Mirrors/ProxMenux
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git synced 2026-11-02 02:42:08 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: clarify Slovak storage-network documentation terminology

Browse Source
This commit is contained in:
VAIO73
2026-11-01 15:14:27 +00:00
parent 2e227a87c5
commit 537bb5a815
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
web/messages/sk/docs/oci-manager/storage-network.json
+9 -9
View File
@@ -50,7 +50,7 @@
},
{
"title": "Súhrn",
"body": "Pred vytvorením CT sa zobrazí úplné mapovanie ciest a uloží sa do kontraktu inštancie."
"body": "Pred vytvorením CT sa zobrazí úplné mapovanie ciest a uloží sa do konfigurácie inštalácie."
}
]
}
@@ -132,7 +132,7 @@
"flow": {
"nodes": [
{
"label": "Kontrakt",
"label": "Uložená konfigurácia",
"detail": "/config"
},
{
@@ -205,7 +205,7 @@
{
"id": "network",
"title": "Adresy a siete",
"intro": "Aplikácia s jedným kontajnerom potrebuje adresu. Aplikácia s viacerými kontajnermi potrebuje aj stabilnú sieť medzi svojimi členmi.",
"intro": "Aplikácia s jedným kontajnerom potrebuje adresu. Aplikácia s viacerými kontajnermi potrebuje aj stabilnú sieť na komunikáciu medzi svojimi kontajnermi.",
"blocks": [
{
"cards": {
@@ -218,7 +218,7 @@
{
"icon": "waypoints",
"title": "Aplikácia s viacerými kontajnermi",
"body": "Vyhľadá sa voľná podsieť a vytvorí sa trvalý súkromný sieťový most. Každý člen — aplikácia, databáza a vyrovnávacia pamäť — v ňom dostane pevnú adresu."
"body": "Vyhľadá sa voľná podsieť a vytvorí sa trvalý súkromný sieťový most. Každý kontajner — hlavná aplikácia, databáza alebo vyrovnávacia pamäť — v ňom dostane pevnú adresu."
}
]
}
@@ -246,7 +246,7 @@
}
},
{
"p": "Kontrakt zostavy uchováva sieťový most, podsieť, adresy a vzťahy medzi službami. Pri aktualizácii aplikácie sa pre všetkých členov znovu použije rovnaká topológia. ProxMenux Monitor otvára hlavný kontajner na jeho adrese v LAN, nie na adrese v súkromnej sieti."
"p": "Uložená konfigurácia aplikácie uchováva sieťový most, podsieť, adresy a vzťahy medzi službami. Pri aktualizácii sa pre všetky kontajnery aplikácie znovu použije rovnaké usporiadanie siete. ProxMenux Monitor otvára hlavný kontajner na jeho adrese v LAN, nie na adrese v súkromnej sieti."
}
]
},
@@ -280,7 +280,7 @@
[
"Rootfs OCI",
"Áno",
"V zálohe CT; možno ho tiež znovu vytvoriť z obrazu a kontraktu"
"V zálohe CT; možno ho tiež znovu vytvoriť z obrazu a uloženej konfigurácie"
],
[
"Disk kontajnera s <code>backup=1</code>",
@@ -293,14 +293,14 @@
"Záloha úložiska hostiteľa"
],
[
"Kontrakt inštancie",
"Uložená konfigurácia inštalácie",
"Áno, kópia uložená v CT",
"<code>/.proxmenux/oci-record.json</code> v CT; ďalšie kópie hostiteľa a klastra sa uchovávajú samostatne"
],
[
"Aplikácia s viacerými kontajnermi",
"Každý člen vo vlastnej zálohe",
"Zálohy všetkých členov spolu s kontraktom zostavy a jej sieťovým mostom na hostiteľovi"
"Každý kontajner vo vlastnej zálohe",
"Zálohy všetkých kontajnerov spolu s uloženou konfiguráciou aplikácie a jej sieťovým mostom na hostiteľovi"
]
]
}