chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 8d9f38e
Triggered by: push

lang/pt.json

@@ -47,6 +47,7 @@
   "A complete restore will:": "Uma restauração completa irá:",
   "A concurrent change was detected; the container is not removed": "Foi detectada uma alteração simultânea; o recipiente não é removido",
   "A container mount has a source, backup or permission different from the saved record": "Uma montagem de container tem uma fonte, cópia de segurança ou permissão diferente do registro salvo",
+  "A coordinated operation has a saved journal. Continuing attempts to recover the previous stack where needed, or finish cleanup for a completed operation. Recovery or cleanup can fail.": "Uma operação coordenada possui um diário salvo. Tentativas contínuas de recuperar a pilha anterior quando necessário ou concluir a limpeza para uma operação concluída. A recuperação ou limpeza pode falhar.",
   "A coordinated operation is pending. The whole previous stack will be recovered, not only the selected member. If the operation already finished, the cleanup of its markers is completed.": "Está pendente uma operation coordenada. Toda a pilha anterior será recuperada, não só o membro selecionado. Se a operation já tiver terminado, a limpeza dos seus marcadores é concluída.",
   "A different host monitor include already exists; it is not overwritten:": "Já existe um monitor de máquina diferente; não é substituído:",
   "A fancy monitoring tool": "Uma ferramenta de monitorização elegante",
@@ -91,6 +92,7 @@
   "A reboot is required to apply the new GPU mode. Do you want to restart now?": "É necessária uma reinicialização para aplicar o novo modo GPU. Quer reiniciar agora?",
   "A reboot is required to finish the restore.": "Uma reinicialização é necessária para concluir a restauração.",
   "A reboot will be required to complete the restore.": "Será necessária uma reinicialização para concluir a restauração.",
+  "A relaxed AppArmor or seccomp profile is requested; this may be optional.": "É solicitado um perfil descontraído do AppArmor ou seccomp;isso pode ser opcional.",
   "A reproducible native startup is missing": "Falta uma inicialização nativa reprodutível",
   "A rootfs adaptation is stored in persistent storage": "Uma adaptação rootfs é armazenada em armazenamento persistente",
   "A scheduled run cannot answer:": "uma execução agendada não pode responder:",
@@ -306,6 +308,7 @@
   "All detected GPUs are already assigned to this VM.": "Todas as GPUs detectadas já estão atribuídas a esta VM.",
   "All detected controllers/NVMe are already present in the selected VM.": "Todos os controladores/NVMe detectados já estão presentes na VM selecionada.",
   "All disks may already be in use or mounted.": "Todos os discos podem já estar em uso ou montados.",
+  "All images are downloaded and verified first, and native backups are taken with the stack stopped. Contracts are published after the whole set is checked. If a step fails, recovery is attempted where needed; recovery can also fail.": "Todas as imagens são baixadas e verificadas primeiro, e os backups nativos são feitos com a pilha parada. Os contratos são publicados após a verificação de todo o conjunto. Se uma etapa falhar, a recuperação será tentada quando necessário;a recuperação também pode falhar.",
   "All images are downloaded and verified first, and native backups are taken with the stack stopped. Contracts are published after the whole set is checked. If anything fails, all members are recovered.": "Todas as imagens são baixadas e verificadas primeiro, e backups nativos são feitos com a pilha parada. Os contratos são publicados após a verificação de todo o conjunto. Se alguma coisa falhar, todos os membros são recuperados.",
   "All images imported and configured successfully": "Todas as imagens importadas e configuradas com sucesso",
   "All imports failed": "Todas as importações falharam",
@@ -738,6 +741,7 @@
   "Check test progress   — show active or last test result": "Verifique o progresso do teste – mostre o resultado do teste ativo ou do último teste",
   "Check that:": "Verifique isso:",
   "Check the error messages above for details.": "Verifique as mensagens de erro acima para obter detalhes.",
+  "Check the image reference and registry access. If the registry is unavailable, try again later. A private registry needs credentials, which are not supported yet.": "Verifique a referência da imagem e o acesso ao registro. Se o registro não estiver disponível, tente novamente mais tarde. Um registro privado precisa de credenciais, que ainda não são suportadas.",
   "Check the service status manually if needed.": "Verifique o status do serviço manualmente, se necessário.",
   "Checking MOTD configuration...": "Verificando a configuração do MOTD...",
   "Checking NVIDIA driver status with nvidia-smi": "Verificando o status do driver NVIDIA com nvidia-smi",
@@ -1240,6 +1244,7 @@
   "Could not format the disk.": "Não foi possível formatar o disco.",
   "Could not fully zero": "Não foi possível zerar totalmente",
   "Could not identify the imported disk in VM config": "Não foi possível identificar o disco importado na configuração da VM",
+  "Could not inspect the image in its registry:": "Não foi possível inspecionar a imagem em seu registro:",
   "Could not install": "Não foi possível instalar",
   "Could not install Git — Lynis cannot be cloned. Run 'apt-get install git' manually.": "Não foi possível instalar o Git — Lynis não pode ser clonado. Execute 'apt-get install git' manualmente.",
   "Could not install exFAT tools automatically.": "Não foi possível instalar as ferramentas exFAT automaticamente.",
@@ -2577,6 +2582,7 @@
   "Host directory (not included in Proxmox backups)": "Diretório da máquina (não incluído nos backups do Proxmox)",
   "Host directory access for unprivileged containers has been prepared above": "O acesso ao diretório de host para contêineres sem privilégios foi preparado acima",
   "Host directory kept, with its content:": "Diretório da máquina mantido, com seu conteúdo:",
+  "Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "Diretório de host listado em registros salvos (não direcionado para remoção):",
   "Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Permissões do diretório de host atualizadas – contêineres sem privilégios agora podem acessá-lo",
   "Host directory:": "Diretório de host:",
   "Host fstab CIFS Mounts:": "Host fstab montagens CIFS:",
@@ -2594,6 +2600,7 @@
   "Host monitor: shared PID/network and privileged access. A compromised image could affect Proxmox. Use only on trusted networks.": "Monitor de host: PID/rede compartilhada e acesso privilegiado. Uma imagem comprometida pode afetar o Proxmox. Use apenas em redes confiáveis.",
   "Host monitoring declined": "Monitoramento da máquina recusado",
   "Host path for": "Localização da máquina para",
+  "Host paths found in container configs or saved records (not targeted for removal):": "caminhos de host encontrados nas configurações do contêiner ou registros salvos (não direcionados para remoção):",
   "Host permissions applied (o+rwx + default ACL) — unprivileged LXCs can read/write through bind-mounts": "Permissões de host aplicadas (o+rwx + ACL padrão) — LXCs sem privilégios podem ler/gravar por meio de montagens de ligação",
   "Host system path": "Localização do sistema da máquina",
   "Host write access confirmed.": "Acesso de gravação do host confirmado.",
@@ -2719,6 +2726,7 @@
   "Image integrity verified": "Integridade da imagem verificada",
   "Image not allowed for the host monitor profile": "Imagem não permitida para o perfil do monitor da máquina",
   "Image reference (for example ghcr.io/user/application:latest)": "Referência da imagem (por exemplo ghcr.io/usuário/aplicação:latest)",
+  "Image selection was cancelled": "a seleção da imagem foi cancelada",
   "Image that is not in the catalog": "Imagem que não está no catálogo",
   "Image:": "Imagem:",
   "Images to import:": "Imagens para importar:",
@@ -3924,6 +3932,7 @@
   "No disks were added.": "Nenhum disco foi adicionado.",
   "No disks were configured for processing.": "Nenhum disco foi configurado para processamento.",
   "No disks were selected.": "Nenhum disco foi selecionado.",
+  "No docker run command was given": "Nenhum comando de execução docker foi fornecido",
   "No duplicate IP addresses": "Nenhum endereço IP duplicado",
   "No duplicate repositories found": "Nenhum repositório duplicado encontrado",
   "No eligible Controller/NVMe devices remain after SR-IOV filtering. Skipping.": "Nenhum dispositivo Controlador/NVMe qualificado permanece após a filtragem SR-IOV. Pulando.",
@@ -3946,6 +3955,7 @@
   "No host VFIO reconfiguration expected": "Nenhuma reconfiguração VFIO do host é esperada",
   "No host VFIO/native binding changes were required.": "Nenhuma alteração de ligação VFIO/nativa do host foi necessária.",
   "No host backups were found in this PBS repository:": "Nenhum backup de host foi encontrado neste repositório PBS:",
+  "No host directories found in the available container configs or saved records.": "Nenhum diretório de host encontrado nas configurações de contêiner disponíveis ou nos registros salvos.",
   "No host directory is used by this application.": "Nenhuma pasta host é usada por esta aplicação.",
   "No host reboot expected": "Nenhuma reinicialização do host é esperada",
   "No host write access — server-side ACL or root_squash. Continuing anyway.": "Sem acesso de gravação no host — ACL do lado do servidor ou root_squash. Continuando de qualquer maneira.",
@@ -4132,6 +4142,7 @@
   "Only if using no-subscription repository": "Somente se estiver usando repositório sem assinatura",
   "Only needed if you mounted the filesystem in step 6b": "Necessário apenas se você montou o sistema de arquivos na etapa 6b",
   "Only one image at a time can be installed this way.": "Só uma imagem de cada vez pode ser instalada desta forma.",
+  "Only one service at a time can be installed this way.": "Apenas um serviço por vez pode ser instalado desta forma.",
   "Only removes storage definition, not remote data.": "Remove apenas a definição de armazenamento, não os dados remotos.",
   "Only run this if you used LVM (step 6b):": "Execute isso apenas se você usou LVM (etapa 6b):",
   "Only the host backup hook is removed — PVE vzdump jobs targeting this storage stay intact.": "apenas o gancho de backup do host é removido – as tarefas PVE vzdump direcionadas a esse armazenamento permanecem intactas.",
@@ -4559,6 +4570,7 @@
   "Proxmox storages:": "Armazenamentos Proxmox:",
   "Proxmox system repair completed successfully!": "Reparo do sistema Proxmox concluído com sucesso!",
   "Proxmox system repair completed with some issues.": "Reparo do sistema Proxmox concluído com alguns problemas.",
+  "Proxmox volume adoption requires backup=1 and a volume ID": "a adoção do volume Proxmox requer backup=1 e um ID de volume",
   "Proxmox web interface protection": "Proteção da interface web Proxmox",
   "Proxmox web interface: Datacenter > Storage > Add > Directory": "Interface web Proxmox: Datacenter > Armazenamento > Adicionar > Diretório",
   "Proxmox web interface: Datacenter > Storage > Add > NFS": "Interface web Proxmox: Datacenter > Armazenamento > Adicionar > NFS",
@@ -5764,6 +5776,7 @@
   "The CT already exists:": "O CT já existe:",
   "The Compose file declares no service": "O arquivo Compose não declara nenhum serviço",
   "The Compose file describes several images:": "O arquivo Compose descreve várias imagens:",
+  "The Compose file describes several services:": "O arquivo Compose descreve vários serviços:",
   "The Compose file does not contain a Compose document": "O arquivo Compose não contém um documento Compose",
   "The Compose file is not valid YAML:": "O arquivo Compose não é válido YAML:",
   "The Compose offers an optional AppArmor or seccomp relaxation; it will stay disabled unless the user selects it. Continue only if you trust the image and accept this risk.": "O Compose oferece um relaxamento opcional AppArmor ou seccomp; ele ficará desativado a menos que o usuário o selecione. Continue apenas se você confiar na imagem e aceitar este risco.",
@@ -6061,6 +6074,7 @@
   "The operation already finished; it is not restored automatically": "A operation já terminou; não é restaurada automaticamente",
   "The operation could not be completed": "A operation não pôde ser completada",
   "The operation stopped halfway. Choose \"Recover\" for this container in the OCI management menu to restore the previous installation.": "A operation parou a meio caminho. Escolha \"Recover\" para este recipiente no menu de gerenciamento OCI para restaurar a instalação anterior.",
+  "The operation stopped halfway. Choose \"{choice}\" for this container in the OCI management menu.": "A operação parou no meio do caminho. Escolha \"{choice}\" para este container no menu de gerenciamento OCI.",
   "The operation was stopped because a shared directory changed its identity:": "A operation foi interrompida porque um diretório compartilhado mudou sua identidade:",
   "The original MOTD backup is unavailable; no changes were made": "O backup MOTD original não está disponível;nenhuma alteração foi feita",
   "The original MOTD configuration has been restored": "A configuração original do MOTD foi restaurada",
@@ -6109,6 +6123,7 @@
   "The record of a member was replaced; the assembly is not resumed": "O registro de um membro foi substituído; a assembléia não é retomada",
   "The record or diagnosis could not be completed; no update was run.": "O registro ou diagnóstico não pôde ser concluído; nenhuma atualização foi realizada.",
   "The recovery did not complete. Review the log and choose \"Recover\" again for this container in the OCI management menu.": "A recuperação não terminou. Reveja o log e escolha \"Recover\" novamente para este recipiente no menu de gerenciamento OCI.",
+  "The recovery did not complete. Review the log and choose \"{choice}\" again for this container in the OCI management menu.": "A recuperação não foi concluída. Revise o log e escolha \"{choice}\" novamente para este contêiner no menu de gerenciamento OCI.",
   "The remote does not exist; create and authorize it first in the WebUI:": "O remoto não existe; crie e autorize-o primeiro na WebUI:",
   "The remote installer must run as root on Proxmox VE": "O instalador remoto deve correr como root no Proxmox VE",
   "The remote must already be created and authorized in the Rclone web UI. This operation restarts the CT and publishes two FUSE views on the host.": "O controle remoto já deve ser criado e autorizado na interface web Rclone. Esta operation reinicia o CT e publica duas visualizações FUSE no host.",
@@ -6222,6 +6237,7 @@
   "The variable contains control characters:": "A variável contém caracteres de controle:",
   "The variable contains line breaks:": "A variável contém quebras de linha:",
   "The vfio.conf entries have been removed and initramfs rebuilt.": "As entradas vfio.conf foram removidas e o initramfs reconstruído.",
+  "The volume ID does not contain a disk name for this CT; automatic adoption is unsafe": "O ID do volume não contém um nome de disco para este CT;a adoção automática não é segura",
   "The web UI password must have at least 24 characters": "A senha da interface web deve ter pelo menos 24 caracteres",
   "The web UI user contains characters that are not allowed": "O usuário de interface web contém caracteres que não são permitidos",
   "The web interface is served over plain HTTP on port 51821 (INSECURE=true). Keep it inside the local network or publish it through a reverse proxy with TLS.": "A interface web é servida sobre HTTP simples na porta 51821 (INSECURE=true). Mantenha-o dentro da rede local ou publique-o através de um proxy reverso com TLS.",
@@ -6240,6 +6256,7 @@
   "These Proxmox resources were added outside ProxMenux:": "Estes recursos Proxmox foram adicionados fora do ProxMenux:",
   "These VMIDs are not free:": "Estes VMIDs não são gratuitos:",
   "These are the changes that will be made": "Estas são as mudanças que serão feitas",
+  "These container mount paths have an extension-like suffix:": "Esses caminhos de montagem de contêiner têm um sufixo semelhante a uma extensão:",
   "These interface configurations will be removed": "Essas configurações de interface serão removidas",
   "These manual changes cannot be adopted safely:": "Estas alterações manuais não podem ser adotadas com segurança:",
   "These paths will not be restored live and will be extracted for manual recovery.": "Esses caminhos não serão restaurados ao vivo e serão extraídos para recuperação manual.",
@@ -6271,6 +6288,7 @@
   "This guarantees that device nodes are available before applying LXC GPU config.": "Isso garante que os nós do dispositivo estejam disponíveis antes de aplicar a configuração da GPU LXC.",
   "This image cannot be installed as it is described:": "Esta imagem não pode ser instalada como está descrita:",
   "This image requires the host module": "Esta imagem requires o módulo da máquina",
+  "This import rejects these paths without checking whether they are files or directories.": "Esta importação rejeita esses caminhos sem verificar se são arquivos ou diretórios.",
   "This installation will:": "Esta instalação irá:",
   "This installer will:": "Este instalador irá:",
   "This interface is configured but doesn't exist physically": "Esta interface está configurada, mas não existe fisicamente",
@@ -6300,6 +6318,7 @@
   "This path is not a registered mount point. Use it anyway?": "Este caminho não é um ponto de montagem registrado. Usar mesmo assim?",
   "This process changes file ownership inside the container": "Este processo altera a propriedade do arquivo dentro do contêiner",
   "This profile only supports directory bind mounts": "Este perfil só suporta montagens de ligação de pastas",
+  "This profile requires a privileged LXC, which reduces isolation from the host.": "Este perfil requer um LXC privilegiado, o que reduz o isolamento do host.",
   "This release channel is already active.": "Este canal de lançamento já está ativo.",
   "This removes the 'unprivileged: 1' line from the config": "Isso remove a linha ‘unprivileged: 1’ da configuração",
   "This removes the storage from Proxmox. The iSCSI target is not affected.": "Isso remove o armazenamento do Proxmox. O destino iSCSI não é afetado.",