts the CT and attempts to publish two FUSE views on the host; a dry run does not publish them.": "Najprv nakonfigurujte diaľkové ovládanie vo webovom používateľskom rozhraní Rclone. Kontrola jeho názvu môže spustiť zastavený CT, dokonca aj pri chode nasucho. Použitie pripojenia reštartuje CT a pokúsi sa publikovať dva pohľady FUSE na hostiteľovi;suchý pokus ich nezverejňuje.",
"Configure with username and password": "Nastaviť meno a heslo",
"Configured Ports": "Nastavené porty",
@@ -2016,6 +2017,7 @@
"Exact name of the remote": "Presný názov ovládača",
"Example output: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G": "Príklad výstupu: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G",
"Example target: /dev/sdb": "Príklad cieľa: /dev/sdb",
"Example value:": "Príklad hodnoty:",
"Example: /dev/pve/vm-114-disk-0": "Príklad: /dev/pve/vm-114-disk-0",
"Example: /rpool/data/subvol-114-disk-0": "Príklad: /rpool/data/subvol-114-disk-0",
"Example: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"": "Príklad: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"",
@@ -2315,6 +2317,7 @@
"Flycast is a multi-platform Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2, and Atomiswave emulator derived from reicast.": "Flycast je multiplatforma Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2, a atomiswave emulátor odvodený z reicastu.",
"Folder Name": "Názov priečinka",
"Folders in /mnt": "Priečinky v /mnt",
"Folders to share, separated by ; (for example /downloads/incoming;/my_movies)": "Priečinky na zdieľanie oddelené ;(napríklad /downloads/incoming;/my_movies)",
"Folding@home is a distributed computing project for simulating protein dynamics, including the process of protein folding and the movements of proteins implicated in a variety of diseases. It brings together citizen scientists who volunteer to run simulations of protein dynamics on their personal computers. Insights from this data are helping scientists to better understand biology, and providing new opportunities for developing therapeutics.": "Folding@home je distribuovaný počítačový projekt na simuláciu dynamiky bielkovín, vrátane procesu skladania bielkovín a pohybu proteínov, ktoré sa podieľajú na rôznych chorobách. To spája citizen vedci, ktorí dobrovoľne spustiť simulácie proteínovej dynamiky na svojich osobných počítačoch. Pohľady z týchto údajov pomáhajú vedcom lepšie pochopiť biológiu a poskytujú nové príležitosti na rozvoj terapií.",
"Follow post-restore progress live from ProxMenux Monitor → Backups tab after the reboot.": "Po reštarte sledujte priebeh po obnove naživo v ProxMenux Monitor → karta Backups.",
"For LVM - Create mount directory and mount:": "Pre LVM - vytvoriť priečinok a pripojiť súborový systém:",
@@ -2740,6 +2743,7 @@
"If you are sure you want to use it, remove the RAID metadata or format it manually using external tools.": "Ak ste sure, chcete ho použiť, odstráňte metadáta RAID alebo ich naformátujte manuálne pomocou externých nástrojov.",
"If you choose No, install": "Ak vyberiete Nie, nainštalujte",
"If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Ak budete pokračovať, niektoré úpravy sa môžu zdvojiť alebo byť v konflikte s tým, čo už urobil xshok.",
"If you do not know what a variable does, answer No: the image keeps its own value.": "Ak neviete, čo premenná robí, odpovedzte Nie: obrázok si zachováva svoju vlastnú hodnotu.",
"If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Ak máte zariadenie Coral M.2 / PCIe, ktoré je fyzicky nainštalované, ale nie je detekované lspci, zrušte to tu a pred pokračovaním najskôr skontrolujte hardvér.",
"If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Ak stratíte pripojenie, môžete obnoviť zálohu cez konzolu.",
"If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "Ak tento host stratíte alebo preinštalujete bez kópie frázy niekde inde (správca hesiel, offline poznámka, iný host, USB kľúč...), každý šifrovaný archív v tomto Borg repozitári bude NEOBNOVITEĽNÝ.",
@@ -4931,6 +4935,7 @@
"Restart Network": "Reštartovať sieť",
"Restart Network Service": "Reštartovať sieťovú službu",
"Restart Web UI proxy": "Reštartovať proxy webového rozhrania",
"Restart aMule automatically on a schedule (true or false)": "Reštartujte aMule automaticky podľa plánu (pravda alebo nepravda)",
"Restart and enable Samba:": "Reštartovať a zapnúť Sambu:",
"Restart container to activate mount?": "Reštartovať kontajner, aby sa mount aktivoval?",
"Restarting ProxMenux Monitor service...": "Reštartujem službu ProxMenux Monitor...",
@@ -5146,6 +5151,7 @@
"Scanning network for NFS servers...": "Prehľadávam sieť a hľadám NFS servery...",
"Scanning network for Samba servers...": "Prehľadávam sieť a hľadám Samba servery...",
"Schedule": "Naplánovať",
"Schedule of the automatic restart, in cron format (for example 0 6 * * * for every day at 6:00)": "Plán automatického reštartu vo formáte cron (napríklad 0 6 * * * na každý deň o 6:00)",
"Schedule:": "Plán:",
"Scheduled backup job created": "Naplánovaná úloha zálohy bola vytvorená",
"Scheduled backup jobs": "Naplánované úlohy záloh",
@@ -5422,6 +5428,7 @@
"Share added successfully.": "Zdieľanie bolo úspešne pridané.",
"Share deleted and Samba service restarted.": "Zdieľanie bolo vymazané a služba Samba reštartovaná.",
"Share exists:": "Zdieľanie existuje:",
"Share folders automatically (true or false)": "Automatické zdieľanie priečinkov (pravda alebo nepravda)",
"Share name:": "Názov zdieľania:",
"Share not found on server:": "Zdieľanie sa na serveri nenašlo:",
"Share path:": "Cesta zdieľania:",
@@ -6061,6 +6068,7 @@
"The image declares data paths that are still stored in the rootfs": "Obrázok deklaruje dátové cesty, ktoré sú stále uložené v rootfs",
"The image did not grant the application user access to the devices; check its native init. Host permissions were not relaxed.": "Obrázok neumožňoval používateľovi aplikácie prístup k zariadeniam; skontrolujte jeho rodený init. Povolenie hostiteľa nebolo uvoľnené.",
"The image did not pass the integrity check": "Obrázok neprešiel kontrolou integrity",
"The image documentation describes them:": "Dokumentácia k obrázku ich popisuje:",
"The image does not declare support for this architecture:": "Obraz nevyhlasuje podporu tejto architektúry:",
"The image download did not complete correctly; downloading it again...": "Sťahovanie obrázku nebolo správne dokončené; sťahovanie...",
"The image expects files that are given to it one by one:": "Obrázok očakáva súbory, ktoré sú mu dané jeden po druhom:",
+8
View File
@@ -966,6 +966,7 @@
"Configure backup destinations": "Konfigurera destinationer för säkerhetskopiering",
"Configure backup destinations (PBS, Borg, local)": "Konfigurera destinationer för säkerhetskopiering (PBS, Borg, lokal)",
"Configure the Google Coral APT repository": "Konfigurera Google Coral APT-arkivet",
"Configure the optional variable": "Konfigurera den valfria variabeln",
"Configure the remote in the Rclone Web UI first. Checking its name may start a stopped CT, even in a dry run. Applying the mount restarts the CT and attempts to publish two FUSE views on the host; a dry run does not publish them.": "Konfigurera fjärrkontrollen i Rclone Web UI först. Att kontrollera dess namn kan starta en stoppad CT, även i en torrkörning. Genom att applicera monteringen startas om CT och försöker publicera två FUSE-vyer på värden;en torrkörning publicerar dem inte.",
"Configure with username and password": "Konfigurera med användarnamn och lösenord",
"Configured Ports": "Konfigurerade portar",
@@ -2016,6 +2017,7 @@
"Exact name of the remote": "Exakt namn på fjärrkontrollen",
"Example output: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G": "Exempelutgång: rootfs: local-lvm:vm-114-disk-0,size=8G",
"Example target: /dev/sdb": "Exempelmål: /dev/sdb",
"Example value:": "Exempelvärde:",
"Example: /dev/pve/vm-114-disk-0": "Exempel: /dev/pve/vm-114-disk-0",
"Example: /rpool/data/subvol-114-disk-0": "Exempel: /rpool/data/subvol-114-disk-0",
"Example: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"": "Exempel: MOUNT_PATH=\"/rpool/data/subvol-114-disk-0\"",
@@ -2315,6 +2317,7 @@
"Flycast is a multi-platform Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2, and Atomiswave emulator derived from reicast.": "Flycast är en multiplattform Sega Dreamcast, Naomi, Naomi 2 och Atomiswave emulator härrör från reicast.",
"Folder Name": "Mappnamn",
"Folders in /mnt": "Mappar i /mnt",
"Folders to share, separated by ; (for example /downloads/incoming;/my_movies)": "Mappar att dela, åtskilda av ;(till exempel /downloads/incoming;/my_movies)",
"Folding@home is a distributed computing project for simulating protein dynamics, including the process of protein folding and the movements of proteins implicated in a variety of diseases. It brings together citizen scientists who volunteer to run simulations of protein dynamics on their personal computers. Insights from this data are helping scientists to better understand biology, and providing new opportunities for developing therapeutics.": "Folding@home är ett distribuerat datorprojekt för att simulera proteindynamik, inklusive processen av proteinvikt och rörelser av proteiner som är inblandade i en mängd olika sjukdomar. Det sammanför Citizen forskare som frivilligt kör simuleringar av proteindynamik på sina datorer. Insikter från dessa data hjälper forskare att bättre förstå biologi och ger nya möjligheter att utveckla terapeutik.",
"Follow post-restore progress live from ProxMenux Monitor → Backups tab after the reboot.": "Följ förloppet efter återställning live från ProxMenux Monitor → Fliken Säkerhetskopiering efter omstarten.",
"For LVM - Create mount directory and mount:": "För LVM - Skapa monteringskatalog och montera:",
@@ -2740,6 +2743,7 @@
"If you are sure you want to use it, remove the RAID metadata or format it manually using external tools.": "Om du är sure vill du använda den, ta bort RAID-metadata eller formatera den manuellt med hjälp av externa verktyg.",
"If you choose No, install": "Om du väljer Nej, installera",
"If you continue, some adjustments may be duplicated or conflict with those already made by xshok.": "Om du fortsätter kan vissa justeringar dupliceras eller komma i konflikt med de som redan gjorts av xshok.",
"If you do not know what a variable does, answer No: the image keeps its own value.": "Om du inte vet vad en variabel gör, svara Nej: bilden behåller sitt eget värde.",
"If you have a Coral M.2 / PCIe device that is physically installed but not detected by lspci, cancel here and check your hardware first before proceeding.": "Om du har en Coral M.2/PCIe-enhet som är fysiskt installerad men inte detekteras av lspci, avbryt här och kontrollera din hårdvara innan du fortsätter.",
"If you lose connectivity, you can restore from backup using the console.": "Om du förlorar anslutningen kan du återställa från säkerhetskopia med hjälp av konsolen.",
"If you lose or reinstall this host without a copy of the passphrase somewhere else (password manager, offline note, another host, USB stick...), every encrypted archive in this Borg repository becomes UNRECOVERABLE.": "Om du förlorar eller installerar om denna värd utan en kopia av lösenfrasen någon annanstans (lösenordshanterare, offlineanteckning, en annan värd, USB-minne...), blir alla krypterade arkiv i detta Borg-förråd OÅTERSTÄLLBAR.",
@@ -4931,6 +4935,7 @@
"Restart Network": "Starta om nätverket",
"Restart Network Service": "Starta om nätverkstjänsten",
"Restart Web UI proxy": "Starta om proxy för webbgränssnittet",
"Restart aMule automatically on a schedule (true or false)": "Starta om aMule automatiskt enligt ett schema (sant eller falskt)",
"Restart and enable Samba:": "Starta om och aktivera Samba:",
"Restart container to activate mount?": "Starta om behållaren för att aktivera montering?",
"Restarting ProxMenux Monitor service...": "Startar om tjänsten ProxMenux Monitor...",
@@ -5146,6 +5151,7 @@
"Scanning network for NFS servers...": "Skannar nätverk efter NFS-servrar...",
"Scanning network for Samba servers...": "Skannar nätverk efter Samba-servrar...",
"Schedule": "Schema",
"Schedule of the automatic restart, in cron format (for example 0 6 * * * for every day at 6:00)": "Schema för den automatiska omstarten, i cron-format (till exempel 0 6 * * * för varje dag klockan 6:00)",
"Schedule:": "Schema:",
"Scheduled backup job created": "Schemalagt säkerhetskopieringsjobb skapat",
"Scheduled backup jobs": "Schemalagda backupjobb",
@@ -5422,6 +5428,7 @@
"Share added successfully.": "Delningen har lagts till.",
"Share deleted and Samba service restarted.": "Delningen raderades och Samba-tjänsten startade om.",
"Share exists:": "Delning finns:",
"Share folders automatically (true or false)": "Dela mappar automatiskt (sant eller falskt)",
"Share name:": "Dela namn:",
"Share not found on server:": "Delningen hittades inte på servern:",
"Share path:": "Dela sökväg:",
@@ -6062,6 +6069,7 @@
"The image declares data paths that are still stored in the rootfs": "Bilden förklarar datavägar som fortfarande lagras i rötterna",
"The image did not grant the application user access to the devices; check its native init. Host permissions were not relaxed.": "Bilden gav inte applikationsanvändaren tillgång till enheterna; kontrollera dess inhemska init. Värdbehörigheter var inte avslappnade.",
"The image did not pass the integrity check": "Bilden passerade inte integritetskontrollen",
"The image documentation describes them:": "Bilddokumentationen beskriver dem:",
"The image does not declare support for this architecture:": "Bilden förklarar inte stöd för denna arkitektur:",
"The image download did not complete correctly; downloading it again...": "Bildnedladdningen slutfördes inte korrekt; ladda ner den igen...",
"The image expects files that are given to it one by one:": "Bilden förväntar sig filer som ges till den en efter en:",