Keep Spanish post-install docs aligned with the menu and the glossary

- Menu paths use the names of the Spanish menu
- backup, snapshot and usuario follow the glossary
This commit is contained in:
MacRimi
2026-10-18 13:52:33 +02:00
parent f73154a2c7
commit 85bea617d6
7 changed files with 14 additions and 14 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@
},
"compare": {
"heading": "Comparación con el Automatizado",
"body": "Personalizable incluye todo el <link>script Automatizado</link>. Cubre las mismas 14 optimizaciones básicas y una larga lista de opciones que Automatizado omite deliberadamente, útiles para hardware específico (correcciones AMD), alojamiento específico (OVH RTM) o cargas concretas (IOMMU/VFIO, repositorio Ceph, alta disponibilidad, Fastfetch, Figurine, ajuste del ARC de ZFS, pigz, instantáneas automáticas ZFS, límites de velocidad vzdump, Open vSwitch, TCP BBR…)."
"body": "Personalizable incluye todo el <link>script Automatizado</link>. Cubre las mismas 14 optimizaciones básicas y una larga lista de opciones que Automatizado omite deliberadamente, útiles para hardware específico (correcciones AMD), alojamiento específico (OVH RTM) o cargas concretas (IOMMU/VFIO, repositorio Ceph, alta disponibilidad, Fastfetch, Figurine, ajuste del ARC de ZFS, pigz, snapshots automáticos de ZFS, límites de velocidad vzdump, Open vSwitch, TCP BBR…)."
},
"categoriesSection": {
"heading": "Las 10 categorías",