Reuse OCI images and apply resource edits without rebuilding

lang/pt.json

@@ -443,6 +443,7 @@
   "Apply the reviewed package upgrade now? Services may restart and packages listed for removal will be removed.": "Aplicar agora a atualização de pacotes revista? Os serviços podem reiniciar e os pacotes indicados para remoção serão removidos.",
   "Apply these changes?": "Aplicar essas alterações?",
   "Applying AMD-specific fixes...": "Aplicando correções específicas da AMD...",
+  "Applying CPU and RAM changes without rebuilding the container...": "A aplicar as alterações de CPU e RAM sem recriar o contentor...",
   "Applying Changes": "Aplicando alterações",
   "Applying Controller/NVMe passthrough to VM": "Aplicando passagem de controlador/NVMe à VM",
   "Applying balanced memory optimization settings...": "Aplicando configurações de otimização de memória balanceadas...",
@@ -6636,6 +6637,7 @@
   "The repair must preserve the image dependencies:": "O reparo deve preservar as dependências da imagem:",
   "The requested VMID block is already in use": "O bloco VMID solicitado já está em uso",
   "The requested machine learning GPU profile is not working; it is not replaced by CPU": "O perfil de aprendizado de máquina solicitado GPU não está funcionando; não é substituído por CPU",
+  "The resource edit could not be fully rolled back. Open Manage again to review and import the current Proxmox settings.": "Não foi possível reverter totalmente a alteração dos recursos. Volte a abrir o menu de gestão para rever e importar as definições atuais do Proxmox.",
   "The restored service did not pass its health check": "O serviço restaurado não passou no seu exame de saúde",
   "The restored service stopped; the recovery is not confirmed": "O serviço restaurado parou; a recuperação não é confirmada",
   "The reviewed Tandoor stack does not require a privileged LXC.": "A pilha Tandoor revisada não require um LXC privilegiado.",