fix(lang): mend the translations of the reworded previews and warnings

lang/de.json

@@ -337,9 +337,9 @@
   "All user-installed packages from the backup are present on this host": "Alle vom Benutzer installierten Pakete aus dem Backup sind auf diesem Host vorhanden",
   "All users with UID and GID": "Alle Benutzer mit UID und GID",
   "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "Alle {count}-Container der Anwendung werden gemeinsam aktualisiert (Haupt-CT: {vmid}).Wenn es neue Versionen gibt, werden alle Images heruntergeladen und überprüft, die Anwendung wird gestoppt, jeder Container wird gesichert und durch sein neues Image ersetzt. Wenn etwas fehlschlägt, werden die Backups wiederhergestellt.",
-  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alle {count}-Container der Anwendung werden gemeinsam aktualisiert (Haupt-CT: {vmid}).Wenn es neue Versionen gibt, werden alle Images heruntergeladen und überprüft, die Anwendung wird gestoppt, jeder Container wird gesichert und durch sein neues Image ersetzt. Wenn der Vorgang nach dem Ändern eines Containers fehlschlägt, werden die Sicherungen wiederhergestellt. Ein Vorgang, der auf halbem Weg stoppt, wird über das Verwaltungsmenü OCI wiederhergestellt.",
+  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alle {count} Container der Anwendung werden gemeinsam aktualisiert (Haupt-CT: {vmid}). Wenn es neue Versionen gibt, werden alle Images heruntergeladen und überprüft, die Anwendung wird gestoppt, jeder Container wird gesichert und durch sein neues Image ersetzt. Wenn der Vorgang nach dem Ändern eines Containers fehlschlägt, werden die Sicherungen wiederhergestellt. Ein Vorgang, der auf halbem Weg stoppt, wird über das OCI-Verwaltungsmenü wiederhergestellt.",
   "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.": "Alle {count} Container der Anwendung werden aus ihren gespeicherten Image-Digests neu erstellt (Haupt-CT: {vmid}). Der Stack wird angehalten, jeder Container wird gesichert und ersetzt und anschließend überprüft. Wenn etwas fehlschlägt, werden die Backups wiederhergestellt.",
-  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alle {count}-Container der Anwendung werden aus ihren gespeicherten Image-Digests neu erstellt (Haupt-CT: {vmid}).Der Stapel wird angehalten, jeder Container wird gesichert und ersetzt und anschließend überprüft. Wenn der Vorgang nach dem Ändern eines Containers fehlschlägt, werden die Sicherungen wiederhergestellt. Ein Vorgang, der auf halbem Weg stoppt, wird über das Verwaltungsmenü OCI wiederhergestellt.",
+  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alle {count} Container der Anwendung werden aus ihren gespeicherten Image-Digests neu erstellt (Haupt-CT: {vmid}). Der Stack wird angehalten, jeder Container wird gesichert und ersetzt und anschließend überprüft. Wenn der Vorgang nach dem Ändern eines Containers fehlschlägt, werden die Sicherungen wiederhergestellt. Ein Vorgang, der auf halbem Weg stoppt, wird über das OCI-Verwaltungsmenü wiederhergestellt.",
   "Allocate CPU Cores": "Weisen Sie CPU-Kerne zu",
   "Allocate RAM in MiB": "Weisen Sie RAM in MiB zu",
   "Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "TCP-Port {port} von {subnet} durch die Host-Firewall zulassen? Bestehende Firewall-Regeln werden nicht geändert.",
@@ -386,7 +386,7 @@
   "Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Eine weitere OCI operation verwendet die Registry. Diese operation wurde nicht gestartet.",
   "Another device of the network already answers on this address:": "Ein anderes Gerät im Netzwerk antwortet bereits auf dieser Adresse:",
   "Another instance uses": "Eine andere Instanz verwendet",
-  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Ein anderer Job, der in denselben Speicher schreibt, startet sie trotzdem.",
+  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Ein anderer Job, der in denselben Speicher schreibt, startet sie weiterhin.",
   "Another node, typed by hand": "Ein weiterer Knoten, von Hand eingegeben",
   "Another stack operation is pending": "Ein weiterer Stack operation steht aus",
   "Application": "Antragstellung",
@@ -2821,7 +2821,7 @@
   "If the container had already been changed, its previous native backup is restored. Shared host directories are not reverted. The disks of the failed attempt are removed when the cleanup succeeds.": "Wenn der Container bereits geändert wurde, wird sein vorheriges natives Backup wiederhergestellt. Freigegebene Hostverzeichnisse werden nicht zurückgesetzt. Die Festplatten des fehlgeschlagenen Versuchs werden entfernt, wenn die Bereinigung erfolgreich ist.",
   "If the host freezes, remove hostpci entries from": "Wenn der Host einfriert, entfernen Sie die Hostpci-Einträge aus",
   "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If anything fails, the backup is restored.": "Wenn der Image-Kanal eine neue Version hat, wird CT gestoppt, gesichert und überprüft und durch das neue Image ersetzt, um den Container zu aktualisieren. Wenn etwas fehlschlägt, wird das Backup wiederhergestellt.",
-  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Wenn der Image-Kanal eine neue Version hat, wird CT gestoppt, gesichert und überprüft und durch das neue Image ersetzt, um den Container zu aktualisieren. Wenn das Update nach dem Wechsel des Containers fehlschlägt, wird das Backup wiederhergestellt. Ein Update, das auf halbem Weg abbricht, wird über das OCI-Verwaltungsmenü wiederhergestellt.",
+  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Wenn der Image-Kanal eine neue Version hat, wird der CT gestoppt, gesichert und überprüft und durch das neue Image ersetzt, um den Container zu aktualisieren. Wenn das Update nach dem Wechsel des Containers fehlschlägt, wird das Backup wiederhergestellt. Ein Update, das auf halbem Weg abbricht, wird über das OCI-Verwaltungsmenü wiederhergestellt.",
   "If this happens, you can restore the backup from the 'Subscription Banner Removal' option in 'Uninstall optimizations'.": "In diesem Fall können Sie die Sicherung über die Option „Entfernung des Abonnementbanners“ unter „Optimierungen deinstallieren“ wiederherstellen.",
   "If this node runs hyper-converged Ceph: ensure Ceph is 19.x (Squid) BEFORE upgrading PVE.": "Wenn dieser Knoten hyperkonvergentes Ceph ausführt: Stellen Sie sicher, dass Ceph 19.x (Squid) ist, BEVOR Sie PVE aktualisieren.",
   "If upgrade fails:": "Wenn das Upgrade fehlschlägt:",
@@ -6892,7 +6892,7 @@
   "Unsupported volume options:": "Nicht unterstützte Volumenoptionen:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Bis zur erneuten Registrierung können sie hier nicht aktualisiert oder verwaltet werden. Die Wiederherstellung prüft zunächst, ob sich alles, was sie benötigen, auf diesem Host befindet und ändert ansonsten nichts.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Bis zur erneuten Registrierung können sie hier nicht aktualisiert oder verwaltet werden. Die Wiederherstellung prüft zunächst, ob sich alles, was sie benötigen, auf diesem Host befindet. Eine Anwendung, der etwas fehlt, wird nicht registriert.",
-  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Bis zur erneuten Registrierung können sie hier nicht aktualisiert oder verwaltet werden. Die Wiederherstellung prüft zunächst, was ihrer Registrierung entgegensteht;Eine Anwendung mit einem solchen Problem wird nicht registriert. Ein erneut zu aktivierender Rclone-Mount verhindert dies nicht, allerdings werden die Anwendungen dann nicht automatisch gestartet.",
+  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Bis zur erneuten Registrierung können sie hier nicht aktualisiert oder verwaltet werden. Die Wiederherstellung prüft zunächst, was ihrer Registrierung entgegensteht; eine Anwendung mit einem solchen Problem wird nicht registriert. Ein erneut zu aktivierender Rclone-Mount verhindert dies nicht, allerdings werden die Anwendungen dann nicht automatisch gestartet.",
   "Untrusted or modified NVIDIA hook": "Nicht vertrauenswürdiger oder modifizierter NVIDIA-Hook",
   "Unused image removed from the cache:": "Nicht verwendetes Bild aus dem Cache entfernt:",
   "Unused images removed from the cache:": "Nicht verwendete Bilder aus dem Cache entfernt:",
@@ -7267,7 +7267,7 @@
   "Wired NICs in backup missing on target:": "Kabelgebundene Netzwerkkarten im Backup fehlen auf dem Ziel:",
   "Wireshark is the world’s foremost and widely-used network protocol analyzer. It lets you see what’s happening on your network at a microscopic level and is the de facto (and often de jure) standard across many commercial and non-profit enterprises, government agencies, and educational institutions. Wireshark development thrives thanks to the volunteer contributions of networking experts around the globe and is the continuation of a project started by Gerald Combs in 1998.": "Wireshark ist der weltweit führende und weit verbreitete Netzwerkprotokollanalysator. Es lässt Sie sehen, was in Ihrem Netzwerk auf einer mikroskopischen Ebene passiert und ist der De-facto- (und oft de jure-) Standard in vielen kommerziellen und gemeinnützigen Unternehmen, Regierungsbehörden und Bildungseinrichtungen. Die Entwicklung von Wireshark gedeiht dank der freiwilligen Beiträge von Netzwerkexperten auf der ganzen Welt und ist die Fortsetzung eines von Gerald Combs 1998 gestarteten Projekts.",
   "With another storage they stop running.": "Bei einem anderen Speicher laufen sie nicht mehr.",
-  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Bei einem anderen Speicher startet dieser Job sie nicht mehr. Ein anderer Job, der in den ursprünglichen Speicher schreibt, funktioniert weiterhin.",
+  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Bei einem anderen Speicher startet dieser Job sie nicht mehr. Ein anderer Job, der in den ursprünglichen Speicher schreibt, startet sie weiterhin.",
   "With dns validation, the DNSPLUGIN variable names the provider plugin. The advanced installation asks for it; otherwise add the line lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped.": "Bei der dns-Validierung benennt die DNSPLUGIN-Variable das Provider-Plugin. Die erweiterte Installation fragt danach; andernfalls fügen Sie die Zeile lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> zu /etc/pve/lxc/<CTID>.conf hinzu, wenn der Container angehalten wird.",
   "With dns validation, write the provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini inside the container and restart it.": "Schreiben Sie mit der dns-Validierung den Provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini in den Container und starten Sie ihn neu.",
   "With http validation, port 80 of the router must be forwarded to port 80 of this container.": "Bei der http-Validierung muss Port 80 des Routers an Port 80 dieses Containers weitergeleitet werden.",

lang/fr.json

@@ -337,9 +337,9 @@
   "All user-installed packages from the backup are present on this host": "Tous les packages installés par l'utilisateur à partir de la sauvegarde sont présents sur cet hôte",
   "All users with UID and GID": "Tous les utilisateurs avec UID et GID",
   "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "Tous les conteneurs {count} de l'application sont mis à jour ensemble (CT principal : {vmid}).S'il existe de nouvelles versions, toutes les images sont téléchargées et vérifiées, l'application est arrêtée, chaque conteneur est sauvegardé et remplacé par sa nouvelle image. En cas d'échec, les sauvegardes sont restaurées.",
-  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Tous les conteneurs {count} de l'application sont mis à jour ensemble (CT principal : {vmid}).S'il existe de nouvelles versions, toutes les images sont téléchargées et vérifiées, l'application est arrêtée, chaque conteneur est sauvegardé et remplacé par sa nouvelle image. Si l'opération échoue après le changement d'un conteneur, les sauvegardes sont restaurées. Une opération qui s'arrête à mi-chemin est récupérée depuis le menu de gestion OCI.",
+  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Les {count} conteneurs de l'application sont mis à jour ensemble (CT principal : {vmid}). S'il existe de nouvelles versions, toutes les images sont téléchargées et vérifiées, l'application est arrêtée, chaque conteneur est sauvegardé et remplacé par sa nouvelle image. Si l'opération échoue après le changement d'un conteneur, les sauvegardes sont restaurées. Une opération qui s'arrête à mi-chemin est récupérée depuis le menu de gestion OCI.",
   "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.": "Les {count} conteneurs de l'application seront recréés à partir de leurs digests d'image enregistrés (CT principal : {vmid}). La pile est arrêtée, chaque conteneur est sauvegardé et remplacé, puis vérifié. En cas d'échec, les sauvegardes sont restaurées.",
-  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "tous les conteneurs {count} de l'application seront recréés à partir de leurs résumés d'images enregistrés (CT principal : {vmid}).La pile est arrêtée, chaque conteneur est sauvegardé et remplacé, puis vérifié. Si l'opération échoue après le changement d'un conteneur, les sauvegardes sont restaurées. Une opération qui s'arrête à mi-chemin est récupérée depuis le menu de gestion OCI.",
+  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Les {count} conteneurs de l'application seront recréés à partir de leurs digests d'image enregistrés (CT principal : {vmid}). La pile est arrêtée, chaque conteneur est sauvegardé et remplacé, puis vérifié. Si l'opération échoue après le changement d'un conteneur, les sauvegardes sont restaurées. Une opération qui s'arrête à mi-chemin est récupérée depuis le menu de gestion OCI.",
   "Allocate CPU Cores": "Allouer des cœurs de processeur",
   "Allocate RAM in MiB": "Allouer de la RAM en MiB",
   "Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Autoriser le port TCP {port} de {subnet} via le pare-feu hôte ?Les règles de pare-feu existantes ne sont pas modifiées.",
@@ -386,7 +386,7 @@
   "Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Un autre OCI operation utilise le registre. Ce opera n'a pas commencé.",
   "Another device of the network already answers on this address:": "Un autre appareil du réseau répond déjà à cette adresse :",
   "Another instance uses": "Une autre instance utilise",
-  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Une autre tâche qui écrit sur le même stockage les démarre toujours.",
+  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Une autre tâche qui écrit dans le même stockage continue de les lancer.",
   "Another node, typed by hand": "Un autre nœud, tapé à la main",
   "Another stack operation is pending": "Une autre pile operation est en attente",
   "Application": "Demande",
@@ -2821,7 +2821,7 @@
   "If the container had already been changed, its previous native backup is restored. Shared host directories are not reverted. The disks of the failed attempt are removed when the cleanup succeeds.": "Si le conteneur a déjà été modifié, sa sauvegarde native précédente est restaurée. Les répertoires hôtes partagés ne sont pas rétablis. Les disques de la tentative ayant échoué sont supprimés une fois le nettoyage réussi.",
   "If the host freezes, remove hostpci entries from": "Si l'hôte se bloque, supprimez les entrées hostpci de",
   "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If anything fails, the backup is restored.": "si le canal d'image a une nouvelle version, le CT est arrêté, sauvegardé et vérifié, puis remplacé par la nouvelle image pour mettre à jour le conteneur. Si quelque chose échoue, la sauvegarde est restaurée.",
-  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "si le canal d'image a une nouvelle version, le CT est arrêté, sauvegardé et vérifié, puis remplacé par la nouvelle image pour mettre à jour le conteneur. Si la mise à jour échoue après la modification du conteneur, la sauvegarde est restaurée. Une mise à jour qui s'arrête à mi-chemin est récupérée depuis le menu de gestion du OCI.",
+  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Si le canal d'image a une nouvelle version, le CT est arrêté, sauvegardé et vérifié, puis remplacé par la nouvelle image pour mettre à jour le conteneur. Si la mise à jour échoue après la modification du conteneur, la sauvegarde est restaurée. Une mise à jour qui s'arrête à mi-chemin est récupérée depuis le menu de gestion OCI.",
   "If this happens, you can restore the backup from the 'Subscription Banner Removal' option in 'Uninstall optimizations'.": "Si cela se produit, vous pouvez restaurer la sauvegarde à partir de l'option « Suppression de la bannière d'abonnement » dans « Désinstaller les optimisations ».",
   "If this node runs hyper-converged Ceph: ensure Ceph is 19.x (Squid) BEFORE upgrading PVE.": "Si ce nœud exécute Ceph hyper-convergé : assurez-vous que Ceph est 19.x (Squid) AVANT de mettre à niveau PVE.",
   "If upgrade fails:": "Si la mise à niveau échoue :",
@@ -6891,7 +6891,7 @@
   "Unsupported volume options:": "Options de volume non pris en charge:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Jusqu'à ce qu'ils soient à nouveau enregistrés, ils ne peuvent pas être mis à jour ou gérés à partir d'ici. La récupération vérifie d'abord que tout ce dont ils ont besoin se trouve sur cet hôte et ne change rien autrement.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Jusqu'à ce qu'ils soient à nouveau enregistrés, ils ne peuvent pas être mis à jour ou gérés à partir d'ici. La récupération vérifie d'abord que tout ce dont ils ont besoin se trouve sur cet hôte ; une application qui manque quelque chose n'est pas enregistrée.",
-  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Jusqu'à ce qu'ils soient à nouveau enregistrés, ils ne peuvent pas être mis à jour ou gérés à partir d'ici. La récupération vérifie d'abord ce qui empêche leur enregistrement ;une application présentant un tel problème n’est pas enregistrée. Un montage Rclone qui doit être réactivé ne l'empêche pas, mais les applications ne démarrent pas automatiquement.",
+  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Jusqu'à ce qu'ils soient à nouveau enregistrés, ils ne peuvent pas être mis à jour ou gérés à partir d'ici. La récupération vérifie d'abord ce qui empêche leur enregistrement ; une application présentant un tel problème n'est pas enregistrée. Un montage Rclone qui doit être réactivé ne l'empêche pas, mais les applications ne démarrent pas automatiquement.",
   "Untrusted or modified NVIDIA hook": "Crochet NVIDIA non fiable ou modifié",
   "Unused image removed from the cache:": "Image non utilisée retirée du cache :",
   "Unused images removed from the cache:": "Images inutilisées supprimées du cache :",
@@ -7266,7 +7266,7 @@
   "Wired NICs in backup missing on target:": "Cartes réseau filaires dans la sauvegarde manquantes sur la cible :",
   "Wireshark is the world’s foremost and widely-used network protocol analyzer. It lets you see what’s happening on your network at a microscopic level and is the de facto (and often de jure) standard across many commercial and non-profit enterprises, government agencies, and educational institutions. Wireshark development thrives thanks to the volunteer contributions of networking experts around the globe and is the continuation of a project started by Gerald Combs in 1998.": "Wireshark est l'analyseur de protocole réseau le plus utilisé au monde. Il vous permet de voir ce qui se passe sur votre réseau au niveau microscopique et est la norme de facto (et souvent de jure) dans de nombreuses entreprises commerciales et sans but lucratif, agences gouvernementales et établissements d'enseignement. Le développement de Wireshark prospère grâce aux contributions volontaires d'experts en réseautage dans le monde entier et est la suite d'un projet lancé par Gerald Combs en 1998.",
   "With another storage they stop running.": "Avec un autre stockage, ils arrêtent de fonctionner.",
-  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Avec un autre stockage, ce travail ne les démarre plus. Un autre travail qui écrit sur le stockage d'origine est toujours en cours.",
+  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Avec un autre stockage, cette tâche ne les lance plus. Une autre tâche qui écrit dans le stockage d'origine continue de les lancer.",
   "With dns validation, the DNSPLUGIN variable names the provider plugin. The advanced installation asks for it; otherwise add the line lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped.": "Avec la validation dns, la variable DNSPLUGIN nomme le plugin fournisseur. L'installation avancée le demande; sinon, ajoutez la ligne lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> à /etc/pve/lxc/<CTID>.conf avec le conteneur arrêté.",
   "With dns validation, write the provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini inside the container and restart it.": "Avec la validation dns, écrivez le fournisseur credentials dans /config/dns-conf/<plugin>.ini à l'intérieur du conteneur et redémarrez-le.",
   "With http validation, port 80 of the router must be forwarded to port 80 of this container.": "Avec la validation http, le port 80 du routeur doit être envoyé au port 80 de ce conteneur.",

lang/it.json

@@ -337,9 +337,9 @@
   "All user-installed packages from the backup are present on this host": "Tutti i pacchetti installati dall’utente inclusi nel backup sono presenti su questo host",
   "All users with UID and GID": "Tutti gli utenti con UID e GID",
   "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "tutti i contenitori {count} dell'applicazione vengono aggiornati insieme (CT principale: {vmid}).Se sono presenti nuove versioni, tutte le immagini vengono scaricate e verificate, l'applicazione viene arrestata, viene eseguito il backup di ciascun contenitore e sostituito con la sua nuova immagine. Se qualcosa fallisce, i backup vengono ripristinati.",
-  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "tutti i contenitori {count} dell'applicazione vengono aggiornati insieme (CT principale: {vmid}).Se sono presenti nuove versioni, tutte le immagini vengono scaricate e verificate, l'applicazione viene arrestata, viene eseguito il backup di ciascun contenitore e sostituito con la sua nuova immagine. Se l'operazione non riesce dopo la modifica di un contenitore, i backup vengono ripristinati. Un'operazione che si interrompe a metà viene recuperata dal menu di gestione del OCI.",
+  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Tutti i {count} container dell'applicazione vengono aggiornati insieme (CT principale: {vmid}). Se sono presenti nuove versioni, tutte le immagini vengono scaricate e verificate, l'applicazione viene arrestata, viene eseguito il backup di ciascun container e sostituito con la sua nuova immagine. Se l'operazione non riesce dopo la modifica di un container, i backup vengono ripristinati. Un'operazione che si interrompe a metà viene recuperata dal menu di gestione OCI.",
   "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.": "Tutti i {count} container dell'applicazione verranno ricreati dai digest delle immagini salvati (CT principale: {vmid}). Lo stack viene arrestato, ogni container viene sottoposto a backup e sostituito, quindi controllato. Se qualcosa non riesce, i backup vengono ripristinati.",
-  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "tutti i contenitori {count} dell'applicazione verranno ricreati dai digest delle immagini salvate (CT principale: {vmid}).Lo stack viene arrestato, viene eseguito il backup di ogni contenitore e sostituito, quindi controllato. Se l'operazione non riesce dopo la modifica di un contenitore, i backup vengono ripristinati. Un'operazione che si interrompe a metà viene recuperata dal menu di gestione del OCI.",
+  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Tutti i {count} container dell'applicazione verranno ricreati dai digest delle immagini salvati (CT principale: {vmid}). Lo stack viene arrestato, ogni container viene sottoposto a backup e sostituito, quindi controllato. Se l'operazione non riesce dopo la modifica di un container, i backup vengono ripristinati. Un'operazione che si interrompe a metà viene recuperata dal menu di gestione OCI.",
   "Allocate CPU Cores": "Assegna core CPU",
   "Allocate RAM in MiB": "Assegna RAM in MiB",
   "Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Consentire il traffico TCP sulla porta {port} dalla sottorete {subnet} attraverso il firewall dell’host? Le regole esistenti non vengono modificate.",
@@ -386,7 +386,7 @@
   "Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Un’altra operazione OCI sta utilizzando il registro. Questa operazione non è stata avviata.",
   "Another device of the network already answers on this address:": "Un altro dispositivo della rete risponde già a questo indirizzo:",
   "Another instance uses": "Un'altra istanza usa",
-  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "un altro lavoro che scrive sullo stesso spazio di archiviazione li avvia comunque.",
+  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Un altro job che scrive sullo stesso storage continua ad avviarli.",
   "Another node, typed by hand": "Altro nodo di dispositivo (manuale)",
   "Another stack operation is pending": "È in sospeso un'altra operazione sullo stack",
   "Application": "Applicazione",
@@ -2818,10 +2818,10 @@
   "If pvesm path returned a DEVICE (LVM):": "Se pvesm path ha restituito un DISPOSITIVO (LVM):",
   "If pvesm path returned a DIRECTORY (ZFS/BTRFS):": "Se pvesm path ha restituito una DIRECTORY (ZFS/BTRFS):",
   "If repositories error:": "Se si verificano errori nei repository:",
-  "If the container had already been changed, its previous native backup is restored. Shared host directories are not reverted. The disks of the failed attempt are removed when the cleanup succeeds.": "se il contenitore era già stato modificato, viene ripristinato il backup nativo precedente. Le directory host condivise non vengono ripristinate. I dischi del tentativo fallito vengono rimossi quando la pulizia ha esito positivo.",
+  "If the container had already been changed, its previous native backup is restored. Shared host directories are not reverted. The disks of the failed attempt are removed when the cleanup succeeds.": "Se il container era già stato modificato, viene ripristinato il backup nativo precedente. Le directory host condivise non vengono ripristinate. I dischi del tentativo fallito vengono rimossi quando la pulizia ha esito positivo.",
   "If the host freezes, remove hostpci entries from": "Se l'host si blocca, rimuovi le voci hostpci da",
   "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If anything fails, the backup is restored.": "se il canale immagine ha una nuova versione, CT viene arrestato, sottoposto a backup, verificato e sostituito con la nuova immagine per aggiornare il contenitore. Se qualcosa fallisce, il backup viene ripristinato.",
-  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "se il canale immagine ha una nuova versione, CT viene arrestato, sottoposto a backup, verificato e sostituito con la nuova immagine per aggiornare il contenitore. Se l'aggiornamento non riesce dopo la modifica del contenitore, il backup viene ripristinato. Un aggiornamento che si interrompe a metà viene recuperato dal menu di gestione OCI.",
+  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Se il canale immagine ha una nuova versione, il CT viene arrestato, sottoposto a backup, verificato e sostituito con la nuova immagine per aggiornare il container. Se l'aggiornamento non riesce dopo la modifica del container, il backup viene ripristinato. Un aggiornamento che si interrompe a metà viene recuperato dal menu di gestione OCI.",
   "If this happens, you can restore the backup from the 'Subscription Banner Removal' option in 'Uninstall optimizations'.": "In questo caso, puoi ripristinare il backup dall'opzione \"Rimozione banner di abbonamento\" in \"Disinstalla ottimizzazioni\".",
   "If this node runs hyper-converged Ceph: ensure Ceph is 19.x (Squid) BEFORE upgrading PVE.": "Se questo nodo esegue Ceph iperconvergente: assicurati che Ceph sia 19.x (Squid) PRIMA di aggiornare PVE.",
   "If upgrade fails:": "Se l'aggiornamento fallisce:",
@@ -3402,7 +3402,7 @@
   "Ldap-auth software is for authenticating users who request protected resources from servers proxied by nginx. It includes a daemon (ldap-auth) that communicates with an authentication server, and a webserver daemon that generates an authentication cookie based on the user’s credentials. The daemons are written in Python for use with a Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) authentication server (OpenLDAP or Microsoft Windows Active Directory 2003 and 2012).": "Il software Ldap-auth autentica gli utenti che richiedono risorse protette a server dietro un proxy nginx. Include un demone (ldap-auth) che comunica con un server di autenticazione e un demone web che genera un cookie di autenticazione dalle credenziali dell'utente. I demoni sono scritti in Python per funzionare con un server LDAP (Lightweight Directory Access Protocol), come OpenLDAP o Microsoft Windows Active Directory 2003 e 2012.",
   "Leave empty to auto-generate one.": "Lascia vuoto per generarne uno automaticamente.",
   "Leave empty to keep every backup (not recommended).": "Lascia vuoto per conservare ogni backup (non consigliato).",
-  "Leave empty to use the retention of the storage.": "lascia vuoto per utilizzare la conservazione dello spazio di archiviazione.",
+  "Leave empty to use the retention of the storage.": "Lascia vuoto per utilizzare la conservazione dello storage.",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "File legacy PVE 8 .list commentati o non presenti",
   "Legacy ceph.list commented or not present": "ceph.list legacy commentato o non presente",
   "Legacy gasket-dkms cleanup could not be verified as complete.": "Impossibile verificare il completamento della pulizia di gasket-dkms legacy.",
@@ -6609,7 +6609,7 @@
   "This is not a valid image reference:": "Riferimento immagine non valido:",
   "This is unexpected since credentials were validated.": "Ciò è inaspettato poiché le credenziali sono state convalidate.",
   "This is what ProxMenux understood from the": "Ecco cosa ProxMenux ha ricavato da questa fonte —",
-  "This job will no longer start these host backups:": "questo lavoro non avvierà più questi backup dell'host:",
+  "This job will no longer start these host backups:": "Questo job non avvierà più questi backup dell'host:",
   "This marks the container as unprivileged": "Ciò contrassegna il container come non privilegiato",
   "This may be normal for a fresh installation": "Può essere normale per una nuova installazione",
   "This may take a few minutes. Press OK to proceed.": "L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti. Premere OK per procedere.",
@@ -6892,7 +6892,7 @@
   "Unsupported volume options:": "Opzioni volume non supportate:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Finché non vengono nuovamente registrati non possono essere aggiornati o gestiti da qui. Il ripristino controlla innanzitutto che tutto ciò di cui hanno bisogno sia su questo host e non modifica nulla per il resto.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Finché non vengono nuovamente registrati non possono essere aggiornati o gestiti da qui. Il ripristino controlla innanzitutto che tutto ciò di cui ha bisogno sia su questo host; un'applicazione a cui manca qualcosa non viene registrata.",
-  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Finché non vengono nuovamente registrati non possono essere aggiornati o gestiti da qui. Il ripristino verifica innanzitutto cosa ne impedisce la registrazione;un'applicazione con tale problema non è registrata. Un montaggio Rclone che deve essere abilitato nuovamente non lo impedisce, ma le applicazioni non vengono avviate automaticamente.",
+  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Finché non vengono nuovamente registrati non possono essere aggiornati o gestiti da qui. Il ripristino verifica innanzitutto cosa ne impedisce la registrazione; un'applicazione con tale problema non è registrata. Un montaggio Rclone che deve essere abilitato nuovamente non lo impedisce, ma le applicazioni non vengono avviate automaticamente.",
   "Untrusted or modified NVIDIA hook": "Hook NVIDIA non attendibile o modificato",
   "Unused image removed from the cache:": "Immagine inutilizzata rimossa dalla cache:",
   "Unused images removed from the cache:": "Immagini non utilizzate rimosse dalla cache:",
@@ -7267,7 +7267,7 @@
   "Wired NICs in backup missing on target:": "NIC cablate nel backup mancanti sulla destinazione:",
   "Wireshark is the world’s foremost and widely-used network protocol analyzer. It lets you see what’s happening on your network at a microscopic level and is the de facto (and often de jure) standard across many commercial and non-profit enterprises, government agencies, and educational institutions. Wireshark development thrives thanks to the volunteer contributions of networking experts around the globe and is the continuation of a project started by Gerald Combs in 1998.": "Wireshark è uno degli analizzatori di protocolli di rete più importanti e diffusi al mondo. Permette di vedere cosa accade sulla rete nel minimo dettaglio ed è lo standard de facto (e spesso anche de jure) in molte imprese, organizzazioni senza scopo di lucro, agenzie governative e istituti di istruzione. Il suo sviluppo si avvale dei contributi volontari di esperti di reti di tutto il mondo e prosegue il progetto avviato da Gerald Combs nel 1998.",
   "With another storage they stop running.": "Con un altro storage smettono di funzionare.",
-  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Con un altro storage questo lavoro non li avvia più. Viene ancora eseguito un altro lavoro che scrive nell'archivio originale.",
+  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Con un altro storage questo job non li avvia più. Un altro job che scrive sullo storage originale continua ad avviarli.",
   "With dns validation, the DNSPLUGIN variable names the provider plugin. The advanced installation asks for it; otherwise add the line lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped.": "Con la convalida dns, DNSPLUGIN indica il plugin del provider. L’installazione avanzata lo richiede; altrimenti aggiungere lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> a /etc/pve/lxc/<CTID>.conf con il container fermo.",
   "With dns validation, write the provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini inside the container and restart it.": "Con la convalida dns, scrivere le credenziali del provider in /config/dns-conf/<plugin>.ini nel container e riavviarlo.",
   "With http validation, port 80 of the router must be forwarded to port 80 of this container.": "Con la convalida http, inoltrare la porta 80 del router alla porta 80 di questo container.",

lang/pt.json

@@ -337,9 +337,9 @@
   "All user-installed packages from the backup are present on this host": "Todos os pacotes instalados pelo usuário do backup estão presentes neste host",
   "All users with UID and GID": "Todos os usuários com UID e GID",
   "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "Todos os containers {count} da aplicação são atualizados juntos (CT principal: {vmid}).Se houver novas versões, todas as imagens são baixadas e verificadas, o aplicativo é interrompido, é feito backup de cada contêiner e substituído por sua nova imagem. Se algo falhar, os backups serão restaurados.",
-  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Todos os containers {count} da aplicação são atualizados juntos (CT principal: {vmid}).Se houver novas versões, todas as imagens são baixadas e verificadas, o aplicativo é interrompido, é feito backup de cada contêiner e substituído por sua nova imagem. Se a operação falhar após a alteração de um contêiner, os backups serão restaurados. Uma operação que pára no meio é recuperada no menu de gerenciamento OCI.",
+  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Os {count} contêineres da aplicação são atualizados juntos (CT principal: {vmid}). Se houver novas versões, todas as imagens são baixadas e verificadas, o aplicativo é interrompido, é feito backup de cada contêiner e substituído por sua nova imagem. Se a operação falhar após a alteração de um contêiner, os backups serão restaurados. Uma operação que pára no meio é recuperada no menu de gerenciamento OCI.",
   "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.": "Os {count} contêineres do aplicativo serão recriados a partir dos digests de imagem salvos (CT principal: {vmid}). A pilha é parada, é feito o backup de cada contêiner, que é substituído e depois verificado. Se algo falhar, os backups são restaurados.",
-  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Todos os contêineres {count} do aplicativo serão recriados a partir de seus resumos de imagens salvos (CT principal: {vmid}).A pilha é interrompida, é feito backup e substituição de cada contêiner e, em seguida, verificado. Se a operação falhar após a alteração de um contêiner, os backups serão restaurados. Uma operação que pára no meio é recuperada no menu de gerenciamento OCI.",
+  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Os {count} contêineres do aplicativo serão recriados a partir dos digests de imagem salvos (CT principal: {vmid}). A pilha é parada, é feito o backup de cada contêiner, que é substituído e depois verificado. Se a operação falhar após a alteração de um contêiner, os backups serão restaurados. Uma operação que pára no meio é recuperada no menu de gerenciamento OCI.",
   "Allocate CPU Cores": "Alocar núcleos de CPU",
   "Allocate RAM in MiB": "Alocar RAM em MiB",
   "Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Permitir porta TCP {port} de {subnet} através do firewall do host? As regras de firewall existentes não são alteradas.",
@@ -386,7 +386,7 @@
   "Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Outra OCI operation está usando o registro. Esta operation não foi iniciada.",
   "Another device of the network already answers on this address:": "Mensagem técnica para Proxmox e TI.Traduza: Outro dispositivo da rede já atende neste endereço:",
   "Another instance uses": "Outra instância usa",
-  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Outro trabalho que grava no mesmo armazenamento ainda os inicia.",
+  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Outro trabalho que grava no mesmo armazenamento continua a iniciá-los.",
   "Another node, typed by hand": "Outro nó, digitado manualmente",
   "Another stack operation is pending": "Outra pilha operation está pendente",
   "Application": "Aplicação",
@@ -2818,7 +2818,7 @@
   "If pvesm path returned a DEVICE (LVM):": "Se o caminho pvesm retornou um DEVICE (LVM):",
   "If pvesm path returned a DIRECTORY (ZFS/BTRFS):": "Se o caminho pvesm retornou um DIRETÓRIO (ZFS/BTRFS):",
   "If repositories error:": "Se houver erro nos repositórios:",
-  "If the container had already been changed, its previous native backup is restored. Shared host directories are not reverted. The disks of the failed attempt are removed when the cleanup succeeds.": "Se o container já tiver sido alterado, seu backup nativo anterior será restaurado. Os diretórios de host compartilhados não são revertidos. Os discos da tentativa fracassada serão removidos quando a limpeza for bem-sucedida.",
+  "If the container had already been changed, its previous native backup is restored. Shared host directories are not reverted. The disks of the failed attempt are removed when the cleanup succeeds.": "Se o contêiner já tiver sido alterado, seu backup nativo anterior será restaurado. Os diretórios de host compartilhados não são revertidos. Os discos da tentativa fracassada serão removidos quando a limpeza for bem-sucedida.",
   "If the host freezes, remove hostpci entries from": "Se o host congelar, remova as entradas hostpci de",
   "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If anything fails, the backup is restored.": "Se o canal de imagem tiver uma nova versão, o CT é interrompido, feito backup e verificado e substituído pela nova imagem para atualizar o contêiner. Se algo falhar, o backup será restaurado.",
   "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Se o canal de imagem tiver uma nova versão, o CT é interrompido, feito backup e verificado e substituído pela nova imagem para atualizar o contêiner. Se a atualização falhar após a alteração do contêiner, o backup será restaurado. Uma atualização que pára no meio é recuperada no menu de gerenciamento OCI.",
@@ -6892,7 +6892,7 @@
   "Unsupported volume options:": "Opções de volume não suportadas:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Até que sejam registrados novamente, eles não poderão ser atualizados ou gerenciados a partir daqui. A recuperação verifica primeiro se tudo o que eles precisam está neste host e não altera nada de outra forma.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Até que sejam registrados novamente, eles não poderão ser atualizados ou gerenciados a partir daqui. A recuperação verifica primeiro se tudo o que precisa está neste host; um aplicativo que falta alguma coisa não está registrado.",
-  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Até que sejam registrados novamente, eles não poderão ser atualizados ou gerenciados a partir daqui. A recuperação verifica primeiro o que impede o seu registro;um aplicativo com esse problema não está registrado. Uma montagem Rclone que precisa ser habilitada novamente não impede isso, mas os aplicativos não são iniciados automaticamente.",
+  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Até que sejam registrados novamente, eles não poderão ser atualizados ou gerenciados a partir daqui. A recuperação verifica primeiro o que impede o seu registro; um aplicativo com esse problema não está registrado. Uma montagem Rclone que precisa ser habilitada novamente não impede isso, mas os aplicativos não são iniciados automaticamente.",
   "Untrusted or modified NVIDIA hook": "Gancho NVIDIA não confiável ou modificado",
   "Unused image removed from the cache:": "Imagem não usada removida da cache:",
   "Unused images removed from the cache:": "Imagens não usadas removidas da cache:",
@@ -7267,7 +7267,7 @@
   "Wired NICs in backup missing on target:": "NICs com fio no backup ausentes no destino:",
   "Wireshark is the world’s foremost and widely-used network protocol analyzer. It lets you see what’s happening on your network at a microscopic level and is the de facto (and often de jure) standard across many commercial and non-profit enterprises, government agencies, and educational institutions. Wireshark development thrives thanks to the volunteer contributions of networking experts around the globe and is the continuation of a project started by Gerald Combs in 1998.": "Wireshark é o principal e amplamente utilizado analisador de protocolos de rede do mundo. Ele permite que você veja o que está acontecendo em sua rede em um nível microscópico e é o padrão de fato (e muitas vezes de jure) em muitas empresas comerciais e sem fins lucrativos, agências governamentais e instituições educacionais. O desenvolvimento do Wireshark prospera graças às contribuições voluntárias de especialistas em redes em todo o mundo e é a continuação de um projeto iniciado por Gerald Combs em 1998.",
   "With another storage they stop running.": "Com outro armazenamento eles param de funcionar.",
-  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Com outro armazenamento este trabalho não os inicia mais. Outro trabalho que grava no armazenamento original ainda funciona.",
+  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Com outro armazenamento este trabalho não os inicia mais. Outro trabalho que grava no armazenamento original continua a iniciá-los.",
   "With dns validation, the DNSPLUGIN variable names the provider plugin. The advanced installation asks for it; otherwise add the line lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped.": "Com validação dns, as variáveis DNSPLUGIN nomeiam o plugin provedor. A instalação avançada pede; caso contrário, adicione a linha lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> ao /etc/pve/lxc/<CTID>.conf com o recipiente parado.",
   "With dns validation, write the provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini inside the container and restart it.": "Com validação dns, escreva o provedor credentials em /config/dns-conf/<plugin>.ini dentro do recipiente e reinicie-o.",
   "With http validation, port 80 of the router must be forwarded to port 80 of this container.": "Com a validação http, a porta 80 do roteador deve ser encaminhada para a porta 80 deste recipiente.",

lang/sk.json

@@ -337,9 +337,9 @@
   "All user-installed packages from the backup are present on this host": "Všetky používateľom nainštalované balíky zo zálohy sú na tomto hostovi prítomné",
   "All users with UID and GID": "Všetci používatelia s UID a GID",
   "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "Všetky kontajnery {count} aplikácie sa aktualizujú spoločne (hlavný CT: {vmid}).Ak existujú nové verzie, všetky obrázky sa stiahnu a overia, aplikácia sa zastaví, každý kontajner sa zálohuje a nahradí sa novým obrázkom. Ak niečo zlyhá, zálohy sa obnovia.",
-  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Všetky kontajnery {count} aplikácie sa aktualizujú spoločne (hlavný CT: {vmid}).Ak existujú nové verzie, všetky obrázky sa stiahnu a overia, aplikácia sa zastaví, každý kontajner sa zálohuje a nahradí sa novým obrázkom. Ak operácia zlyhá po zmene kontajnera, zálohy sa obnovia. Operácia, ktorá sa zastaví v polovici, sa obnoví z ponuky správy OCI.",
+  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Všetkých {count} kontajnerov aplikácie sa aktualizuje spoločne (hlavný CT: {vmid}). Ak existujú nové verzie, všetky obrazy sa stiahnu a overia, aplikácia sa zastaví, každý kontajner sa zálohuje a nahradí sa novým obrazom. Ak operácia zlyhá po zmene kontajnera, zálohy sa obnovia. Operácia, ktorá sa zastaví v polovici, sa obnoví z ponuky správy OCI.",
   "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.": "Všetkých {count} kontajnerov aplikácie sa znovu vytvorí z uložených image digestov (hlavný CT: {vmid}). Stack sa zastaví, každý kontajner sa zazálohuje, nahradí a skontroluje. Ak niečo zlyhá, zálohy sa obnovia.",
-  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Všetky kontajnery {count} aplikácie budú znovu vytvorené z ich uložených súhrnov obrázkov (hlavný CT: {vmid}).Stoh sa zastaví, každý kontajner sa zálohuje a vymení a potom sa skontroluje. Ak operácia zlyhá po zmene kontajnera, zálohy sa obnovia. Operácia, ktorá sa zastaví v polovici, sa obnoví z ponuky správy OCI.",
+  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Všetkých {count} kontajnerov aplikácie sa znovu vytvorí z uložených image digestov (hlavný CT: {vmid}). Stack sa zastaví, každý kontajner sa zazálohuje, nahradí a skontroluje. Ak operácia zlyhá po zmene kontajnera, zálohy sa obnovia. Operácia, ktorá sa zastaví v polovici, sa obnoví z ponuky správy OCI.",
   "Allocate CPU Cores": "Prideliť CPU jadrá",
   "Allocate RAM in MiB": "Prideliť RAM v MiB",
   "Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Povoliť cez firewall hostiteľa TCP port {port} zo siete {subnet}? Existujúce pravidlá firewallu sa nemenia.",
@@ -386,7 +386,7 @@
   "Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Ďalšia OCI operation používa register. Táto operation sa nezačala.",
   "Another device of the network already answers on this address:": "Na tejto adrese už odpovedá iné zariadenie v sieti:",
   "Another instance uses": "Iný prípad použitia",
-  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Iná úloha, ktorá zapisuje do rovnakého úložiska, ich stále spúšťa.",
+  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Iná úloha, ktorá zapisuje do rovnakého úložiska, ich spúšťa naďalej.",
   "Another node, typed by hand": "Ďalší uzol, zadaný ručne",
   "Another stack operation is pending": "Ďalší zásobník operation čaká",
   "Application": "Uplatňovanie",
@@ -2821,7 +2821,7 @@
   "If the container had already been changed, its previous native backup is restored. Shared host directories are not reverted. The disks of the failed attempt are removed when the cleanup succeeds.": "Ak už bol kontajner zmenený, obnoví sa jeho predchádzajúca natívna záloha. Zdieľané hostiteľské adresáre sa nevrátia späť. Disky neúspešného pokusu sa po úspešnom vyčistení odstránia.",
   "If the host freezes, remove hostpci entries from": "Ak server zamrzne, odstráňte položky hostpci z",
   "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If anything fails, the backup is restored.": "Ak má kanál obrázkov novú verziu, CT sa zastaví, zálohuje a overí a nahradí sa novým obrázkom, aby sa aktualizoval kontajner. Ak niečo zlyhá, záloha sa obnoví.",
-  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Ak má kanál obrázkov novú verziu, CT sa zastaví, zálohuje a overí a nahradí sa novým obrázkom, aby sa aktualizoval kontajner. Ak aktualizácia zlyhá po zmene kontajnera, záloha sa obnoví. Aktualizácia, ktorá sa zastaví v polovici, sa obnoví z ponuky správy OCI.",
+  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Ak má kanál obrazov novú verziu, CT sa zastaví, zálohuje a overí a nahradí sa novým obrazom, aby sa aktualizoval kontajner. Ak aktualizácia zlyhá po zmene kontajnera, záloha sa obnoví. Aktualizácia, ktorá sa zastaví v polovici, sa obnoví z ponuky správy OCI.",
   "If this happens, you can restore the backup from the 'Subscription Banner Removal' option in 'Uninstall optimizations'.": "Ak sa to stane, zálohu môžete obnoviť cez možnosť 'Subscription Banner Removal' v časti 'Uninstall optimizations'.",
   "If this node runs hyper-converged Ceph: ensure Ceph is 19.x (Squid) BEFORE upgrading PVE.": "Ak tento uzol používa hyper-konvergovaný Ceph: pred aktualizáciou PVE overte, že Ceph je 19.x (Squid).",
   "If upgrade fails:": "Ak aktualizácia zlyhá:",
@@ -3402,7 +3402,7 @@
   "Ldap-auth software is for authenticating users who request protected resources from servers proxied by nginx. It includes a daemon (ldap-auth) that communicates with an authentication server, and a webserver daemon that generates an authentication cookie based on the user’s credentials. The daemons are written in Python for use with a Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) authentication server (OpenLDAP or Microsoft Windows Active Directory 2003 and 2012).": "Software Llap-auth je určený pre autentifikáciu užívateľov, ktorí žiadajú chránené zdroje zo serverov proxied by nginx. Obsahuje démon (ldap-auth), ktorý komunikuje s autentifikačným serverom, a webserver démon, ktorý generuje autentifikačný cookie na základe užívateľa credentials. Démoni sú napísané v Python pre použitie s ľahkou Directory Access Protocol (LDAP) autentifikačný server (OpenLDAP alebo Microsoft Windows Active Directory 2003 a 2012).",
   "Leave empty to auto-generate one.": "Ak chcete, aby sa automaticky vygeneroval, nechajte prázdne.",
   "Leave empty to keep every backup (not recommended).": "Ak chcete zachovať všetky zálohy, nechajte prázdne (neodporúča sa).",
-  "Leave empty to use the retention of the storage.": "Ak chcete použiť zadržanie úložiska, nechajte prázdne.",
+  "Leave empty to use the retention of the storage.": "Ak chcete použiť uchovávanie úložiska, nechajte prázdne.",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "Staré .list súbory PVE 8 boli zakomentované alebo neexistujú",
   "Legacy ceph.list commented or not present": "Starý ceph.list bol zakomentovaný alebo neexistuje",
   "Legacy gasket-dkms cleanup could not be verified as complete.": "Dokončenie čistenia staršieho balíka gasket-dkms nebolo možné overiť.",
@@ -6891,7 +6891,7 @@
   "Unsupported volume options:": "Nepodporované možnosti objemu:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Kým nie sú znova zaregistrované, nemožno ich aktualizovať ani spravovať odtiaľto. Obnova najprv skontroluje, či všetko, čo potrebujú, je na tomto hostiteľovi a inak nič nezmení.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Kým nie sú znova zaregistrované, nemožno ich aktualizovať ani spravovať odtiaľto. Obnova najprv skontroluje, či všetko, čo potrebujú, je na tomto hostiteľovi; aplikácia, ktorej niečo chýba, nie je zaregistrovaná.",
-  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Kým nie sú znova zaregistrované, nemožno ich aktualizovať ani spravovať odtiaľto. Obnova najprv skontroluje, čo bráni ich registrácii;aplikácia s takýmto problémom nie je zaregistrovaná. Pripojenie Rclone, ktoré je potrebné znova povoliť, tomu nebráni, ale aplikácie sa potom nespúšťajú automaticky.",
+  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Kým nie sú znova zaregistrované, nemožno ich aktualizovať ani spravovať odtiaľto. Obnova najprv skontroluje, čo bráni ich registrácii; aplikácia s takýmto problémom nie je zaregistrovaná. Pripojenie Rclone, ktoré je potrebné znova povoliť, tomu nebráni, ale aplikácie sa potom nespúšťajú automaticky.",
   "Untrusted or modified NVIDIA hook": "Nespoľahlivý alebo modifikovaný háčik NVIDIA",
   "Unused image removed from the cache:": "Nevyužitý obrázok odstránený z vyrovnávacej pamäte:",
   "Unused images removed from the cache:": "Nepoužité obrázky odstránené z vyrovnávacej pamäte:",
@@ -7266,7 +7266,7 @@
   "Wired NICs in backup missing on target:": "Káblové sieťové karty zo zálohy chýbajú na cieli:",
   "Wireshark is the world’s foremost and widely-used network protocol analyzer. It lets you see what’s happening on your network at a microscopic level and is the de facto (and often de jure) standard across many commercial and non-profit enterprises, government agencies, and educational institutions. Wireshark development thrives thanks to the volunteer contributions of networking experts around the globe and is the continuation of a project started by Gerald Combs in 1998.": "Wireshark je prvoradý a široko používaný sieťový protokol analyzátor. Umožňuje vidieť, čo sa deje na vašej sieti na mikroskopickej úrovni a je de facto (a často de jure) štandard v mnohých komerčných a neziskových podnikoch, vládnych agentúr a vzdelávacích inštitúcií. Rozvoj Wireshark sa darí vďaka dobrovoľným príspevkom odborníkov na vytváranie sietí po celom svete a je pokračovaním projektu, ktorý začal Gerald Combs v roku 1998.",
   "With another storage they stop running.": "S iným úložiskom prestanú fungovať.",
-  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "S iným úložiskom ich už táto úloha nespúšťa.Ďalšia úloha, ktorá zapisuje do pôvodného úložiska, stále funguje.",
+  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "S iným úložiskom ich už táto úloha nespúšťa. Iná úloha, ktorá zapisuje do pôvodného úložiska, ich spúšťa naďalej.",
   "With dns validation, the DNSPLUGIN variable names the provider plugin. The advanced installation asks for it; otherwise add the line lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped.": "Pri validácii dns, DNSPLUGIN premenná názvy poskytovateľa plugin. Pokročilá inštalácia si to vyžaduje; inak pridajte riadok lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> k /etc/pve/lxc/<CTID>.conf s kontajnerom zastavil.",
   "With dns validation, write the provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini inside the container and restart it.": "S validáciou dns, napíšte poskytovateľa credentials v /config/dns-conf/<plugin>.ini vnútri kontajnera a reštartujte ho.",
   "With http validation, port 80 of the router must be forwarded to port 80 of this container.": "Pri validácii http sa port 80 routeru musí zaslať do prístavu 80 tohto kontajnera.",

lang/sv.json

@@ -337,9 +337,9 @@
   "All user-installed packages from the backup are present on this host": "Alla användarinstallerade paket från säkerhetskopian finns på denna värd",
   "All users with UID and GID": "Alla användare med UID och GID",
   "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "Alla {count}-behållare i applikationen uppdateras tillsammans (huvud CT: {vmid}).Om det finns nya versioner laddas alla bilder ner och verifieras, applikationen stoppas, varje behållare säkerhetskopieras och ersätts med sin nya bild. Om något misslyckas återställs säkerhetskopiorna.",
-  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alla {count}-behållare i applikationen uppdateras tillsammans (huvud CT: {vmid}).Om det finns nya versioner laddas alla bilder ner och verifieras, applikationen stoppas, varje behållare säkerhetskopieras och ersätts med sin nya bild. Om operationen misslyckas efter att en behållare har ändrats, återställs säkerhetskopiorna. En operation som stannar halvvägs återställs från OCI-hanteringsmenyn.",
+  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alla {count} behållare i applikationen uppdateras tillsammans (huvud-CT: {vmid}). Om det finns nya versioner laddas alla bilder ner och verifieras, applikationen stoppas, varje behållare säkerhetskopieras och ersätts med sin nya bild. Om operationen misslyckas efter att en behållare har ändrats, återställs säkerhetskopiorna. En operation som stannar halvvägs återställs från OCI-hanteringsmenyn.",
   "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.": "Alla {count} behållare i applikationen återskapas från sina sparade avbildsdigest (huvud-CT: {vmid}). Stacken stoppas, varje behållare säkerhetskopieras och ersätts och kontrolleras sedan. Om något misslyckas återställs säkerhetskopiorna.",
-  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alla {count}-behållare i applikationen kommer att återskapas från deras sparade bildsammandrag (huvud CT: {vmid}).Stacken stoppas, varje behållare säkerhetskopieras och byts ut och kontrolleras sedan. Om operationen misslyckas efter att en behållare har ändrats, återställs säkerhetskopiorna. En operation som stannar halvvägs återställs från OCI-hanteringsmenyn.",
+  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alla {count} behållare i applikationen återskapas från sina sparade avbildsdigest (huvud-CT: {vmid}). Stacken stoppas, varje behållare säkerhetskopieras och ersätts och kontrolleras sedan. Om operationen misslyckas efter att en behållare har ändrats, återställs säkerhetskopiorna. En operation som stannar halvvägs återställs från OCI-hanteringsmenyn.",
   "Allocate CPU Cores": "Tilldela CPU-kärnor",
   "Allocate RAM in MiB": "Tilldela RAM i MiB",
   "Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Vill du tillåta TCP-port {port} från {subnet} genom värdbrandväggen? Befintliga brandväggsregler ändras inte.",
@@ -3402,7 +3402,7 @@
   "Ldap-auth software is for authenticating users who request protected resources from servers proxied by nginx. It includes a daemon (ldap-auth) that communicates with an authentication server, and a webserver daemon that generates an authentication cookie based on the user’s credentials. The daemons are written in Python for use with a Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) authentication server (OpenLDAP or Microsoft Windows Active Directory 2003 and 2012).": "Ldap-auth-programvaran är för att autentisera användare som begär skyddade resurser från servrar som är uppkopplade av nginx. Den innehåller en daemon (ldap-auth) som kommunicerar med en autentiseringsserver och en webserver-daemon som genererar en autentiseringscookie baserat på användarens credentials. Daemonerna är skrivna i Python för användning med en Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) autentiseringsserver (OpenLDAP eller Microsoft Windows Active Directory 2003 och 2012).",
   "Leave empty to auto-generate one.": "Lämna tomt för att automatiskt generera en.",
   "Leave empty to keep every backup (not recommended).": "Lämna tomt för att behålla varje säkerhetskopia (rekommenderas inte).",
-  "Leave empty to use the retention of the storage.": "Lämna tomt för att använda lagringsutrymmet.",
+  "Leave empty to use the retention of the storage.": "Lämna tomt för att använda lagringens retention.",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "Äldre PVE 8 .list-filer kommenterade eller saknas",
   "Legacy ceph.list commented or not present": "Legacy ceph.list kommenterade eller inte närvarande",
   "Legacy gasket-dkms cleanup could not be verified as complete.": "Rensningen av det äldre gasket-dkms-paketet kunde inte verifieras som slutförd.",
@@ -6892,7 +6892,7 @@
   "Unsupported volume options:": "Ostödda volymalternativ:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Tills de är registrerade igen kan de inte uppdateras eller hanteras härifrån. Återställningen kontrollerar först att allt de behöver finns på denna värd och ändrar inget annat.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Tills de är registrerade igen kan de inte uppdateras eller hanteras härifrån. Återställningen kontrollerar först att allt de behöver finns på denna värd; en applikation som saknar något registreras inte.",
-  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Tills de är registrerade igen kan de inte uppdateras eller hanteras härifrån. Återställningen kontrollerar först vad som hindrar deras registrering;en applikation med ett sådant problem registreras inte. En Rclone-montering som måste aktiveras igen hindrar det inte, men då startas inte applikationerna automatiskt.",
+  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Tills de är registrerade igen kan de inte uppdateras eller hanteras härifrån. Återställningen kontrollerar först vad som hindrar deras registrering; en applikation med ett sådant problem registreras inte. En Rclone-montering som måste aktiveras igen hindrar det inte, men då startas inte applikationerna automatiskt.",
   "Untrusted or modified NVIDIA hook": "Untrusted eller modifierad NVIDIA hook",
   "Unused image removed from the cache:": "Oanvänd bild bort från cache:",
   "Unused images removed from the cache:": "Oanvända bilder som tagits bort från cache:",