Name the overlapping mount paths and fix new OCI review translations

This commit is contained in:
MacRimi
2026-10-18 11:49:48 +02:00
parent 2aa6e0ba44
commit 9861a85ccd
5 changed files with 30 additions and 16 deletions
+4 -4
View File
@@ -6818,7 +6818,7 @@
"These values are asked during the installation:": "Estes valores são questionados durante a instalação:",
"They are described in the image documentation:": "Estão descritos na documentação da imagem:",
"They will be added to oci-compose before continuing. Unsupported or changed resources are not imported.": "Eles serão adicionados ao oci-compose antes de continuar. Recursos não suportados ou alterados não são importados.",
"They will be saved in oci-compose before continuing.": "Eles serão salvos em oci-compose antes de continuar.",
"They will be saved in oci-compose before continuing.": "Elas serão salvas no oci-compose antes de continuar.",
"This CIFS share is mounted with restrictive permissions.": "Este compartilhamento CIFS é montado com permissões restritivas.",
"This GPU is considered incompatible with GPU passthrough to a VM in ProxMenux.": "Esta GPU é considerada incompatível com a passagem de GPU para uma VM no ProxMenux.",
"This NFS share is fully restricted — even the host root cannot write to it.": "Este compartilhamento NFS é totalmente restrito — até mesmo o host root não pode gravar nele.",
@@ -7673,7 +7673,7 @@
"active VF(s)": "FV ativa(s)",
"active VFs": "FVs ativas",
"active Virtual Functions. Changing its driver binding would destroy every VF.": "Funções virtuais ativas. Alterar a ligação do driver destruiria todos os VF.",
"added in Proxmox": "adicionado em Proxmox",
"added in Proxmox": "adicionada no Proxmox",
"after copy; source tree is incomplete.": "após cópia; a árvore de origem está incompleta.",
"after update.": "após a atualização.",
"all guests": "todos os convidados",
@@ -8041,7 +8041,7 @@
"remapped users": "usuários remapeados",
"remove the (now-empty) directory if possible": "remova o diretório (agora vazio), se possível",
"removed from Proxmox": "removido do Proxmox",
"removed in Proxmox": "removido em Proxmox",
"removed in Proxmox": "removida no Proxmox",
"removed successfully from Proxmox.": "removido com sucesso do Proxmox.",
"requires running the official installer, which restarts the Monitor service.": "requer a execução do instalador oficial, que reinicia o serviço Monitor.",
"requires the package": "requer o pacote",
@@ -8145,7 +8145,7 @@
"using": "usando",
"using direct path (not guaranteed to survive reboots).": "usando caminho direto (não é garantido que sobreviva às reinicializações).",
"vCPUs:": "vCPUs:",
"value changed in Proxmox": "valor alterado em Proxmox",
"value changed in Proxmox": "valor alterado no Proxmox",
"vfio-pci IDs configured": "IDs vfio-pci configurados",
"vfio-pci IDs in /etc/modprobe.d/vfio.conf": "IDs vfio-pci em /etc/modprobe.d/vfio.conf",
"video": "vídeo",