chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 98ae1f3
Triggered by: push
This commit is contained in:
ProxMenuxBot
2026-10-17 16:21:01 +00:00
parent 74c0321956
commit 6157f34ced
7 changed files with 107 additions and 0 deletions
+18
View File
@@ -37,6 +37,7 @@
"/var/lib/vz/dump (Proxmox default vzdump path)": "/var/lib/vz/dump (predvolená cesta Proxmox vzdump)",
"/var/lib/vz/dump (Proxmox default)": "/var/lib/vz/dump (predvolené v Proxmoxe)",
"1777 = sticky bit + rwx for all. No shared group needed.": "1777 = sticky bit + rwx pre všetkých. Zdieľaná skupina nie je potrebná.",
"====== PBS UPDATE COMPLETED ======": "====== AKTUALIZÁCIA PBS DOKONČENÁ ======",
"====== PVE UPDATE COMPLETED ======": "====== AKTUALIZÁCIA PVE DOKONČENÁ ======",
">> Create a new backup job <<": ">> Vytvoriť novú úlohu zálohovania <<",
">> Save and return <<": ">> Uložiť a vrátiť <<",
@@ -87,6 +88,7 @@
"A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Aplikácia s viacerými kontajnermi sa nevytvorí znova: jej kontajnery sa aktualizujú spoločne.",
"A new ProxMenux version is available:": "Je dostupná nová verzia ProxMenux:",
"A new kernel is staged for the next boot:": "Na najbližší štart je pripravený nový kernel:",
"A newer kernel is installed. Reboot before the next backup window to use it.": "Je nainštalované novšie jadro. Aby ste ho mohli použiť, reštartujte ho pred ďalším oknom zálohy.",
"A newer version is available:": "Je dostupná novšia verzia:",
"A pending operation exists for": "Čaká na operation existuje",
"A pending stack assembly already exists; it is not overwritten": "Nevyriešená zostava stohov už existuje; nie je prepísaná",
@@ -169,6 +171,7 @@
"APT language configuration updated": "Nastavenie jazykov pre APT bolo aktualizované",
"APT language downloads restored": "Sťahovanie jazykov cez APT bolo obnovené",
"APT package lists updated": "Zoznamy APT balíkov aktualizované",
"APT refresh failed. Check the PBS subscription and repositories in Administration > Repositories. Log:": "Obnovenie APT zlyhalo. Skontrolujte predplatné a repozitáre PBS v časti Správa > Repozitáre. Denník:",
"APT refresh failed. Check the PBS subscription and repositories in the native PBS interface; no source was changed.": "Obnovenie indexov APT zlyhalo. Skontrolujte predplatné a repozitáre PBS v pôvodnom rozhraní PBS; žiadne zdroje sa nezmenili.",
"APT update failed. Check repository access; NVIDIA installation stopped.": "Aktualizácia APT zlyhala. Skontrolujte prístup k úložisku; inštalácia NVIDIA sa zastavila.",
"Aborted": "Zrušené",
@@ -538,6 +541,7 @@
"Available Borg targets:": "Dostupné Borg ciele:",
"Available Disks on Host": "Dostupné disky na hostovi",
"Available ISO Images": "Dostupné ISO obrazy",
"Available PBS Version": "Dostupná verzia PBS",
"Available PBS repositories:": "Dostupné PBS repozitáre:",
"Available PVE Version": "Dostupná verzia PVE",
"Available Shares:": "Dostupné zdieľania:",
@@ -1520,6 +1524,7 @@
"Current NVIDIA inventory resolved: a refresh is required": "Aktuálne NVIDIA inventár vyriešený: obnovovanie je required",
"Current NVIDIA inventory resolved: no refresh is required": "Aktuálne NVIDIA inventár vyriešený: žiadne obnovenie je required",
"Current Network Configuration": "Aktuálne nastavenie siete",
"Current PBS Version": "Aktuálna verzia PBS",
"Current PVE Version": "Aktuálna verzia PVE",
"Current ProxMenux host scripts register remote shares as Proxmox storages using pvesm.": "Aktuálne host skripty ProxMenux registrujú vzdialené zdieľania ako úložiská Proxmoxu pomocou pvesm.",
"Current ProxMenux version:": "Aktuálna verzia ProxMenux:",
@@ -1685,6 +1690,7 @@
"Detected Coral hardware:": "Nájdený Coral hardvér:",
"Detected GPU(s):": "Nájdené GPU:",
"Detected Intel CPU": "Zistený Intel procesor",
"Detected Proxmox Backup Server": "Zistený záložný server Proxmox",
"Detected Proxmox VE": "Zistený Proxmox VE",
"Detected Proxmox VE 8.x - Installing Ceph Squid for Debian": "Zistený Proxmox VE 8.x - inštalujem Ceph Squid pre Debian",
"Detected Proxmox VE 9.x - Installing Ceph Squid for Debian Trixie": "Zistený Proxmox VE 9.x - inštalujem Ceph Squid pre Debian Trixie",
@@ -1845,6 +1851,7 @@
"Do you want to proceed with the system update?": "Chcete pokračovať v aktualizácii systému?",
"Do you want to proceed?": "Chcete pokračovať?",
"Do you want to reboot now?": "Chcete reštartovať teraz?",
"Do you want to remove the Proxmox subscription banner from the Proxmox Backup Server web interface?": "Chcete odstrániť banner predplatného Proxmox z webového rozhrania záložného servera Proxmox?",
"Do you want to remove the stale entry from vfio.conf and continue?": "Chcete odstrániť zastaraný záznam z vfio.conf a pokračovať?",
"Do you want to remove the stale entry from vfio.conf?": "Chcete odstrániť zastaraný záznam z vfio.conf?",
"Do you want to restart the network service now to apply changes?": "Chcete teraz reštartovať sieťovú službu, aby sa zmeny prejavili?",
@@ -2270,6 +2277,7 @@
"Failed to clone log2ram repository. Check /tmp/log2ram_install.log": "Repozitár log2ram sa nepodarilo stiahnuť. Skontrolujte /tmp/log2ram_install.log",
"Failed to configure EFI disk": "EFI disk sa nepodarilo nastaviť",
"Failed to configure IOMMU automatically.": "IOMMU sa nepodarilo nastaviť automaticky.",
"Failed to configure Proxmox Backup Server repositories": "Nepodarilo sa nakonfigurovať archívy záložného servera Proxmox",
"Failed to configure Proxmox repositories": "Repozitáre Proxmoxu sa nepodarilo nastaviť",
"Failed to configure TPM device in VM": "TPM zariadenie sa vo VM nepodarilo nastaviť",
"Failed to configure repositories.": "Repozitáre sa nepodarilo nastaviť.",
@@ -4157,6 +4165,7 @@
"No active Proxmox storage accepts OCI template archives.": "Žiadne aktívne úložisko Proxmox neakceptuje archívy šablón OCI.",
"No active exports or showmount not available": "Nie sú aktívne exporty alebo príkaz showmount nie je dostupný",
"No active session": "Žiadna aktívna relácia",
"No active subscription and no usable PBS repository. Noninteractive mode cannot change APT sources; configure them in Administration > Repositories.": "Žiadne aktívne predplatné a žiadne použiteľné úložisko PBS.Neinteraktívny režim nemôže zmeniť zdroje APT;nakonfigurujte ich v Administrácia > Repozitáre.",
"No active subscription and no usable PVE repository. Noninteractive mode cannot change APT sources; configure them in Node > Updates > Repositories.": "Žiadne aktívne predplatné a žiadne použiteľné úložisko PVE. Neinteraktívny režim nemôže zmeniť zdroje APT; nakonfigurujte ich v časti Uzol > Aktualizácie > Úložiská.",
"No additional GPU can be added.": "Nie je možné pridať ďalšiu GPU.",
"No additional device needs to be added.": "Netreba pridávať žiadne ďalšie zariadenie.",
@@ -4876,7 +4885,11 @@
"Proxmology logo applied": "Logo Proxmology bolo použité",
"Proxmox 9 system update allready": "Systém Proxmox 9 je už aktualizovaný",
"Proxmox APT repositories configured": "APT repozitáre Proxmoxu sú nastavené",
"Proxmox Backup Server": "Záložný server Proxmox",
"Proxmox Backup Server (PBS) destinations": "Ciele Proxmox Backup Servera (PBS)",
"Proxmox Backup Server APT repositories configured": "Záložné úložiská APT servera Proxmox sú nakonfigurované",
"Proxmox Backup Server Update": "Aktualizácia záložného servera Proxmox",
"Proxmox Backup Server update completed.": "Aktualizácia záložného servera Proxmox bola dokončená.",
"Proxmox CIFS Storage Status:": "Stav CIFS úložiska v Proxmoxe:",
"Proxmox NFS Storage Status:": "Stav NFS úložiska v Proxmoxe:",
"Proxmox System Update": "Aktualizácia systému Proxmox",
@@ -5236,6 +5249,7 @@
"Repository helper unavailable. NVIDIA installation stopped.": "Pomocník úložiska nie je k dispozícii. Inštalácia NVIDIA sa zastavila.",
"Repository policy returned an unexpected result.": "Politika úložiska vrátila neočakávaný výsledok.",
"Repository ready.": "Repozitár je pripravený.",
"Repository sources changed, but APT package-list refresh failed. Operation stopped; sources were not rolled back. Inspect Administration > Repositories and retry apt-get update before continuing.": "Zdroje úložiska sa zmenili, ale obnovenie zoznamu balíkov APT zlyhalo. Prevádzka zastavená;zdroje neboli vrátené späť. Pred pokračovaním skontrolujte Administrácia > Repozitáre a zopakujte apt-get update.",
"Repository sources changed, but APT package-list refresh failed. Operation stopped; sources were not rolled back. Inspect Node > Updates > Repositories and retry apt-get update before continuing.": "Zdroje úložiska sa zmenili, ale obnovenie zoznamu balíkov APT zlyhalo. Prevádzka zastavená; zdroje neboli vrátené späť. Pred pokračovaním skontrolujte Node > Updates > Repository a zopakujte apt-get update.",
"Repository switch declined; no APT source changed.": "Prepnutie úložiska bolo odmietnuté; žiadny zdroj APT sa nezmenil.",
"Repository:": "Repozitár:",
@@ -6784,6 +6798,7 @@
"This CIFS share is mounted with restrictive permissions.": "Toto CIFS zdieľanie je pripojené s obmedzujúcimi oprávneniami.",
"This GPU is considered incompatible with GPU passthrough to a VM in ProxMenux.": "Táto GPU sa v ProxMenux považuje za nekompatibilnú s GPU passthrough do VM.",
"This NFS share is fully restricted — even the host root cannot write to it.": "Toto NFS zdieľanie je úplne obmedzené - ani root na hostovi doň nevie zapisovať.",
"This Proxmox Backup Server has no active subscription, switch to the no-subscription repository? The inaccessible Enterprise PBS source will be disabled.": "Tento záložný server Proxmox nemá žiadne aktívne predplatné, prepnúť na úložisko bez predplatného? Neprístupný zdroj Enterprise PBS bude zakázaný.",
"This VM requires extra installation steps, see install guide at:\nhttps://github.com/community-scripts/ProxmoxVE/discussions/144": "Táto VM vyžaduje ďalšie kroky inštalácie. Návod nájdete tu:\nhttps://github.com/community-scripts/ProxmoxVE/discussions/144",
"This account is for {registry}. Enter an image from that registry.": "Tento účet je pre {registry}. Zadajte obrázok z tohto registra.",
"This action will:": "Táto akcia vykoná:",
@@ -6867,6 +6882,7 @@
"This script cannot be executed from the Proxmox web terminal.": "Tento skript sa nedá spustiť z webového terminálu Proxmoxu.",
"This script must be run as root.": "Tento skript musí byť spustený ako root.",
"This script must be run on a Proxmox host.": "Tento skript musí byť spustený na Proxmox serveri.",
"This script will apply the following optimizations and advanced adjustments to your Proxmox Backup Server": "Tento skript použije nasledujúce optimalizácie a pokročilé úpravy na váš záložný server Proxmox",
"This script will apply the following optimizations and advanced adjustments to your Proxmox VE server": "Tento skript použije tieto optimalizácie a pokročilé úpravy na vašom serveri Proxmox VE",
"This script will update your Proxmox VE system with advanced options:": "Tento skript aktualizuje váš Proxmox VE systém s pokročilými možnosťami:",
"This session is running in the Monitor terminal. Running it from here would cut the connection mid-install and leave the switch in a broken state.": "Táto relácia beží v termináli Monitora. Ak by sa to spustilo odtiaľto, pripojenie sa počas inštalácie preruší a prepnutie môže zostať v zlom stave.",
@@ -7193,6 +7209,7 @@
"Upgrade assistant: Proxmox VE 8 → 9 (Trixie)": "Asistent aktualizácie: Proxmox VE 8 → 9 (Trixie)",
"Upgrade canceled by user": "Aktualizácia zrušená používateľom",
"Upgrade one node at a time": "Aktualizujte vždy iba jeden uzol naraz",
"Upgrade the system, offering the": "Aktualizujte systém a ponúknite",
"Upgrade to Proxmox VE 9": "Aktualizovať na Proxmox VE 9",
"Upgrading NVIDIA utils (Arch)...": "Aktualizujem NVIDIA nástroje (Arch)...",
"Upload an encrypted copy of the key to PBS so you can recover it on a reinstalled host with just a passphrase?": "Nahrať šifrovanú kópiu kľúča do PBS, aby ste ju vedeli obnoviť na preinštalovanom hostovi iba pomocou frázy?",
@@ -8112,6 +8129,7 @@
"was": "bolo",
"was installed, but the kernel reports:": "bol nainštalovaný, ale jadro hlási:",
"when finished": "po dokončení",
"when the server has no subscription (you will be asked)": "keď server nemá predplatné (budete požiadaný)",
"will rebind the GPU to vfio-pci on the next reboot, breaking the driver that is about to be installed.": "pri ďalšom reštarte znova naviaže GPU na vfio-pci, čím sa preruší ovládač, ktorý sa má nainštalovať.",
"wipefs failed on": "wipefs zlyhalo na",
"with": "za",