Describe the disk image formats qm can import

web/messages/de/docs/help-info/backup-commands.json

@@ -203,7 +203,7 @@
         },
         {
           "command": "qm importdisk <vmid> <disk-image> <storage>",
-          "description": "Ein bereits entpacktes raw- oder qcow2-Disk-Image importieren, kein Sicherungsarchiv"
+          "description": "Eine Datenträgerabbilddatei (zum Beispiel raw, qcow2 oder vmdk) als unbenutzten Datenträger importieren, kein vzdump-Sicherungsarchiv"
         }
       ]
     }

web/messages/en/docs/help-info/backup-commands.json

@@ -203,7 +203,7 @@
         },
         {
           "command": "qm importdisk <vmid> <disk-image> <storage>",
-          "description": "Import an extracted raw or qcow2 disk image, not a backup archive"
+          "description": "Import a disk image file (for example raw, qcow2 or vmdk) as an unused disk, not a vzdump backup archive"
         }
       ]
     }

web/messages/es/docs/help-info/backup-commands.json

@@ -203,7 +203,7 @@
         },
         {
           "command": "qm importdisk <vmid> <disk-image> <storage>",
-          "description": "Importar una imagen de disco raw o qcow2 ya extraída, no un archivo de copia"
+          "description": "Importar un archivo de imagen de disco (por ejemplo raw, qcow2 o vmdk) como disco sin usar, no un archivo de backup de vzdump"
         }
       ]
     }

web/messages/fr/docs/help-info/backup-commands.json

@@ -203,7 +203,7 @@
         },
         {
           "command": "qm importdisk <vmid> <disk-image> <storage>",
-          "description": "Importer une image disque raw ou qcow2 déjà extraite, pas une archive de sauvegarde"
+          "description": "Importer un fichier image disque (par exemple raw, qcow2 ou vmdk) comme disque inutilisé, pas une archive de sauvegarde vzdump"
         }
       ]
     }

web/messages/it/docs/help-info/backup-commands.json

@@ -203,7 +203,7 @@
         },
         {
           "command": "qm importdisk <vmid> <disk-image> <storage>",
-          "description": "Importa un’immagine disco raw o qcow2 già estratta, non un archivio di backup"
+          "description": "Importare un file immagine disco (ad esempio raw, qcow2 o vmdk) come disco non utilizzato, non un archivio di backup vzdump"
         }
       ]
     }

web/messages/pt/docs/help-info/backup-commands.json

@@ -203,7 +203,7 @@
         },
         {
           "command": "qm importdisk <vmid> <disk-image> <storage>",
-          "description": "Importar uma imagem de disco raw ou qcow2 já extraída, não um arquivo de cópia"
+          "description": "Importar um ficheiro de imagem de disco (por exemplo raw, qcow2 ou vmdk) como disco não utilizado, não um arquivo de backup vzdump"
         }
       ]
     }

web/messages/sk/docs/help-info/backup-commands.json

@@ -203,7 +203,7 @@
         },
         {
           "command": "qm importdisk <vmid> <disk-image> <storage>",
-          "description": "Importovať už extrahovaný obraz disku raw alebo qcow2, nie archív zálohy"
+          "description": "Importovať súbor obrazu disku (napríklad raw, qcow2 alebo vmdk) ako nepoužitý disk, nie archív zálohy vzdump"
         }
       ]
     }

web/messages/sv/docs/help-info/backup-commands.json

@@ -203,7 +203,7 @@
         },
         {
           "command": "qm importdisk <vmid> <disk-image> <storage>",
-          "description": "Importera en redan extraherad raw- eller qcow2-diskavbild, inte ett säkerhetskopieringsarkiv"
+          "description": "Importera en diskavbildsfil (till exempel raw, qcow2 eller vmdk) som en oanvänd disk, inte ett vzdump-säkerhetskopiearkiv"
         }
       ]
     }