fix(oci): services show their address instead of a web link, and applications are not asked for their own

This commit is contained in:
MacRimi
2026-10-11 15:57:05 +02:00
parent 873a3cd8e2
commit 69b76116fd
27 changed files with 407 additions and 18 deletions
+3 -1
View File
@@ -284,7 +284,7 @@
"Additional audio function(s) to be added": "Fonction(s) audio supplémentaire(s) à ajouter",
"Additional media/GPU GIDs, comma-separated": "Autres médias/GPU GID, séparés par des virgules",
"Additional paths for": "Voies supplémentaires pour",
"Address BookStack will be opened at (for example http://192.168.1.50:6875)": "Adresse à laquelle BookStack sera ouvert (par exemple http://192.168.1.50:6875)",
"Address BookStack will be opened at (for example http://192.168.1.50)": "Adresse à laquelle BookStack sera ouvert (par exemple http://192.168.1.50)",
"Address Healthchecks will be opened at (for example http://192.168.1.50:8000)": "Adresse à laquelle Healthchecks sera ouvert (par exemple http://192.168.1.50:8000)",
"Address Speedtest Tracker will be opened at (for example http://192.168.1.50)": "Adresse à laquelle Speedtest Tracker sera ouvert (par exemple http://192.168.1.50)",
"Address of Redis or Valkey (for example redis://192.168.1.20:6379/1)": "Adresse de Redis ou Valkey (par exemple redis://192.168.1.20:6379/1)",
@@ -3593,6 +3593,7 @@
"Manyfold is an open source, self-hosted web application for managing a collection of 3D models, particularly focused on 3D printing.": "Manyfold est une application web ouverte, auto-organisée pour gérer une collection de modèles 3D, particulièrement axée sur l'impression 3D.",
"Mapped GID on host": "GID mappé sur l'hôte",
"Mapped UID on host": "UID mappé sur l'hôte",
"MariaDB has no web interface: applications and clients connect to port 3306 of this container.": "MariaDB n'a pas d'interface web : les applications et les clients se connectent au port 3306 de ce conteneur.",
"Mariadb is one of the most popular database servers. Made by the original developers of MySQL.": "Mariadb est l'un des serveurs de base de données les plus populaires. Réalisé par les développeurs originaux de MySQL.",
"Mark the VMs/CTs to include in this job:": "Marquez les machines virtuelles/CT à inclure dans cette tâche :",
"Mastodon is a free, open-source social network server based on ActivityPub where users can follow friends and discover new ones..": "Mastodon est un serveur de réseau social libre basé sur ActivitéPub où les utilisateurs peuvent suivre leurs amis et en découvrir de nouveaux.",
@@ -6513,6 +6514,7 @@
"The restored service did not pass its health check": "Le service restauré n'a pas réussi son bilan de santé",
"The restored service stopped; the recovery is not confirmed": "Le service restauré s'est arrêté; la récupération n'est pas confirmée",
"The reviewed Tandoor stack does not require a privileged LXC.": "La pile Tandoor revue ne require un LXC privilégié.",
"The root password is asked for when connecting from another machine. Inside the container, the mariadb command opens as root without a password.": "Le mot de passe root est demandé lors d'une connexion depuis une autre machine. Dans le conteneur, la commande mariadb s'ouvre en tant que root sans mot de passe.",
"The rootfs capture only belongs to the running installation": "La capture rootfs appartient uniquement à l'installation en cours d'exécution",
"The rootfs is not managed by Proxmox": "Les roofs ne sont pas gérés par Proxmox",
"The rootfs is not mounted": "Les roofs ne sont pas montés",