chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 6094ab8
Triggered by: push

lang/es.json

@@ -340,6 +340,7 @@
   "Backup metadata": "Metadatos de copia de seguridad",
   "Backup of original MOTD created": "Copia de seguridad del MOTD original creado",
   "Backup origin metadata:": "Metadatos de origen de la copia de seguridad:",
+  "Backup pools not present on this host:": "grupos de respaldo no presentes en este host:",
   "Backup saved to:": "Copia de seguridad guardada en:",
   "Backup scheduler and retention": "Programador de copias de seguridad y retención",
   "Backup to Borg repository": "Copia de seguridad en el repositorio Borg",
@@ -367,6 +368,7 @@
   "Boot Disk": "Disco de arranque",
   "Boot disk:": "Disco de arranque:",
   "Boot order set to": "Orden de arranque establecido en",
+  "Boot partition UUIDs from backup not found on this host:": "Los UUID de partición de arranque desde la copia de seguridad no se encuentran en este host:",
   "Boot type (grub/zfs):": "Tipo de arranque (grub/zfs):",
   "Borg backup error log": "Registro de errores de copia de seguridad de Borg",
   "Borg backup failed.": "La copia de seguridad de Borg falló.",
@@ -607,6 +609,8 @@
   "Completed.": "Terminado.",
   "Completed. Press Enter to return to menu...": "Terminado. Presione Enter para regresar al menú...",
   "Compliance checking (PCI-DSS, HIPAA, etc.)": "Comprobación de cumplimiento (PCI-DSS, HIPAA, etc.)",
+  "Component was installed on the backup source but no matching hardware was found on this host.": "El componente se instaló en la fuente de respaldo, pero no se encontró hardware coincidente en este host.",
+  "Component:": "Componente:",
   "Compressed size:": "Tamaño comprimido:",
   "Compressing": "Apresamiento",
   "Compression Tools": "Herramientas de compresión",
@@ -764,6 +768,7 @@
   "Continue the Windows installation as usual.": "Continúe la instalación de Windows como de costumbre.",
   "Continue with Coral TPU configuration only?": "¿Continuar solo con la configuración Coral TPU?",
   "Continue with live apply now? SSH may disconnect immediately.": "¿Continuar con la solicitud en vivo ahora? SSH puede desconectarse inmediatamente.",
+  "Continue with safe restore?": "¿Continuar con la restauración segura?",
   "Continue: Proceed with conversion": "Continuar: continuar con la conversión",
   "Continue?": "¿Continuar?",
   "Continuing with your selection.": "Continuando con su selección.",
@@ -2962,6 +2967,7 @@
   "POSIX ACLs applied (access + default for inheritance).": "ACL POSIX aplicadas (acceso + valor predeterminado para herencia).",
   "PVE application manager updated": "Administrador de aplicaciones PVE actualizado",
   "PVE cache regenerated": "Caché PVE regenerado",
+  "PVE will regenerate these files automatically for the current hardware. The rest of the backup will be applied normally.": "PVE regenerará estos archivos automáticamente para el hardware actual.El resto de la copia de seguridad se aplicará normalmente.",
   "PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9: reglas de udev recargadas: las nuevas interfaces obtendrán nombres correctos sin reiniciar",
   "Package Updates Available": "Actualizaciones de paquetes disponibles",
   "Package lists": "Listas de paquetes",
@@ -3057,6 +3063,7 @@
   "Please use an SSH session (Linux, macOS, Windows/PuTTY) or a physical console to perform the upgrade.": "Utilice una sesión SSH (Linux, macOS, Windows/PuTTY) o una consola física para realizar la actualización.",
   "Pool does not appear to use SSD/NVMe devices with discard support. Skipping ZFS autotrim for pool:": "El grupo no parece utilizar dispositivos SSD/NVMe con soporte de descarte. Saltar el ajuste automático de ZFS para el grupo:",
   "Pool exists": "La piscina existe",
+  "Pool name matches but GUID differs (fresh ZFS install):": "el nombre del grupo coincide pero el GUID difiere (instalación nueva de ZFS):",
   "Pool:": "Piscina:",
   "Port": "Puerto",
   "Port:": "Puerto:",
@@ -3425,6 +3432,7 @@
   "Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Restáurelo SÓLO si el host de destino tiene los mismos grupos y discos que el de origen. De lo contrario, Proxmox puede intentar importar grupos inexistentes en el próximo arranque.",
   "Restore plan": "plan de restauración",
   "Restore plan summary": "Resumen del plan de restauración",
+  "Restore plan — compatibility check": "plan de restauración: verificación de compatibilidad",
   "Restore source location": "Restaurar ubicación de origen",
   "Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "La configuración restaurada está en el disco; reinicie el host para aplicar.",
   "Restored original /bin/gzip": "Restaurado original /bin/gzip",
@@ -3882,6 +3890,7 @@
   "Skipping SR-IOV device": "Saltar el dispositivo SR-IOV",
   "Skipping installation.": "Saltarse la instalación.",
   "Skipping manual patches — feranick fork already supports this kernel.": "Saltarse parches manuales: feranick fork ya es compatible con este kernel.",
+  "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Plan de restauración inteligente: verificación de compatibilidad de hardware",
   "Snapshot:": "Instantánea:",
   "Snippets          — hook scripts / config": "Fragmentos: scripts de enlace/configuración",
   "SoC-integrated GPU: tight coupling with other SoC components": "GPU integrada en SoC: estrecho acoplamiento con otros componentes de SoC",
@@ -4075,6 +4084,7 @@
   "The VM/LXC will lose access to this disk after formatting.": "El VM/LXC perderá el acceso a este disco después de formatear.",
   "The archive could not be extracted.": "No se pudo extraer el archivo.",
   "The archive destination directory is INSIDE one of the paths you are about to back up. Writing the archive there would copy the backup into itself — producing a corrupted archive, or growing without limit until the disk fills up.": "El directorio de destino del archivo está DENTRO de una de las rutas de las que está a punto de realizar una copia de seguridad. Escribir el archivo allí copiaría la copia de seguridad en sí mismo, lo que produciría un archivo corrupto o crecería sin límite hasta que el disco se llenara.",
+  "The backup metadata was compared against this host. The following items will be SKIPPED to keep the boot safe:": "los metadatos de la copia de seguridad se compararon con este host.Se SALTARÁN los siguientes elementos para mantener el arranque seguro:",
   "The compatibility check raised failures that may break the system after restore.": "La verificación de compatibilidad generó fallas que pueden dañar el sistema después de la restauración.",
   "The container is currently stopped. Do you want to start it now to install the package?": "El contenedor se encuentra actualmente detenido. ¿Quieres iniciarlo ahora para instalar el paquete?",
   "The container should now start as privileged": "El contenedor ahora debería comenzar como privilegiado.",
@@ -4724,6 +4734,7 @@
   "from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "Primero desde el menú GPU y Coral-TPU, luego ejecute esta opción nuevamente.",
   "fstab entry exists": "la entrada fstab existe",
   "fstab line:": "línea fstab:",
+  "fstab references UUIDs/devices not present on this host:": "fstab hace referencia a UUID/dispositivos que no están presentes en este host:",
   "gasket DKMS entries removed.": "Se quitaron las entradas DKMS de la junta.",
   "gawk installed": "mirándose instalado",
   "google/gasket-driver cloned (fallback — will apply local patches).": "google/gasket-driver clonado (respaldo: aplicará parches locales).",