Mirrors/ProxMenux
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git synced 2026-11-02 19:02:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

docs: review command references in all seven translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jonatan
2026-10-17 15:08:53 +02:00
parent ce1a3de719
commit 45756cb45f
80 changed files with 11583 additions and 155 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
web/messages/es/docs/help-info/network-commands.json
+4 -4
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
},
"header": {
"title": "Comandos de red",
"description": "Referencia curada para la red del host Proxmox: información de interfaces, pruebas de conectividad, configuración, monitorización de tráfico y gestión del firewall. Combina ip / ss / nmcli / ethtool / tcpdump / pve-firewall.",
"description": "Selección de comandos de red para el host Proxmox: información de interfaces, pruebas de conectividad, configuración, monitorización de tráfico y gestión del firewall. Incluye ip / ss / nmcli / ethtool / tcpdump / pve-firewall.",
"section": "Ayuda e información"
},
"intro": {
@@ -88,11 +88,11 @@
},
{
"command": "ip link set <iface> up",
"description": "Levantar una interfaz de red"
"description": "Activar una interfaz de red"
},
{
"command": "ip link set <iface> down",
"description": "Bajar una interfaz de red"
"description": "Desactivar una interfaz de red"
}
]
},
@@ -149,7 +149,7 @@
],
"iptablesTip": {
"title": "iptables vs nftables",
"bodyRich": "Debian / Proxmox modernos usan <strong>nftables</strong> como motor de firewall subyacente. El clásico <code>iptables -L -n -v</code> sigue funcionando como capa de traducción, pero la fuente de verdad es <code>nft list ruleset</code>. Los comandos <code>pve-firewall</code> son el wrapper de Proxmox que emite reglas nftables a partir de la configuración del firewall del clúster."
"bodyRich": "El servicio clásico <code>pve-firewall</code> genera reglas de iptables. El servicio alternativo proxmox-firewall usa <strong>nftables</strong>. Consulta el backend iptables con <code>iptables -L -n -v</code> y el backend nftables con <code>nft list ruleset</code>. Usa las herramientas del backend activado; estos listados no son intercambiables."
},
"related": {
"heading": "Relacionado",