i18n: clarify Slovak interrupted OCI recovery and cancellation

This commit is contained in:
VAIO73
2026-10-21 07:05:14 +00:00
parent 96b62c59cc
commit 56844d7f04
7 changed files with 345 additions and 69 deletions
+1
View File
@@ -1328,6 +1328,7 @@
"modify": "Modify",
"recover": "Recover",
"terminalTitleUpdate": "Update OCI application",
"terminalTitleRecoverPrevious": "Recover the previous OCI installation",
"terminalTitleModify": "Modify OCI application",
"terminalTitleRecover": "Recover restored OCI application",
"terminalDescription": "Runs the same process as the ProxMenux menu: OCI manager Apps → Manage installed OCI applications.",
+2 -1
View File
@@ -1248,11 +1248,12 @@
"stackNote": "Súčasť aplikácie s viacerými kontajnermi (hlavný CT {primary}, {count} kontajnerov): aktualizácia sa týka všetkých.",
"memberNote": "Tento kontajner patrí do aplikácie s viacerými kontajnermi, ktorej hlavný CT je {primary}, a neaktualizuje sa samostatne. Aktualizácia sa vykonáva z hlavného CT, ktorý aktualizuje všetkých {count} kontajnerov naraz.",
"openPrimary": "Otvoriť hlavný CT",
"pendingNote": "Operácia na tomto kontajneri bola prerušená; tlačidlo Obnoviť spustí obnovenie.",
"pendingNote": "Operácia na tomto kontajneri zostala nedokončená. Tlačidlo Obnoviť otvorí možnosti obnovenia.",
"update": "Aktualizovať",
"modify": "Upraviť",
"recover": "Obnoviť",
"terminalTitleUpdate": "Aktualizovať OCI aplikáciu",
"terminalTitleRecoverPrevious": "Obnoviť predchádzajúcu OCI inštaláciu",
"terminalTitleModify": "Upraviť OCI aplikáciu",
"terminalTitleRecover": "Obnoviť obnovenú OCI aplikáciu",
"terminalDescription": "Použije sa rovnaký postup ako v ponuke Správca OCI aplikácií → Spravovať nainštalované OCI aplikácie.",